Traduzir "passion for innovation" para turco

TR Sektör lideri, gerçek bir müşteri deneyimi, bir vizyon değildir. Bir tutkudur. İşleri doğru ürünün, doğru pazara, doğru zamanda taşınmasına bağlı olan müşterilerimiz için bir tutku.

• Sektör lideri
• gerçek bir müşteri
• vizyon değildir
• tutkudur
• İşleri doğru ürünün
• doğru pazara
• doğru zamanda taşınmasına

TR Yiyecek ve İçecek üreticilerinin %94'ünün yeniliğe yatırım yaptığını biliyor muydunuz? Tüketici talebi, dünya genelinde yeniliğin ana itici gücüdür

• Yiyecek ve İçecek
• yeniliğe yatırım yaptığını
• muydunuz
• Tüketici talebi
• dünya genelinde yeniliğin
• itici gücüdür

TR Teknoloji ve SEO’ya büyük tutku besleyen küçük bir ekip tarafından başlatıldı.

• büyük tutku besleyen
• ekip tarafından

TR Ciddi şeyler yapıyoruz ama tutkuyla

• Ciddi şeyler yapıyoruz
• tutkuyla

TR Korunmanız sadece önceliğimiz değil, tutkumuz.

• Korunmanız sadece önceliğimiz

TR Passion Pit müzikleri, videoları, istatistikleri ve fotoğrafları | Last.fm

• Passion Pit müzikleri
• videoları

TR Kapsayıcı açık kaynaklı bir proje olan Mina dünyanın her yerinden merkeziyetsiz teknoloji için tutkulu kişileri bir araya getiriyor, geliştirmeleri onlarla birlikte yapıyor.

• Kapsayıcı açık kaynaklı
• proje olan Mina
• her yerinden merkeziyetsiz
• getiriyor
• geliştirmeleri onlarla birlikte

TR Ürünlerimizi seviyorsanız ve markanın destekçisiyseniz veya SteelSeries ürünlerini oluşturan tutkunun hayranıysanız sizi ürünlerle donatıp ödüllendirmek isteriz.

• destekçisiyseniz veya SteelSeries
• oluşturan tutkunun hayranıysanız
• ürünlerle donatıp ödüllendirmek

TR Bu sadece takipçileriniz, eşzamanlı izleyiciler veya altlarla alakalı değil, oyununuza koyduğunuz tutku ve özveriyle de ilgili

• Bu sadece takipçileriniz
• eşzamanlı izleyiciler veya
• alakalı değil
• oyununuza koyduğunuz tutku
• özveriyle de ilgili

TR Adadığınız zamanınız, izleyicilerinizle etkileşirken kullandığınız ton ve tabii ki oyunculukla ilgili her şeye karşı tutkunuzla ilgileniyoruz.

• Adadığınız zamanınız
• izleyicilerinizle etkileşirken kullandığınız
• tabii ki oyunculukla
• her şeye karşı

TR Profesyonel geçmişiniz, hayat tecrübeniz veya eğitiminize bakılmaksızın; tutkunuzla ve çok çalışarak Amway İşi’nizi başarıyla yürütebilirsiniz. 

• Profesyonel geçmişiniz
• hayat tecrübeniz veya
• bakılmaksızın
• tutkunuzla ve çok
• Amway
• başarıyla yürütebilirsiniz

TR Altı kez Super Bowl™ şampiyonu olan New England Patriots ve 2021 Supporters? Shield kaz (...)

• Altı kez Super
• şampiyonu olan New
• Patriots ve Supporters
• Shield kaz

TR Şık kuaför logonuzun, yeteneğinizi ve saç stiline olan tutkunuzu yansıtacak şekilde parlamasını sağlayın. Esnek şablonlar sayesinde hayallerinizdeki logoyu kolaylıkla tasarlayın.

• Şık kuaför logonuzun
• yeteneğinizi ve saç
• olan tutkunuzu yansıtacak
• parlamasını sağlayın
• Esnek şablonlar sayesinde
• logoyu kolaylıkla

TR Deri ve ağız bakımına karşı tutkunuz var mı? Herkese FOREO'dan bahsedin ve aynı zamanda para kazanın! Blog yazarıysanız ya da kendinize ait bir siteniz varsa, ortaklık programımıza katılmanızdan memnuniyet duyarız

• Deri ve ağız
• karşı tutkunuz var
• Herkese FOREO'dan bahsedin
• aynı zamanda para
• Blog yazarıysanız ya
• varsa
• ortaklık programımıza katılmanızdan
• duyarız

TR Ayrıca bilgisayarlar ve programlama konularındaki tutkusu sayesinde Yazılım Mühendisliği alanında birinci sınıf yüksek öğrenim diploması almıştır.

• konularındaki tutkusu sayesinde
• Mühendisliği alanında birinci
• yüksek öğrenim diploması

TR Kapsayıcı açık kaynaklı bir proje olan Mina dünyanın her yerinden merkeziyetsiz teknoloji için tutkulu kişileri bir araya getiriyor, geliştirmeleri onlarla birlikte yapıyor.

• Kapsayıcı açık kaynaklı
• proje olan Mina
• her yerinden merkeziyetsiz
• getiriyor
• geliştirmeleri onlarla birlikte

TR Logaster’da pazarlama uzmanı. Web araçlarını, eklentileri ve grafik düzenleyicileri ustaca kullanmanın yolları hakkında yazar. Logaster web sitesindeki görsel içeriği yönetir. Andriy’nin tutkusu fotoğrafçılıktır.

• pazarlama uzmanı
• araçlarını
• eklentileri ve grafik
• ustaca kullanmanın yolları
• yazar
• Logaster web sitesindeki
• içeriği yönetir
• tutkusu

TR Tutku, inanma, cesaret ve vizyon: Özlem Türeci ve Uğur Şahin’de bunların hepsi var. Biontech’in arkasındaki güçlü iki hayat arkadaşı.

• Tutku
• inanma
• cesaret ve vizyon
• bunların hepsi var
• arkasındaki güçlü iki

TR Korunmanız sadece önceliğimiz değil, tutkumuz.

• Korunmanız sadece önceliğimiz

TR Mobil teknolojiyle ilgilenen yerel insanlarla tanışın. Teknoloji tutkunuzu paylaşmak ve fikir alışverişinde bulunmak için bir araya gelin!

• Mobil teknolojiyle ilgilenen
• insanlarla tanışın
• Teknoloji tutkunuzu paylaşmak
• fikir alışverişinde bulunmak
• araya gelin

TR Passion Pit müzikleri, videoları, istatistikleri ve fotoğrafları | Last.fm

• Passion Pit müzikleri
• videoları

TR Sevgili Kullanıcılarımız, Haftanın en eğlenceli günü Cuma geldi çattı! Hafta sonuna giriş, ve dolayısıyla en eğlenceli ve en favori gün olan Cuma gününü daha da güzelleştirecek ……

• Sevgili Kullanıcılarımız
• Haftanın en eğlenceli
• Cuma geldi çattı
• Hafta sonuna giriş
• dolayısıyla en eğlenceli
• favori gün olan
• gününü daha da

TR Markanızın sahip olduğu tutku ve özgünlükle eskiden beri sevdiklerinizi veya yeni tariflerinizi sunabilirsiniz

• Markanızın sahip olduğu
• özgünlükle eskiden beri
• veya yeni tariflerinizi

TR Oyunlara olan tutkunuzu profesyonel bir yolculuğa dönüştürmenin yollarını mı arıyorsunuz? Öyleyse, karakterinizi oyun dünyasında temsil etmek için benzersiz bir oyun logosu kanalı olmazsa olmaz.

• Oyunlara olan tutkunuzu
• yolculuğa dönüştürmenin yollarını
• arıyorsunuz
• Öyleyse
• karakterinizi oyun dünyasında
• etmek için benzersiz
• oyun logosu kanalı

TR Örneğin; kırmızı tutkuyu, mavi ise güven duygusunu aktarmak için kullanılır

• Örneğin
• kırmızı tutkuyu
• mavi ise güven
• aktarmak için kullanılır

TR Bu arketip hassastır ve başkalarını bağlılık ve tutkuyla memnun etmekten hoşlanır. Aşık, başkalarıyla bağlantı kurma ve etkileşim kurma arzusuna sahiptir.

• Bu arketip hassastır
• memnun etmekten hoşlanır
• Aşık
• başkalarıyla bağlantı kurma
• etkileşim kurma arzusuna

TR LifePoints Topluluğu, daha iyi bir dünya inşa etme ve fikirlerinin değerini deneyimleme tutkusunu paylaşan, benzer düşünen tüketicilerden oluşan heyecan verici bir gruptur

• LifePoints Topluluğu
• değerini deneyimleme tutkusunu
• benzer düşünen tüketicilerden

TR Çeşitliliğin araştırmalarda yenilikler yapılması için vazgeçilmez olduğu ve cinsiyet eşitliğinin de bunu sağlamakta kilit rolde olduğu yönünde yaygın olarak kabul edilen bir görüş bulunmaktadır

• Çeşitliliğin araştırmalarda yenilikler
• eşitliğinin de bunu
• kilit rolde olduğu
• yaygın olarak kabul
• görüş bulunmaktadır

TR Bugüne kadarki 38 ICIS İnovasyon Ödülü Kazananının 22'si

• Bugüne kadarki ICIS
• Ödülü Kazananının

TR Deneyimi yeniliğe dönüştürüyoruz

• Deneyimi yeniliğe dönüştürüyoruz

TR Norconsult'un yenilik kültürünü nasıl yarattığını öğrenin (İngilizce)

• Norconsult'un yenilik kültürünü
• yarattığını öğrenin
• İngilizce

TR Blockchain'den Peter Smith yenilik görüyor ancak bazılarının 'Kripto Kışı' için hazırlıksız olacağını düşünüyor

• Blockchain'den Peter Smith
• görüyor ancak bazılarının
• Kışı' için hazırlıksız
• düşünüyor

TR Konuyu liberallerin öğrenci temsilcisi Deniz Karakullukçu’yla konuştuk.

• Konuyu liberallerin öğrenci
• Deniz

TR Chris, ekipler arası teknoloji inovasyonunu yönetir, şirketin global varlığını korumak ve geliştirmekten sorumludur.

• Chris
• ekipler arası teknoloji
• yönetir
• şirketin global varlığını
• geliştirmekten

TR Bu izinsiz erişim geçişi güvenlik adı altında savunuldu ancak bu erişim izni çevrimiçi iletişimi saldırıya açık hale getirmektedir ve bütün ayrıntılarıyla yenilik ve teknoloji topluluğunu tehdit etmektedir.

• Bu izinsiz erişim
• güvenlik adı altında
• ancak bu erişim
• çevrimiçi iletişimi saldırıya
• topluluğunu tehdit

TR ŞİFRELEME, VERİ GÜVENLİĞİ& TEKNOLOJİK İNOVASYON İÇİN GEREKLİ BİR AYGITTIR.

• ŞİFRELEME
• VERİ
• TEKNOLOJİK İNOVASYON İÇİN
• BİR

TR Birçok Silikon Vadisi ve teknoloji şirketi FBI'ın 2015'teki teknolojik inovasyon ve veri güvenliği için gerekli bir aygıt olarak şifrelemeyi savunan, şifreleme arka kapıları için olan isteğini protesto için bir araya geldiler.

• Birçok Silikon Vadisi
• teknoloji şirketi FBI'ın
• inovasyon ve veri
• gerekli bir aygıt
• şifrelemeyi savunan
• şifreleme arka kapıları
• olan isteğini protesto
• araya

TR Hizmet sağlayıcı ortaklıkları yeniliği teşvik edebilir ve gelir büyümesi ve ekonomik refah için yeni iş modelleri oluşturabilirdi.

• Hizmet sağlayıcı ortaklıkları
• büyümesi ve ekonomik
• yeni iş modelleri

TR Bunun için en iyi umudun; özgür ifade ve ilişki haklarını kullanan, iletişim kuran, araştıran, bulan, okyanuslar dolusu fikir keşfeden özerk insanlar için kaynak ve aygıt üreten teknolojik inovasyona izin verilmesi olduğuna inanıyoruz

• umudun
• haklarını kullanan
• iletişim kuran
• araştıran
• bulan
• okyanuslar dolusu fikir
• aygıt üreten teknolojik
• izin verilmesi olduğuna

TR "Ekonomik başarıda, inovasyon temel konudur."

• başarıda
• inovasyon temel

TR Uygulamalarda yeniliğe olan bağlılığımız internetin açık ve özgür kalmasını garanti altına alacak.

• Uygulamalarda yeniliğe olan
• kalmasını garanti altına

TR İnternet iletişimi, ticari işlemleri, yeniliği, kimlikleri, eğlenceyi, eğitimsel gelişimi ve aydınlanmayı kolaylaştırır.

• İnternet iletişimi
• ticari işlemleri
• yeniliği
• kimlikleri
• eğlenceyi

TR Yenilik, ekonomik büyümeyi sürdürmeye ve sınırları veya sınırlamaları olmayan özgür ve açık bir İnterneti korumaya yardım ediyor. Uygun ve etkili çözümler mevcut ve daha fazlası geliştirilecek.

• Yenilik
• ekonomik büyümeyi sürdürmeye
• sınırları veya sınırlamaları
• özgür ve açık
• İnterneti korumaya yardım
• Uygun ve etkili
• mevcut ve daha

TR Soğutma teknolojisinde çığır açan bir yenilik olan Uzaktan Konteyner Yönetimi (RCM), konteynerinizin içindeki koşulları çıkış noktasından varış noktasına kadar izlemenize olanak tanır.

• Soğutma teknolojisinde çığır
• yenilik olan Uzaktan
• Yönetimi
• RCM
• konteynerinizin içindeki koşulları
• noktasından varış noktasına
• izlemenize olanak

TR CBRE, gayrimenkul kullanıcı ve yatırımcıları için piyasada öncü konumda olan bir Danışmanlık ve Aracılık Hizmetleri yelpazesi sunmaktadır.

• CBRE
• piyasada öncü konumda
• Danışmanlık ve Aracılık
• yelpazesi

TR Hızlı ağ iletişimi ve neredeyse sınırsız altyapı ile inovasyonu hızlandırın

• Hızlı ağ iletişimi
• neredeyse sınırsız altyapı
• inovasyonu hızlandırın

TR Magic Wash, yıkayıcı sıvısının tüketimini azaltan ve ön cam yıkamalarından kaynaklanan görme bozukluğunu ortadan kaldıran basit ve akıllı bir PSA yeniliğidir.

• Magic Wash
• yıkayıcı sıvısının tüketimini
• ön cam yıkamalarından
• görme bozukluğunu ortadan
• basit ve akıllı
• PSA

TR Eşsiz görünürlük için yeni bir yenilik sunuyor: Kuşatmalı Arka Görüş teknolojisi

• yenilik sunuyor
• Kuşatmalı Arka Görüş

TR Kurma, İnovasyon ve Yönetme (Hochschule Bremerhaven)

• Kurma
• İnovasyon ve Yönetme
• Hochschule Bremerhaven

TR Rapor, Türkiye’deki demokratik kent yönetişiminde inovasyon ve kentlerin veri toplama, analiz etme ve herkes için veriyi açma kapasitelerini artırmayı hedeflemektedir.

• Rapor
• demokratik kent yönetişiminde
• kentlerin veri toplama
• veriyi açma kapasitelerini