Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "coordinate multiple invoking" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "coordinate multiple invoking" de inglês para turco

Traduções de coordinate multiple invoking

"coordinate multiple invoking" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

multiple 2 arasında aynı bir birden fazla birçok bu da daha daha fazla dahil diğer en yüksek farklı fazla gibi her ile için kadar kelime kolayca kullanarak olan olarak olmak sahip sayıda size tam tarafından tek tüm var ve veya ya da yalnızca yüksek zaman çok çoklu

Tradução de inglês para turco de coordinate multiple invoking

inglês
turco

EN You can use Amazon Step Functions to coordinate multiple invoking Lambda functions

TR Birden fazla Lambda işlevinin çağrılmasını koordine etmek için Amazon Step Functions hizmetini kullanabilirsiniz

inglês turco
you in
amazon amazon
lambda lambda
step step
multiple birden fazla
you can use kullanabilirsiniz

EN You can use Amazon Step Functions to coordinate multiple invoking Lambda functions

TR Birden fazla Lambda işlevinin çağrılmasını koordine etmek için Amazon Step Functions hizmetini kullanabilirsiniz

inglês turco
you in
amazon amazon
lambda lambda
step step
multiple birden fazla
you can use kullanabilirsiniz

EN 2x2 Multiple-User Multiple Input Multiple Output (MU-MIMO) technology allows access points to communicate with multiple devices simultaneously via pinpoint beamforming, boosting WiFi network capacity, speed and range

TR 4G LTE desteği ile, personeliniz dünyanın her yerinde, bağlantı halindedir; araçlarda ve yoğun veya seyrek nüfuslu alanlarda bile

inglês turco
and ve
to bile
with ile
network bağlantı

EN Don't operate multiple accounts or coordinate with other people with the purpose of manipulating the Pinterest platform.

TR Pinterest platformunu manipüle etmek amacıyla birden fazla hesap kullanmayın veya diğer kişilerle koordine etmeyin.

inglês turco
purpose amacı
of ın
pinterest pinterest
platform platformunu
other diğer
multiple birden fazla
or veya

EN To learn more about invoking Lambda functions using Amazon SNS, visit the Amazon SNS Developers Guide

TR Amazon SNS kullanarak Lambda işlevlerini çağırma hakkında daha fazla bilgi edinmek için Amazon SNS Yazılım Geliştirme Kılavuzu'nu ziyaret edin

inglês turco
learn bilgi
lambda lambda
amazon amazon
sns sns
about hakkında
using kullanarak
visit ziyaret

EN ” When X-Ray is enabled for your Lambda function, AWS Lambda will emit tracing information to X-Ray regarding the Lambda service overhead incurred when invoking your function

TR X-Ray, Lambda işlevinizde etkinleştirildiğinde AWS Lambda, işleviniz çağrıldığında gerçekleşen Lambda hizmeti yüküyle ilgili izleme bilgilerini X-Ray hizmetine iletir

inglês turco
lambda lambda
aws aws
regarding ilgili
information bilgilerini

EN Some services publish these events to Lambda by invoking the cloud function directly (for example, Amazon S3)

TR Bazı hizmetler bu olayları Lambda’da yayımlamak için doğrudan bulut işlevini (Amazon S3 gibi) çağırır

inglês turco
services hizmetler
cloud bulut
directly doğrudan
amazon amazon
events olayları
these bu
the gibi
some bazı

EN To learn more about invoking Lambda functions using Amazon SNS, visit the Amazon SNS Developers Guide

TR Amazon SNS kullanarak Lambda işlevlerini çağırma hakkında daha fazla bilgi edinmek için Amazon SNS Yazılım Geliştirme Kılavuzu'nu ziyaret edin

inglês turco
learn bilgi
lambda lambda
amazon amazon
sns sns
about hakkında
using kullanarak
visit ziyaret

EN ” When X-Ray is enabled for your Lambda function, AWS Lambda will emit tracing information to X-Ray regarding the Lambda service overhead incurred when invoking your function

TR X-Ray, Lambda işlevinizde etkinleştirildiğinde AWS Lambda, işleviniz çağrıldığında gerçekleşen Lambda hizmeti yüküyle ilgili izleme bilgilerini X-Ray hizmetine iletir

inglês turco
lambda lambda
aws aws
regarding ilgili
information bilgilerini

EN Some services publish these events to Lambda by invoking the cloud function directly (for example, Amazon S3)

TR Bazı hizmetler bu olayları Lambda’da yayımlamak için doğrudan bulut işlevini (Amazon S3 gibi) çağırır

inglês turco
services hizmetler
cloud bulut
directly doğrudan
amazon amazon
events olayları
these bu
the gibi
some bazı

EN To tackle the Ulriken Tunnel project’s complex design and construction challenges, Norconsult’s use of Building Information Modeling (BIM) helped the company coordinate across disciplines more efficiently

TR Ulriken Tüneli projesinin karmaşık tasarım ve inşaat zorluklarıyla başa çıkmak için, Norconsult’un Bina Bilgi Modellemesi (BIM) kullanımı, şirketin disiplinleri daha verimli bir şekilde koordine etmesine yardımcı oldu

inglês turco
tunnel tüneli
complex karmaşık
information bilgi
bim bim
efficiently verimli
company şirketin
construction inşaat
design tasarım
to etmesine
and ve
the şekilde
more daha
use kullanımı
of in
across için
building bina
challenges zorluklar

EN Empower your team to plan projects, coordinate work, and hit their goals. Give them full visibility into what's next so all your team members stay on the same page.

TR Ekibinizin projelerinizle ilgili tüm adımları görmesine olanak sağlayın. Hedeflerine ulaşmaları için işlerini planlayarak, koordineli çalışmaları konusunda onlara yardımcı olun. Böylece kurum kültürünüzü güçlendirin.

inglês turco
goals hedeflerine
your team ekibinizin
on ilgili
their in
give için
all tüm
work iş

EN Accelerators — robust, DDoS-resilient distributed systems — coordinate the network of consensus nodes

TR Hızlandırıcılar -güçlü, DDoS'a dirençli merkeziyetsiz sistemler- mutabakat nodelarının ağını koordine eder

inglês turco
consensus mutabakat

EN You can use AWS Step Functions to coordinate a series of AWS Lambda functions in a specific order

TR AWS Step Functions’ı kullanarak AWS Lambda işlevi dizinizi belirli bir sırada koordine edebilirsiniz

inglês turco
aws aws
lambda lambda
step step
you can edebilirsiniz

EN For example, the PrismSync app allows you to coordinate the lighting and effects on all of your Prism-enabled devices.

TR Örneğin, PrismSync uygulaması, tüm Prism özellikli cihazlarınızdaki aydınlatmayı ve efektleri koordine etmenizi sağlar.

inglês turco
allows sağlar
effects efektleri
devices cihazlar
app uygulaması
of in
all tüm
and ve

EN PrismSync gives you the power to coordinate multi-color lighting effects between all your SteelSeries Prism-enabled gear. Easily set unified lighting for your illuminated headset, mouse, RGB keyboard and QcK Prism.

TR PrismSync, tüm SteelSeries Prism uyumlu cihazlarınız arasında çok renkli aydınlatma efektlerini düzenlemenize olanak tanıyor. Işıklandırılmış kulaklık, mouse, RGB klavye ve QcK Prism için birleşik aydınlatmayı kolayca ayarlayın.

inglês turco
lighting aydınlatma
easily kolayca
unified birleşik
headset kulaklık
rgb rgb
keyboard klavye
qck qck
steelseries steelseries
color renkli
mouse mouse
set ayarlayın
all tüm
and ve
the arasında

EN To keep operations running effectively, your staff need to coordinate work in real time and securely access business systems, voicemail and email no matter where they are on the property

TR Operasyonların etkili bir şekilde devam etmesini sağlamak için, personeliniz işleri gerçek zamanlı olarak koordine etmeli ve tesisin neresinde olurlarsa olsunlar işletme sistemleri, sesli mesaj ve e-postaya güvenli bir şekilde erişmelidir

inglês turco
real gerçek
systems sistemleri
time zamanlı
keep devam
securely güvenli bir şekilde
business iş
operations operasyonlar
and ve
the şekilde
to sağlamak

EN Access software platforms that unite processes and coordinate intelligence

TR Süreçleri birleştiren ve zekayı koordine eden yazılım platformlarına erişin

inglês turco
access erişin
software yazılım
platforms platformlar
processes süreçleri
and ve

EN Implement new systems, coordinate requirements with stakeholders, and integrate properly with your current apps

TR Yeni sistemler uygulayın, paydaşlarla gereksinimleri koordine edin ve mevcut uygulamalarınızla doğru şekilde tümleştirin

inglês turco
systems sistemler
requirements gereksinimleri
new yeni
and ve
apps uygulamaları

EN A pool of Technical Account Managers to provide proactive guidance, and coordinate access to programs and AWS experts

TR Proaktif rehberlik sunmak ve ayrıca programlara ve AWS uzmanlarına erişimi koordine etmek için Teknik Hesap Yöneticilerinden oluşan bir havuz

inglês turco
pool havuz
account hesap
proactive proaktif
guidance rehberlik
access erişimi
aws aws
technical teknik
and ve
of in
a bir
to ayrıca

EN Designated Technical Account Manager (TAM) to proactively monitor your environment and assist with optimization and coordinate access to programs and AWS experts

TR Atanan Teknik Hesap Yöneticisi (TAM), ortamınızı proaktif olarak izler, optimizasyon konusunda destek sağlar ve ayrıca programlara ve AWS uzmanlarına erişimi koordine eder

inglês turco
account hesap
manager yöneticisi
assist destek
optimization optimizasyon
access erişimi
aws aws
technical teknik
and ve
environment ortamı
to ayrıca

EN You can use AWS Step Functions to coordinate a series of AWS Lambda functions in a specific order

TR AWS Step Functions’ı kullanarak AWS Lambda işlevi dizinizi belirli bir sırada koordine edebilirsiniz

inglês turco
aws aws
lambda lambda
step step
you can edebilirsiniz

EN Implement new systems, coordinate requirements with stakeholders, and integrate properly with your current apps

TR Yeni sistemler uygulayın, paydaşlarla gereksinimleri koordine edin ve mevcut uygulamalarınızla doğru şekilde tümleştirin

inglês turco
systems sistemler
requirements gereksinimleri
new yeni
and ve
apps uygulamaları

EN If the report is deemed to be genuine and acceptable, the customer account manager or, if applicable, the reseller will coordinate with the Registered Name Holder (RNH) to initiate the relevant issue resolution process

TR Raporun gerçek ve kabul edilebilir olduğuna karar verilirse, müşteri hesap yöneticisi veya varsa bayi, ilgili sorun çözüm sürecini başlatmak için Kayıtlı Ad Sahibi (RNH - Registered Name Holder) ile koordineli olarak hareket edecektir

inglês turco
genuine gerçek
acceptable kabul edilebilir
account hesap
manager yöneticisi
reseller bayi
issue sorun
process sürecini
resolution çözüm
registered kayıtlı
and ve
name name
will edecektir
customer müşteri
relevant ilgili
or veya
to için
the kabul
with ile

EN Access software platforms that unite processes and coordinate intelligence

TR Süreçleri birleştiren ve zekayı koordine eden yazılım platformlarına erişin

inglês turco
access erişin
software yazılım
platforms platformlar
processes süreçleri
and ve

EN Even in the coronavirus crisis, the fact that the federal government and the governments of the federal states have to coordinate with one another often presents a challenge

TR Bu durum, korona krizi süresince federal hükümetle eyalet hükümetlerinin ortak bir yaklaşım sergileme çabalarında aşılması gereken birtakım güçlükleri doğurdu

inglês turco
coronavirus korona
crisis krizi
federal federal
have bu
even bir

EN At the EU summit in June 2018, leaders agreed to better coordinate their asylum policies and establish “controlled centres” for refugees

TR Haziran 2018’deki AB Zirvesi’nde devlet başkanları ve başbakanlar, iltica politikalarında daha iyi eş güdüm sağlama ve mülteciler için “denetimli merkezler” kurma konularında karar birliğine vardılar

EN Following the euro crisis in 2010, efforts were increased to more closely coordinate and harmonise economic and financial policy within the EU

TR 2010 yılında yaşanan “avro krizi”nin ardından AB bünyesinde ülkelerin ekonomi ve finans politikalarının koordinasyonu ve ortaklaştırılmasına yönelik çabalar arttı

inglês turco
following ardından
crisis krizi
in yılında
economic ekonomi
financial finans
eu ab
and ve
within nin

EN Implement new systems, coordinate requirements with stakeholders, and integrate properly with your current apps

TR Yeni sistemler uygulayın, paydaşlarla gereksinimleri koordine edin ve mevcut uygulamalarınızla doğru şekilde tümleştirin

inglês turco
systems sistemler
requirements gereksinimleri
new yeni
and ve
apps uygulamaları

EN Companies can coordinate re-entry policies and workflows by group

TR Şirketler, yeniden giriş ilkelerini ve iş akışlarını gruba göre koordine edebilirler

inglês turco
and ve
workflows iş akışları
by göre
re yeniden
entry giriş

EN Electric Light Orchestra is a symphonic rock band which formed in Birmingham, England in 1970. The band was formed by Jeff Lynne (vocals, guitar, multiple instruments), Roy Wood (multiple i… read more

TR Electric Light Orchestra (ELO) 1970'lerde ve 1980'lerde İngiltere Birmingham'ın başarılı rock müzik grubuydu. Grup yaylıları, ses kodlayıcıları ve ekoları, rock şarkılarıy… Devamını oku

EN Electric Light Orchestra is a symphonic rock band which formed in Birmingham, England in 1970. The band was formed by Jeff Lynne (vocals, guitar, multiple instruments), Roy Wood (multiple instruments, vocals), Richard Tandy (keyboards,… read more

TR Electric Light Orchestra (ELO) 1970'lerde ve 1980'lerde İngiltere Birmingham'ın başarılı rock müzik grubuydu. Grup yaylıları, ses kodlayıcıları ve ekoları, rock şarkılarıyla birleştirdiler dolayısıyla, rock'un ço… Devamını oku

EN The band was formed by Jeff Lynne (vocals, guitar, multiple instruments), Roy Wood (multiple instruments, vocals), Richard Tandy (keyboards, vocals) and Bev Bevan (drums)

TR Grup yaylıları, ses kodlayıcıları ve ekoları, rock şarkılarıyla birleştirdiler dolayısıyla, rock'un çok sofistike bir stüdyo sürümünü yaratmış oldular

inglês turco
and ve
multiple bir
band grup

EN Sonix is the leading cloud-based automated transcription software system. It has been designed from the ground up for multiple users that can log in from anywhere, at any time. Perfect for teams and multiple user roles.

TR Sonix, önde gelen bulut tabanlı otomatik transkripsiyon yazılım sistemidir. Her yerden, her zaman giriş yapabilen birden fazla kullanıcı için sıfırdan tasarlanmıştır. Ekipler ve birden fazla kullanıcı rolü için mükemmeldir.

inglês turco
sonix sonix
automated otomatik
transcription transkripsiyon
time zaman
teams ekipler
cloud bulut
based tabanlı
software yazılım
multiple birden fazla
and ve
user kullanıcı
anywhere her
log giriş
from yerden
the birden

EN The answer section, includes resource records of the queried name. If a domain name has multiple IP addresses associated with it, it can appear in multiple records.

TR Cevap bölümünde, sorgulanan ismin kaynak kayıtları bulunur. Bir alan adı, kendisiyle ilişkilendirilmiş birden çok IP adresine sahipse, birden çok kayıtta yer alabilir.

inglês turco
answer cevap
resource kaynak
ip ip
can alabilir
name adı
section bölüm
the birden
domain alan
multiple bir

EN SAN, allows one server and a single certificate covering multiple domain installations, so the certificate administrator has no difficulty managing multiple domains

TR SAN, bir sunucuya ve birden çok domain kurulumunu kapsayan tek bir sertifikaya izin verir, bu nedenle sertifika yöneticisinin birden çok domain adresini yönetmekte hiçbir zorluğu olmaz

inglês turco
san san
allows izin verir
server sunucuya
certificate sertifika
covering kapsayan
and ve
domain domain
has bu
no hiçbir
so nedenle
multiple bir
the birden

EN If you have multiple brands or if you're a freelancer or agency with multiple customers, you can now keep everything separate through workspaces

TR Birden fazla markanız varsa veya birden fazla müşteriye hizmet veren bir sosyal medya yöneticisi ya da ajanssanız, artık tüm markalarınızı çalışma alanları aracılığıyla tek bir ekrandan ayrı ayrı yönetebilirsiniz

inglês turco
now artık
separate ayrı
or veya
if varsa
brands markalar
through aracılığıyla

EN A common example is multiple database access services, multiple payment gateways, or different caching strategies

TR Böylece, kullanıldıkları kodda herhangi bir değişiklik yapılmasına gerek kalmadan bu farklı gerçeklenimler arasında geçiş yapılabilir

inglês turco
different farklı
or herhangi
multiple bir

EN match expression arms may contain multiple expressions separated by a comma. That is a logical OR, and is a short-hand for multiple match arms with the same right-hand side.

TR match ifadesinin kolları virgüllerle ayrılmış çok sayıda ifade içerebilir. Bu bir mantıksal VEYA olup, aynı sağ taraflı çok sayıda eşleşme kolu için bir kısa yoldur.

inglês turco
expression ifade
logical mantıksal
may contain içerebilir
short kısa
right sağ
for için
the olup
or veya
a sayıda
same bir
the same aynı

EN The answer section, includes resource records of the queried name. If a domain name has multiple IP addresses associated with it, it can appear in multiple records.

TR Cevap bölümünde, sorgulanan ismin kaynak kayıtları bulunur. Bir alan adı, kendisiyle ilişkilendirilmiş birden çok IP adresine sahipse, birden çok kayıtta yer alabilir.

inglês turco
answer cevap
resource kaynak
ip ip
can alabilir
name adı
section bölüm
the birden
domain alan
multiple bir

EN SAN, allows one server and a single certificate covering multiple domain installations, so the certificate administrator has no difficulty managing multiple domains

TR SAN, bir sunucuya ve birden çok domain kurulumunu kapsayan tek bir sertifikaya izin verir, bu nedenle sertifika yöneticisinin birden çok domain adresini yönetmekte hiçbir zorluğu olmaz

inglês turco
san san
allows izin verir
server sunucuya
certificate sertifika
covering kapsayan
and ve
domain domain
has bu
no hiçbir
so nedenle
multiple bir
the birden

EN Sonix is the leading cloud-based automated transcription software system. It has been designed from the ground up for multiple users that can log in from anywhere, at any time. Perfect for teams and multiple user roles.

TR Sonix, önde gelen bulut tabanlı otomatik transkripsiyon yazılım sistemidir. Her yerden, her zaman giriş yapabilen birden fazla kullanıcı için sıfırdan tasarlanmıştır. Ekipler ve birden fazla kullanıcı rolü için mükemmeldir.

inglês turco
sonix sonix
automated otomatik
transcription transkripsiyon
time zaman
teams ekipler
cloud bulut
based tabanlı
software yazılım
multiple birden fazla
and ve
user kullanıcı
anywhere her
log giriş
from yerden
the birden

EN If you operate multiple businesses and wish to have multiple separate Crisp workspaces then you can simply switch between workspaces seamlessly.

TR Birden fazla işletme işletiyorsanız ve birden fazla ayrı Crisp çalışma alanına sahip olmak istiyorsanız, çalışma alanları arasında sorunsuz bir şekilde geçiş yapabilirsiniz.

inglês turco
businesses işletme
crisp crisp
seamlessly sorunsuz
separate ayrı
operate çalışma
switch geçiş
you can yapabilirsiniz
and ve
between arası

EN Single-domain certificates protect one domain and its subdirectories, wildcard certificates cover a domain and its multiple subdomains, and multi-domain certificates support multiple domains unrelated to each other.

TR Tek domain sertifikaları bir alan adını ve alt dizinlerini korur, joker sertifikaları bir alan adını ve birden çok alt alan adını kapsar ve multi-domain sertifikalar birbirinden bağımsız birden çok alan adını korur.

inglês turco
protect korur
certificates sertifikaları
domain domain
and ve
multiple bir
to birden

EN Enable identity federation across multiple identity providers

TR Birden çok kimlik sağlayıcı arasında kimlik birliğini etkinleştirin

inglês turco
enable etkinleştirin
identity kimlik
across arasında
multiple çok

EN Establishing Suggested Practices Regarding Single Sign On (ESPReSSO) Enables users to use their institutional credentials to login across multiple platforms and products.

TR Tek Oturum Açmayla İlgili Önerilen Uygulamalar Oluşturmak (ESPReSSO) Kullanıcıların kurumsal oturum açma bilgilerini kullanarak birden çok platform ve üründe oturum açabilmelerini sağlar.

inglês turco
enables sağlar
institutional kurumsal
login oturum açma
platforms platform
and ve
practices uygulamalar
users kullanıcılar
to birden

EN Combine efficiency and confidence in their practice – With ClinicalKey, there is no need to consult multiple sources, allowing physicians to save time by quickly finding accurate answers

TR Uzmanlıklarında etkinlik ve güveni birleştirmek – ClinicalKey sayesinde, birden çok kaynağa başvurma ihtiyacı ortadan kalkar ve doktorlar doğru cevapları hızla bularak zaman kazanabilir

EN You can make multiple selections.

TR Birden fazla seçim yapabilirsiniz.

inglês turco
multiple birden fazla
you can yapabilirsiniz

EN The Whoer.net web proxy is a quick and free way to change your IP address, unblock sites, and gain anonymity on the Web. We offer servers in multiple countries for you to choose from.

TR Whoer.net anonimleştirici, IP adresinizi değiştirmenin, web sitelerinin engellemenin kaldırma nın ve çevrimiçi anonimlik sağlamanın kolay ve ücretsiz bir yoludur.

inglês turco
ip ip
anonymity anonimlik
whoer whoer
quick kolay
free ücretsiz
net net
web web
address adresinizi
and ve
multiple bir

EN We’ll take care of the information submitted, and trace it in the directories, and you’ll be able to handle multiple locations. You can edit or update your listing any time you want in order to make it correct and more consistent.

TR Gönderilen bilgilerle ilgileneceğiz ve dizinlerde takip edeceğiz bu sayede birden çok konumu yönetebileceksiniz. Listenizi düzeltmek ve daha tutarlı bir hale getirmek için dilediğiniz zaman düzenleyebilir veya güncelleyebilirsiniz.

inglês turco
submitted gönderilen
trace takip
edit düzenleyebilir
consistent tutarlı
time zaman
multiple bir
of in
or veya
and ve

Mostrando 50 de 50 traduções