EN The following examples show the true potential of human resources surveys:
"following examples show" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
EN The following examples show the true potential of human resources surveys:
TR Aşağıdaki örnekler insan kaynakları anketlerinin gerçek potansiyelini gösterir:
inglês | turco |
---|---|
show | gösterir |
true | gerçek |
potential | potansiyelini |
human | insan |
examples | örnekler |
resources | kaynakları |
the | aşağıdaki |
EN The following examples show the true potential of human resources surveys:
TR Aşağıdaki örnekler insan kaynakları anketlerinin gerçek potansiyelini gösterir:
inglês | turco |
---|---|
show | gösterir |
true | gerçek |
potential | potansiyelini |
human | insan |
examples | örnekler |
resources | kaynakları |
the | aşağıdaki |
EN The following examples show the true potential of human resources surveys:
TR Aşağıdaki örnekler insan kaynakları anketlerinin gerçek potansiyelini gösterir:
inglês | turco |
---|---|
show | gösterir |
true | gerçek |
potential | potansiyelini |
human | insan |
examples | örnekler |
resources | kaynakları |
the | aşağıdaki |
EN The following examples show the true potential of human resources surveys:
TR Aşağıdaki örnekler insan kaynakları anketlerinin gerçek potansiyelini gösterir:
inglês | turco |
---|---|
show | gösterir |
true | gerçek |
potential | potansiyelini |
human | insan |
examples | örnekler |
resources | kaynakları |
the | aşağıdaki |
EN The following examples show the true potential of human resources surveys:
TR Aşağıdaki örnekler insan kaynakları anketlerinin gerçek potansiyelini gösterir:
inglês | turco |
---|---|
show | gösterir |
true | gerçek |
potential | potansiyelini |
human | insan |
examples | örnekler |
resources | kaynakları |
the | aşağıdaki |
EN The following examples show the true potential of human resources surveys:
TR Aşağıdaki örnekler insan kaynakları anketlerinin gerçek potansiyelini gösterir:
inglês | turco |
---|---|
show | gösterir |
true | gerçek |
potential | potansiyelini |
human | insan |
examples | örnekler |
resources | kaynakları |
the | aşağıdaki |
EN The following examples show the true potential of human resources surveys:
TR Aşağıdaki örnekler insan kaynakları anketlerinin gerçek potansiyelini gösterir:
inglês | turco |
---|---|
show | gösterir |
true | gerçek |
potential | potansiyelini |
human | insan |
examples | örnekler |
resources | kaynakları |
the | aşağıdaki |
EN The following examples show the true potential of human resources surveys:
TR Aşağıdaki örnekler insan kaynakları anketlerinin gerçek potansiyelini gösterir:
inglês | turco |
---|---|
show | gösterir |
true | gerçek |
potential | potansiyelini |
human | insan |
examples | örnekler |
resources | kaynakları |
the | aşağıdaki |
EN The following examples show the true potential of human resources surveys:
TR Aşağıdaki örnekler insan kaynakları anketlerinin gerçek potansiyelini gösterir:
inglês | turco |
---|---|
show | gösterir |
true | gerçek |
potential | potansiyelini |
human | insan |
examples | örnekler |
resources | kaynakları |
the | aşağıdaki |
EN The following examples show the true potential of human resources surveys:
TR Aşağıdaki örnekler insan kaynakları anketlerinin gerçek potansiyelini gösterir:
inglês | turco |
---|---|
show | gösterir |
true | gerçek |
potential | potansiyelini |
human | insan |
examples | örnekler |
resources | kaynakları |
the | aşağıdaki |
EN The following examples show the true potential of human resources surveys:
TR Aşağıdaki örnekler insan kaynakları anketlerinin gerçek potansiyelini gösterir:
inglês | turco |
---|---|
show | gösterir |
true | gerçek |
potential | potansiyelini |
human | insan |
examples | örnekler |
resources | kaynakları |
the | aşağıdaki |
EN The following examples show the true potential of human resources surveys:
TR Aşağıdaki örnekler insan kaynakları anketlerinin gerçek potansiyelini gösterir:
inglês | turco |
---|---|
show | gösterir |
true | gerçek |
potential | potansiyelini |
human | insan |
examples | örnekler |
resources | kaynakları |
the | aşağıdaki |
EN These examples are from corpora and from sources on the web. Any opinions in the examples do not represent the opinion of the Cambridge Dictionary editors or of Cambridge University Press or its licensors.
TR Bu örnekler Cambridge English Corpus'tan ve web'deki kaynaklardan alınmadır. Örneklerdeki görüşler Cambridge Dictionary'nin editörlerinin, Cambridge University Press'in ya da lisans sağlayıcılarıın görüşlerini temsil etmez.
inglês | turco |
---|---|
sources | kaynaklardan |
represent | temsil |
examples | örnekler |
university | university |
in | da |
and | ve |
these | bu |
EN Examples of electromechanical instruments are the telharmonium, Hammond organ, and the electric guitar, whereas examples of electronic instruments are a Theremin, synthesizer, and a computer.
TR Bu Lounge Music Genre Tree türleri daha iyi anlamamıza faydalı olabilir.
inglês | turco |
---|---|
and | bu |
the | daha |
EN Here are several examples members? top, middle, and bottom lines. You?re encouraged to reach out to members for other examples of bottom, middle, and top lines.
TR Buraya üyelerin üst, orta ve alt satırlarına birkaç örnektir. Alt, orta ve üst sıraların diğer örnekleri için üyelere ulaşmanız teşvik edilir.
inglês | turco |
---|---|
here | buraya |
middle | orta |
examples | örnekleri |
other | diğer |
of | in |
and | ve |
bottom | için |
to | birkaç |
EN Examples of electromechanical instruments are the telharmonium, Hammond organ, and the electric guitar, whereas examples of electronic instruments are a Theremin, synthesizer, and a computer.
TR Bu Lounge Music Genre Tree türleri daha iyi anlamamıza faydalı olabilir.
inglês | turco |
---|---|
and | bu |
the | daha |
EN More than 25,000 real examples show how words are used
TR Kelimelerin nasıl kullanıldığına dair 25.000'in üzerinde gerçek örnek
inglês | turco |
---|---|
real | gerçek |
examples | örnek |
how | nasıl |
more | üzerinde |
EN The future of industry lies in a sustainable economy. The only question is how to achieve this. These examples show how established firms from Germany are leading the way.
TR Endüstrinin geleceği, sürdürülebilir ekonomide yatıyor. Ama soru şu: Bu nasıl yürüyebilir? Burada vereceğimiz örnekler, Almanya menşeli köklü firmaların nasıl örnek alınacak tutum sergilediklerini gösteriyor.
inglês | turco |
---|---|
future | geleceği |
sustainable | sürdürülebilir |
germany | almanya |
examples | örnekler |
in | örnek |
this | bu |
the | burada |
question | soru |
how | nasıl |
EN Seals, bats and migratory birds: three examples show how Germany works with its European partners to protect animals.
TR Fok balıkları, yarasalar ve göçmen kuşlar: Almanya’nın Avrupalı partnerleriyle birlikte hayvanların korunması için nasıl çaba harcadığını gösteren üç örnek.
inglês | turco |
---|---|
birds | kuş |
animals | hayvanlar |
examples | örnek |
and | ve |
its | in |
how | nasıl |
EN The following are some examples of AWS services that help customers manage their own security compliance obligations:
TR Aşağıda, müşterilerin kendi güvenlik uyumluluğu yükümlülüklerini yönetmelerine yardımcı olan AWS hizmetlerine örnekler verilmektedir:
inglês | turco |
---|---|
aws | aws |
services | hizmetlerine |
customers | müşterilerin |
security | güvenlik |
help | yardımcı |
examples | örnekler |
are | olan |
following | aşağıda |
EN The following are some examples of AWS services that help customers manage their own security compliance obligations:
TR Aşağıda, müşterilerin kendi güvenlik uyumluluğu yükümlülüklerini yönetmelerine yardımcı olan AWS hizmetlerine örnekler verilmektedir:
inglês | turco |
---|---|
aws | aws |
services | hizmetlerine |
customers | müşterilerin |
security | güvenlik |
help | yardımcı |
examples | örnekler |
are | olan |
following | aşağıda |
EN Slightly more complex examples for expressions are functions. For instance, consider the following function:
TR İşlevler, ifadelerin biraz daha karmaşık örnekleridir. Örneğin, aşağıdaki işleve bakalım:
inglês | turco |
---|---|
slightly | biraz |
complex | karmaşık |
the | aşağıdaki |
more | daha |
EN We'll give you an automated transcript quickly that you can polish in our editor. Then, easily share your episode/show transcript with others or embed it on your show's website.
TR Editörümüzde cilalayabileceğiniz, size hızlı bir şekilde otomatik bir transkript vereceğiz. Ardından, bölümün/gösteri transkriptinizi başkalarıyla kolayca paylaşın veya şovunuzun web sitesine gömün.
inglês | turco |
---|---|
automated | otomatik |
editor | editör |
share | paylaşın |
others | başkaları |
easily | kolayca |
website | web |
transcript | transkript |
or | veya |
then | ardından |
with | şekilde |
EN We show you real photos and videos of each property. We let you see inside drawers and cupboards, and show you every corner of the property.
TR Biz, ev sahiplere gözü kapalı güvenmeden, mülkün fotoğraf ve videolarını kendimiz çekiyoruz. Çekmece ve dolapları açıyor, ve size mülkün her köşesini gösteriyoruz.
inglês | turco |
---|---|
photos | fotoğraf |
property | mülk |
see | göz |
videos | videoları |
we | biz |
and | ve |
of | her |
the | size |
EN We show you real photos and video of each property. We let you see inside drawers and cupboards and show you every corner of the property.
TR Biz, ev sahiplere gözü kapalı güvenmeden, mülkün fotoğraf ve videolarını kendimiz çekiyoruz. Çekmece ve dolapları açıyor, ve size mülkün her köşesini gösteriyoruz.
inglês | turco |
---|---|
photos | fotoğraf |
video | videolar |
property | mülk |
see | göz |
we | biz |
and | ve |
of | her |
the | size |
EN Naked cable show Hot naked actress lesbian show their big tits in bikini
TR Anna hathaway nudes Anne hathaway 3
EN It may even show you a keyword that works even better than the ones you had in mind! A good keyword finder does more than just show you long-tail keyword options, though
TR Hatta size aklınızdakilerden daha iyi sonuç veren bir anahtar kelime bile gösterebilir! İyi bir anahtar kelime bulucu size uzun kuyruklu anahtar kelime seçeneklerini göstermekten daha fazlasını yapar
inglês | turco |
---|---|
finder | bulucu |
options | seçeneklerini |
long | uzun |
more | fazlasını |
better | daha iyi |
ones | bir |
had | daha |
the | size |
EN While it does show you accurate data and will give you a few good suggestions, it won't show you the full picture.
TR Size doğru verileri gösterse ve birkaç iyi öneri sunsa da resmin tamamını göstermez.
inglês | turco |
---|---|
data | verileri |
good | iyi |
suggestions | öneri |
accurate | doğru |
while | da |
and | ve |
a | birkaç |
the | size |
EN We'll give you an automated transcript quickly that you can polish in our editor. Then, easily share your episode/show transcript with others or embed it on your show's website.
TR Editörümüzde cilalayabileceğiniz, size hızlı bir şekilde otomatik bir transkript vereceğiz. Ardından, bölümün/gösteri transkriptinizi başkalarıyla kolayca paylaşın veya şovunuzun web sitesine gömün.
inglês | turco |
---|---|
automated | otomatik |
editor | editör |
share | paylaşın |
others | başkaları |
easily | kolayca |
website | web |
transcript | transkript |
or | veya |
then | ardından |
with | şekilde |
EN Our creators love hearing from you and seeing how you’ve used their photos. Show your appreciation by donating, tweeting, facebook, and following!
TR İçerik oluşturucularımız sizden haber almayı ve fotoğraflarını nasıl kullandığınızı görmeyi çok seviyor. Bağış yaparak, tweetleyerek, facebook ve takip ederek takdirinizi gösterin!
inglês | turco |
---|---|
used | kullandığı |
show | gösterin |
following | takip |
from you | sizden |
photos | fotoğrafları |
by | yaparak |
from | ederek |
how | nasıl |
and | ve |
EN You can reach STGM support in the following ways: i. By accessing documents and videos published on the subject, ii. By communicating directly with STGM, iii. By following the invitations made.
TR STGM desteklerine, aşağıdaki yollarla ulaşabilirsiniz: i. Konuyla ilgili yayınlanan belge ve videolara erişim sağlayarak, ii. STGM ile doğrudan iletişim kurarak, iii. Açılan çağrıları takip ederek.
inglês | turco |
---|---|
stgm | stgm |
documents | belge |
published | yayınlanan |
ii | ii |
directly | doğrudan |
iii | iii |
on | ilgili |
and | ve |
the | aşağıdaki |
EN You can reach STGM support in the following ways: i. By accessing documents and videos published on the subject, ii. By communicating directly with STGM, iii. By following the invitations made.
TR STGM desteklerine, aşağıdaki yollarla ulaşabilirsiniz: i. Konuyla ilgili yayınlanan belge ve videolara erişim sağlayarak, ii. STGM ile doğrudan iletişim kurarak, iii. Açılan çağrıları takip ederek.
inglês | turco |
---|---|
stgm | stgm |
documents | belge |
published | yayınlanan |
ii | ii |
directly | doğrudan |
iii | iii |
on | ilgili |
and | ve |
the | aşağıdaki |
EN Dear Users, Following the Ethereum Merge update, forked token ETHW was created. As a result, Phemex plans to undertake the following actions. Phemex will be listing ETHW/USDT on our spot market ……
TR Sevgili Kullanıcılarımız, Sevdiğiniz ve tanıdığınız yüzler özel bir etkinlik için Phemex’te buluşuyor! Phemex ve favori traderınız ile artık finans ve metaverse dünyalarındaki ……
EN See examples of how we are making the world of research more inclusive
TR Araştırma dünyasını nasıl daha kapsayıcı hale getirdiğimizin örneklerini görün
inglês | turco |
---|---|
research | araştırma |
world | dünyasını |
inclusive | kapsayıcı |
see | görün |
how | nasıl |
more | daha |
EN See examples of how we are making the world of research more collaborative
TR Araştırma dünyasını nasıl daha fazla ortak çalışmaya sevk ettiğimizin örneklerini görün
inglês | turco |
---|---|
research | araştırma |
collaborative | ortak |
world | dünyasını |
see | görün |
how | nasıl |
EN See examples of how we are making the world of research more transparent
TR Araştırma dünyasını nasıl daha şeffaf hale getirdiğimizin örneklerini görün
inglês | turco |
---|---|
research | araştırma |
world | dünyasını |
transparent | şeffaf |
see | görün |
how | nasıl |
more | daha |
EN Click on a collocation to see more examples of it.
TR Daha fazla örnek görmek için bir eşdizime tıklayın
inglês | turco |
---|---|
click | tıklayın |
of | in |
a | bir |
EN The Advertising Research tool allows you to track competitors’ online advertising, giving you access to thousands of ad copy examples from your competitors and industry leaders
TR Reklamcılık Araştırma aracı, rakiplerinizin çevrimiçi reklamlarını izlemenize , rakiplerinizin ve sektörün liderlerinin binlerce reklam kopyasına erişiminize olanak tanır
inglês | turco |
---|---|
research | araştırma |
of | ın |
industry | sektör |
online | çevrimiçi |
and | ve |
advertising | reklam |
EN Guides on popular and new link building strategies. Cases and examples how to get backlinks to a newborn website and improve link profile in a cheapest way.
TR Popüler ve yeni bağlantı kurma stratejileri hakkında rehberlik eder. Yeni doğmuş bir web sitesine nasıl geri dönüleceğine ve bağlantı profilini en ucuz şekilde nasıl geliştireceğine dair örnekler
inglês | turco |
---|---|
popular | popüler |
new | yeni |
strategies | stratejileri |
profile | profilini |
cheapest | en ucuz |
link | bağlantı |
website | web |
and | ve |
examples | örnekler |
a | bir |
to | geri |
how | nasıl |
EN Rules and examples of using your corporate colors, fonts, and other corporate identity elements across different backgrounds. Available in PDF.
TR Kurumsal renklerinizi, yazı tiplerinizi ve diğer kurumsal kimlik öğelerini farklı geçmişlerde kullanmanın kuralları ve örnekleri PDF olarak mevcut.
inglês | turco |
---|---|
corporate | kurumsal |
identity | kimlik |
examples | örnekleri |
other | diğer |
different | farklı |
and | ve |
rules | kuralları |
EN Examples How to create How to print Sign in
TR Örnekler Nasıl oluşturulurum Nasıl yazdırılır Giriş yap
inglês | turco |
---|---|
sign in | giriş |
how | nasıl |
EN Check out these amazing letterhead examples to see what your corporate docs will look like!
TR Kurumsal belgelerinizin neye benzeyeceğini görmek için bu harika antet örneklerine bir göz atın!
inglês | turco |
---|---|
amazing | harika |
letterhead | antet |
corporate | kurumsal |
these | bu |
check | göz |
examples | bir |
EN Take a look at a few beautiful examples of business cards created by Logaster. Logaster boasts a vast library of original business card templates. You’ll be sure to find the best solution for you and your company!
TR Logaster tarafından oluşturulan birkaç güzel kartvizit örneğine bir göz atın. Logaster, geniş bir orijinal kartvizit şablon kitaplığına sahiptir. Siz ve şirketiniz için en iyi çözümü bulacağınızdan emin olabilirsiniz!
inglês | turco |
---|---|
beautiful | güzel |
created | oluşturulan |
logaster | logaster |
original | orijinal |
templates | şablon |
your company | şirketiniz |
solution | çözümü |
best | en |
the best | iyi |
by | tarafından |
of | in |
and | ve |
at | göz |
a | birkaç |
card | kartvizit |
EN Explore the REST API documentation for detailed examples of the various functionality offered, such as receiving real-time market data, requesting balance information, and performing trades.
TR Gerçek zamanlı piyasa verilerini alma, bakiye bilgisi isteme ve işlem yapma gibi özelliklere ilişkin ayrıntılı örnekler için REST API'sini inceleyin.
inglês | turco |
---|---|
information | bilgisi |
time | zamanlı |
detailed | ayrıntılı |
examples | örnekler |
and | ve |
market | piyasa |
real | gerçek |
for | için |
of | in |
EN Kaya emphasized that when supported with access to relevant expertise, refugees have the capacity to make significant contributions to the economy and she shared a number of examples from Turkey and abroad.
TR Kaya, göçmen ve mültecilerin piyasaya katılımlarında uzmanlık desteği aldıkları koşulda ekonomiye ciddi katkı yapabilme potansiyeli olduğuna dikkat çekerek Türkiye ve dünyadan bazı örnekleri paylaştı.
inglês | turco |
---|---|
expertise | uzmanlık |
refugees | mültecilerin |
turkey | türkiye |
examples | örnekleri |
and | ve |
to | bazı |
EN Kaya emphasized that when supported with access to relevant expertise, refugees have the capacity to make significant contributions to the economy and she shared a number of examples from Turkey and abroad.
TR Kaya, göçmen ve mültecilerin piyasaya katılımlarında uzmanlık desteği aldıkları koşulda ekonomiye ciddi katkı yapabilme potansiyeli olduğuna dikkat çekerek Türkiye ve dünyadan bazı örnekleri paylaştı.
inglês | turco |
---|---|
expertise | uzmanlık |
refugees | mültecilerin |
turkey | türkiye |
examples | örnekleri |
and | ve |
to | bazı |
EN Now that three new Tesla paint colours have been discovered, people are creating renders with examples.
TR Eski üniteler Euro 7 standartları için güncellenecek.
inglês | turco |
---|---|
three | için |
EN Choose examples of logos and colors that you like. Turbologo will use them as a source of inspiration when creating your logo.
TR Logo örneklerini ve sevdiğiniz renkleri seçin. Turbologo kullanacaktır
inglês | turco |
---|---|
choose | seçin |
colors | renkleri |
turbologo | turbologo |
of | in |
logo | logo |
and | ve |
EN Whether you are fans of cities, nature lovers or hungry for knowledge: here are three examples of how you can enjoy sustainable travel through Germany.
TR İster kent meraklıları olsun, ister doğa tutkunları isterse bilgiye susamışlar: Almanya’yı nasıl sürdürülebilir gezebileceğinizi size üç örnekle gösteriyoruz.
inglês | turco |
---|---|
cities | kent |
nature | doğa |
or | isterse |
knowledge | bilgiye |
sustainable | sürdürülebilir |
you | size |
how | nasıl |
EN German companies that have achieved exemplary sustainability – as well as economic success. We present three very different examples.
TR Örnek teşkil edecek şekilde sürdürülebilir ve ekonomik açıdan başarılı Alman firmaları… İşte birbirinden çok farklı üç örnek.
Mostrando 50 de 50 traduções