Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "nuestras herramientas" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nuestras herramientas" de espanhol para alemão

Traduções de nuestras herramientas

"nuestras herramientas" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

nuestras aber all alle allen alles als am an anderen auch auf auf der aus bei bei der bereits bis bitte damit dank dann das dass daten dazu deine deinen dem den denen der des dich die dies diese dieser dir du durch eigenen ein eine einem einen einer eines einfach einige erhalten erstellen es etwas fragen für ganz haben haben sie hat hier ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im in indem ist ist ein kann kannst keine können sie machen mehr mit nach nicht noch nur nutzen ob oder ohne person sehen sein sich sicherheit sie sie ihre sie können sind so sowie team um und uns unser unsere unserem unseren unserer verwenden viel von vor was wenn werden wie wir wir haben wird wirklich wurde zeit zu zum zur zusammen über
herramientas als anwendungen apps arbeiten benutzer bis code community durch entwicklung funktionen integration integrieren kann mit möchten nutzen nutzung plattform ressourcen software stellen support team teams tool tools unternehmen verwenden verwendet vorteile was wenn werkzeug werkzeuge werkzeugen zeit über

Tradução de espanhol para alemão de nuestras herramientas

espanhol
alemão

ES Herramientas de administrador de contraseñas Herramientas PDF Convertidor de unidades Herramientas JSON Herramientas de convertidor binario Calculadoras Otras herramientas Ver todas las herramientas

DE Password Manager-Tools PDF-Tools Einheitenumwandler JSON-Tools Binärkonverter-Tools Taschenrechner Andere Werkzeuge Alle Tools anzeigen

espanhol alemão
administrador manager
pdf pdf
json json
calculadoras taschenrechner
otras andere
contraseñas password
ver anzeigen
herramientas tools
todas alle

ES Herramientas contraseña Herramientas PDF Convertidor unidades Herramientas JSON Herramientas binarias Calculadoras Otras herramientas TODAS HERRAMIENTAS

DE Password Manager-Tools PDF-Tools Einheitenumwandler JSON-Tools Binärkonverter-Tools Taschenrechner Andere Werkzeuge Alle Tools anzeigen

espanhol alemão
pdf pdf
json json
calculadoras taschenrechner
otras andere
contraseña password
herramientas tools
todas alle

ES Herramientas contraseña Herramientas PDF Convertidor unidades Herramientas JSON Herramientas binarias Calculadoras Otras herramientas TODAS HERRAMIENTAS

DE Password Manager-Tools PDF-Tools Einheitenumwandler JSON-Tools Binärkonverter-Tools Taschenrechner Andere Werkzeuge Alle Tools anzeigen

espanhol alemão
pdf pdf
json json
calculadoras taschenrechner
otras andere
contraseña password
herramientas tools
todas alle

ES “Los #deseos dictan nuestras prioridades, las #prioridades dan forma a nuestras elecciones y nuestras elecciones determinan nuestras acciones.” Dallin H. Oaks

DE „#Wünsche bestimmen unsere Prioritäten, #Prioritäten prägen unsere Entscheidungen und unsere Entscheidungen bestimmen unser Handeln.” Dallin H. Oaks

ES Use nuestras herramientas Ajuste de luz, Intensidad y Claridad para dar los toques finales a tus fotos, o permite que nuestras herramientas intuitivas Enhance DLX analicen tus fotos y las corrijan automáticamente.

DE Nutze unsere Tools Mehr Belichtung, Lebendigkeit und Klarheit, um deine Fotos zu optimieren oder überlasse es unseren intuitiven Enhance DLX-Tools, deine Fotos zu analysieren und so zu korrigieren, wie sie korrigiert werden müssen.

espanhol alemão
herramientas tools
ajuste optimieren
claridad klarheit
fotos fotos
intuitivas intuitiven
y und
a zu
o oder
los deine

ES Use nuestras herramientas Ajuste de luz, Intensidad y Claridad para dar los toques finales a tus fotos, o permite que nuestras herramientas intuitivas Enhance DLX analicen tus fotos y las corrijan automáticamente.

DE Nutze unsere Tools Mehr Belichtung, Lebendigkeit und Klarheit, um deine Fotos zu optimieren oder überlasse es unseren intuitiven Enhance DLX-Tools, deine Fotos zu analysieren und so zu korrigieren, wie sie korrigiert werden müssen.

espanhol alemão
herramientas tools
ajuste optimieren
claridad klarheit
fotos fotos
intuitivas intuitiven
y und
a zu
o oder
los deine

ES Etiquetas:mejores herramientas de seguridad para el correo electrónico, herramientas de seguridad para el correo electrónico, herramientas de seguridad, mejores herramientas de seguridad para el correo electrónico

DE Tags:beste E-Mail-Sicherheitstools, E-Mail-Sicherheitstools, Sicherheitstools, Top-E-Mail-Sicherheitstools

espanhol alemão
etiquetas tags
electrónico e
correo mail

ES Nuestras noticias y características están diseñadas para ser útiles y profundas, nuestras guías del comprador , útiles y conocedoras, y nuestras reseñas exhaustivas, pero no excesivamente geek.

DE Unsere Nachrichten und Funktionen sind so konzipiert, dass sie nützlich und ausführlich sind, dass unsere Einkaufsführer hilfreich und sachkundig sind und dass unsere Bewertungen gründlich, aber nicht übermäßig geekig sind.

espanhol alemão
características funktionen
diseñadas konzipiert
reseñas bewertungen
excesivamente übermäßig
y und
noticias nachrichten
pero aber
útiles nützlich
no nicht
nuestras unsere

ES Es una aspiración para cada uno de nosotros, en nuestras familias, en nuestras profesiones, en nuestras vidas.

DE Es ist ein Bestreben für jeden von uns, in der Familie, bei der Arbeit und im Leben.

espanhol alemão
familias familie
vidas leben
en in
es ist

ES Asumimos nuestras responsabilidades de manera conjunta. Pensamos detenidamente nuestras decisiones y nuestras acciones porque nos comprometen.

DE Wir übernehmen unsere Verantwortung gemeinsam. Wir wägen unsere Entscheidungen und Handlungen sorgfältig ab, weil sie für uns eine Verpflichtung darstellen.

espanhol alemão
responsabilidades verantwortung
detenidamente sorgfältig
decisiones entscheidungen
acciones handlungen
y und
conjunta gemeinsam
nos uns

ES ¡El futuro de Europa está en nuestras manos! Juntos compartimos nuestras ideas, debatimos sobre temas que importan y unimos nuestras voces para dar forma a un futuro mejor de Europa

DE Die Zukunft Europas liegt in unseren Händen! Gemeinsam können wir unsere Ideen austauschen, über die entscheidende Fragen diskutieren und unsere Stimmen zusammenbringen, um die Zukunft Europas zum Besseren zu gestalten

espanhol alemão
manos händen
voces stimmen
ideas ideen
y und
forma gestalten
el liegt
en in
mejor besseren
el futuro zukunft
temas fragen
de europa europas
a zu

ES Con demasiada frecuencia, los estereotipos, los prejuicios y las dinámicas de poder racial están arraigados en nuestras reacciones mutuas, nuestras leyes y nuestras políticas públicas

DE Zu oft sind Stereotype, Vorurteile und rassische Machtdynamiken in unseren Reaktionen aufeinander, in unseren Gesetzen und in unserer öffentlichen Politik verankert

espanhol alemão
prejuicios vorurteile
reacciones reaktionen
públicas öffentlichen
políticas politik
y und
en in
de oft

ES Nuestras noticias y características están diseñadas para ser útiles y profundas, nuestras guías del comprador , útiles y conocedoras, y nuestras reseñas exhaustivas, pero no excesivamente geek.

DE Unsere Nachrichten und Funktionen sind so konzipiert, dass sie nützlich und ausführlich sind, dass unsere Einkaufsführer hilfreich und sachkundig sind und dass unsere Bewertungen gründlich, aber nicht übermäßig geekig sind.

espanhol alemão
características funktionen
diseñadas konzipiert
reseñas bewertungen
excesivamente übermäßig
y und
noticias nachrichten
pero aber
útiles nützlich
no nicht
nuestras unsere

ES Asumimos nuestras responsabilidades de manera conjunta. Pensamos detenidamente nuestras decisiones y nuestras acciones porque nos comprometen.

DE Wir übernehmen unsere Verantwortung gemeinsam. Wir wägen unsere Entscheidungen und Handlungen sorgfältig ab, weil sie für uns eine Verpflichtung darstellen.

espanhol alemão
responsabilidades verantwortung
detenidamente sorgfältig
decisiones entscheidungen
acciones handlungen
y und
conjunta gemeinsam
nos uns

ES Es una aspiración para cada uno de nosotros, en nuestras familias, en nuestras profesiones, en nuestras vidas.

DE Es ist ein Bestreben für jeden von uns, in der Familie, bei der Arbeit und im Leben.

espanhol alemão
familias familie
vidas leben
en in
es ist

ES Nuestras noticias y reportajes están diseñados para ser útiles y profundos, nuestras guías de compra, útiles y bien informadas, y nuestras reseñas minuciosas, pero sin ser excesivamente geek.

DE Unsere Nachrichten und Features sind nützlich und detailliert, unsere Kaufanleitungen hilfreich und sachkundig und unsere Testberichte gründlich, aber nicht übertrieben fachmännisch.

espanhol alemão
noticias nachrichten
reportajes features
y und
pero aber
útiles nützlich
de unsere

ES ¡El futuro de Europa está en nuestras manos! Juntos compartimos nuestras ideas, debatimos sobre temas que importan y unimos nuestras voces para dar forma a un futuro mejor de Europa

DE Die Zukunft Europas liegt in unseren Händen! Gemeinsam können wir unsere Ideen austauschen, über die entscheidende Fragen diskutieren und unsere Stimmen zusammenbringen, um die Zukunft Europas zum Besseren zu gestalten

espanhol alemão
manos händen
voces stimmen
ideas ideen
y und
forma gestalten
el liegt
en in
mejor besseren
el futuro zukunft
temas fragen
de europa europas
a zu

ES ?Gracias a su integración, crea un contacto que funciona con el resto de nuestras automatizaciones y ase asigna a una puntuación potencial. Por lo tanto, funciona a la perfección con nuestras herramientas existentes.?

DE ?„Durch die Art der Integration wird ein Kontakt erstellt, der mit allen anderen Automatisierungen zusammenarbeitet und eine potenzielle Bewertung vergibt. Es funktioniert also nahtlos mit dem, was wir bereits eingerichtet haben.“?

espanhol alemão
integración integration
crea erstellt
contacto kontakt
automatizaciones automatisierungen
potencial potenzielle
funciona funktioniert
y und
con mit
puntuación bewertung
un ein
nuestras wir
lo die

ES En el pasado, las herramientas eran un obstáculo o una carga. Ahora, sin embargo, permiten promover nuestra causa, nuestras metodologías y nuestras disciplinas.

DE Früher waren Tools mit vielen Herausforderungen verbunden. Heute helfen sie uns, unsere Ziele, Methoden und Verfahren voranzubringen.

espanhol alemão
promover helfen
y und
herramientas tools
una früher
nuestra sie
nuestras unsere

ES Los clientes existentes de TIBCO pueden beneficiarse de nuestras mejores prácticas Cloud Path y de nuestras herramientas de migración para trazar la ruta de acceso a AWS óptima para su empresa

DE Bestehende TIBCO-Kunden profitieren von unserem bewährten Cloud Path-Vorgehen und -Migrations-Utilitys, mit denen sie garantiert den optimalen AWS-Ansatz für ihr Unternehmen finden

espanhol alemão
clientes kunden
tibco tibco
beneficiarse profitieren
migración migrations
empresa unternehmen
aws aws
cloud cloud
y und
óptima optimalen

ES Esta guía incluye todas nuestras extensiones actuales. Si no tenemos una extensión que responda a tus necesidades, busca más funciones y herramientas en nuestras integraciones oficiales de Squarespace.

DE Dieser Leitfaden enthält alle unsere aktuellen Erweiterungen. Wenn wir keine Erweiterung haben, die deinen Anforderungen entspricht, kannst du unsere offiziellen Squarespace-Integrationen nach weiteren Funktionen und Tools durchsuchen.

espanhol alemão
guía leitfaden
busca durchsuchen
integraciones integrationen
oficiales offiziellen
squarespace squarespace
incluye enthält
extensiones erweiterungen
extensión erweiterung
necesidades anforderungen
funciones funktionen
y und
herramientas tools
actuales aktuellen
no keine
que weiteren
todas alle
si wenn
de deinen

ES Una de nuestras herramientas más sólidas para la recuperación es ayudar a otros adictos, así como a nuestras comunidades en general

DE Eines unserer stärksten Instrumente bei der Genesung ist es, anderen Süchtigen sowie unseren größeren Gemeinschaften zu dienen

espanhol alemão
recuperación genesung
comunidades gemeinschaften
herramientas instrumente
es ist
a zu
otros anderen
de bei
la der

ES Nos esforzamos por ser abiertos en nuestras metas, nuestras herramientas, nuestros procesos y nuestros resultados, tanto como sea práctico

DE Wir bemühen uns, in unseren Zielen, unseren Werkzeugen, unseren Prozessen und unseren Ergebnissen so offen wie möglich zu sein

espanhol alemão
esforzamos bemühen
abiertos offen
metas zielen
herramientas werkzeugen
procesos prozessen
y und
en in
como wie
resultados ergebnissen
nos uns
ser sein
nuestros unseren
tanto zu

ES Nuestras herramientas de puntuación, en combinación con nuestras soluciones de preselección, facilitan la gestión del cumplimiento normativo

DE Unsere Scoring-Tools vereinfachen in Kombination mit unseren Präqualifizierungslösungen das Compliance-Management

espanhol alemão
herramientas tools
puntuación scoring
combinación kombination
facilitan vereinfachen
gestión management
cumplimiento compliance
en in
de mit

ES “La flexibilidad que la plataforma ofrece para implementar proyectos de aprendizaje personalizados según nuestras aptitudes, marcos de liderazgo y gestión, y nuestras herramientas de gestión del rendimiento es inigualable

DE „Die Flexibilität, die die Plattform bei der Durchführung maßgeschneiderter Lernprojekte auf der Grundlage unserer Kompetenz-, Management- und Führungsrichtlinien bietet, macht unser Leistungsmanagement-Toolkit unschlagbar

ES Nuestras herramientas para desarrolladores son fácilmente accesibles para todos los niveles de educación, como secundarias y universidades, así como estudios independientes a través de nuestras Community Editions para Delphi y C++

DE Unsere Entwicklertools können über unsere Community-Editionen für Delphi und C++ problemlos auf allen Ausbildungsstufen verwendet werden, inklusive weiterführende Schulen und Universitäten sowie für unabhängige Studien

espanhol alemão
fácilmente problemlos
estudios studien
independientes unabhängige
delphi delphi
c c
y und
universidades universitäten
community community
de über

ES “La flexibilidad que la plataforma ofrece para implementar proyectos de aprendizaje personalizados según nuestras aptitudes, marcos de liderazgo y gestión, y nuestras herramientas de gestión del rendimiento es inigualable

DE „Die Flexibilität, die die Plattform bei der Durchführung maßgeschneiderter Lernprojekte auf der Grundlage unserer Kompetenz-, Management- und Führungsrichtlinien bietet, macht unser Leistungsmanagement-Toolkit unschlagbar

ES Nuestras herramientas para desarrolladores son fácilmente accesibles para todos los niveles de educación, como secundarias y universidades, así como estudios independientes a través de nuestras Community Editions para Delphi y C++

DE Unsere Entwicklertools können über unsere Community-Editionen für Delphi und C++ problemlos auf allen Ausbildungsstufen verwendet werden, inklusive weiterführende Schulen und Universitäten sowie für unabhängige Studien

espanhol alemão
fácilmente problemlos
estudios studien
independientes unabhängige
delphi delphi
c c
y und
universidades universitäten
community community
de über

ES Una de nuestras herramientas más sólidas para la recuperación es ayudar a otros adictos, así como a nuestras comunidades en general

DE Eines unserer stärksten Instrumente bei der Genesung ist es, anderen Süchtigen sowie unseren größeren Gemeinschaften zu dienen

espanhol alemão
recuperación genesung
comunidades gemeinschaften
herramientas instrumente
es ist
a zu
otros anderen
de bei
la der

ES Céntrate en el compromiso de los empleados. Aprovecha nuestras encuestas automatizadas, nuestras poderosas herramientas de análisis y una solución que utiliza una metodología única enfocada en todos los aspectos de la persona.

DE Machen Sie sich ein genaues Bild des Mitarbeiterengagements, mit automatischen Umfragen, leistungsstarken Analysen und einer Lösung, die mit einer einzigartigen Methodik die gesamte Person in den Mittelpunkt stellt.

espanhol alemão
encuestas umfragen
automatizadas automatischen
poderosas leistungsstarken
análisis analysen
solución lösung
metodología methodik
y und
persona person
a in

ES Céntrate en el compromiso de los empleados. Aprovecha nuestras encuestas automatizadas, nuestras poderosas herramientas de análisis y una solución que utiliza una metodología única enfocada en todos los aspectos de la persona.

DE Machen Sie sich ein genaues Bild des Mitarbeiterengagements, mit automatischen Umfragen, leistungsstarken Analysen und einer Lösung, die mit einer einzigartigen Methodik die gesamte Person in den Mittelpunkt stellt.

espanhol alemão
encuestas umfragen
automatizadas automatischen
poderosas leistungsstarken
análisis analysen
solución lösung
metodología methodik
y und
persona person
a in

ES Céntrate en el compromiso de los empleados. Aprovecha nuestras encuestas automatizadas, nuestras poderosas herramientas de análisis y una solución que utiliza una metodología única enfocada en todos los aspectos de la persona.

DE Machen Sie sich ein genaues Bild des Mitarbeiterengagements, mit automatischen Umfragen, leistungsstarken Analysen und einer Lösung, die mit einer einzigartigen Methodik die gesamte Person in den Mittelpunkt stellt.

espanhol alemão
encuestas umfragen
automatizadas automatischen
poderosas leistungsstarken
análisis analysen
solución lösung
metodología methodik
y und
persona person
a in

ES Céntrate en el compromiso de los empleados. Aprovecha nuestras encuestas automatizadas, nuestras poderosas herramientas de análisis y una solución que utiliza una metodología única enfocada en todos los aspectos de la persona.

DE Machen Sie sich ein genaues Bild des Mitarbeiterengagements, mit automatischen Umfragen, leistungsstarken Analysen und einer Lösung, die mit einer einzigartigen Methodik die gesamte Person in den Mittelpunkt stellt.

espanhol alemão
encuestas umfragen
automatizadas automatischen
poderosas leistungsstarken
análisis analysen
solución lösung
metodología methodik
y und
persona person
a in

ES Céntrate en el compromiso de los empleados. Aprovecha nuestras encuestas automatizadas, nuestras poderosas herramientas de análisis y una solución que utiliza una metodología única enfocada en todos los aspectos de la persona.

DE Machen Sie sich ein genaues Bild des Mitarbeiterengagements, mit automatischen Umfragen, leistungsstarken Analysen und einer Lösung, die mit einer einzigartigen Methodik die gesamte Person in den Mittelpunkt stellt.

espanhol alemão
encuestas umfragen
automatizadas automatischen
poderosas leistungsstarken
análisis analysen
solución lösung
metodología methodik
y und
persona person
a in

ES Céntrate en el compromiso de los empleados. Aprovecha nuestras encuestas automatizadas, nuestras poderosas herramientas de análisis y una solución que utiliza una metodología única enfocada en todos los aspectos de la persona.

DE Machen Sie sich ein genaues Bild des Mitarbeiterengagements, mit automatischen Umfragen, leistungsstarken Analysen und einer Lösung, die mit einer einzigartigen Methodik die gesamte Person in den Mittelpunkt stellt.

espanhol alemão
encuestas umfragen
automatizadas automatischen
poderosas leistungsstarken
análisis analysen
solución lösung
metodología methodik
y und
persona person
a in

ES Céntrate en el compromiso de los empleados. Aprovecha nuestras encuestas automatizadas, nuestras poderosas herramientas de análisis y una solución que utiliza una metodología única enfocada en todos los aspectos de la persona.

DE Machen Sie sich ein genaues Bild des Mitarbeiterengagements, mit automatischen Umfragen, leistungsstarken Analysen und einer Lösung, die mit einer einzigartigen Methodik die gesamte Person in den Mittelpunkt stellt.

espanhol alemão
encuestas umfragen
automatizadas automatischen
poderosas leistungsstarken
análisis analysen
solución lösung
metodología methodik
y und
persona person
a in

ES Céntrate en el compromiso de los empleados. Aprovecha nuestras encuestas automatizadas, nuestras poderosas herramientas de análisis y una solución que utiliza una metodología única enfocada en todos los aspectos de la persona.

DE Machen Sie sich ein genaues Bild des Mitarbeiterengagements, mit automatischen Umfragen, leistungsstarken Analysen und einer Lösung, die mit einer einzigartigen Methodik die gesamte Person in den Mittelpunkt stellt.

espanhol alemão
encuestas umfragen
automatizadas automatischen
poderosas leistungsstarken
análisis analysen
solución lösung
metodología methodik
y und
persona person
a in

ES Céntrate en el compromiso de los empleados. Aprovecha nuestras encuestas automatizadas, nuestras poderosas herramientas de análisis y una solución que utiliza una metodología única enfocada en todos los aspectos de la persona.

DE Machen Sie sich ein genaues Bild des Mitarbeiterengagements, mit automatischen Umfragen, leistungsstarken Analysen und einer Lösung, die mit einer einzigartigen Methodik die gesamte Person in den Mittelpunkt stellt.

espanhol alemão
encuestas umfragen
automatizadas automatischen
poderosas leistungsstarken
análisis analysen
solución lösung
metodología methodik
y und
persona person
a in

ES Céntrate en el compromiso de los empleados. Aprovecha nuestras encuestas automatizadas, nuestras poderosas herramientas de análisis y una solución que utiliza una metodología única enfocada en todos los aspectos de la persona.

DE Machen Sie sich ein genaues Bild des Mitarbeiterengagements, mit automatischen Umfragen, leistungsstarken Analysen und einer Lösung, die mit einer einzigartigen Methodik die gesamte Person in den Mittelpunkt stellt.

espanhol alemão
encuestas umfragen
automatizadas automatischen
poderosas leistungsstarken
análisis analysen
solución lösung
metodología methodik
y und
persona person
a in

ES Céntrate en el compromiso de los empleados. Aprovecha nuestras encuestas automatizadas, nuestras poderosas herramientas de análisis y una solución que utiliza una metodología única enfocada en todos los aspectos de la persona.

DE Machen Sie sich ein genaues Bild des Mitarbeiterengagements, mit automatischen Umfragen, leistungsstarken Analysen und einer Lösung, die mit einer einzigartigen Methodik die gesamte Person in den Mittelpunkt stellt.

espanhol alemão
encuestas umfragen
automatizadas automatischen
poderosas leistungsstarken
análisis analysen
solución lösung
metodología methodik
y und
persona person
a in

ES Céntrate en el compromiso de los empleados. Aprovecha nuestras encuestas automatizadas, nuestras poderosas herramientas de análisis y una solución que utiliza una metodología única enfocada en todos los aspectos de la persona.

DE Machen Sie sich ein genaues Bild des Mitarbeiterengagements, mit automatischen Umfragen, leistungsstarken Analysen und einer Lösung, die mit einer einzigartigen Methodik die gesamte Person in den Mittelpunkt stellt.

espanhol alemão
encuestas umfragen
automatizadas automatischen
poderosas leistungsstarken
análisis analysen
solución lösung
metodología methodik
y und
persona person
a in

ES Céntrate en el compromiso de los empleados. Aprovecha nuestras encuestas automatizadas, nuestras poderosas herramientas de análisis y una solución que utiliza una metodología única enfocada en todos los aspectos de la persona.

DE Machen Sie sich ein genaues Bild des Mitarbeiterengagements, mit automatischen Umfragen, leistungsstarken Analysen und einer Lösung, die mit einer einzigartigen Methodik die gesamte Person in den Mittelpunkt stellt.

espanhol alemão
encuestas umfragen
automatizadas automatischen
poderosas leistungsstarken
análisis analysen
solución lösung
metodología methodik
y und
persona person
a in

ES Los equipos pueden centrarse en compilar y operar software mientras Open DevOps integra automáticamente las herramientas de Atlassian y de partners. Sigue con las herramientas que utilizas actualmente o pásate a las nuestras con tan solo unos clics.

DE Teams können sich auf die Entwicklung und den Betrieb von Software konzentrieren, während Open DevOps Atlassian-Tools und Partnertools automatisch integriert. Nutze deine vorhandenen Tools oder tausche sie mit nur wenigen Klicks gegen unsere Tools aus.

espanhol alemão
centrarse konzentrieren
devops devops
integra integriert
automáticamente automatisch
atlassian atlassian
clics klicks
equipos teams
y und
software software
pueden können
herramientas tools
solo nur
o oder
open open

ES No, no ofrecemos herramientas por separado. Los planes de Ahrefs incluyen el acceso a todas nuestras herramientas.

DE Nein, wir bieten die Tools nicht separat an. Ahrefs-Abonnements enthalten Zugriff auf alle unsere Tools.

espanhol alemão
herramientas tools
planes abonnements
ahrefs ahrefs
acceso zugriff
no nein
ofrecemos wir bieten
por separado separat
todas alle

ES Como los requisitos de la LGPD son parecidos a los requisitos del RGPD, puedes utilizar las funciones y herramientas de privacidad de Mailchimp, lo que incluye nuestras herramientas de RGPD, para conseguir la conformidad con la LGPD.

DE Da die Anforderungen des LGPD den Anforderungen der DSGVO ähneln, kannst du die für den Datenschutz bereitgestellten Features und Tools von Mailchimp, einschließlich der DSGVO-Tools nutzen, um für LGPD-Compliance zu sorgen.

espanhol alemão
requisitos anforderungen
privacidad datenschutz
mailchimp mailchimp
incluye einschließlich
conformidad compliance
rgpd dsgvo
y und
herramientas tools
lgpd lgpd
puedes kannst
funciones features
a zu
con nutzen

ES Ser parte del Craft Club te proporciona total acceso a todas nuestras herramientas. Estas herramientas te ayudarán a llevar tus diseños a otro nivel.

DE Wenn du Mitglied im DIY Club bist, hast du uneingeschränkten Zugriff auf alle unsere Werkzeuge. Mit diesen Tools kannst du deine Entwürfe auf die nächste Stufe heben.

espanhol alemão
club club
acceso zugriff
diseños entwürfe
nivel stufe
herramientas tools
todas alle
llevar mit
ser kannst
te deine
nuestras unsere

ES Varias herramientas de Quest nos han permitido tener éxito. Ya sea realizando adquisiciones, desinversiones o tareas diarias con nuestras herramientas de Microsoft, Quest ha hecho que esas actividades sean más fáciles.

DE Wir sind dank verschiedener Tools von Quest erfolgreich. Egal ob wir mit unseren Microsoft-Tools Akquisitionen, Übernahmen oder alltägliche Aufgaben bearbeiten – mit Quest ist alles viel einfacher.

espanhol alemão
herramientas tools
éxito erfolgreich
adquisiciones akquisitionen
diarias alltägliche
microsoft microsoft
fáciles einfacher
de von
o oder
tareas aufgaben
nos wir
con mit
hecho ist
sean sind

ES No, no ofrecemos herramientas por separado. Los planes de Ranktracker incluyen el acceso a todas nuestras herramientas.

DE Nein, wir bieten die Tools nicht separat an. Ranktracker-Pläne beinhalten den Zugang zu allen unseren Tools.

espanhol alemão
herramientas tools
planes pläne
incluyen beinhalten
acceso zugang
no nein
ofrecemos wir bieten
por separado separat
a zu

ES Ranktracker nació de la frustración de trabajar con herramientas inferiores, y mientras mientras estemos en el mercado, nuestras herramientas siempre serán las mejores que puedas en las manos.

DE Ranktracker wurde aus der Frustration heraus geboren, mit minderwertigen Tools zu arbeiten, und solange Solange wir auf dem Markt sind, werden unsere Tools immer die besten sein, die Sie in die Hände in die Hände bekommen.

espanhol alemão
nació geboren
herramientas tools
y und
mercado markt
en in
mejores besten
manos hände
trabajar arbeiten
que immer
de heraus
serán sie

ES Con nuestro sencillo creador de eventos, nuestras versátiles herramientas y nuestros útiles tutoriales, podrás dar vida a cualquier evento en una fracción del tiempo que tardarías con las herramientas convencionales.

DE Mit unserem einfachen Event Builder, den vielseitigen Tools und den hilfreichen Tutorials können Sie jedes Event in einem Bruchteil der Zeit zum Leben erwecken, die Sie mit herkömmlichen Tools benötigen würden.

espanhol alemão
creador builder
tutoriales tutorials
vida leben
fracción bruchteil
convencionales herkömmlichen
y und
herramientas tools
en in
tiempo zeit
evento event
de einfachen

Mostrando 50 de 50 traduções