EN Embed a free Pre-Order Form Template in your store’s website to instantly process product pre-orders online. Free to use, easy to customize!
"pre made" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
EN Embed a free Pre-Order Form Template in your store’s website to instantly process product pre-orders online. Free to use, easy to customize!
TR Önsipariş almak için kullanılabilecek bir form
inglês | turco |
---|---|
form | form |
a | bir |
to | için |
EN With Push-to-Talk Express pre-loaded and pre-licensed on all L10 models, your workers get instant push-to-talk capability over your existing WiFi network, right out of the box.
TR Çalışanlarınız, her L10 modeline önceden yüklenmiş ve ön lisanslı Push-to-Talk Express sayesinde, cihaz kutudan çıktığı andan itibaren mevcut WiFi ağınız üzerinden bas-konuş kapasitesine erişir.
inglês | turco |
---|---|
get | al |
wifi | wifi |
network | ağı |
and | ve |
existing | mevcut |
to | her |
EN Pre-increment, which is written '++$variable', evaluates to the incremented value (PHP increments the variable before reading its value, thus the name 'pre-increment')
TR Önceden arttırma, ++$değişken olarak yazılır ve arttırılmış değer öncelik alır (PHP değişkenin değerini önce arttırır, sonra okur, bu sebeple önceden arttırma ismi verilmiştir)
inglês | turco |
---|---|
written | yazılı |
variable | değişken |
value | değer |
php | php |
name | ismi |
pre | önceden |
its | bu |
which | ve |
EN Check Use pre-shared key for authentication check-box and enter your pre-shared key into the Key field. Click OK button.
TR Kimlik doğrulama için önceden paylaşılan anahtarı kullan kutusunu işaretleyin ve Anahtar alanına önceden paylaşılan anahtarı girin. Tamam düğmesine tıklayın.
inglês | turco |
---|---|
click | tıklayın |
button | düğmesine |
shared | paylaşılan |
authentication | kimlik doğrulama |
and | ve |
enter | girin |
pre | önceden |
EN Pre-increment, which is written ++$variable, evaluates to the incremented value (PHP increments the variable before reading its value, thus the name 'pre-increment')
TR Önceden arttırma, ++$değişken olarak yazılır ve arttırılmış değer öncelik alır (PHP değişkenin değerini önce arttırır, sonra okur, bu sebeple önceden arttırma ismi verilmiştir)
inglês | turco |
---|---|
written | yazılı |
variable | değişken |
value | değer |
php | php |
name | ismi |
pre | önceden |
its | bu |
which | ve |
EN Simply choose from pre-made templates and edit them as you like!
TR Sadece önceden hazırlanmış şablonlardan birini seçin ve istediğiniz gibi düzenleyin!
inglês | turco |
---|---|
choose | seçin |
edit | düzenleyin |
pre | önceden |
simply | sadece |
as | gibi |
and | ve |
EN Use a pre-made story for faster creation, or add scenes manually from the library of hundreds of scenes
TR Daha hızlı oluşturma süreci için hazır hikayelerden birini kullanın ya da yüzlerce sahnenin yer aldığı kitaplıktan sahneleri manuel olarak ekleyin
inglês | turco |
---|---|
creation | oluşturma |
scenes | sahneleri |
manually | manuel |
faster | hızlı |
add | ekleyin |
for | için |
of | in |
EN You can edit a pre-made story to streamline the creation process or design your whiteboard video from scratch
TR Yaratma sürecini hızlandırmak için hazır hikayelerden birini düzenleyin ya da beyaz tahta videonuzu sıfırdan tasarlayın
inglês | turco |
---|---|
you | in |
edit | düzenleyin |
process | sürecini |
design | tasarlayın |
whiteboard | beyaz tahta |
video | videonuzu |
from scratch | sıfırdan |
the | beyaz |
to | için |
EN Accordingly, financial aids made to candidate and potential candidate countries were combined under the name of IPA (Instrument for Pre-Accession Assistance).
TR Buna göre aday ve potansiyel aday ülkelere yapılan mali yardımlar, IPA (Katılım Öncesi Mali Yardım Aracı) adı altında birleştirilmiştir.
inglês | turco |
---|---|
financial | mali |
made | yapılan |
candidate | aday |
and | ve |
potential | potansiyel |
assistance | yardım |
countries | ülkelere |
name | adı |
the | aracı |
of | buna |
under | altında |
for | göre |
EN Effective pricing page design examples are presented with a large number of pre-made sections
TR Etkili fiyatlandırma sayfası tasarım örnekleri, çok sayıda önceden hazırlanmış bölümle sunulmaktadır
inglês | turco |
---|---|
effective | etkili |
pricing | fiyatlandırma |
design | tasarım |
page | sayfası |
examples | örnekleri |
a | sayıda |
of | çok |
EN A perfect colorful bootstrap table template with pre-made pricing tables perfectly perceived by search engines
TR Arama motorları tarafından mükemmel bir şekilde algılanan önceden hazırlanmış fiyat tablolarına sahip mükemmel bir renkli önyükleme tablosu şablonu
inglês | turco |
---|---|
colorful | renkli |
table | tablosu |
pricing | fiyat |
tables | tablolar |
bootstrap | önyükleme |
template | şablonu |
perfect | mükemmel |
search | arama |
by | tarafından |
a | bir |
engines | motorları |
with | şekilde |
pre | önceden |
perfectly | mükemmel bir şekilde |
EN Add a creative touch to your brand with a chilling skull logo. Choose from a variety of pre-made designs, choose the most attractive one, and customize it.
TR Ürpertici bir kurukafa logosu ile markanıza yaratıcı bir dokunuş yapın. Çeşitli hazır tasarımlar arasından en cazip olanı seçin ve kişiselleştirin.
inglês | turco |
---|---|
choose | seçin |
designs | tasarımlar |
customize | kişiselleştirin |
creative | yaratıcı |
logo | logosu |
most | en |
to | yapın |
from | arasından |
a | bir |
of | in |
and | ve |
with | ile |
EN Accordingly, financial aids made to candidate and potential candidate countries were combined under the name of IPA (Instrument for Pre-Accession Assistance).
TR Buna göre aday ve potansiyel aday ülkelere yapılan mali yardımlar, IPA (Katılım Öncesi Mali Yardım Aracı) adı altında birleştirilmiştir.
inglês | turco |
---|---|
financial | mali |
made | yapılan |
candidate | aday |
and | ve |
potential | potansiyel |
assistance | yardım |
countries | ülkelere |
name | adı |
the | aracı |
of | buna |
under | altında |
for | göre |
EN Choose from hundreds of pre-made templates.
TR Önceden hazırlanmış yüzlerce şablondan istediğinizi seçin.
inglês | turco |
---|---|
choose | seçin |
of | in |
EN Simply choose from pre-made templates and edit them as you like!
TR Sadece önceden hazırlanmış şablonlardan birini seçin ve istediğiniz gibi düzenleyin!
inglês | turco |
---|---|
choose | seçin |
edit | düzenleyin |
pre | önceden |
simply | sadece |
as | gibi |
and | ve |
EN The experts examined the pre-election period and the election preparations, then made a recommendation on the basis of their discussions as to whether an election observation should take place.
TR Uzmanlar, seçim öncesi dönemi ve seçim hazırlıklarını inceleyip yaptıkları görüşmelere dayanarak seçimlerde gözlem yapılıp yapılmaması konusunda tavsiyede bulunuyorlar.
inglês | turco |
---|---|
experts | uzmanlar |
period | dönemi |
election | seçim |
made | yaptı |
and | ve |
to | konusunda |
EN Use a pre-made story for faster creation, or add scenes manually from the library of hundreds of scenes
TR Daha hızlı oluşturma süreci için hazır hikayelerden birini kullanın ya da yüzlerce sahnenin yer aldığı kitaplıktan sahneleri manuel olarak ekleyin
inglês | turco |
---|---|
creation | oluşturma |
scenes | sahneleri |
manually | manuel |
faster | hızlı |
add | ekleyin |
for | için |
of | in |
EN You can edit a pre-made story to streamline the creation process or design your whiteboard video from scratch
TR Yaratma sürecini hızlandırmak için hazır hikayelerden birini düzenleyin ya da beyaz tahta videonuzu sıfırdan tasarlayın
inglês | turco |
---|---|
you | in |
edit | düzenleyin |
process | sürecini |
design | tasarlayın |
whiteboard | beyaz tahta |
video | videonuzu |
from scratch | sıfırdan |
the | beyaz |
to | için |
EN Library of pre-made banner templates to create a cohesive online presence
TR Uyumlu bir çevrimiçi görünüm oluşturmak için önceden yapılmış banner şablonlarından oluşan bir kütüphane
inglês | turco |
---|---|
library | kütüphane |
online | çevrimiçi |
made | yapılmış |
of | in |
a | bir |
to | için |
pre | önceden |
EN Start editing by clicking on the open photo button, drag n' drop a file, paste from the clipboard (ctrl+v) or select one of our pre-made templates below.
TR Fotoğrafı aç düğmesine tıklayarak düzenlemeye başlayın, bir dosyayı sürükleyip bırakın, panodan yapıştırın (ctrl+v) veya aşağıdaki önceden hazırlanmış şablonlarımızdan birini seçin.
inglês | turco |
---|---|
start | başlayın |
photo | fotoğraf |
button | düğmesine |
drag | sürükleyip |
drop | bırak |
paste | yapıştırın |
by clicking | tıklayarak |
file | dosyayı |
or | veya |
of | in |
the | aşağıdaki |
a | bir |
pre | önceden |
EN This created a cycle of secrecy and shame where I was hiding the internet usage, which caused more problems for me, which made me want to escape even more, which made me use more
TR Bu, internet kullanımını gizlediğim yerde bir gizlilik ve utanç döngüsü yarattı, bu benim için daha fazla sorun yarattı, bu bende daha çok kaçma isteği uyandırdı, bu da daha çok kullanmama neden oldu
inglês | turco |
---|---|
internet | internet |
problems | sorun |
this | bu |
was | oldu |
and | ve |
even | bir |
cycle | döngüsü |
of | in |
EN Commissions become available for payment once the total earned reaches $100. Payments are made by either check or electronically via PayPal. Payment requests can be made via the Dashboard (https://dash.radaar.io/)
TR Kazanılan toplam miktar 100$'a ulaştığında komisyonlar ödenmeye hazır hale gelir. Ödemeler, çekle veya PayPal aracılığıyla elektronik olarak yapılır. Ödeme talepleri Dashboard (https://dash.radaar.io/) üzerinden yapılabilir.
inglês | turco |
---|---|
available | hazır |
paypal | paypal |
https | https |
dash | dash |
can | yapılabilir |
or | veya |
via | aracılığıyla |
EN You can change or update at any time the price of the domain that you announce it for sale, until any offer is made. Once an offer is made for that domain, you cannot change the price during the sale progress.
TR Satış ilanı verdiğiniz bir domainin fiyatını, teklif gelene kadar istediğiniz zaman değiştirilebilir veya güncelleyebilirsiniz. İlgili domaine teklif verildikten sonra fiyatı satış süresince değiştiremezsiniz.
inglês | turco |
---|---|
domain | domaine |
offer | teklif |
sale | satış |
at | de |
time | zaman |
price | fiyat |
or | veya |
EN Name Hand Made Logo is great if you're working in Jewelry, YouTube, Hand Made, Instagram, Accessories industries. Use this template to create a logo for your business or team
TR Eğer Takı, Youtube, El yapımı, Instagram, Aksesuarlar endüstrisinde çalışıyorsanız Isim El Yapımı Logo harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın
inglês | turco |
---|---|
name | isim |
hand | el |
jewelry | takı |
youtube | youtube |
accessories | aksesuarlar |
logo | logo |
if | eğer |
this | bu |
template | şablonu |
or | veya |
team | takım |
a | bir |
EN Monogram F&j Hand Made Logo is great if you're working in Boutique, Hand Made, Apparel, Clothing industries. Use this template to create a logo for your business or team
TR Eğer Butik, El yapımı, Giyim, giyim endüstrisinde çalışıyorsanız Monogram F & J El Yapımı Logo harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın
inglês | turco |
---|---|
hand | el |
logo | logo |
if | eğer |
this | bu |
template | şablonu |
or | veya |
boutique | butik |
team | takım |
a | bir |
EN You can change or update at any time the price of the domain that you announce it for sale, until any offer is made. Once an offer is made for that domain, you cannot change the price during the sale progress.
TR Satış ilanı verdiğiniz bir domainin fiyatını, teklif gelene kadar istediğiniz zaman değiştirilebilir veya güncelleyebilirsiniz. İlgili domaine teklif verildikten sonra fiyatı satış süresince değiştiremezsiniz.
inglês | turco |
---|---|
domain | domaine |
offer | teklif |
sale | satış |
at | de |
time | zaman |
price | fiyat |
or | veya |
EN To make shampoo she mixes rye flour with lukewarm water, her home-made deodorant is made from bicarbonate of soda, cornflour and coconut oil, while her eye shadow is a blend of cinnamon, cocoa and turmeric.
TR Şampuan için çavdar ununu su ile karıştırıyor; deodorant için soda, nişasta ve hindistan cevizi yağını ve göz farı için de tarçın, kakao ve Hint safranını…
inglês | turco |
---|---|
water | su |
of | in |
and | ve |
eye | göz |
to | ile |
make | için |
EN Why? The first Erzgebirge nutcrackers were made around 1870, at a time when kings, soldiers and generals made life hard for the people
TR Neden? Erzgebirge'nin fındık kırıcıları 1870 civarında, halka hayatı dar eden kral, asker ve general figürleriyle yapılırdı
inglês | turco |
---|---|
around | civarında |
at | nda |
and | ve |
life | hayatı |
why | neden |
EN Already, our cartons made mostly from plant-based materials have a significantly lower climate impact than packages made from fossil or mineral sources
TR Bitki bazlı malzemelerden üretilen kartonlarımız, şimdiden fosil veya mineral kaynaklardan yapılan paketlere göre önemli ölçüde daha düşük bir iklim etkisine sahiptir
inglês | turco |
---|---|
made | yapılan |
materials | malzemelerden |
climate | iklim |
sources | kaynaklardan |
plant | bitki |
based | bazlı |
or | veya |
already | şimdiden |
our | de |
significantly | daha |
a | bir |
lower | düşük |
EN All payments made by you to us under this Agreement will be made free and clear of any deduction or withholding Taxes and Fees, as may be required by applicable Law
TR Bu Sözleşme çerçevesinde bize yaptığınız tüm ödemeler için geçerli Kanunlar tarafından gerekli kılınabilecek kesinti ve stopaj Vergi ve Harçlarından siz sorumlu olursunuz
inglês | turco |
---|---|
made | yaptığınız |
agreement | sözleşme |
taxes | vergi |
required | gerekli |
applicable | geçerli |
payments | ödemeler |
this | bu |
by | tarafından |
and | ve |
of | in |
all | tüm |
us | bize |
EN SSRN is an open-access online pre-print community providing valuable services to leading academic schools and government institutions
TR SSRN önde gelen akademik okullar ve devlet kurumlarına değerli hizmetler sağlayan açık erişimli bir ön baskı topluluğudur
inglês | turco |
---|---|
providing | sağlayan |
valuable | değerli |
services | hizmetler |
academic | akademik |
schools | okullar |
government | devlet |
institutions | kurumlar |
open | açık |
baskı | |
access | erişimli |
and | ve |
EN In conjunction with the WCRI 2017 conference, we additionally co-organized a pre-conference workshop on ?The Role of Text and Image Processing in Fostering Responsible Research Practices?
TR WCRI 2017 konferansıyla birlikte, “Sorumlu Araştırma Uygulamalarının Teşvik Edilmesinde Metin ve Görüntü İşlemenin Rolü” konulu bir konferans öncesi atölyesi de düzenledik
inglês | turco |
---|---|
conference | konferans |
role | rol |
text | metin |
responsible | sorumlu |
research | araştırma |
a | bir |
and | ve |
practices | uygulamalar |
of | nın |
EN Check against 119 pre-defined SEO issues with your domain and get recommendations on how to fix each one.
TR Alanınızı önceden tanımlanmış 119 SEO sorununa karşı kontrol edin ve her birinin nasıl düzeltileceği konusunda öneriler alın.
inglês | turco |
---|---|
seo | seo |
defined | tanımlanmış |
recommendations | öneriler |
domain | alan |
and | ve |
how | nasıl |
EN Check your website for 100+ pre-defined SEO issues
TR Web sitenizi 100’den fazla önceden tanımlanmış SEO sorunu için kontrol edin
inglês | turco |
---|---|
website | web |
seo | seo |
defined | tanımlanmış |
for | için |
pre | önceden |
EN If you’re a skilled technical SEO who wants to go deeper than pre-defined issues, our powerful Data Explorer puts you in full control of over a hundred different data points on each of your pages.
TR Önceden tanımlanmış sorunlardan daha derinlere inmek isteyen yetenekli bir teknik SEO iseniz, güçlü Veri Gezgini’miz her bir sayfanızın yüzlerce farklı veri noktasını tam anlamıyla kontrol etmenizi sağlar.
inglês | turco |
---|---|
technical | teknik |
seo | seo |
data | veri |
control | kontrol |
defined | tanımlanmış |
powerful | güçlü |
full | tam |
your | etmenizi |
different | farklı |
to | her |
EN We now offer pre-bookable Lounge access at Antalya Airport with 50% off!
TR Antalya Havaliman? Lounge hizmetini rezervasyonunuza %50 indirimli ekleyebilirsiniz!
inglês | turco |
---|---|
antalya | antalya |
lounge | lounge |
EN Build it in the cloud with DigitalOcean Basic Droplets. Pre-configured DNS templates and 1-click installs allow you to start building ASAP.
TR DigitalOcean Temel Droplet'leri ile bulutta oluştur. Önceden yapılandırılmış DNS şablonları ve 1 tıklamayla yüklemeler sayesinde HEMEN oluşturmaya başlarsın.
inglês | turco |
---|---|
basic | temel |
dns | dns |
digitalocean | digitalocean |
templates | şablonları |
building | yapı |
build | oluşturmaya |
and | ve |
in the cloud | bulutta |
EN So, aside from these PDF templates that were pre-built and designed for you, you also enjoy the advantages of using a platform that’s HIPAA-compliant.
TR Böylece modern bir tasarımla sizler için hazırladığımız PDF şablonlarını ücretsiz olarak kullanırken hassas verileriniz de güvende olur.
inglês | turco |
---|---|
templates | şablonlarını |
so | böylece |
you | sizler |
designed | için |
of | in |
a | bir |
using | kullanırken |
EN It was created to solve a major point of friction in international payments, pre-funding of nostro/vostro accounts
TR Uluslararası ödemelerdeki başlıca sorun olan nostro/vostro hesapların önceden fonlanmasını çözmek için yaratılmıştır
inglês | turco |
---|---|
accounts | hesaplar |
international | uluslararası |
solve | çözmek |
of | in |
a | olan |
to | için |
EN The Core P3 open frame chassis enables user to freely build the system from the ground up with given modular panels, racks, brackets, and pre-design mounting arrays
TR Core P3 açık çerçeveli kasa kullanıcının verilen modüler paneller, raflar, braketler ve tasarım öncesi montaj dizileri ile sistemi serbestçe sıfırdan kurmasını sağlar
inglês | turco |
---|---|
open | açık |
enables | sağlar |
system | sistemi |
modular | modüler |
core | core |
and | ve |
design | tasarım |
user | kullanıcı |
to | e |
with | ile |
EN 50% off our new pre-bookable Lounge service available at Antalya, Izmir, Ankara, and Bodrum Airport
TR Antalya, İzmir, Ankara ve Bodrum Havalimanı kalkışlı uçuşlarda %50 indirimli yeni Lounge hizmetimiz açıldı
inglês | turco |
---|---|
new | yeni |
antalya | antalya |
ankara | ankara |
airport | havalimanı |
lounge | lounge |
and | ve |
EN You have a choice: to compile the Flash object yourself or to use .swf pre-compiled version.
TR Bir seçeneğiniz var: Flash nesnesini kendiniz derlemek veya .swf önceden derlenmiş sürümünü kullanmak.
inglês | turco |
---|---|
to use | kullanmak |
pre | önceden |
EN Engagement parties, pre-wedding parties and rehearsal dinners deserve to be as memorable as your wedding. We help you make each event as perfect as your love.
TR Nişan partileri, evlilik öncesi partiler ve prova yemekleri düğün kadar unutulmaz olmayı hak ediyor. Her bir etkinliğin aşkınız kadar mükemmel olmasını sağlamanıza yardım ediyoruz.
inglês | turco |
---|---|
memorable | unutulmaz |
love | aşk |
wedding | düğün |
engagement | nişan |
help | yardım |
perfect | mükemmel |
and | ve |
to | her |
EN Editing video is tedious, but with text, it is much easier. Sonix is the world’s first automated transcription platform that lets you edit video by editing text making your pre-edit a breeze.
TR Videoyu düzenlemek sıkıcı, ancak metinle çok daha kolay. Sonix, ön düzenlemenizi bir esinti yaparak metni düzenleyerek videoyu düzenlemenizi sağlayan dünyanın ilk otomatik transkripsiyon platformudur.
inglês | turco |
---|---|
video | videoyu |
sonix | sonix |
automated | otomatik |
tedious | sıkıcı |
transcription | transkripsiyon |
by | yaparak |
easier | daha kolay |
first | ilk |
text | metni |
edit | düzenlemek |
EN Take advantage of unlimited dashboards. Build custom reports specific to your business needs by adding, resizing, and reordering pre-built widgets.
TR Sınırsız sayıda pano oluşturun. Ve hazır şablonlardan faydalanarak markanızın ihtiyacına göre özel raporlar oluşturun.
inglês | turco |
---|---|
unlimited | sınırsız |
build | oluşturun |
reports | raporlar |
needs | ihtiyacı |
by | göre |
and | ve |
EN Create great dashboards in seconds by adding pre-built widgets.
TR Hazır şablonlardan faydalanarak saniyeler içinde panolar oluşturun.
inglês | turco |
---|---|
create | oluşturun |
seconds | saniyeler |
in | içinde |
EN You can create as many boards as you need and delete the ones you don't use. Your boards are yours to customize. Create and customize boards from pre-built widgets.
TR İhtiyaç duyduğunuz kadar raporlama panosu oluşturabilir ve kullanmadıklarınızı silebilirsiniz. Hazır araçlar ile panolarınızı istediğiniz gibi özelleştirebilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
can create | oluşturabilir |
and | ve |
to | kadar |
EN You can create as many boards as you need and delete the ones you don't use. Your boards are yours to customize. Create and customize boards from pre-built widgets. Learn more.
TR İhtiyaç duyduğunuz kadar raporlama panosu oluşturabilir ve kullanmadıklarınızı silebilirsiniz. Hazır araçlar ile panolarınızı istediğiniz gibi özelleştirebilirsiniz. Dafa fazla bilgi.
inglês | turco |
---|---|
can create | oluşturabilir |
more | fazla |
to | kadar |
EN To sum-up, customer engagement is the abililty for a company to engage and retain users through pre-defined proactive messages that add value to the customer experience.
TR Özetlemek gerekirse, müşteri katılımı, bir şirketin, müşteri deneyimine değer katan önceden tanımlanmış proaktif mesajlar aracılığıyla kullanıcılarla etkileşim kurma ve onları elde tutma yeteneğidir.
inglês | turco |
---|---|
proactive | proaktif |
messages | mesajlar |
experience | deneyimine |
company | şirketin |
defined | tanımlanmış |
and | ve |
customer | müşteri |
users | kullanıcı |
value | değer |
a | bir |
pre | önceden |
EN DigiByte has no company, had no ICO, and no pre-mined coin
TR DigiByte şirket, ICO ve premined (önceden kazılmış) coin değildir
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
coin | coin |
company | şirket |
pre | önceden |
no | değildir |
Mostrando 50 de 50 traduções