ES Palma 25 minutos en coche Aeropuerto 20 minutos en coche Cala Pi 25 minutos en coche Alcúdia 55 minutos en coche Port d?Andratx 50 minutos en coche
Traduzir "agua durante minutos" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "agua durante minutos" de espanhol para inglês
Traduções de agua durante minutos
"agua durante minutos" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de agua durante minutos
espanhol
inglês
EN Palma 25-minutes drive Palma Airport 20-minutes drive Cala Pi 25-minutes drive Alcúdia 55-minutes drive Port d’Andratx 50-minutes drive
| espanhol | inglês |
|---|---|
| minutos | minutes |
| aeropuerto | airport |
| pi | pi |
| port | port |
| palma | palma |
| cala | cala |
ES 30 minutos en coche del aeropuerto 10 minutos en coche del municipio de Andratx 10 minutos en coche de Port d’Andratx 20 minutos en coche de Palma 25 minutos en coche del hospital Son Espases
EN 30-minute drive from the airport 10-minute drive to Andratx town 10-minute drive to Port Andratx 20-minute drive to Palma 25-minute drive to Son Espases hospital
| espanhol | inglês |
|---|---|
| minutos | minute |
| aeropuerto | airport |
| municipio | town |
| andratx | andratx |
| port | port |
| hospital | hospital |
| palma | palma |
| de | drive |
ES Palma a 60 minutos en coche Aeropuerto de Palma a 60 minutos en coche Artà a 15 minutos en coche Alcudia a 45 minutos en coche Port d?Andratx 1 hora y 20 minutos en coche
EN Palma 60-minutes drive Palma Airport 60-minutes drive Artà 15-minutes drive Alcudia 45-minutes drive Port d’Andratx 1 hour 20-minutes drive
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aeropuerto | airport |
| port | port |
| palma | palma |
| alcudia | alcudia |
| minutos | minutes |
| hora | hour |
| de | drive |
ES Horas-Minutos + GMT + Alarma Horas-Minutos + GMT + Cronógrafo Horas-Minutos + GMT + Ecuación del tiempo Horas-Minutos + Cronógrafo + Flyback Horas-Minutos + Cronógrafo + Rattrappante
EN Hour-Minutes + GMT + Alarm Hour-Minutes + GMT + Chronograph Hour-Minutes + GMT + Equation of Time Hour-Minutes + Chronograph + Flyback Hour-Minutes + Chronograph + Split time
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gmt | gmt |
| alarma | alarm |
| cronógrafo | chronograph |
| ecuación | equation |
| del | of |
| flyback | flyback |
| tiempo | time |
ES 30 minutos en coche del aeropuerto 10 minutos en coche del municipio de Andratx 10 minutos en coche de Port d’Andratx 20 minutos en coche de Palma 25 minutos en coche del hospital Son Espases
EN 30-minute drive from the airport 10-minute drive to Andratx town 10-minute drive to Port Andratx 20-minute drive to Palma 25-minute drive to Son Espases hospital
| espanhol | inglês |
|---|---|
| minutos | minute |
| aeropuerto | airport |
| municipio | town |
| andratx | andratx |
| port | port |
| hospital | hospital |
| palma | palma |
| de | drive |
ES 30 minutos en coche del aeropuerto 10 minutos en coche del municipio de Andratx 10 minutos en coche de Port d’Andratx 20 minutos en coche de Palma 25 minutos en coche del hospital Son Espases
EN 30-minute drive from the airport 10-minute drive to Andratx town 10-minute drive to Port Andratx 20-minute drive to Palma 25-minute drive to Son Espases hospital
| espanhol | inglês |
|---|---|
| minutos | minute |
| aeropuerto | airport |
| municipio | town |
| andratx | andratx |
| port | port |
| hospital | hospital |
| palma | palma |
| de | drive |
ES 30 minutos en coche del aeropuerto 10 minutos en coche del municipio de Andratx 10 minutos en coche de Port d’Andratx 20 minutos en coche de Palma 25 minutos en coche del hospital Son Espases
EN 30-minute drive from the airport 10-minute drive to Andratx town 10-minute drive to Port Andratx 20-minute drive to Palma 25-minute drive to Son Espases hospital
| espanhol | inglês |
|---|---|
| minutos | minute |
| aeropuerto | airport |
| municipio | town |
| andratx | andratx |
| port | port |
| hospital | hospital |
| palma | palma |
| de | drive |
ES Palma a 60 minutos en coche Aeropuerto de Palma a 60 minutos en coche Artà a 15 minutos en coche Alcudia a 45 minutos en coche Port d?Andratx 1 hora y 20 minutos en coche
EN Palma 60-minutes drive Palma Airport 60-minutes drive Artà 15-minutes drive Alcudia 45-minutes drive Port d’Andratx 1 hour 20-minutes drive
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aeropuerto | airport |
| port | port |
| palma | palma |
| alcudia | alcudia |
| minutos | minutes |
| hora | hour |
| de | drive |
ES Palma 25 minutos en coche Aeropuerto 20 minutos en coche Cala Pi 25 minutos en coche Alcúdia 55 minutos en coche Port d?Andratx 50 minutos en coche
EN Palma 25-minutes drive Palma Airport 20-minutes drive Cala Pi 25-minutes drive Alcúdia 55-minutes drive Port d’Andratx 50-minutes drive
| espanhol | inglês |
|---|---|
| minutos | minutes |
| aeropuerto | airport |
| pi | pi |
| port | port |
| palma | palma |
| cala | cala |
ES 5 minutos en coche del centro de Palma 5 minutos en coche del centro comercial FAN Mallorca 5-10 minutos en coche del aeropuerto 15 minutos en coche del hospital Son Espases
EN 5 minute drive to Palma centre 5 minute drive to FAN shopping centre 5-10 minute drive to the airport 15 minute drive to Son Espases hospital
| espanhol | inglês |
|---|---|
| minutos | minute |
| fan | fan |
| aeropuerto | airport |
| hospital | hospital |
| palma | palma |
| comercial | shopping |
| de | drive |
| centro de | centre |
ES A 5 minutos andando de la línea 10 de metro Santiago Bernabéu, a 8 minutos de las líneas 6, 8, 10 y Cercanías Nuevos Ministerios, a 20 minutos del aeropuerto en línea 8 de metro directo y 15 minutos andando a Plaza Castilla.
EN 5 minutes walk from Santiago Bernabeu metro line 10, 8 minutes from lines 6, 8, 10 and Cercanías Nuevos Ministerios, 20 minutes from the airport by direct metro line 8 and 15 minutes walk to Plaza Castilla.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| minutos | minutes |
| metro | metro |
| santiago | santiago |
| bernabéu | bernabeu |
| aeropuerto | airport |
| directo | direct |
| plaza | plaza |
| castilla | castilla |
| la | the |
| a | to |
| línea | line |
ES Cada nueva cuenta viene con 30 minutos gratis. Si compras minutos y aún te quedan minutos gratis, los minutos gratuitos se aplicarán a tu primera subida.
EN Every new account comes with 30 free minutes. If you purchase minutes and you still have free minutes remaining, the free minutes will be applied to your first upload.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nueva | new |
| cuenta | account |
| minutos | minutes |
| subida | upload |
| aplicar | applied |
| si | if |
| gratis | free |
| a | to |
| primera | first |
| con | with |
| tu | your |
| viene | comes |
| compras | purchase |
| cada | every |
ES 10 minutos en coche del centro comercial Porto Pi 12 minutos en coche del hospital Son Espases 15 minutos en coche del centro de Palma 25 minutos en coche del aeropuerto
EN 10-minute drive to Porto Pi shopping centre 12-minute drive to Son Espases hospital 15-minute drive to central Palma 25-minute drive to the airport
| espanhol | inglês |
|---|---|
| minutos | minute |
| pi | pi |
| hospital | hospital |
| aeropuerto | airport |
| porto | porto |
| palma | palma |
| comercial | shopping |
| de | drive |
| centro de | centre |
ES 5-10 minutos en coche de Puerto Portals 10-15 minutos en coche del hospital Son Espases 10-20 minutos en coche del centro de Palma 15-20 minutos en coche del aeropuerto
EN 5-10 minute drive to Puerto Portals 10-15 minute drive to Son Espases hospital 10-20 minute drive to central Palma 15-20 minute drive to the airport
| espanhol | inglês |
|---|---|
| minutos | minute |
| puerto | puerto |
| portals | portals |
| hospital | hospital |
| aeropuerto | airport |
| palma | palma |
| de | drive |
| centro de | central |
ES 55 minutos en coche del aeropuerto 60 minutos en coche de Palma 75 minutos en coche de Port Andratx 30 minutos en coche del hospital de Manacor
EN 55-minute drive from the airport 60-minute drive to Palma 75-minute drive to Port Andratx 30-minute drive to Manacor Hospital
| espanhol | inglês |
|---|---|
| minutos | minute |
| aeropuerto | airport |
| port | port |
| andratx | andratx |
| hospital | hospital |
| palma | palma |
| de | drive |
ES Gran casa familiar, cerca de todos los servicios de tren y el transporte en autobús, a 5 minutos a los parques, a 10 minutos de las playas ya 5 minutos de tiendas, a 10 minutos de m ...
EN Large family home near to all amenities train and bus transport, 5 minutes to parks, 10 minutes to beaches and 5 minutes to shops, 10 minutes to m...
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gran | large |
| parques | parks |
| playas | beaches |
| tiendas | shops |
| servicios | amenities |
| familiar | family |
| minutos | minutes |
| m | m |
| tren | train |
| autobús | bus |
| transporte | transport |
| a | to |
| en | near |
| todos | all |
ES Horas, minutos, segundero pequeño, GMT 12/24h, indicador lineal de reserva de marcha en el fondo, indicación de la hora local y en el lugar de origen, repetición de minutos para horas, 10 minutos y minutos, tourbillon.
EN Hours, minutes, small seconds, GMT 12/24h, power reserve indicator on the back, local time and home time Minute Repeater for hours, 10 minutes and minutes, Tourbillon
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pequeño | small |
| gmt | gmt |
| indicador | indicator |
| reserva | reserve |
| tourbillon | tourbillon |
| horas | hours |
| local | local |
| minutos | minutes |
| segundero | seconds |
| hora | time |
| en | on |
| para | for |
ES 10 minutos en coche del centro comercial Porto Pi 12 minutos en coche del hospital Son Espases 15 minutos en coche del centro de Palma 25 minutos en coche del aeropuerto
EN 10-minute drive to Porto Pi shopping centre 12-minute drive to Son Espases hospital 15-minute drive to central Palma 25-minute drive to the airport
| espanhol | inglês |
|---|---|
| minutos | minute |
| pi | pi |
| hospital | hospital |
| aeropuerto | airport |
| porto | porto |
| palma | palma |
| comercial | shopping |
| de | drive |
| centro de | centre |
ES A 5 minutos andando de la línea 10 de metro Santiago Bernabéu, a 8 minutos de las líneas 6, 8, 10 y Cercanías Nuevos Ministerios, a 20 minutos del aeropuerto en línea 8 de metro directo y 15 minutos andando a Plaza Castilla.
EN 5 minutes walk from Santiago Bernabeu metro line 10, 8 minutes from lines 6, 8, 10 and Cercanías Nuevos Ministerios, 20 minutes from the airport by direct metro line 8 and 15 minutes walk to Plaza Castilla.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| minutos | minutes |
| metro | metro |
| santiago | santiago |
| bernabéu | bernabeu |
| aeropuerto | airport |
| directo | direct |
| plaza | plaza |
| castilla | castilla |
| la | the |
| a | to |
| línea | line |
ES Horas, minutos, segundero pequeño, GMT 12/24h, indicador lineal de reserva de marcha en el fondo, indicación de la hora local y en el lugar de origen, repetición de minutos para horas, 10 minutos y minutos, tourbillon.
EN Hours, minutes, small seconds, GMT 12/24h, power reserve indicator on the back, local time and home time Minute Repeater for hours, 10 minutes and minutes, Tourbillon
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pequeño | small |
| gmt | gmt |
| indicador | indicator |
| reserva | reserve |
| tourbillon | tourbillon |
| horas | hours |
| local | local |
| minutos | minutes |
| segundero | seconds |
| hora | time |
| en | on |
| para | for |
ES 10 minutos en coche del centro comercial Porto Pi 12 minutos en coche del hospital Son Espases 15 minutos en coche del centro de Palma 25 minutos en coche del aeropuerto
EN 10-minute drive to Porto Pi shopping centre 12-minute drive to Son Espases hospital 15-minute drive to central Palma 25-minute drive to the airport
| espanhol | inglês |
|---|---|
| minutos | minute |
| pi | pi |
| hospital | hospital |
| aeropuerto | airport |
| porto | porto |
| palma | palma |
| comercial | shopping |
| de | drive |
| centro de | centre |
ES 5-10 minutos en coche de Puerto Portals 10-15 minutos en coche del hospital Son Espases 10-20 minutos en coche del centro de Palma 15-20 minutos en coche del aeropuerto
EN 5-10 minute drive to Puerto Portals 10-15 minute drive to Son Espases hospital 10-20 minute drive to central Palma 15-20 minute drive to the airport
| espanhol | inglês |
|---|---|
| minutos | minute |
| puerto | puerto |
| portals | portals |
| hospital | hospital |
| aeropuerto | airport |
| palma | palma |
| de | drive |
| centro de | central |
ES 55 minutos en coche del aeropuerto 60 minutos en coche de Palma 75 minutos en coche de Port Andratx 30 minutos en coche del hospital de Manacor
EN 55-minute drive from the airport 60-minute drive to Palma 75-minute drive to Port Andratx 30-minute drive to Manacor Hospital
| espanhol | inglês |
|---|---|
| minutos | minute |
| aeropuerto | airport |
| port | port |
| andratx | andratx |
| hospital | hospital |
| palma | palma |
| de | drive |
ES Cada nueva cuenta viene con 30 minutos gratis. Si compras minutos y aún te quedan minutos gratis, los minutos gratuitos se aplicarán a tu primera subida.
EN Every new account comes with 30 free minutes. If you purchase minutes and you still have free minutes remaining, the free minutes will be applied to your first upload.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nueva | new |
| cuenta | account |
| minutos | minutes |
| subida | upload |
| aplicar | applied |
| si | if |
| gratis | free |
| a | to |
| primera | first |
| con | with |
| tu | your |
| viene | comes |
| compras | purchase |
| cada | every |
ES "Solíamos obtener agua de una bomba manual que tenía 15 minutos en cada sentido, luego en el punto de agua esperábamos 30-40 minutos en una cola", comparte Pushparani
EN "We used to get water from a handpump that was 15 minutes each way, then at the water point we would wait 30-40 minutes in a queue," Pushparani shares
| espanhol | inglês |
|---|---|
| minutos | minutes |
| punto | point |
| cola | queue |
| comparte | shares |
| agua | water |
| tenía | was |
| el | the |
| en | in |
| de | way |
| cada | each |
| a | to |
| obtener | get |
| luego | then |
ES Verter en el biberón la cantidad de agua necesaria, y añadir después un “cacito” raso de leche en polvo por cada 30 ml de agua (por ejemplo, 60 ml de agua añadir dos “cacitos”, 90 ml de agua añadir 3 cacitos, y así sucesivamente).
EN Pour the required amount of water into a bottle, then add a scoop of milk powder for every 30 ml of water (e.g. 60 ml of water, two scoops , 90 ml of water, 3 scoops, and so on).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| necesaria | required |
| agua | water |
| añadir | add |
| leche | milk |
| polvo | powder |
| ml | ml |
| de | of |
| cantidad | amount |
| y | and |
| en | on |
| cada | every |
| dos | two |
| verter | pour |
| un | a |
ES Continuamos teniendo una asociación sólida con AWWA, la Federación del Medio Ambiente del Agua, la Asociación Nacional de Empresas de Agua, la Asociación Nacional de Agencias de Agua Limpia y la Alianza del Agua de los Estados Unidos.
EN We continue to have a strong partnership with AWWA, the Water Environment Federation, the National Association of Water Companies, the National Association of Clean Water Agencies, and the US Water Alliance.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sólida | strong |
| continuamos | we continue |
| federación | federation |
| agua | water |
| alianza | alliance |
| la | the |
| nacional | national |
| agencias | agencies |
| limpia | clean |
| empresas | companies |
| ambiente | environment |
| estados | us |
| asociación | partnership |
| con | with |
| de | of |
| la asociación | association |
| y | and |
| unidos | a |
ES Entornos de agua salada: La biodisponibilidad del cobre en las masas de agua salada, incluidos los ambientes estuarinos y marinos, está determinada por la química local del agua, al igual que en los ambientes de agua dulce
EN Saltwater environments: The bioavailability of copper in saltwater bodies, including estuarine and marine environments, is determined by local water chemistries—just like freshwater environments
| espanhol | inglês |
|---|---|
| agua | water |
| cobre | copper |
| incluidos | including |
| marinos | marine |
| determinada | determined |
| local | local |
| y | and |
| en | in |
| entornos | environments |
| la | the |
| está | is |
ES Para las tareas que has venido posponiendo por una u otra razón, 25 minutos puede ser mucho tiempo. Si sientes mucha resistencia mental o simplemente no logras concentrarte durante 25 minutos, prueba un pomodoro de 15, 10 o incluso 5 minutos.
EN For tasks that you've been putting off for one reason or another, 25 minutes might be too long. If you're feeling a lot of mental resistance, or you just can't get yourself to stay focused for 25 minutes, try a 15-, 10-, or even 5-minute pomodoro.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tareas | tasks |
| otra | another |
| resistencia | resistance |
| mental | mental |
| prueba | try |
| si | if |
| o | or |
| minutos | minutes |
| mucho tiempo | long |
| ser | be |
| de | of |
| incluso | even |
| para | just |
| u | a |
| razón | reason |
ES Quite las semillas y hornee las mitades de calabaza con el lado cortado hacia abajo en un sartén con una pulgada de agua a 350 F durante 60 minutos (calabaza más pequeña) a 90 minutos (calabaza más grande).
EN Remove seeds, and bake squash halves cut side down in a pan with an inch of water at 350 F for 60 minutes (smaller squash) to 90 minutes (larger squash).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| quite | remove |
| semillas | seeds |
| mitades | halves |
| calabaza | squash |
| lado | side |
| sartén | pan |
| agua | water |
| f | f |
| minutos | minutes |
| pequeña | smaller |
| pulgada | inch |
| en | in |
| de | of |
| un | a |
| y | and |
| a | to |
| más grande | larger |
| durante | for |
ES Enjuagar la piel con agua [o ducharse].EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos
EN Rincer la peau à l'eau [ou se doucher].IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes
| espanhol | inglês |
|---|---|
| agua | water |
| ojos | eyes |
| varios | several |
| minutos | minutes |
| la | la |
| en | in |
| caso | if |
| con | with |
| durante | for |
ES Enjuagar la piel con agua [o ducharse].EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos
EN Rincer la peau à l'eau [ou se doucher].IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes
| espanhol | inglês |
|---|---|
| agua | water |
| ojos | eyes |
| varios | several |
| minutos | minutes |
| la | la |
| en | in |
| caso | if |
| con | with |
| durante | for |
ES Deje reposar en el líquido durante 10 minutos y, a continuación, revuelva durante 3 minutos
EN Leave them in the liquid for 10 minutes, followed by stirring for 3 minutes
| espanhol | inglês |
|---|---|
| líquido | liquid |
| minutos | minutes |
| en | in |
| el | the |
| durante | for |
ES Nota: Los jugadores que superen el mínimo de minutos totales jugados, pero que no tengan suficientes minutos jugados en cualquier posición individual recibirán un informe de exploración en la posición con más minutos jugados.
EN Note: Players with more than the minimum total minutes played, but not enough minutes played at any individual position will receive a scouting report at the position with the most minutes played.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| jugadores | players |
| mínimo | minimum |
| minutos | minutes |
| jugados | played |
| recibirán | will receive |
| exploración | scouting |
| informe | report |
| un | a |
| con | with |
| pero | but |
| en | at |
| posición | position |
| nota | note |
| cualquier | any |
ES A solo 10 minutos a pie de la estación de tren Pfäffikon SZ, a la que se puede llegar en 25 minutos desde la estación principal de Zúrich sin realizar transbordo, y a 45 minutos desde el aeropuerto de Zúrich
EN It’s just a 10-minute walk from Pfäffikon SZ train station, which is a 25-minute direct trip from Zürich main station and 45 minutes from Zürich airport
| espanhol | inglês |
|---|---|
| zúrich | zürich |
| estación | station |
| tren | train |
| minutos | minutes |
| aeropuerto | airport |
| a | a |
| se | is |
| principal | main |
| desde | from |
ES Por ejemplo, un archivo de 30 minutos tiene un tiempo de respuesta típico de aproximadamente 5 minutos; un archivo de una hora dura aproximadamente 10 minutos.
EN For example, a 30 minute file has a typical turnaround time of roughly 5 minutes; an hour-long file will roughly take 10 minutes.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| típico | typical |
| archivo | file |
| de | of |
| minutos | minutes |
| un | a |
| tiene | has |
| tiempo | time |
| ejemplo | example |
| aproximadamente | for |
| hora | hour |
ES Se puede llegar a Valldemossa en 30 minutos, a Palma en 35 minutos y al aeropuerto en 45 minutos
EN Valldemossa can be reached in 30 minutes, Palma 35 minutes and the airport, 45 minutes
| espanhol | inglês |
|---|---|
| valldemossa | valldemossa |
| minutos | minutes |
| aeropuerto | airport |
| palma | palma |
| en | in |
| al | the |
| y | and |
| puede | can |
ES las rutas de autobús conectan Artà con muchos lugares, como Palma (75 minutos), Alcudia (40 minutos) y Manacor (25 minutos), donde se encuentra el hospital más cercano y hay servicios regulares.
EN bus routes connect Artà to many places including Palma (75 mins), Alcudia (40 mins) and Manacor (25 mins) where the nearest hospital is located and run regular services.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| rutas | routes |
| autobús | bus |
| conectan | connect |
| minutos | mins |
| hospital | hospital |
| servicios | services |
| regulares | regular |
| palma | palma |
| alcudia | alcudia |
| muchos | many |
| el | the |
| lugares | places |
| más cercano | nearest |
| donde | where |
ES Situada a 1 minutos de la M-506, 3 minutos de la R-5 y 5 minutos de la M-50
EN Located 1 minutes from the M-506, 3 minutes from the R-5 and 5 minutes from the M-50
| espanhol | inglês |
|---|---|
| situada | located |
| minutos | minutes |
| la | the |
ES La Repetición de Minutos con Carillón es un sistema totalmente mecánico de gran complejidad que hace sonar, a voluntad, las horas, los periodos de diez minutos y los minutos
EN The Minute Repeater Carillon is an entirely mechanical system of great complexity which chimes the hours, ten-minute periods and minutes on demand
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gran | great |
| complejidad | complexity |
| periodos | periods |
| es | is |
| un | an |
| sistema | system |
| mecánico | mechanical |
| horas | hours |
| la | the |
| minutos | minutes |
| totalmente | entirely |
| de | of |
| diez | ten |
| y | and |
ES la pasta fresca se cuece en pocos minutos, entre 2 y 4 minutos, según su espesor. La pasta seca requiere más tiempo, entre 4 y 6 minutos, según su espesor.
EN home-made pasta cooks in just 2 to 4 minutes depending on its thickness. Dry pasta needs longer to cook, from 4 to 6 minutes, depending on the thickness.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| espesor | thickness |
| seca | dry |
| requiere | needs |
| minutos | minutes |
| la | the |
| en | in |
| su | its |
| pasta | pasta |
ES Significa un número de minutos totales en un mes, menos el número de minutos totales de funcionamiento defectuoso en un mes, dividido por el número total de minutos en un mes. Las ineficiencias son calculadas sobre base mensual.
EN It means the total number of minutes in a month, minus the total number of minutes of outage in a month, divided by the total number of minutes in a month. Inefficiencies are calculated on a monthly basis.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dividido | divided |
| ineficiencias | inefficiencies |
| calculadas | calculated |
| base | basis |
| menos | minus |
| minutos | minutes |
| mensual | monthly |
| mes | month |
| significa | means |
| un | a |
| en | in |
| el | the |
| total | total |
| son | are |
| sobre | on |
ES Viaja desde Dundee: en coche (50 minutos), en autobús (1 h y 15 minutos) o en tren (40 minutos). ¿Por qué no recorres en coche la Ruta de la costa de Angus y descubres por el camino bellezas escondidas?
EN Travel from Dundee: by car (50 minutes), by bus (1 hr 15 minutes) or by train (40 minutes). Why not drive via the Angus Coastal Route to uncover some hidden gems?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| minutos | minutes |
| costa | coastal |
| angus | angus |
| escondidas | hidden |
| coche | car |
| autobús | bus |
| o | or |
| no | not |
| viaja | travel |
| desde | from |
ES Viaja desde Perth: en coche (1 h y 35 minutos), en tren (1 h y 20 minutos) o en autobús (1 h y 50 minutos).
EN Travel from Perth: by car (1 hr 35 minutes), by train (1 hr 20 minutes) or by bus (1 hr 50 minutes).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| minutos | minutes |
| o | or |
| perth | perth |
| coche | car |
| tren | train |
| autobús | bus |
| viaja | travel |
| desde | from |
ES Viaja desde Oban: en coche (2 h y 15 minutos), en tren (3 h y 45 minutos vía Glasgow) o en autobús (4 h y 20 minutos vía Glasgow) ¿Por qué no recorres en coche la Ruta de la costa de Argyll y descubres por el camino joyas ocultas?
EN Travel from Oban: by car (2 hrs 15 minutes) or by train (3 hrs 45 minutes via Glasgow) or by bus (4 hrs 20 minutes via Glasgow). Why not drive via the Argyll Coastal Route to uncover some hidden gems?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| glasgow | glasgow |
| costa | coastal |
| argyll | argyll |
| joyas | gems |
| ocultas | hidden |
| coche | car |
| minutos | minutes |
| o | or |
| autobús | bus |
| no | not |
| a | to |
| viaja | travel |
| desde | from |
ES Habitación privada limpia, excelente ubicación a 15 minutos de la playa, a 10 minutos del centro, a 5 minutos del zoológico de San Diego. Es un apa...
EN Clean Private room, Great location 15 minutes from the beach, 10 Minutes Downtown, 5 minutes San Diego Zoo. It is a 2 bedroom apartment with a shar...
| espanhol | inglês |
|---|---|
| limpia | clean |
| ubicación | location |
| minutos | minutes |
| playa | beach |
| centro | downtown |
| zoológico | zoo |
| san | san |
| diego | diego |
| es | is |
| la | the |
| un | a |
| de | private |
ES Nuestra casa se encuentra a 10 minutos del centro de la ciudad de Manchester, a 5 minutos andando de la estación de tranvía. Hay instalaciones de autobús y está a 20 minutos del aeropuerto. La casa está limpio y ordenado, con una cama doble y TV.
EN Our house is located 10 minutes away from manchester city center and 5 minutes walking from tram station. There is bus facilities and is 20 minutes away to the airport. The house is clean and tidy with a double bed and tv.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| minutos | minutes |
| ciudad | city |
| tranvía | tram |
| instalaciones | facilities |
| autobús | bus |
| cama | bed |
| tv | tv |
| manchester | manchester |
| estación | station |
| aeropuerto | airport |
| limpio | clean |
| ordenado | tidy |
| la | the |
| con | with |
| a | to |
| centro | center |
| una | a |
| hay | there |
ES La Repetición de Minutos con Carillón es un sistema totalmente mecánico de gran complejidad que hace sonar, a voluntad, las horas, los periodos de diez minutos y los minutos
EN The Minute Repeater Carillon is an entirely mechanical system of great complexity which chimes the hours, ten-minute periods and minutes on demand
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gran | great |
| complejidad | complexity |
| periodos | periods |
| es | is |
| un | an |
| sistema | system |
| mecánico | mechanical |
| horas | hours |
| la | the |
| minutos | minutes |
| totalmente | entirely |
| de | of |
| diez | ten |
| y | and |
ES ¿Es posible añadir un marco de tiempo dentro del cual el cliente debe finalizar la compra? Como hacer clic en 1 de las 3 opciones disponibles: 20 minutos, 30 minutos o 60 minutos.
EN Is it possible to create quotes (email and PDF) in French and configure the backend Request a Quote user interface to French?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cliente | user |
| es | is |
| en | in |
| posible | possible |
| a | to |
| un | a |
| de | and |
ES Esta es una casa adosada encantadora en Mt Albert, a 15 minutos en automóvil del CDB, a 30 minutos en tren (la estación está a 10 minutos a pie, y ...
EN This is a lovely Townhouse in Mt Albert, 15 minutes drive from the CBD, 30 mins by train (the station is 10mins walk away, and trains leave every 1...
| espanhol | inglês |
|---|---|
| encantadora | lovely |
| mt | mt |
| albert | albert |
| casa adosada | townhouse |
| minutos | minutes |
| es | is |
| estación | station |
| en | in |
| y | and |
| la | the |
| esta | this |
| a | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
agua durante minutos agua esperábamos minutos transporte durante minutos betabel durante minutos utiliza durante minutos hervir durante minutos vuelta durante minutos reducir durante minutos hiérvalas durante minutos arde durante minutos sumergirán durante minutos xy durante minutos minutos solo diez minutos necesitan meras minutos cinco minutos pocos minutos unos minutos primeros minutos algunos minutos quince minutos diez minutos requiere unos minutos minutos puedes crear minutos mediante minutos después necesitan minutos minutos gratis minutos familiarizarse lleva unos minutos tarda unos minutos tres minutos esperar unos minutos tardarás 5 minutos minutos antes minutos bajo demanda minutos extra minutos adicionales unos minutos después ocho minutos cuántos minutos mis minutos minutos incluidos tómate unos minutos escasos minutos minutos en coche tardar unos minutos llevará unos minutos minutos porque ese siete minutosTraduzir agua durante minutos para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe