TR Bu Sözleşmede kullanılan, "biz", "bizim", "bize" ifadeleri EngineeringRobo anlamına gelir ve "siz ve / veya" sizin "Hizmetlerimizi, Uygulamalarımızı ve Verilerimizi kullanmak isteyen kişi veya tüzel kişi anlamına gelir.
"gelir" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
TR Bu Sözleşmede kullanılan, "biz", "bizim", "bize" ifadeleri EngineeringRobo anlamına gelir ve "siz ve / veya" sizin "Hizmetlerimizi, Uygulamalarımızı ve Verilerimizi kullanmak isteyen kişi veya tüzel kişi anlamına gelir.
EN Where used in this Agreement, references to: "we", "our", "us" means EngineeringRobo and "you and/or "your" mean the individual or entity who wishes to use our Services, Applications and Data.
turco | inglês |
---|---|
bu | this |
veya | or |
hizmetlerimizi | our services |
kişi | entity |
uygulamalar | services |
uygulamaları | applications |
TR Tema, başlamanıza yardımcı olacak temel tasarımlarla birlikte gelir; bu, sıfırdan bir site oluşturmanıza gerek olmadığı anlamına gelir
EN The theme comes with basic designs to get you started, which means you don't need to build a site from scratch
turco | inglês |
---|---|
tema | theme |
temel | basic |
gelir | comes |
sıfırdan | from scratch |
site | site |
gerek | need |
TR Gelir: Pinlerinizden ve reklamlarınızdan etkilenen toplam gelir
EN Revenue: Total revenue influenced by your Pins and ads
TR Cloudflare Managed DNS, kullanıcılarınızı DNS kayıtlarınızı taklit edebilecek veya ele geçirebilecek yoldaki saldırılara karşı korumak için yerleşik DNSSEC ile birlikte gelir
EN Cloudflare Managed DNS comes with built-in DNSSEC to protect your users from on-path attacks that can spoof or hijack your DNS records
turco | inglês |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
dns | dns |
veya | or |
TR Yeşil açık erişim sayesinde, abonelik modeli kapsamında yayınlanmış bir dergi makalesinin daha önceki bir versiyonu ambargo süresinden sonra ücretsiz olarak kullanılabilir hale gelir.
EN Through green open access, an earlier version of a journal article published under the subscription model is made freely available after an embargo.
turco | inglês |
---|---|
yeşil | green |
abonelik | subscription |
modeli | model |
dergi | journal |
versiyonu | version |
TR Web sitelerinden gelir elde etmek için Semrush araçları | Semrush Türkçe
EN Website Monetization Tools by Semrush | Semrush
turco | inglês |
---|---|
web | website |
için | by |
semrush | semrush |
TR Ahrefs Enterprise ile ekibiniz, web’deki varlığınızı büyütmek için bir araya gelir.
EN With Ahrefs Enterprise, your team comes together to grow your web presence.
turco | inglês |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
enterprise | enterprise |
ekibiniz | your team |
web | web |
TR Bir derginin açık erişime geçmesi yazarlar için ne anlama gelir?
EN What does a journal moving to open access mean to authors?
turco | inglês |
---|---|
derginin | journal |
açık | open |
erişime | access |
yazarlar | authors |
anlama | mean |
TR Bir derginin açık erişime geçmesi okuyucular için ne anlama gelir?
EN What does a journal moving to open access mean to readers?
turco | inglês |
---|---|
derginin | journal |
açık | open |
erişime | access |
okuyucular | readers |
anlama | mean |
TR Bir derginin açık erişime geçmesi aboneler için ne anlama gelir?
EN What does a journal moving to open access mean to subscribers?
turco | inglês |
---|---|
derginin | journal |
açık | open |
erişime | access |
anlama | mean |
TR Bu senaryoda makaleniz için bir Makale Yayınlama Ücreti ödemeniz gerekmez, ama makaleniz açık erişimli hale gelir ve bir CC lisansı seçmeniz istenir.
EN You will not need to pay an Article Publishing Charge for your paper in this scenario, but your paper will be made open access and you will be asked to make a choice of CC license.
turco | inglês |
---|---|
makale | article |
yayınlama | publishing |
açık | open |
gelir | will |
lisansı | license |
TR Afetten etkilenen birey ve toplulukların kendi ayakları üzerinde durmalarını ve gelir elde edebilecekleri fırsatlara erişebilmelerini hedefliyoruz.
EN With our livelihoods programs, we aim to enable disaster-affected communities and individuals to access sources of regular income and lead independent lives.
turco | inglês |
---|---|
etkilenen | affected |
birey | individuals |
gelir | income |
TR Afganistan’a ‘Bahar’ Geri Gelir mi?
EN Safe At Last, Emira Stands On Her Own Feet
TR "Her kişi bu projeye farklı hayat deneyimleri ve ihtiyaçları ile gelir, bu şekilde herkes bir diğerine yeni şeyler katar."
EN "Each person comes to the project with different life experiences and needs, and we all learn from one another."
turco | inglês |
---|---|
kişi | person |
projeye | project |
hayat | life |
deneyimleri | experiences |
ihtiyaçları | needs |
TR Bir grup başlattığınızda Meetup işbaşı yapar. Grubunuzu 37 milyon kişilik güçlü küresel topluluğumuzdaki doğru üyelere haber veririz. Siz farkına bile varmadan yeni üyeler topluluğunuza katılır ve etkinliklerinize gelir.
EN Once you start a group, Meetup goes to work. We'll announce your group to the right members in our 37M strong global community. Before you know it, you'll have members joining your community and showing up at your events.
turco | inglês |
---|---|
grup | group |
meetup | meetup |
güçlü | strong |
küresel | global |
üyeler | members |
TR Müze ve Örenyerlerine 2008 yılında toplam 159.367 yerli ve yabancı turist ziyarette bulunmuş ve 187.546,00 YTL gelir elde edilmiştir
EN In 2008, 159.367 local and foreign tourists visited the museums and the ruins and a revenue of 187.546,00 YTL was obtained
turco | inglês |
---|---|
ve | and |
yerli | local |
gelir | revenue |
yılında | in |
TR Gecikme, sunucunuz ile oyun sunucusu arasında büyük bir mesafe olduğunda meydana gelir
EN Latency happens when there is a big distance between your server and the gaming server
turco | inglês |
---|---|
gecikme | latency |
oyun | gaming |
sunucusu | server |
büyük | big |
mesafe | distance |
olduğunda | when |
TR Bu, daha az gecikme yaşamanızı ve kesintisiz oyun oynamanız anlamına gelir.
EN This means less lag and uninterrupted game play.
turco | inglês |
---|---|
bu | this |
ve | and |
kesintisiz | uninterrupted |
anlamına | means |
TR Bir DNS sızıntısı tespit edilirse, DNS (Etki Alanı Adı Sistemi) sorgularınızın şifreli VPN tüneli dışına gönderildiği anlamına gelir
EN If a DNS leak is detected, it means that your DNS (Domain Name System) queries are sent outside the encrypted VPN tunnel
turco | inglês |
---|---|
dns | dns |
edilirse | if |
alanı | domain |
adı | name |
sistemi | system |
şifreli | encrypted |
vpn | vpn |
tüneli | tunnel |
TR Kırım`da, çeşitli İnternet kaynaklarına erişim hataları vardır ve uygulamalar sıklıkla meydana gelir
EN In Crimea, there are access errors to various Internet resources and applications often occur
turco | inglês |
---|---|
kırım | crimea |
çeşitli | various |
erişim | access |
hataları | errors |
uygulamalar | applications |
sıklıkla | often |
meydana | occur |
kaynakları | resources |
TR Bu, çöplüklerde ve bir geri dönüştürücünün öğütücüsünde daha az şey olacak anlamına gelir.
EN That means less stuff in landfills and less things in a recycler’s shredder.
turco | inglês |
---|---|
şey | things |
anlamına | means |
TR Bu başvuru formu şablonunu iletişim bilgilerini, gelir ayrıntılarını, mevcut istihdamı ve ilgilendikleri araç bilgilerini toplamak için bir başlangıç noktası olarak kullanın.
EN Sample Request Form allows salespeople to easily request a product sample that they can either bring to an upcoming event or send to their prospective targets through simply providing their name, request, day of pickup, and more.
TR Trust Cüzdan için değerlendirilen ve optimize edilen merkeziyetsiz uygulamalar (Dapp'ler) Pazar yerinin bir parçası haline gelir
EN Decentralized applications (DApps) that have been vetted and optimized for Trust Wallet become a part of the Marketplace
turco | inglês |
---|---|
trust | trust |
cüzdan | wallet |
merkeziyetsiz | decentralized |
uygulamalar | applications |
parçası | part |
TR Coin stake ederek, oy atma hakkı kazanır ve gelir elde edebilirsiniz
EN By staking coins, you gain the ability to vote and generate an income
turco | inglês |
---|---|
coin | coins |
stake | staking |
oy | vote |
ve | and |
gelir | income |
elde | gain |
TR Sistem, coinlerin rastgele bir süreç ve düşük olasılıkla ödül olarak verildiği proof of work yönteminin aksine, garantili geri dönüşler ve tahmin edilebilir bir gelir kaynağı sunar
EN The system offers guaranteed returns and a predictable source of income unlike the proof-of-work system where coins are rewarded through a mathmatetical process with a low probability of paying out
turco | inglês |
---|---|
süreç | process |
düşük | low |
proof | proof |
work | work |
geri | out |
gelir | income |
kaynağı | source |
sunar | offers |
TR Bu durum aynı zamanda Stellar üzerindeki gerçek varlıkların forklar nedeniyle oluşacak belirsizliklerden korunduğu anlamına gelir.
EN It also means that real-world assets on Stellar are protected from the uncertainty caused by forks.
turco | inglês |
---|---|
stellar | stellar |
gerçek | real |
TR Logaster site ikonları, popüler formatlarda (PNG) mevcuttur. Bu, web sitenize ve uygulamalarınıza eklemeden önce simge tasarımınızı dönüştürmenize veya düzenlemenize gerek olmadığı anlamına gelir.
EN Logaster favicons are available in popular formats (PNG). This means you don’t need to convert or edit your icon design before adding it to your websites and apps.
turco | inglês |
---|---|
logaster | logaster |
site | websites |
popüler | popular |
png | png |
bu | this |
ve | and |
önce | before |
simge | icon |
gerek | need |
uygulamaları | apps |
TR Müşterilere logoları ve diğer tasarımları satarak ek gelir elde edin. Ayrıca, mevcut paketleriniz içerisine logo ekleyerek, planlarınızı müşterileriniz gözünde daha değerli hale getirebilirsiniz.
EN Resell logos and other designs to clients and get extra income. Plus, you can include a logo in one of your existing plans to make it more valuable for the client.
turco | inglês |
---|---|
ve | and |
tasarımları | designs |
gelir | income |
değerli | valuable |
ın | of |
TR Logo oluşturucunuz Logaster web sitesi ile aynı anda güncelleneecektir. Bu, müşterilerinizin en son işlevlere ve özelliklere ilk elden erişebilecekleri anlamına gelir.
EN Your logo generator will be upgraded simultaneously with the Logaster website. This means your clients can access the latest functionalities and features first-hand.
turco | inglês |
---|---|
logo | logo |
logaster | logaster |
ilk | first |
anlamına | means |
gelir | will |
TR Daha fazla satın alma gücü 5 katına kadar kar anlamına gelir.
EN More buying power means up to 5x the profit.
turco | inglês |
---|---|
satın | buying |
gücü | power |
TR Korozyona karşı koruma, sızıntı olasılığını azaltır ve bu da daha kısa ekipman duruş süresi ve daha fazla üretkenlik anlamına gelir
EN This corrosion protection decreases the likelihood of leaking, which means less equipment downtime and greater productivity
turco | inglês |
---|---|
karşı | of |
koruma | protection |
bu | this |
ekipman | equipment |
üretkenlik | productivity |
anlamına | means |
TR Zorluğuk derecesinin yüksek olması, aynı sayıda bloğu kazımak için daha fazla hesaplama gücü gerekeceği anlamına gelir, ki bu da ağın saldırılara karşı daha güvenli kılar
EN A high difficulty means that it will take more computing power to mine the same number of blocks, making the network more secure against attacks
turco | inglês |
---|---|
hesaplama | computing |
gücü | power |
gelir | will |
TR Zorluk, doğrudan Bitcoin ağındaki doğrulanmış bloklar verisinden gelir.
EN The difficulty comes directly from the confirmed blocks data in the Bitcoin network.
turco | inglês |
---|---|
zorluk | difficulty |
doğrudan | directly |
bitcoin | bitcoin |
bloklar | blocks |
gelir | comes |
TR Sevimli güzellik boğazda cum alır ve emme gelir.
EN Large milf stuffed in the park of a castle part two of two
TR İlk telefon, bir basımevinde çalışan 18 yaşlarında lise mezunu bir gençten, James Alan Hetfield’dan gelir ve 1 Mayıs 1981'de Lars ve James tanışır
EN The band was formed in 1981 in San Francisco by vocalist/guitarist James Hetfield and drummer Lars Ulrich and has been based in San Francisco for most of its career
turco | inglês |
---|---|
james | james |
TR Afganistan’a ‘Bahar’ Geri Gelir mi?
EN "I Had to Succeed for My Daughter"
TR Gizlilik modu, sayfanızdaki tüm puan değerlerini gizler. Buna gelir hesap makinası ve hedeflerinizde dahildir.
EN Privacy mode hides your total PV amount across the site, including all displayed PV calculators and targets
turco | inglês |
---|---|
gizlilik | privacy |
modu | mode |
buna | the |
ve | and |
TR Daha iyi bir iş hayatı - özel hayat dengesi elde etmek ve ekstra gelir kazanmak istiyor musunuz? Kendi işinizi kurun.
EN Do you want a better work life balance and extra income? Start a business of your own.
turco | inglês |
---|---|
dengesi | balance |
gelir | income |
istiyor | want |
musunuz | do you |
TR Hizmet sağlayıcı ortaklıkları yeniliği teşvik edebilir ve gelir büyümesi ve ekonomik refah için yeni iş modelleri oluşturabilirdi.
EN Service provider partnerships could have spurred further innovation and created new business models for revenue growth and economic prosperity.
turco | inglês |
---|---|
hizmet | service |
sağlayıcı | provider |
gelir | revenue |
ekonomik | economic |
refah | prosperity |
yeni | new |
modelleri | models |
TR Bu, sağlama gerekmediği ve sunucuların yönetilmesine gerek olmadığı anlamına gelir
EN That means there is no provisioning required and no management of servers necessary
turco | inglês |
---|---|
ve | and |
gerek | required |
anlamına | means |
ın | of |
sunucuları | servers |
TR Sonix hesabınızı ücretsiz oluşturun. Her deneme hesabı 30 minutes ücretsiz mülakat transkripsiyonu ile gelir. Kredi kartı gerekmez.
EN Create your Sonix account for free. Every trial account comes with 30 minutes free interview transcription. No credit card required.
turco | inglês |
---|---|
sonix | sonix |
oluşturun | create |
deneme | trial |
minutes | minutes |
transkripsiyonu | transcription |
kredi | credit |
TR Sonix hesabınızı ücretsiz oluşturun. Her deneme hesabı 30 minutes ücretsiz video transkripsiyonu ile gelir. Kredi kartı gerekmez.
EN Create your Sonix account for free. Every trial account comes with 30 minutes free video transcription. No credit card required.
turco | inglês |
---|---|
sonix | sonix |
oluşturun | create |
deneme | trial |
minutes | minutes |
kredi | credit |
TR Sonix hesabınızı ücretsiz oluşturun. Her deneme hesabı 30 minutes ücretsiz mülakat transkripsiyonu ile gelir.
EN Create your Sonix account for free. Every trial account comes with 30 minutes free interview transcription.
turco | inglês |
---|---|
sonix | sonix |
oluşturun | create |
deneme | trial |
minutes | minutes |
transkripsiyonu | transcription |
TR Her yeni hesap 30 ücretsiz dakika ile gelir. Dakikalar satın alırsanız ve hala boş dakikalarınız varsa, ücretsiz dakikalar ilk yüklemenize uygulanır.
EN Every new account comes with 30 free minutes. If you purchase minutes and you still have free minutes remaining, the free minutes will be applied to your first upload.
turco | inglês |
---|---|
her | every |
yeni | new |
hesap | account |
ücretsiz | free |
satın | purchase |
hala | still |
ilk | first |
varsa | if |
TR Ücretsiz bir Sonix hesabı oluşturun. Her deneme hesabı 30 minutes ücretsiz transkripsiyon ile gelir. Dene bunu.
EN Create a Sonix account for free. Every trial account comes with 30 minutes free transcription. Try it out.
turco | inglês |
---|---|
sonix | sonix |
hesabı | account |
oluşturun | create |
minutes | minutes |
transkripsiyon | transcription |
bunu | it |
TR Bu, siz Final Cut Pro'da düzenlemeler yapana kadar orijinal video ve sesinizin değişmeyeceği anlamına gelir.
EN This means that your original video and audio will be unchanged until you make edits in Final Cut Pro.
turco | inglês |
---|---|
bu | this |
final | final |
cut | cut |
düzenlemeler | edits |
orijinal | original |
video | video |
gelir | will |
TR Sonix otomatik transkriptleri sesi metne diker, bu da ne söylendiğini tam olarak doğrulamak için her zaman kaynak ses veya videoya başvurabileceğiniz anlamına gelir
EN Sonix automated transcripts stitch the audio to the text which means you can always refer back to the source audio or video to verify exactly what was said
turco | inglês |
---|---|
otomatik | automated |
transkriptleri | transcripts |
kaynak | source |
veya | or |
videoya | video |
TR Sonix hesabınızı ücretsiz oluşturun. Her deneme hesabı 30 minutes ücretsiz transkripsiyon ile gelir. Dene bunu.
EN Create your Sonix account for free. Every trial account comes with 30 minutes free transcription. Try it out.
turco | inglês |
---|---|
sonix | sonix |
oluşturun | create |
minutes | minutes |
transkripsiyon | transcription |
bunu | it |
TR Araştırma görüşmeleriniz için ücretsiz bir Sonix hesabı oluşturun. Her deneme hesabı 30 minutes ücretsiz transkripsiyon ile gelir. Dene bunu.
EN Create a free Sonix account for your research interviews. Every trial account comes with 30 minutes free transcription. Try it out.
turco | inglês |
---|---|
araştırma | research |
ücretsiz | free |
sonix | sonix |
hesabı | account |
oluşturun | create |
minutes | minutes |
transkripsiyon | transcription |
bunu | it |
TR Kullanıcı etkinliğini takip etmek Sonix ile basittir. Gelişmiş yönetici denetimleri ve denetim günlükleri, çalışma alanlarınızın nasıl kullanıldığını her zaman bildiğiniz anlamına gelir.
EN Keeping track of user activity is simple with Sonix. Advanced admin controls and audit logs mean you always know how your workspaces are being used.
turco | inglês |
---|---|
kullanıcı | user |
etmek | being |
sonix | sonix |
gelişmiş | advanced |
yönetici | admin |
denetimleri | controls |
denetim | audit |
anlamına | mean |
Mostrando 50 de 50 traduções