ES Descubrir... El tiempo en Las Palmas Ciudad de Congresos Ciudad Turística por Excelencia Ciudad Gastronómica Ciudad de Compras Ciudad de Culturas Ciudad Histórica y Patrimonial Ciudad Puerto Ciudad de Mar
"ciudad tiene mucho" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Descubrir... El tiempo en Las Palmas Ciudad de Congresos Ciudad Turística por Excelencia Ciudad Gastronómica Ciudad de Compras Ciudad de Culturas Ciudad Histórica y Patrimonial Ciudad Puerto Ciudad de Mar
EN Discover... A day in Las Palmas Nightlife in the city Weather in Las Palmas City of Congresses & Meetings City of Tourism by excellence City of gastronomy City for shopping City of cultures City of History and Heritage Harbour City City of Sea
espanhol | inglês |
---|---|
descubrir | discover |
excelencia | excellence |
compras | shopping |
culturas | cultures |
histórica | history |
patrimonial | heritage |
puerto | harbour |
mar | sea |
palmas | palmas |
en | in |
el | the |
ciudad | city |
las | las |
de | of |
y | and |
tiempo | for |
congresos | congresses |
el tiempo | weather |
ES La ciudad de Chicago (Illinois), impone el impuesto LTT sobre el arrendamiento o alquiler de bienes muebles en la ciudad y sobre el uso en la ciudad bienes muebles que se hayan arrendado o alquilado fuera de la ciudad
EN The city of Chicago, Illinois, imposes LTT on the lease or rental in the city of personal property, and on the privilege of using in the city personal property that is leased or rented outside of the city
espanhol | inglês |
---|---|
illinois | illinois |
impone | imposes |
bienes | property |
chicago | chicago |
o | or |
alquiler | rental |
arrendamiento | lease |
alquilado | rented |
ciudad | city |
en | in |
se | is |
de | of |
y | and |
ES En una ciudad tan rica y vibrante como la ciudad de Nueva York, incluso los viajeros de negocios deben tomarse un poco de tiempo libre para experimentar lo que la ciudad tiene para ofrecer
EN In a city as rich and vibrant as New York City, even business travelers must take a little time off to experience what the city has to offer
espanhol | inglês |
---|---|
rica | rich |
vibrante | vibrant |
nueva | new |
york | york |
viajeros | travelers |
en | in |
la | the |
deben | must |
ciudad | city |
un | a |
tiempo | time |
experimentar | to experience |
negocios | business |
ofrecer | to |
incluso | even |
tomarse | take |
como | as |
de | off |
y | and |
ES WooCommerce tiene 21.73% para escritorio y 14.27% para móviles, Shopify tiene 64% y 47.47% respectivamente, Magento tiene 39.45% y 28.17%, Wix tiene 7.46% y 7.40%, y PrestaShop tiene 53.03% en escritorio y 38.08% en móvil.
EN WooCommerce has 21.73% for desktop and 14.27% for mobile, Shopify has 64% and 47.47% respectively, Magento has 39.45% and 28.17%, Wix has 7.46% and 7.40%, and PrestaShop has 53.03% on desktop and 38.08% on mobile.
espanhol | inglês |
---|---|
escritorio | desktop |
magento | magento |
wix | wix |
prestashop | prestashop |
woocommerce | woocommerce |
shopify | shopify |
para | for |
ES WooCommerce tiene 99.95% para escritorio y 92.36% para móviles, Shopify tiene 99.96% y 96.49% respectivamente, Magento tiene 99.99% y 89.02%, Wix tiene 88.30% y 37.95%, y PrestaShop tiene 99.93% en escritorio y 92.96% en móviles.
EN WooCommerce has 99.95% for desktop and 92.36% for mobile, Shopify has 99.96% and 96.49% respectively, Magento has 99.99% and 89.02%, Wix has 88.30% and 37.95%, and PrestaShop has 99.93% on desktop and 92.96% on mobile.
espanhol | inglês |
---|---|
escritorio | desktop |
móviles | mobile |
magento | magento |
wix | wix |
prestashop | prestashop |
woocommerce | woocommerce |
shopify | shopify |
para | for |
ES WooCommerce tiene 10.72% para escritorio y 8.63% para móviles, Shopify tiene 28.78% y 21.24% respectivamente, Magento tiene 18.33% y 11.14%, Wix tiene 5.23% y 3.30%, y PrestaShop tiene 30.43% en escritorio y 19.10% en móviles.
EN WooCommerce has 10.72% for desktop and 8.63% for mobile, Shopify has 28.78% and 21.24% respectively, Magento has 18.33% and 11.14%, Wix has 5.23% and 3.30%, and PrestaShop has 30.43% on desktop and 19.10% on mobile.
espanhol | inglês |
---|---|
escritorio | desktop |
móviles | mobile |
magento | magento |
wix | wix |
prestashop | prestashop |
woocommerce | woocommerce |
shopify | shopify |
para | for |
ES "Desde que uso SmartKeyword, tengo un seguimiento mucho mejor, los datos son mucho más precisos, así que puedo hacer informes mucho mejores".
EN "Since I've been using SmartKeyword, I have much better tracking, the data is much more accurate, so I can do much better reporting."
espanhol | inglês |
---|---|
smartkeyword | smartkeyword |
seguimiento | tracking |
precisos | accurate |
uso | using |
mucho | much |
puedo | i can |
mejor | better |
datos | data |
informes | reporting |
ES ¿Qué significa esto? Significa que tendrá una velocidad mucho mejor en el sitio, mucho más mejor optimización SEO, mucho mejor compatibilidad con otros complementos, porque las publicaciones son la entidad predeterminada de wordpress.
EN What does this mean? It means that you will have much better speed on site, much better SEO optimization, much better compatibility with other plugins, because Posts are default entity of wordpress.
espanhol | inglês |
---|---|
velocidad | speed |
seo | seo |
compatibilidad | compatibility |
publicaciones | posts |
predeterminada | default |
wordpress | wordpress |
optimización | optimization |
otros | other |
complementos | plugins |
entidad | entity |
mejor | better |
esto | this |
con | with |
son | are |
qué | what |
tendrá | will |
mucho | much |
sitio | site |
que | that |
en | on |
de | of |
ES Los patrocinios son una gran forma de monetizar el 1%, pero para el resto de nosotros, hay un enfoque MUCHO mejor, mucho más fácil y mucho más rentable.
EN Sponsorships are a great way for the 1% to monetize, but for the rest of us, there’s a MUCH better, much easier and much more profitable approach.
espanhol | inglês |
---|---|
patrocinios | sponsorships |
monetizar | monetize |
rentable | profitable |
enfoque | approach |
mejor | better |
el | the |
gran | great |
pero | but |
un | a |
nosotros | us |
más fácil | easier |
son | are |
resto | rest |
mucho | much |
ES Todo ha cambiado mucho desde entonces. Incluso tan pronto como me despierto por la mañana y me miro en el espejo, me siento mucho más seguro, se siente mucho más positivo consigo mismo.
EN Everything has just changed so much. Even when it just starts, when getting up in the morning, and I look into the mirror and getting much more confident, you feel much more positive about yourself.
espanhol | inglês |
---|---|
cambiado | changed |
me | i |
espejo | mirror |
positivo | positive |
mucho | much |
mañana | morning |
en | in |
incluso | even |
siente | feel |
y | and |
seguro | confident |
ha | has |
ES Me gusta mucho, mucho que los videos sean reales. Eso los hace mucho más interesantes. Prácticamente no estaba pensando en aprender chino porque los videos eran geniales. Niel, extranjero confundido
EN I really really like the fact that the videos are real authentic videos. It makes it much more interesting. Learning Chinese almost becomes an afterthought to the fact that you are watching cool videos. Niel, Confused Laowai
espanhol | inglês |
---|---|
videos | videos |
reales | real |
interesantes | interesting |
aprender | learning |
geniales | cool |
confundido | confused |
me | i |
chino | chinese |
en | almost |
que | becomes |
mucho | much |
sean | are |
eso | that |
no | you |
ES El uso del Floveyor ha aumentado el tiempo de producción porque la transferencia de los productos es mucho más fácil, hace el trabajo mucho más suave, mucho más seguro y más rápido. Simplemente no lo haríamos sin ellos.
EN Using the Floveyor has increased production time because transferring the products is a lot easier, makes the job a lot smoother, a lot safer and faster. We just wouldn’t do it without them.
espanhol | inglês |
---|---|
transferencia | transferring |
más suave | smoother |
producción | production |
es | is |
tiempo | time |
más seguro | safer |
lo | it |
más fácil | easier |
de | because |
productos | products |
rápido | faster |
simplemente | a |
sin | without |
y | and |
ha | has |
ES Puedo recomendar mucho, mucho, mucho a Roelof Hengst, Dan Smith, Maria Abad Baides, y su gran contenido y planos gratuitos en su sitio web.
EN Can very very very much recommend Roelof Hengst, Dan Smith, Maria Abad Baides, and their free great content and blueprints on their website.
espanhol | inglês |
---|---|
puedo | can |
recomendar | recommend |
smith | smith |
maria | maria |
contenido | content |
planos | blueprints |
gratuitos | free |
gran | great |
mucho | much |
y | and |
su | their |
en | on |
ES "Nunca pensé que sería capaz de esquiar, y mucho menos esforzarme por mucho más", dice Roberto, "Esos viajes me enseñaron mucho sobre mis capacidades y me dieron la fuerza para tener éxito
EN “I never thought I would be able to ski, let alone strive for so much more,” says Roberto, “Those trips taught me a lot about my capabilities and gave me the strength to succeed
espanhol | inglês |
---|---|
esquiar | ski |
dice | says |
roberto | roberto |
viajes | trips |
capacidades | capabilities |
dieron | gave |
fuerza | strength |
éxito | succeed |
y | and |
me | i |
capaz | able |
nunca | never |
la | the |
mis | my |
ES La Ciudad de Nueva York es conocida generalmente como la “ciudad que nunca duerme”. Aquí hay mucho para hacer: atracciones icónicas, una escena culinaria difícil de superar y joyas ocultas en cada esquina.
EN New York City is often called the “city that never sleeps.” There’s so much to do here: iconic attractions, a hard-to-beat culinary scene and hidden gems around every corner.
ES La Ciudad de Nueva York es conocida generalmente como la “ciudad que nunca duerme”. Aquí hay mucho para hacer: atracciones icónicas, una escena culinaria difícil de superar y joyas ocultas en cada esquina.
EN New York City is often called the “city that never sleeps.” There’s so much to do here: iconic attractions, a hard-to-beat culinary scene and hidden gems around every corner.
ES “Después de todas estas renovaciones y obras de mejora de la ciudad, ésta se ha vuelto mucho más conveniente para nosotros en cuanto a vivirla”, dice un anciano residente de la ciudad.
EN “After all these renovations and upgrading works to the city, it has become much more convenient for us in life”, says an elderly resident of the city.
ES Hoy vivimos una vida mucho más transitoria: alquilar, habitar espacios pequeños o mudarnos de ciudad en ciudad, constituyen hoy nuestra normalidad
EN We’re living much more transient lives: renting, living in smaller spaces or moving from city to city
espanhol | inglês |
---|---|
alquilar | renting |
espacios | spaces |
pequeños | smaller |
ciudad | city |
o | or |
en | in |
vida | living |
de | moving |
mucho | much |
más | more |
ES “Gestionar la red inalámbrica es mucho más fácil gracias a Meraki. Nos ahorra tiempo para que podamos atender otros asuntos. Como ciudad, tenemos algunas iniciativas para crear una ciudad inteligente y, para ello, el tiempo es esencial”.
EN With Meraki, managing the wireless network is so much easier. It has saved us time, allowing us to work on other things. As a city, we have some smart city initiatives, and getting time to work on that is crucial.
espanhol | inglês |
---|---|
meraki | meraki |
gestionar | managing |
ciudad | city |
inteligente | smart |
iniciativas | initiatives |
esencial | crucial |
es | is |
otros | other |
como | as |
inalámbrica | wireless |
red | network |
el | on |
fácil | easier |
nos | us |
tiempo | time |
y | and |
ES Arroyomolinos es una ciudad en el sur de Madrid, con 26.800 habitantes. Desde algunos años la ciudad ha pasado de ser una zona rural a una ciudad dinámica, con una población activa y el crecimiento de la vivienda.
EN Arroyomolinos is a town in the south of Madrid with 24,313 inhabitants. Since a few years the city has evolved from a rural to a dynamic city with an active population and housing growth.
espanhol | inglês |
---|---|
rural | rural |
dinámica | dynamic |
activa | active |
crecimiento | growth |
es | is |
madrid | madrid |
ciudad | city |
en | in |
habitantes | inhabitants |
población | population |
sur | south |
con | with |
a | to |
una | a |
de | of |
desde | from |
vivienda | housing |
años | years |
y | and |
ha | has |
ES El CoLI intenta ser una medida de cuán cara (o barata) es la vida en una ciudad. Se recalcula todos los días y pone a cada ciudad en relación entre sí en un ranking asignándole a cada ciudad un valor CoLI.
EN The CoLI attempts to be a measure of how expensive (or cheap) life in a city is. It gets recalculated every day, and puts every city in relation with each other by assigning them a CoLI value.
espanhol | inglês |
---|---|
coli | coli |
intenta | attempts |
cara | expensive |
barata | cheap |
ciudad | city |
relación | relation |
medida | measure |
o | or |
es | is |
cuán | how |
vida | life |
en | in |
valor | value |
ser | be |
un | a |
a | to |
de | of |
cada | each |
y | and |
ES Lugano es la ciudad de los parques, las flores, las villas y los edificios religiosos. Gracias a su aire mediterráneo, Lugano ofrece todas las ventajas de una ciudad de mundo y, al mismo tiempo, mantiene el encanto de una ciudad pequeña.
EN Lugano is a city of parks and flowers, stately villas and sacred buildings. With Mediterranean flair, Lugano offers all the advantages of a world-class city combined with the cachet of a small town.
espanhol | inglês |
---|---|
lugano | lugano |
parques | parks |
flores | flowers |
villas | villas |
mediterráneo | mediterranean |
mundo | world |
encanto | flair |
pequeña | small |
es | is |
ciudad | city |
ofrece | offers |
edificios | buildings |
de | of |
ventajas | advantages |
y | and |
a | a |
ES Construida al borde del lago Ontario, la ciudad permite el acceso a las islas de Toronto, oasis verde situado a pocos pasos de la ciudad. Cuatro hoteles Novotel te acogen en la ciudad y sus alrededores, y te reservan el mejor alojamiento.
EN Built on the shores of Lake Ontario, the town grants access to the Toronto islands, oases of greenery a few kilometres from the city. Four Novotel hotels welcome you to the city and its surroundings and offer you the best welcome.
espanhol | inglês |
---|---|
construida | built |
acceso | access |
islas | islands |
oasis | oases |
alrededores | surroundings |
lago | lake |
ontario | ontario |
hoteles | hotels |
novotel | novotel |
ciudad | city |
toronto | toronto |
mejor | best |
a | to |
de | of |
cuatro | four |
y | and |
pocos | a |
en | on |
ES Desde principios de 2020, Yespark ha decidido trabajar en los capullos semánticos de las consultas "aparcamiento" + ciudad, "alquiler de aparcamiento" + ciudad y "aparcamiento" + ciudad en más de 1.000 ciudades francesas.
EN From the beginning of 2020, Yespark has decided to work on the semantic cocoons of the queries "parking" + city, "parking rental" + city and "parking" + city on more than 1,000 French cities.
espanhol | inglês |
---|---|
principios | beginning |
decidido | decided |
consultas | queries |
aparcamiento | parking |
alquiler | rental |
ciudad | city |
ciudades | cities |
en | on |
de | of |
desde | from |
y | and |
ha | has |
ES en su nueva ciudad para compensar la diferencia de precios con su ciudad actual. Sabrá exactamente cuánto dinero más (o menos) necesitará en su nueva ciudad para
EN in your new home to compensate for the difference in prices with your city. You will know exactly how much more (or less) money you will need in your new home to
espanhol | inglês |
---|---|
compensar | compensate |
precios | prices |
sabrá | will know |
o | or |
menos | less |
nueva | new |
ciudad | city |
en | in |
la | the |
exactamente | exactly |
cuánto | how |
dinero | money |
con | with |
necesitará | need |
diferencia | difference |
ES El personal de la ciudad y el abogado de la ciudad han dicho que la ley propuesta cumple los requisitos de la decisión Martin vs. Boise. Pero el abogado de la ciudad ha dicho que si el consejo aprueba la propuesta,
EN City staff and the city attorney have said that the proposed law meets the requirements of the Martin vs. Boise decision. But the city attorney has said that if the council approves the proposal,
espanhol | inglês |
---|---|
abogado | attorney |
cumple | meets |
decisión | decision |
martin | martin |
boise | boise |
consejo | council |
requisitos | requirements |
si | if |
dicho | said |
propuesta | proposal |
ciudad | city |
de | of |
ley | law |
vs | vs |
pero | but |
ES El CoLI intenta ser una medida de cuán cara (o barata) es la vida en una ciudad. Se recalcula todos los días y pone a cada ciudad en relación entre sí en un ranking asignándole a cada ciudad un valor CoLI.
EN The CoLI attempts to be a measure of how expensive (or cheap) life in a city is. It gets recalculated every day, and puts every city in relation with each other by assigning them a CoLI value.
espanhol | inglês |
---|---|
coli | coli |
intenta | attempts |
cara | expensive |
barata | cheap |
ciudad | city |
relación | relation |
medida | measure |
o | or |
es | is |
cuán | how |
vida | life |
en | in |
valor | value |
ser | be |
un | a |
a | to |
de | of |
cada | each |
y | and |
ES Comienza en la ciudad natal de los hermanos Grimm en Hanau, en el Estado federado de Hesse, y termina en la ciudad de Bremen, en el norte de Alemania, cuyo nombre se conoce por el cuento de "Los músicos de la ciudad de Bremen"
EN It begins in the birthplace of the Brothers Grimm in Hanau in the federal state of Hesse and ends in the North German city of Bremen, whose name you may know from the fairy tale "The Bremen Town Musicians"
espanhol | inglês |
---|---|
comienza | begins |
hermanos | brothers |
termina | ends |
cuento | tale |
músicos | musicians |
bremen | bremen |
ciudad | city |
estado | state |
nombre | name |
en | in |
de | of |
y | and |
norte | north |
ES Arroyomolinos es una ciudad en el sur de Madrid, con 26.800 habitantes. Desde algunos años la ciudad ha pasado de ser una zona rural a una ciudad dinámica, con una población activa y el crecimiento de la vivienda.
EN Arroyomolinos is a town in the south of Madrid with 24,313 inhabitants. Since a few years the city has evolved from a rural to a dynamic city with an active population and housing growth.
espanhol | inglês |
---|---|
rural | rural |
dinámica | dynamic |
activa | active |
crecimiento | growth |
es | is |
madrid | madrid |
ciudad | city |
en | in |
habitantes | inhabitants |
población | population |
sur | south |
con | with |
a | to |
una | a |
de | of |
desde | from |
vivienda | housing |
años | years |
y | and |
ha | has |
ES Lugano es la ciudad de los parques, las flores, las villas y los edificios religiosos. Gracias a su aire mediterráneo, Lugano ofrece todas las ventajas de una ciudad de mundo y, al mismo tiempo, mantiene el encanto de una ciudad pequeña.
EN Lugano is a city of parks and flowers, stately villas and sacred buildings. With Mediterranean flair, Lugano offers all the advantages of a world-class city combined with the cachet of a small town.
espanhol | inglês |
---|---|
lugano | lugano |
parques | parks |
flores | flowers |
villas | villas |
mediterráneo | mediterranean |
mundo | world |
encanto | flair |
pequeña | small |
es | is |
ciudad | city |
ofrece | offers |
edificios | buildings |
de | of |
ventajas | advantages |
y | and |
a | a |
ES Nuestro plan tiene un 95% de sedes existentes o temporales, y cada una de ellas tiene un legado claro y definido alineado con los planes de desarrollo a largo plazo que tiene la ciudad.
EN Our plan features 95 percent existing or temporary venues, and every single one has a clear, defined legacy aligned with the city’s long-term development plans.
espanhol | inglês |
---|---|
temporales | temporary |
legado | legacy |
definido | defined |
alineado | aligned |
desarrollo | development |
largo | long |
plazo | term |
a largo plazo | long-term |
o | or |
planes | plans |
plan | plan |
la | the |
con | with |
un | a |
sedes | venues |
claro | clear |
nuestro | our |
de | single |
ES Es algo que tiene mucho sentido cuando se trata de servicios en la nube, especialmente si se genera mucho tráfico".
EN It really makes sense for anyone looking at any cloud service, especially one that’s pushing a lot of traffic."
espanhol | inglês |
---|---|
servicios | service |
nube | cloud |
tráfico | traffic |
es | makes |
sentido | sense |
algo | a |
de | of |
mucho | for |
especialmente | especially |
ES Algunas salas son peores que otras, pero si el área de grabación tiene mucho eco o reverberación, un poco de tratamiento acústico puede ayudar mucho.
EN Some rooms are worse than other, but if your recording area has a lot of echo or reverb, a little acoustic treatment can go a long way.
espanhol | inglês |
---|---|
peores | worse |
eco | echo |
reverberación | reverb |
tratamiento | treatment |
acústico | acoustic |
otras | other |
si | if |
área | area |
o | or |
puede | can |
grabación | recording |
son | are |
un | a |
salas | rooms |
pero | but |
tiene | has |
ES “Antiguamente, la gente solía valorar mucho más Port Pollensa que Port d’Alcúdia, pero en los últimos años, la gente se ha dado cuenta de que la zona tiene mucho que ofrecer
EN “In the past, Port d’Alcudia has been overlooked in favour of Port Pollensa, but over the last few years, people have woken up to the fact that the area has so much to offer
ES “Certificarse como fabricante ecológico tiene mucho valor. Es mercadotecnia gratuita, y se vende mucho más al poner dicha certificación en la ventana o en su sitio web.”
EN “Get green certified, which goes such a long way. It’s free marketing, and you get a lot more business by putting that certification in your window or on your website.”
ES Tiene espacio para un teclado de tamaño completo y mucho más: su enorme tamaño te permite compartir tus maniobras con el ratón y mucho más.
EN With enough room for a full-size keyboard and more, a massive footprint lets you share more than your mouse maneuvers.
espanhol | inglês |
---|---|
espacio | room |
permite | lets |
maniobras | maneuvers |
un | a |
teclado | keyboard |
tamaño | size |
completo | full |
ratón | mouse |
enorme | massive |
más | more |
compartir | share |
el | footprint |
para | for |
con | with |
y | your |
ES La Headshop tiene mucho más que ofrecer en forma de ceniceros, grinders, cultivos asociados, productos de limpieza, chilums, kits de elaboración de cerveza, mecheros y mucho más.
EN The Headshop also has much more to offer in the form of cryptocurrency devices, ashtrays, grinders, companion plants, cleaning products, chillums, homebrewing kits, lighters, and much more.
espanhol | inglês |
---|---|
forma | form |
kits | kits |
en | in |
limpieza | cleaning |
la | the |
ofrecer | to |
de | of |
productos | products |
mucho | much |
y | and |
ES Hay mucho juego por descubrir, y las escenas de sexo varían mucho. Esto tiene una experiencia increíble incluso en 2D comparado con los mejores juegos porno de VR, así que imagina lo inmersivo que se vuelve en la RV.
EN There is a lot of gameplay to be discovered, and the sex scenes greatly vary. This has an amazing experience even in 2D comparing to the best VR porn games, so imagine how immersive it gets in VR!
espanhol | inglês |
---|---|
descubrir | discovered |
escenas | scenes |
varían | vary |
vr | vr |
imagina | imagine |
inmersivo | immersive |
porno | porn |
experiencia | experience |
en | in |
juegos | games |
que | gets |
lo | it |
la | the |
sexo | sex |
increíble | amazing |
mejores | best |
de | of |
se | is |
incluso | even |
hay | there |
juego | gameplay |
y | and |
esto | this |
una | a |
ES Tiene espacio para un teclado de tamaño completo y mucho más: su enorme tamaño te permite compartir tus maniobras con el ratón y mucho más.
EN With enough room for a full-size keyboard and more, a massive footprint lets you share more than your mouse maneuvers.
espanhol | inglês |
---|---|
espacio | room |
permite | lets |
maniobras | maneuvers |
un | a |
teclado | keyboard |
tamaño | size |
completo | full |
ratón | mouse |
enorme | massive |
más | more |
compartir | share |
el | footprint |
para | for |
con | with |
y | your |
ES Ahora tiene una idea mucho mejor de cómo funciona la redirección de Facebook para eventos. Pero cada evento es único, por lo que tendrá que experimentar mucho para encontrar la fórmula correcta.
EN You now have a much better idea of how Facebook retargeting for events works. But every event is unique, so you’ll have to experiment a lot to find the right formula.
espanhol | inglês |
---|---|
idea | idea |
fórmula | formula |
mejor | better |
es | is |
la | the |
funciona | works |
pero | but |
experimentar | experiment |
ahora | now |
de | of |
eventos | events |
encontrar | find |
evento | event |
mucho | much |
cómo | how |
cada | every |
único | unique |
una | a |
ES Sobre la marcha me di cuenta de que este park tiene mucho más que ofrecer, restaurantes, bares, el wax museum y mucho más
EN On the go I realized this park has so much more to offer, restaurants, bars, the wax museum and so much more
ES La ciudad de Innsbruck, en el oeste de Austria, es conocida por su exuberante vegetación y su programación de actividades al aire libre. Tiene mucho que ofrecerte: desde palacios hasta estupendas pistas de esquí.
EN The city of Innsbruck in western Austria is popular due to its lush vegetation and plethora of outdoor activities. From palaces to skiing opportunities, there are many ways to enjoy the historic and mountainous Innsbruck region.
espanhol | inglês |
---|---|
oeste | western |
austria | austria |
conocida | popular |
exuberante | lush |
vegetación | vegetation |
palacios | palaces |
es | is |
actividades | activities |
en | in |
esquí | skiing |
ciudad | city |
al aire libre | outdoor |
de | of |
desde | from |
y | and |
ES Plazas acogedoras, callejuelas de ensueño, fachadas adornadas con frescos y un espíritu cosmopolita: la encantadora ciudad de Olten tiene mucho que ofrecer
EN Secluded squares, idyllic alleyways, frescoed houses and a cosmopolitan spirit – the charming town of Olten has many faces
espanhol | inglês |
---|---|
plazas | squares |
espíritu | spirit |
cosmopolita | cosmopolitan |
encantadora | charming |
ciudad | town |
mucho | many |
y | and |
un | a |
la | the |
tiene | has |
ES Visitarlos todos sería una locura y una pérdida de tiempo, ya que la ciudad tiene mucho más que ofrecer a sus visitantes. El Palacio Venecia no debe estar entre los elegidos.
EN Since there are so many, we would recommend only visiting a few, except of course, if you are staying in Rome for a long period of time and have more time to discover the city. Palazzo Venezia might be good to leave for a second visit.
espanhol | inglês |
---|---|
palacio | palazzo |
venecia | venezia |
visitantes | visiting |
ciudad | city |
tiempo | time |
ser | be |
ya | good |
de | of |
a | to |
y | and |
ES Visitarlos todos sería una locura y una pérdida de tiempo, ya que la ciudad tiene mucho más que ofrecer a sus visitantes. El Palacio Venecia no debe estar entre los elegidos.
EN Since there are so many, we would recommend only visiting a few, except of course, if you are staying in Rome for a long period of time and have more time to discover the city. Palazzo Venezia might be good to leave for a second visit.
espanhol | inglês |
---|---|
palacio | palazzo |
venecia | venezia |
visitantes | visiting |
ciudad | city |
tiempo | time |
ser | be |
ya | good |
de | of |
a | to |
y | and |
ES Visitarlos todos sería una locura y una pérdida de tiempo, ya que la ciudad tiene mucho más que ofrecer a sus visitantes. El Palacio Venecia no debe estar entre los elegidos.
EN Since there are so many, we would recommend only visiting a few, except of course, if you are staying in Rome for a long period of time and have more time to discover the city. Palazzo Venezia might be good to leave for a second visit.
espanhol | inglês |
---|---|
palacio | palazzo |
venecia | venezia |
visitantes | visiting |
ciudad | city |
tiempo | time |
ser | be |
ya | good |
de | of |
a | to |
y | and |
ES Visitarlos todos sería una locura y una pérdida de tiempo, ya que la ciudad tiene mucho más que ofrecer a sus visitantes. El Palacio Venecia no debe estar entre los elegidos.
EN Since there are so many, we would recommend only visiting a few, except of course, if you are staying in Rome for a long period of time and have more time to discover the city. Palazzo Venezia might be good to leave for a second visit.
espanhol | inglês |
---|---|
palacio | palazzo |
venecia | venezia |
visitantes | visiting |
ciudad | city |
tiempo | time |
ser | be |
ya | good |
de | of |
a | to |
y | and |
ES Visitarlos todos sería una locura y una pérdida de tiempo, ya que la ciudad tiene mucho más que ofrecer a sus visitantes. El Palacio Venecia no debe estar entre los elegidos.
EN Since there are so many, we would recommend only visiting a few, except of course, if you are staying in Rome for a long period of time and have more time to discover the city. Palazzo Venezia might be good to leave for a second visit.
espanhol | inglês |
---|---|
palacio | palazzo |
venecia | venezia |
visitantes | visiting |
ciudad | city |
tiempo | time |
ser | be |
ya | good |
de | of |
a | to |
y | and |
ES Visitarlos todos sería una locura y una pérdida de tiempo, ya que la ciudad tiene mucho más que ofrecer a sus visitantes. El Palacio Venecia no debe estar entre los elegidos.
EN Since there are so many, we would recommend only visiting a few, except of course, if you are staying in Rome for a long period of time and have more time to discover the city. Palazzo Venezia might be good to leave for a second visit.
espanhol | inglês |
---|---|
palacio | palazzo |
venecia | venezia |
visitantes | visiting |
ciudad | city |
tiempo | time |
ser | be |
ya | good |
de | of |
a | to |
y | and |
ES Visitarlos todos sería una locura y una pérdida de tiempo, ya que la ciudad tiene mucho más que ofrecer a sus visitantes. El Palacio Venecia no debe estar entre los elegidos.
EN Since there are so many, we would recommend only visiting a few, except of course, if you are staying in Rome for a long period of time and have more time to discover the city. Palazzo Venezia might be good to leave for a second visit.
espanhol | inglês |
---|---|
palacio | palazzo |
venecia | venezia |
visitantes | visiting |
ciudad | city |
tiempo | time |
ser | be |
ya | good |
de | of |
a | to |
y | and |
Mostrando 50 de 50 traduções