Traduzir "doktorlar doğru cevapları" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "doktorlar doğru cevapları" de turco para inglês

Tradução de turco para inglês de doktorlar doğru cevapları

turco
inglês

TR Uzmanlıklarında etkinlik ve güveni birleştirmek – ClinicalKey sayesinde, birden çok kaynağa başvurma ihtiyacı ortadan kalkar ve doktorlar doğru cevapları hızla bularak zaman kazanabilir

EN Combine efficiency and confidence in their practice – With ClinicalKey, there is no need to consult multiple sources, allowing physicians to save time by quickly finding accurate answers

turcoinglês
veand
clinicalkeyclinicalkey
ihtiyacıneed
cevaplarıanswers
hızlaquickly
zamantime

TR Doktorların hayatlar kurtarmasına yardımcı olur, hekimlerin doğru klinik cevapları bulmak için ihtiyaç duydukları bilgilere sahip olmasını sağlar ve hemşireler ve diğer sağlık profesyonellerini kariyerleri boyunca destekleriz

EN We help doctors to save lives, providing insight for physicians to find the right clinical answers and we support nurses and other healthcare professionals throughout their careers

turcoinglês
klinikclinical
cevaplarıanswers
sahiptheir
sağlarproviding
diğerother
sağlıkhealthcare
desteklerizwe support

TR Elsevier eczacılara ve diğer klinisyenlere piyasadaki en güncel, klinik olarak yerinde ve doğru ilaç bilgileriyle ilgili cevapları bulmaları konusunda destek olur.

EN Elsevier assists pharmacists and other clinicians to find answers to the most current, clinically relevant and accurate drug information in the market.

turcoinglês
elsevierelsevier
diğerother
enmost
güncelcurrent
ilaçdrug
ilgilirelevant
cevaplarıanswers

TR Doktorların hayatlar kurtarmasına yardımcı olur, hekimlerin doğru klinik cevapları bulmak için ihtiyaç duydukları bilgilere sahip olmasını sağlar ve hemşireler ve diğer sağlık profesyonellerini kariyerleri boyunca destekleriz

EN We help doctors to save lives, providing insight for physicians to find the right clinical answers and we support nurses and other healthcare professionals throughout their careers

turcoinglês
klinikclinical
cevaplarıanswers
sahiptheir
sağlarproviding
diğerother
sağlıkhealthcare
desteklerizwe support

TR Elsevier eczacılara ve diğer klinisyenlere piyasadaki en güncel, klinik olarak yerinde ve doğru ilaç bilgileriyle ilgili cevapları bulmaları konusunda destek olur.

EN Elsevier assists pharmacists and other clinicians to find answers to the most current, clinically relevant and accurate drug information in the market.

turcoinglês
elsevierelsevier
diğerother
enmost
güncelcurrent
ilaçdrug
ilgilirelevant
cevaplarıanswers

TR Çok kanallı yaklaşımımızın tıp araştırmacıları, doktorlar ve diğer sağlık uzmanlarıyla iş birliği yapmanıza nasıl yardımcı olabileceğini keşfedin.

EN Discover how our multi-channel approach can help you engage with medical researchers, physicians and other healthcare professionals.

turcoinglês
diğerother
keşfedindiscover

TR Doktorlar ve Tıp Öğrencileri İçin Kanıt Tabanlı Çözümler

EN Evidence-based solutions for physicians and medical students

turcoinglês
tıpmedical
kanıtevidence
tabanlıbased

TR Doktorlar en kapsamlı ve güvenilir içeriklere erişerek bakım noktasında daha hızlı, daha iyi kararlar alabilir ve hataları önleyebilir.

EN Doctors can make faster, better decisions and avoid errors at the point of care through access to the most comprehensive and trusted content.

turcoinglês
kapsamlıcomprehensive
veand
güvenilirtrusted
içeriklerecontent
bakımcare
hızlıfaster
kararlardecisions
alabilircan
hatalarıerrors

TR Alanlarındaki uzmanlığı güçlendirmek – Tıp sürekli olarak değiştiğinden, doktorlar alanlarındaki en güncel araştırmalara ve bulgulara erişerek bilgilerini artırabilir ve güçlendirebilir.

EN Strengthen expertise in their field – With medicine changing all the time, physicians can build and strengthen their knowledge through access to the most current research and findings in their field.

turcoinglês
güçlendirmekstrengthen
tıpmedicine
enmost
güncelcurrent

TR Dünyanın 500'ü aşkın en saygın dergisi vasıtasıyla işe alım zorluklarınızı geride bırakın ve en iyi yeteneklere ulaşın. Doktorlar, hemşireler ve sağlık uzmanlarını nasıl hedefleyeceğinizi seçin:

EN Tackle your recruitment challenges and reach top talent via one of the world’s 500+ most respected journals. Choose how you would like to target physicians, nurses and healthcare professionals:

turcoinglês
saygınrespected
vasıtasıylavia
ulaşınreach
sağlıkhealthcare
seçinchoose
ınof

TR Hakem denetimli bilimsel ve tıbbi makalelere talep küresel çapta yükselişte:  doktorlar, alanlarındaki son gelişmelerden haberdar olmak için düzenli olarak tekrar baskıları okuyor*.

EN Peer-reviewed scientific and medical articles are in global demand:  physicians read reprints frequently, as a useful way to stay informed of the latest developments in their field*.

turcoinglês
bilimselscientific
tıbbimedical
talepdemand
küreselglobal
sonlatest

TR Bu nedenle makaleleri bulmak ve onlara erişmek doktorlar için son derece önemlidir

EN Finding and accessing articles is therefore highly important for doctors

turcoinglês
bulmakfinding

TR Cihaz ve personel sıkıntısı baş gösterdiğinde doktorlar neye dayanarak karar alıyor? Tıp etiği uzmanı Kathrin Knochel triaj tavsiyelerinin geliştirilmesinde rol oynayan doktorlardan.

EN What do doctors base their decisions on when equipment and staff become scarce? Medical ethics specialist Kathrin Knochel helped formulate recommendations.

turcoinglês
veand
personelstaff
karardecisions
tıpmedical

TR Çok kanallı yaklaşımımızın tıp araştırmacıları, doktorlar ve diğer sağlık uzmanlarıyla iş birliği yapmanıza nasıl yardımcı olabileceğini keşfedin.

EN Discover how our multi-channel approach can help you engage with medical researchers, physicians and other healthcare professionals.

turcoinglês
diğerother
keşfedindiscover

TR Doktorlar ve Tıp Öğrencileri İçin Kanıt Tabanlı Çözümler

EN Evidence-based solutions for physicians and medical students

turcoinglês
tıpmedical
kanıtevidence
tabanlıbased

TR Doktorlar en kapsamlı ve güvenilir içeriklere erişerek bakım noktasında daha hızlı, daha iyi kararlar alabilir ve hataları önleyebilir.

EN Doctors can make faster, better decisions and avoid errors at the point of care through access to the most comprehensive and trusted content.

turcoinglês
kapsamlıcomprehensive
veand
güvenilirtrusted
içeriklerecontent
bakımcare
hızlıfaster
kararlardecisions
alabilircan
hatalarıerrors

TR Hakem denetimli bilimsel ve tıbbi makalelere talep küresel çapta yükselişte:  doktorlar, alanlarındaki son gelişmelerden haberdar olmak için düzenli olarak tekrar baskıları okuyor*.

EN Peer-reviewed scientific and medical articles are in global demand:  physicians read reprints frequently, as a useful way to stay informed of the latest developments in their field*.

turcoinglês
bilimselscientific
tıbbimedical
talepdemand
küreselglobal
sonlatest

TR Bu nedenle makaleleri bulmak ve onlara erişmek doktorlar için son derece önemlidir

EN Finding and accessing articles is therefore highly important for doctors

turcoinglês
bulmakfinding

TR Dünyanın 500'ü aşkın en saygın dergisi vasıtasıyla işe alım zorluklarınızı geride bırakın ve en iyi yeteneklere ulaşın. Doktorlar, hemşireler ve sağlık uzmanlarını nasıl hedefleyeceğinizi seçin:

EN Tackle your recruitment challenges and reach top talent via one of the world’s 500+ most respected journals. Choose how you would like to target physicians, nurses and healthcare professionals:

turcoinglês
saygınrespected
vasıtasıylavia
ulaşınreach
sağlıkhealthcare
seçinchoose
ınof

TR Cihaz ve personel sıkıntısı baş gösterdiğinde doktorlar neye dayanarak karar alıyor? Tıp etiği uzmanı Kathrin Knochel triaj tavsiyelerinin geliştirilmesinde rol oynayan doktorlardan.

EN In the European Open Science Cloud, researchers can store their data securely and exchange them across borders. We explain how it works.

turcoinglês
veand

TR Doktorlar ve hasta ve yaşlı bakımına yönelik personel günümüzde Almanya’da halihazırda eksikliği duyulan nitelikli çalışanlar arasında yer alıyor.

EN Among other things, there is a lack of doctors and nursing staff.

turcoinglês
personelstaff

TR Korkusuz bir kadın: Hemşire Fiona Bay, Sınır Tanımayan Doktorlar Almanya için Yemen’de görev yapıyor ve bize deneyimlerini aktardı.

EN She knows no fear: Fiona Bay is a nurse on an aid mission with Ärzte ohne Grenzen (doctors without borders) in Yemen. Here she describes her experiences.

turcoinglês
görevmission

TR Korona ve etik: Doktorlar için triaj tavsiyeleri

EN Corona and ethics: triage recommendations for doctors

turcoinglês
koronacorona
etikethics

TR Doktorlar Kovid-19 hastalarının verilerini inceliyorlar

EN Doctors examine the details of COVID-19 patients.

turcoinglês
ınof

TR Revaçtaki elemanlar arasında doktorlar, bakıcılar, mühendisler, mekatronik elemanları, IT uzmanları ve makinistler var

EN There is demand, among others, for doctors, nursing staff, engineers, mechatronic technicians, IT specialists and train drivers

turcoinglês
mühendislerengineers
itit

TR Sınır Tanımayan Doktorlar yoksul ülkelerde hastaların yardımına koşuyor

EN Médecins Sans Frontières help the sick in poor countries

TR İlk zamanlar Heidi Anguria yurt dışı görevler için, asıl görev yeri olan Üniversite kliniğinden izin alıyormuş; bu çalışmalarda “Sınır Tanımayan Doktorlar” onun maaşını ödemeye devam etmişler

EN Initially, Heidi Anguria would take unpaid leave from her job at Lübeck University Hospital whenever she went abroad – with “Médecins Sans Frontières” paying her salary instead for the duration of her assignment

TR Sınır Tanımayan Doktorlar: Yemen’den izlenimler

EN Ärzte ohne Grenzen: Impressions from Yemen

turcoinglês
denfrom

TR Fiona Bay Sınır Tanımayan Doktorlar Almanya kuruluşu için çalışıyor

EN Fiona Bay is working with Ärzte ohne Grenzen in Yemen

turcoinglês
çalışıyorworking

TR Güvenilir, erişilebilir ve uygun mühendislik cevapları ve bilgileri sağlar

EN Delivers trusted, accessible and relevant engineering answers & insights

turcoinglês
güvenilirtrusted
erişilebiliraccessible
veand
uygunrelevant
mühendislikengineering
cevaplarıanswers
bilgileriinsights
sağlardelivers

TR Hızlı, güvenli kararlar için cevaplara hızlı erişimBaşka hiçbir ilaç referansı en yüksek vasıflı hasta bakımına katkı sağlayan hızlı ama bilinçli kararlar alınması için daha hızlı bakım noktası cevapları sağlamamaktadır.

EN Top speed-to-answer for quick, confident decisionsNo other drug reference provides point-of-care answers faster, for rapid yet well-informed decisions that contribute to the highest caliber patient care.

turcoinglês
kararlardecisions
ilaçdrug
yüksektop
hastapatient
katkıcontribute
bakımcare
noktasıpoint
cevaplarıanswers

TR Email erişiminizi ayarlayın. Cevapları doğrudan  araca almak ve cevapların anında güncellenmesi için email hesabınızı bağlayın.

EN Set up your email outreach. Connect your email account to get replies directly to the tool and instantly be up to date with them.

turcoinglês
doğrudandirectly
anındainstantly

TR Sıkça sorulan sorular ve cevapları için soruların üzerine tıklayınız.

EN Click the questions to see frequently asked questions and their answers.

turcoinglês
sıkçafrequently
sorulanasked
cevaplarıanswers

TR Bu rehberler sizi bir web sitesi oluşturmanın uzun yolunda yönlendirecektir. Burada yeni başlayanların en korkunç sorularına verilen cevapları bulacaksınız.

EN These guides will lead you through the long way of creating a website. Here you will find all the answers to the most terrifying questions of beginners.

turcoinglês
siziyou
buradahere
enmost
cevaplarıanswers
sorularıquestions

TR İletmek istediğin talebinle ilgili aklında bir soru varsa, öncelikle Sıkça Sorulan Sorular sayfamızı incelemeni öneririz. Aşağıda, uçuş öncesi en sık sorulan SORULARI & CEVAPLARI bulabilirsin.

EN If you have any questions in mind about your request, we recommend that you check our FAQ page first. Please see below the most related Q&As about requests before flight.

turcoinglês
sorularquestions
öneririzwe recommend
aşağıdabelow
uçuşflight
enmost
varsaif

TR Bu yüzden alakasız insanları el ile ayıklamak için tüm cevapları gözden geçirmek zorunda kalmayacaksınız.

EN So you won’t have to wade through all the answers in order to weed out irrelevant people manually.

turcoinglês
insanlarıpeople
tümall
cevaplarıanswers
zorundahave to
yüzdenso

TR Aradığınız soruların cevapları için hazırladığımız makalelere göz atın.

EN Browse the resources or search our help articles for answers.

turcoinglês
cevaplarıanswers

TR Bir bilgi tabanı yazılımı, ekibinizin aynı cevapları tekrar tekrar tekrarlamak yerine gerçekten önemli olan sorulara odaklanmasını sağlar

EN A knowledge base software will allow your team to focus on questions that really matter, instead of repeating the same answers again and again

turcoinglês
bilgiknowledge
tabanıbase
yazılımısoftware
ekibinizinyour team
cevaplarıanswers
tekraragain
gerçektenreally
sağlarallow

TR SSS sayfasının ana cevapları ve tek sayfalık sorular benzer konuları paylaşmalıdır

EN Main answers of the FAQ page and one page questions must be share similar topics

turcoinglês
sssfaq
anamain
cevaplarıanswers
veand
sorularquestions
benzersimilar

TR DM ile gönderilen mesajları, bahsedilmeleri, ve Instagram hikayelerinize cevapları JivoChat uygulamasından ekipçe yanıtlayın.

EN Receive DMs, mentions, and replies to your Instagram Stories in JivoChat app

turcoinglês
instagraminstagram
jivochatjivochat

TR Yöntemin cevapları: {result: 'fail', reason: 'Callback disabled'} – geri-aramalar devredışı

EN Method returns: {result: 'fail', reason: 'Callback disabled'} - calls are disabled in admin panel

TR Güvenilir, erişilebilir ve uygun mühendislik cevapları ve bilgileri sağlar

EN Delivers trusted, accessible and relevant engineering answers & insights

turcoinglês
güvenilirtrusted
erişilebiliraccessible
veand
uygunrelevant
mühendislikengineering
cevaplarıanswers
bilgileriinsights
sağlardelivers

TR Hızlı, güvenli kararlar için cevaplara hızlı erişimBaşka hiçbir ilaç referansı en yüksek vasıflı hasta bakımına katkı sağlayan hızlı ama bilinçli kararlar alınması için daha hızlı bakım noktası cevapları sağlamamaktadır.

EN Top speed-to-answer for quick, confident decisionsNo other drug reference provides point-of-care answers faster, for rapid yet well-informed decisions that contribute to the highest caliber patient care.

turcoinglês
kararlardecisions
ilaçdrug
yüksektop
hastapatient
katkıcontribute
bakımcare
noktasıpoint
cevaplarıanswers

TR Sıkça sorulan sorular ve cevapları için soruların üzerine tıklayınız.

EN Click the questions to see frequently asked questions and their answers.

turcoinglês
sıkçafrequently
sorulanasked
cevaplarıanswers

TR Bu rehberler sizi bir web sitesi oluşturmanın uzun yolunda yönlendirecektir. Burada yeni başlayanların en korkunç sorularına verilen cevapları bulacaksınız.

EN These guides will lead you through the long way of creating a website. Here you will find all the answers to the most terrifying questions of beginners.

turcoinglês
siziyou
buradahere
enmost
cevaplarıanswers
sorularıquestions

TR Soruların cevapları, Freiburg’dan Markus Liesen (Şehir Planlama Dairesi Başkanı) ve Harald Schaich (Daire Başkan Vekili / Doğa Koruma - Seksiyon 2’nin başkanı) ile işbirliği içinde ortaya çıktı.

EN Our questions were answered in cooperation with Markus Liesen (department head at the city planning office) and Harald Schaich (deputy head/department head of Department 2 – natural conservation) from Freiburg.

turcoinglês
planlamaplanning
doğanatural
korumaconservation
işbirliğicooperation
sorularıquestions

TR Gazeteciliğin geleceği nasıl görünüyor? Medyaya yönelik eleştiriler haklı mı? İletişim uzmanı Christoph Neuberger’in cevapları.

EN What will journalism look like in Germany in the future? Is criticism of the media justified? The views of communication expert Christoph Neuberger.

TR Bu yüzden alakasız insanları el ile ayıklamak için tüm cevapları gözden geçirmek zorunda kalmayacaksınız.

EN So you won’t have to wade through all the answers in order to weed out irrelevant people manually.

turcoinglês
insanlarıpeople
tümall
cevaplarıanswers
zorundahave to
yüzdenso

TR Bir bilgi tabanı yazılımı, ekibinizin aynı cevapları tekrar tekrar tekrarlamak yerine gerçekten önemli olan sorulara odaklanmasını sağlar

EN A knowledge base software will allow your team to focus on questions that really matter, instead of repeating the same answers again and again

TR Büyük problemler büyük çözümler gerektiriyor gibi gözükür, ama reklamcılık insanı Rory Sutherland'e göre bir çok pahalı ve büyük çözümler sadece daha iyi ve basit cevapları engelliyor

EN It may seem that big problems require big solutions, but ad man Rory Sutherland says many flashy, expensive fixes are just obscuring better, simpler answers

Mostrando 50 de 50 traduções