TR Atanan Teknik Hesap Yöneticisi (TAM), ortamınızı proaktif olarak izler, optimizasyon konusunda destek sağlar ve ayrıca programlara ve AWS uzmanlarına erişimi koordine eder
"ortamınızı proaktif olarak" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
TR Atanan Teknik Hesap Yöneticisi (TAM), ortamınızı proaktif olarak izler, optimizasyon konusunda destek sağlar ve ayrıca programlara ve AWS uzmanlarına erişimi koordine eder
EN Designated Technical Account Manager (TAM) to proactively monitor your environment and assist with optimization and coordinate access to programs and AWS experts
turco | inglês |
---|---|
hesap | account |
yöneticisi | manager |
optimizasyon | optimization |
destek | assist |
aws | aws |
erişimi | access |
TR AWS kaynaklarınızı ölçeklendirirken ortamınızı merkezi olarak yönetin ve idare edin
EN Centrally manage and govern your environment as you scale your AWS resources
turco | inglês |
---|---|
aws | aws |
yönetin | manage |
kaynakları | resources |
TR Ortamınızı hesaplarınız arasında merkezi olarak güvenli hale getirin ve denetleyin
EN Centrally secure and audit your environment across accounts
turco | inglês |
---|---|
güvenli | secure |
TR AWS; hiçbir müşteri kart sahibi verisini (CHD) doğrudan depolamaz, aktarmaz veya işlemez. Ancak, AWS hizmetlerini kullanarak kart sahibi verilerini depolayan, aktaran veya işleyen kendi kart sahibi veri ortamınızı (CDE) oluşturabilirsiniz.
EN AWS does not directly store, transmit, or process any customer cardholder data (CHD). However, you may create your own cardholder data environment (CDE) that can store, transmit, or process cardholder data using AWS services.
turco | inglês |
---|---|
aws | aws |
müşteri | customer |
doğrudan | directly |
hizmetlerini | services |
TR AWS Organizations, programlama yoluyla yeni AWS hesapları oluşturmanızı sağlayarak ortamınızı hızlı bir şekilde ölçeklendirmenize yardımcı olur
EN AWS Organizations helps you quickly scale your environment by allowing you to programmatically create new AWS accounts
turco | inglês |
---|---|
aws | aws |
yeni | new |
oluşturmanızı | create |
TR Redis Cluster ortamınızı 500 düğüme ve 500 parçaya kadar ölçeklendirebilmenizi sağlar
EN It allows you to scale your Redis Cluster environment up to 500 nodes and 500 shards
turco | inglês |
---|---|
redis | redis |
ve | and |
TR Yazdırma seçeneklerinizi netleştirmenin yolu hiç bu kadar kolay olmamıştı. Ortamınızı ve gereksinimlerinizi seçmeniz yeterli, gerisini biz hallederiz.
EN There's never been an easier way to narrow down your printing options. Simply select your environment and requirements, and we'll do the rest.
turco | inglês |
---|---|
yazdırma | printing |
yolu | way |
hiç | never |
kadar | to |
kolay | easier |
ve | and |
biz | we |
TR Verimliliği artırmak için kendi yönteminizi tasarlayın, yönetin, entegre edin ve geliştirin. Ayrıca, iş ortamınızı desteklemek için geniş bir Yazılım Geliştirme Hizmetleri ekibine sahibiz.
EN Design, manage, integrate and develop your way to higher productivity. We also have a full Development Services team to support your business environment.
turco | inglês |
---|---|
verimliliği | productivity |
tasarlayın | design |
yönetin | manage |
entegre | integrate |
geliştirin | develop |
geliştirme | development |
TR Yazdırma seçeneklerinizi netleştirmenin yolu hiç bu kadar kolay olmamıştı. Ortamınızı ve gereksinimlerinizi seçmeniz yeterli, gerisini biz hallederiz.
EN There's never been an easier way to narrow down your printing options. Simply select your environment and requirements, and we'll do the rest.
turco | inglês |
---|---|
yazdırma | printing |
yolu | way |
hiç | never |
kadar | to |
kolay | easier |
ve | and |
biz | we |
TR Verimliliği artırmak için kendi yönteminizi tasarlayın, yönetin, entegre edin ve geliştirin. Ayrıca, iş ortamınızı desteklemek için geniş bir Yazılım Geliştirme Hizmetleri ekibine sahibiz.
EN Design, manage, integrate and develop your way to higher productivity. We also have a full Development Services team to support your business environment.
turco | inglês |
---|---|
verimliliği | productivity |
tasarlayın | design |
yönetin | manage |
entegre | integrate |
geliştirin | develop |
geliştirme | development |
TR Kurulum, ortamınızı yönetmek için AWS güvenliği ve yönetimi hizmetlerini yapılandırmaya yönelik en iyi AWS uygulamalarını yakalayan şemalardan faydalanır
EN The setup employs blueprints that capture AWS best practices for configuring AWS security and management services to govern your environment
turco | inglês |
---|---|
kurulum | setup |
aws | aws |
güvenliği | security |
TR Redis Cluster ortamınızı 500 düğüme ve 500 parçaya kadar ölçeklendirebilmenizi sağlar
EN It allows you to scale your Redis Cluster environment up to 500 nodes and 500 shards
turco | inglês |
---|---|
redis | redis |
ve | and |
TR Moroğlu Arseven’in fikri mülkiyet ekibi, tarım sektöründe faaliyet gösteren müvekkillerin Türkiye’deki fikri mülkiyet haklarını proaktif olarak korumalarına destek olur
EN Moroğlu Arseven’s strong intellectual property team helps agriculture clients to proactively protect their intellectual property in Turkey
turco | inglês |
---|---|
arseven | arseven |
mülkiyet | property |
ekibi | team |
tarım | agriculture |
türkiye | turkey |
destek | helps |
TR Moroğlu Arseven’in fikri mülkiyet ekibi kimyasal sektöründe faaliyet gösteren müvekkillerin Türkiye’deki fikri mülkiyet haklarını proaktif olarak korumalarına destek olur
EN Moroğlu Arseven’s strong intellectual property team helps chemical clients to proactively protect their intellectual property in Turkey
turco | inglês |
---|---|
arseven | arseven |
mülkiyet | property |
ekibi | team |
kimyasal | chemical |
türkiye | turkey |
destek | helps |
TR Moroğlu Arseven’in fikri mülkiyet ekibi, eğitim sektöründe faaliyet gösteren müvekkillerin Türkiye’deki fikri mülkiyet haklarını proaktif olarak korumalarına destek olur
EN Moroğlu Arseven’s strong intellectual property team helps education clients to proactively protect their intellectual property in Turkey
turco | inglês |
---|---|
arseven | arseven |
mülkiyet | property |
türkiye | turkey |
destek | helps |
TR Moroğlu Arseven’in deneyimli fikri mülkiyet ekibi yiyecek ve içecek sektörlerinde faaliyet gösteren müvekkillerin Türkiye’deki fikri mülkiyet haklarını proaktif olarak korumalarına destek olur
EN Moroğlu Arseven’s strong intellectual property team helps food and beverage clients to proactively protect their intellectual property in Turkey
turco | inglês |
---|---|
arseven | arseven |
mülkiyet | property |
ekibi | team |
yiyecek | food |
içecek | beverage |
türkiye | turkey |
destek | helps |
TR Moroğlu Arseven’in deneyimli fikri mülkiyet ekibi sanayi ve üretim sektörlerinde faaliyet gösteren müvekkillerin Türkiye’deki fikri mülkiyet haklarını proaktif olarak korumalarına destek olur
EN Moroğlu Arseven’s strong intellectual property team helps industrial and manufacturing clients to proactively protect their intellectual property in Turkey
turco | inglês |
---|---|
arseven | arseven |
mülkiyet | property |
ekibi | team |
türkiye | turkey |
destek | helps |
TR Moroğlu Arseven’in fikri mülkiyet ekibi profesyonel hizmetler sektöründe faaliyet gösteren müvekkillerin Türkiye’deki fikri mülkiyet haklarını proaktif olarak korumalarına destek olur
EN Moroğlu Arseven’s strong intellectual property team helps professional services clients to proactively protect their intellectual property in Turkey
turco | inglês |
---|---|
arseven | arseven |
mülkiyet | property |
ekibi | team |
profesyonel | professional |
türkiye | turkey |
TR En değerli varlıklarınızı koruyun ve tehditleri proaktif olarak yönetin.
EN Protect your most valuable assets and proactively manage threats.
turco | inglês |
---|---|
en | most |
değerli | valuable |
koruyun | protect |
tehditleri | threats |
yönetin | manage |
TR İhtiyaç duyduğunuz yerde ve zamanda 7/24 destek sağlayabilecek, işlerinizi canlı tutmak için sistemleri proaktif olarak yükseltip yenisiyle değiştirebilecek güvenilir bir iş ortağıyla çalışmak istiyorsunuz.
EN You want to work with a trusted partner who can provide 24x7 support when and where you need it, upgrading and replacing systems proactively to keep business humming.
turco | inglês |
---|---|
destek | support |
sistemleri | systems |
güvenilir | trusted |
TR Akü kullanılabilirliğini proaktif olarak bir bakım programıyla yönetmek bu risk kaynağının azaltılmasına yardımcı olabilir
EN Managing battery availability proactively with a maintenance program can help reduce this source of risk
turco | inglês |
---|---|
bakım | maintenance |
yönetmek | managing |
bu | this |
risk | risk |
olabilir | can |
TR AC Güç Servisleri Planlı önleyici bakım ve temel KGK bileşenlerinin ve akülerinin proaktif olarak değiştirilmesi, güç olayları sırasında arıza olasılığını büyük ölçüde azaltabilir
EN AC Power Services: Scheduled preventive maintenance and proactive replacement of key UPS components and batteries can greatly reduce the chances of failure during power incidents
turco | inglês |
---|---|
servisleri | services |
önleyici | preventive |
bakım | maintenance |
temel | key |
proaktif | proactive |
sırasında | during |
TR Kritik güç ekipmanlarınızın proaktif olarak yükseltilmesi ve yenisiyle değiştirilmesi sistem güvenilirliğini sağlar ve maliyetli kesinti sürelerini önler. Bu servisler şunları içerir:
EN Proactive upgrading and replacement of your critical power equipment will ensure system reliability and prevent costly downtime. These services include:
turco | inglês |
---|---|
kritik | critical |
güç | power |
proaktif | proactive |
sistem | system |
sağlar | ensure |
maliyetli | costly |
servisler | services |
içerir | include |
TR Bir servis sağlayıcı, uzun bir servis ömrü elde etmek ve plansız kesinti sürelerini önlemek için tüm kapasitör bloğunuzu proaktif olarak değiştirebilir.
EN A service provider can proactively replace your full bank of capacitors to achieve a long service life and avoid unplanned downtime.
turco | inglês |
---|---|
servis | service |
sağlayıcı | provider |
uzun | long |
elde | achieve |
önlemek | avoid |
tüm | full |
TR Özel soğutmaya ihtiyacınız olup olmadığını belirleyebilecek teknolojinin ısı yükünü değerlendirin. Uzaktan çevresel izleme, BT’nin etkin noktaları belirlemesine ve bunları proaktif olarak çözmesine yardımcı olabilir.
EN Evaluate the heat load of technology which can determine if you need dedicated cooling. Remote environmental monitoring can help IT identify hotspots and resolve them proactively.
turco | inglês |
---|---|
ısı | heat |
uzaktan | remote |
çevresel | environmental |
izleme | monitoring |
olabilir | can |
TR Ekipmanların proaktif olarak izlenmemesi ve bakımının yapılmaması durumunda maliyet kısıtlamaları da kesintilere katkıda bulunabilir
EN Cost constraints can also contribute to outages if equipment is not monitored and serviced proactively
turco | inglês |
---|---|
maliyet | cost |
TR Bu, yoğun iş gücü gerektiren BT süreçlerini otomatikleştirmenize ve etkisi büyük olayları proaktif olarak hafifletmenize yardımcı olan, uygulama merkezli, benzersiz bir BT operasyonları yaklaşımıdır
EN It’s a unique application-centric approach to ITOps that helps you automate labor-intensive IT processes and proactively mitigate high impact events
turco | inglês |
---|---|
yoğun | intensive |
etkisi | impact |
büyük | high |
olayları | events |
uygulama | application |
TR Alternatif olarak, Aboneliğinizi iptal etmeden ve hesabınızı kapatmadan önce, proaktif şekilde İçeriğinizi kendiniz silebilirsiniz
EN Alternatively, you can delete your Content yourself proactively prior to cancelling a Subscription and closing your account
TR Alternatif olarak, Aboneliğinizi iptal etmeden ve hesabınızı kapatmadan önce, proaktif şekilde İçeriğinizi kendiniz silebilirsiniz
EN Alternatively, you can delete your Content yourself proactively prior to cancelling a Subscription and closing your account
TR Alternatif olarak, Aboneliğinizi iptal etmeden ve hesabınızı kapatmadan önce, proaktif şekilde İçeriğinizi kendiniz silebilirsiniz
EN Alternatively, you can delete your Content yourself proactively prior to cancelling a Subscription and closing your account
TR Alternatif olarak, Aboneliğinizi iptal etmeden ve hesabınızı kapatmadan önce, proaktif şekilde İçeriğinizi kendiniz silebilirsiniz
EN Alternatively, you can delete your Content yourself proactively prior to cancelling a Subscription and closing your account
TR Alternatif olarak, Aboneliğinizi iptal etmeden ve hesabınızı kapatmadan önce, proaktif şekilde İçeriğinizi kendiniz silebilirsiniz
EN Alternatively, you can delete your Content yourself proactively prior to cancelling a Subscription and closing your account
TR Alternatif olarak, Aboneliğinizi iptal etmeden ve hesabınızı kapatmadan önce, proaktif şekilde İçeriğinizi kendiniz silebilirsiniz
EN Alternatively, you can delete your Content yourself proactively prior to cancelling a Subscription and closing your account
TR Alternatif olarak, Aboneliğinizi iptal etmeden ve hesabınızı kapatmadan önce, proaktif şekilde İçeriğinizi kendiniz silebilirsiniz
EN Alternatively, you can delete your Content yourself proactively prior to cancelling a Subscription and closing your account
TR Alternatif olarak, Aboneliğinizi iptal etmeden ve hesabınızı kapatmadan önce, proaktif şekilde İçeriğinizi kendiniz silebilirsiniz
EN Alternatively, you can delete your Content yourself proactively prior to cancelling a Subscription and closing your account
TR Alternatif olarak, Aboneliğinizi iptal etmeden ve hesabınızı kapatmadan önce, proaktif şekilde İçeriğinizi kendiniz silebilirsiniz
EN Alternatively, you can delete your Content yourself proactively prior to cancelling a Subscription and closing your account
TR Alternatif olarak, Aboneliğinizi iptal etmeden ve hesabınızı kapatmadan önce, proaktif şekilde İçeriğinizi kendiniz silebilirsiniz
EN Alternatively, you can delete your Content yourself proactively prior to cancelling a Subscription and closing your account
TR Alternatif olarak, Aboneliğinizi iptal etmeden ve hesabınızı kapatmadan önce, proaktif şekilde İçeriğinizi kendiniz silebilirsiniz
EN Alternatively, you can delete your Content yourself proactively prior to cancelling a Subscription and closing your account
TR Alternatif olarak, Aboneliğinizi iptal etmeden ve hesabınızı kapatmadan önce, proaktif şekilde İçeriğinizi kendiniz silebilirsiniz
EN Alternatively, you can delete your Content yourself proactively prior to cancelling a Subscription and closing your account
TR Alternatif olarak, Aboneliğinizi iptal etmeden ve hesabınızı kapatmadan önce, proaktif şekilde İçeriğinizi kendiniz silebilirsiniz
EN Alternatively, you can delete your Content yourself proactively prior to cancelling a Subscription and closing your account
TR Kişisel e-posta adresinizi proaktif bir şekilde izleyin ve verilerinizin gizliliği ihlal edilirse bildirim alın.
EN Proactively monitor your personal email address & receive notifications if your data is compromised.
turco | inglês |
---|---|
adresinizi | address |
proaktif | proactively |
verilerinizin | your data |
edilirse | if |
bildirim | notifications |
alın | receive |
TR Uzun vadede, VR oyunlaştırmasının reaktif tasarım yerine yeni bir proaktif çağda nasıl yardımcı olabileceğini görmek çok kolay
EN Long term, it’s easy to see how VR gamification could help usher in a new era of proactive instead of reactive design
turco | inglês |
---|---|
uzun | long |
tasarım | design |
proaktif | proactive |
kolay | easy |
TR Altı Kaidemiz: Proaktif Uygulamalar
EN Our Six Pillars: Proactive Practices
turco | inglês |
---|---|
altı | six |
proaktif | proactive |
uygulamalar | practices |
TR Bu proaktif adımlar karbon ayak izimizi, enerji tüketimimizi ve atık yaratımını azaltma çabalarımızda görülebilmektedir
EN These proactive steps are visible in our efforts to reduce our carbon footprint, consumption of energy, and production of waste
turco | inglês |
---|---|
proaktif | proactive |
adımlar | steps |
karbon | carbon |
enerji | energy |
ve | and |
atık | waste |
azaltma | reduce |
ın | of |
TR Gezegenimize özen göstermek çevremizin proaktif koruyucusu olmak demektir. Fairmont Hotels & Resorts iklim değişikliğinin hepimizin sorumluluğu olan küresel bir sorun olduğunu kabul etmektedir. Dört çevresel önceliğe bağlıyız:
EN Caring for our planet means being proactive stewards of our environment. Fairmont Hotels & Resorts recognizes climate change as a global issue we all must address. We have committed to four environmental priorities:
turco | inglês |
---|---|
proaktif | proactive |
demektir | means |
fairmont | fairmont |
sorun | issue |
TR İster ofis alanı ister alışveriş merkezi ya da ister lojistik gayrimenkulü olsun, gayrimenkul portföyünüzün değerini en üst düzeye çıkarmanıza olanak sağlayan proaktif mülk yönetimi. Daha Fazla Bilgi Edin
EN Proactive property management that helps you maximize the value of your real estate portfolio, whether it is office spaces, shopping centres, or logistic properties. Learn More
turco | inglês |
---|---|
ofis | office |
alışveriş | shopping |
olsun | is |
gayrimenkul | real estate |
proaktif | proactive |
yönetimi | management |
bilgi | learn |
veri | real |
TR Ücretsiz sohbet yazılımımızla, ziyaretçileri fırsatlara dönüştüren proaktif bir müşteri hizmeti oluşturan otomatik mesajlar gönderebilirsiniz.
EN With our free chat software, you can send automated messages that create a proactive customer service which converts visitors into opportunities.
turco | inglês |
---|---|
sohbet | chat |
proaktif | proactive |
müşteri | customer |
hizmeti | service |
otomatik | automated |
mesajlar | messages |
yazılımı | software |
TR Müşteri etkileşimi yazılımımızı kullanarak, e-postaları, canlı sohbeti, sohbet robotlarını veya hepsini kullanarak proaktif bir strateji oluşturmak için her mesajı kişiselleştirebilirsiniz
EN Using our customer engagement software, you can personalize each message to build a proactive strategy using emails, live chat, chatbots or all of them
turco | inglês |
---|---|
müşteri | customer |
canlı | live |
sohbet | chat |
proaktif | proactive |
strateji | strategy |
yazılımı | software |
TR Özetlemek gerekirse, müşteri katılımı, bir şirketin, müşteri deneyimine değer katan önceden tanımlanmış proaktif mesajlar aracılığıyla kullanıcılarla etkileşim kurma ve onları elde tutma yeteneğidir.
EN To sum-up, customer engagement is the abililty for a company to engage and retain users through pre-defined proactive messages that add value to the customer experience.
turco | inglês |
---|---|
deneyimine | experience |
önceden | pre |
tanımlanmış | defined |
proaktif | proactive |
mesajlar | messages |
TR Satın almalar veya özellik aktivasyonları arasında proaktif mesajlar göndererek markanızla olan duygusal bağlarını güçlendirin
EN By sending proactive messages in between purchases or feature activation strengthen their emotional connection with your brand
turco | inglês |
---|---|
veya | or |
özellik | feature |
proaktif | proactive |
mesajlar | messages |
göndererek | by sending |
duygusal | emotional |
Mostrando 50 de 50 traduções