EN Failover is handled automatically by Amazon Aurora so your applications can resume database operations as quickly as possible without manual administrative intervention.
"applications can resume" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
EN Failover is handled automatically by Amazon Aurora so your applications can resume database operations as quickly as possible without manual administrative intervention.
TR Uygulamalarınızın, veritabanı işlemlerini yöneticinin manuel olarak müdahale etmesi gerekmeksizin mümkün olduğunca kısa sürede sürdürebilmesi için yük devretme Amazon Aurora tarafından otomatik olarak gerçekleştirilir.
inglês | turco |
---|---|
amazon | amazon |
aurora | aurora |
manual | manuel |
database | veritabanı |
quickly | kısa |
by | tarafından |
possible | mümkün |
automatically | otomatik olarak |
applications | uygulamalar |
as | olarak |
EN How to Apply? Applications must be made via email with resume and cover letter to
TR Nasıl başvurulur? Başvurular sadece E-Posta üzerinden CV ve beklentilerinizi içeren başvuru dökümanı ile yapılacaktır.E-Posta adresi:
inglês | turco |
---|---|
posta | |
and | ve |
applications | başvurular |
how | nasıl |
EN It's a simple and colorful multisectional resume PDF template. Candidates can fill the necessary information such as personal info and work experience and upload their photos by using this job application form template.
TR Personelin kişisel bilgileri, iletişim bilgisi ve eğitim bilgilerinin yer aldığı, yetkili mercilerin onaylarını barındıran bir personal kayıt formu örneği.
inglês | turco |
---|---|
information | bilgileri |
form | formu |
a | bir |
and | ve |
personal | kişisel |
using | e |
EN Design & enormous functionality 2022 of our simple and beautiful css3 table templates based on Bootstrap 4 provide resume Vcard, where you can find our beautifully designed table templates with available domain names.
TR Bootstrap 4 tabanlı basit ve güzel css3 tablo şablonlarımızın tasarımı ve muazzam işlevselliği 2022, güzel tasarlanmış tablo şablonlarımızı mevcut alan adlarıyla bulabileceğiniz özgeçmiş Vcard'ı sağlar.
inglês | turco |
---|---|
functionality | işlevselliği |
simple | basit |
table | tablo |
bootstrap | bootstrap |
names | adları |
based | tabanlı |
provide | sağlar |
designed | tasarlanmış |
beautiful | güzel |
design | tasarım |
and | ve |
domain | alan |
EN You can hibernate your Amazon EC2 instances backed by Amazon EBS, and resume them from this state at a later time
TR Amazon EBS tarafından desteklenen Amazon EC2 bulut sunucularınızı hazırda bekletebilir ve daha sonra, bu durumdan sürdürebilirsiniz
inglês | turco |
---|---|
amazon | amazon |
backed | desteklenen |
this | bu |
by | tarafından |
later | daha sonra |
and | ve |
from | sonra |
EN A lot more people might sign up for the iPad, but they will all churn out as soon as you resume your gardening-related emails.
TR iPad için daha fazla katılım olsa bile, bahçe ürünleri hakkında e-posta gönderdiğinizde katılımcıların büyük bir kısmı kaybolacaktır.
inglês | turco |
---|---|
ipad | ipad |
emails | posta |
a | bir |
the | olsa |
up | bile |
EN Our video resume maker helps to create video resumes and video cover letters online for free using our online video resumer creator
TR Vİdeolu özgeçmiş aracımız, özgeçmiş ve niyet mektubu gibi içeriklerin internet üzerinden ücretsiz olarak videolu şekilde oluşturulmasını sağlamanıza yardımcı olur
inglês | turco |
---|---|
helps | yardımcı olur |
free | ücretsiz |
online | internet |
and | ve |
EN We are opportunistically hiring great, talented folks to join us. Send us an email with your cover letter and resume.
TR Fırsatçı olarak bize katılmaları için harika, yetenekli insanları işe alıyoruz. Kapak mektubunuzu ve özgeçmişinizi içeren bir e-posta gönderin.
inglês | turco |
---|---|
great | harika |
talented | yetenekli |
posta | |
cover | kapak |
and | ve |
us | bize |
to | için |
send | gönderin |
with | içeren |
EN Check Out My Resume And Job Website Template
TR Özgeçmişime Ve Işime Bak Web Sitesi Şablonu
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
job | iş |
EN Creative Resume Website Template
TR İletişim Ve Hakkımızda Bilgiler Web Sitesi Şablonu
EN Web Designer Resume Website Template
TR Yaratıcı Tasarım Hakkında Her Şey Web Sitesi Şablonu
inglês | turco |
---|---|
template | tasarım |
EN Pause and Resume Your Instances
TR Bulut Sunucularınızı Duraklatın ve Sürdürün
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
EN By using the Select File button in the Resume Form section of the sections selected while making your registration, you may add the application form that you already downloaded and filled out
TR Kaydınızı oluştururken seçilen bölümlerin içerisinde Özgeçmiş Formu Kısmında yer alan Dosya Seç butonuna tıklayarak önceden indirerek doldurduğunuz başvuru formunu ekleyebilirsiniz
inglês | turco |
---|---|
select | seç |
file | dosya |
button | butonuna |
add | ekleyebilirsiniz |
registration | kaydı |
form | formu |
application | başvuru |
EN session_start — Start new or resume existing session
TR session_start — Yeni bir oturum başlatır veya eskisini yeniden devreye sokar
EN Personal resume presentation pack
TR Kişisel Özgeçmiş Sunum Paketi
inglês | turco |
---|---|
personal | kişisel |
presentation | sunum |
pack | paketi |
EN Please include this experience in detail in the resume section of your application and upload a reference letter or any other proof of relevant teaching experience.
TR Lütfen bu tecrübeyi başvurunun özgeçmiş bölümünde ayrıntılı olarak belirt ve ilgili öğretme tecrübenin kanıtı olarak bir referans mektubu veya başka bir kanıt yükle.
inglês | turco |
---|---|
reference | referans |
relevant | ilgili |
this | bu |
please | lütfen |
or | veya |
section | bölüm |
and | ve |
a | bir |
the | başka |
EN Rollouts: A rollout is a change to a deployment. Kubernetes lets you initiate, pause, resume, or roll back rollouts.
TR Kullanıma açma: Kullanıma açma devreye alımda yapılan bir değişikliktir. Kubernetes, kullanıma açmaları başlatmanızı, durdurmanızı, sürdürmenizi veya geri almanızı sağlar.
inglês | turco |
---|---|
kubernetes | kubernetes |
lets | sağlar |
or | veya |
to | geri |
a | bir |
EN We are opportunistically hiring great, talented folks to join us. Send us an email with your cover letter and resume.
TR Fırsatçı olarak bize katılmaları için harika, yetenekli insanları işe alıyoruz. Kapak mektubunuzu ve özgeçmişinizi içeren bir e-posta gönderin.
inglês | turco |
---|---|
great | harika |
talented | yetenekli |
posta | |
cover | kapak |
and | ve |
us | bize |
to | için |
send | gönderin |
with | içeren |
EN Our video resume maker helps to create video resumes and video cover letters online for free using our online video resumer creator
TR Vİdeolu özgeçmiş aracımız, özgeçmiş ve niyet mektubu gibi içeriklerin internet üzerinden ücretsiz olarak videolu şekilde oluşturulmasını sağlamanıza yardımcı olur
inglês | turco |
---|---|
helps | yardımcı olur |
free | ücretsiz |
online | internet |
and | ve |
EN From resume writing to interview techniques, and courses to upgrade your career, we equip you with the tools to stand out from the crowd and achieve your career goals.
TR Özgeçmiş yazmadan mülakat tekniklerine ve kariyerinizi yükseltmeye yönelik kurslara kadar, sizi kalabalıktan sıyrılacak ve kariyer hedeflerinize ulaşacak araçlarla donatıyoruz.
EN Applications in ROKAPOS Café Bar Restaurant Automation system are ready to use, when you activate your membership, you can start working with the applications immediately.
TR ROKAPOS Kafe Bar Restoran Otomasyonu sistemi içindeki uygulamaları kullanıma hazır şekildedir, üyeliğinizi aktif duruma getirdiğinizde uygulamalar ile hemen çalışmaya başlayabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
automation | otomasyonu |
system | sistemi |
ready | hazır |
bar | bar |
restaurant | restoran |
immediately | hemen |
with | ile |
EN This means you can easily move applications between their on-premises environments and AWS without having to purchase any new hardware, rewrite applications, or modify your operations.
TR Bu sayede yeni donanım satın almadan, uygulamaları yeniden yazmadan veya operasyon sürecinizi değiştirmeden uygulamaları şirket içi ortamlar ve AWS arasında kolayca taşıyabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
easily | kolayca |
environments | ortamlar |
aws | aws |
hardware | donanım |
new | yeni |
purchase | satın |
this | bu |
applications | uygulamalar |
or | veya |
between | arası |
and | ve |
to | arasında |
EN Applications in ROKAPOS Café Bar Restaurant Automation system are ready to use, when you activate your membership, you can start working with the applications immediately.
TR ROKAPOS Kafe Bar Restoran Otomasyonu sistemi içindeki uygulamaları kullanıma hazır şekildedir, üyeliğinizi aktif duruma getirdiğinizde uygulamalar ile hemen çalışmaya başlayabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
automation | otomasyonu |
system | sistemi |
ready | hazır |
bar | bar |
restaurant | restoran |
immediately | hemen |
with | ile |
EN However, if administrators let users install Creative Cloud applications via the Creative Cloud for desktop app using an Adobe account, users can share information about how they use the applications
TR Ancak yöneticiler kullanıcıların bir Adobe hesabı kullanarak Creative Cloud uygulamalarını Masaüstü için Creative Cloud aracılığıyla yüklemelerine izin verirse kullanıcılar uygulamaların kullanımıyla ilgili bilgileri paylaşabilir
inglês | turco |
---|---|
cloud | cloud |
adobe | adobe |
information | bilgileri |
account | hesabı |
creative | creative |
desktop | masaüstü |
about | ilgili |
share | paylaş |
applications | uygulamalar |
however | bir |
using | kullanarak |
the | ancak |
users | kullanıcılar |
use | kullanım |
EN If you’re in charge of hiring counselors for your summer camp, our free Summer Camp Job Applications will help you accept and organize applications online
TR Yaz kampınız için danışman tutmaktan sorumluysanız, ücretsiz Yaz Kampı İş Başvurularımız, başvuruları online almanıza ve düzenlemenize yardımcı olacaktır
inglês | turco |
---|---|
summer | yaz |
online | online |
free | ücretsiz |
help | yardımcı |
will | olacaktır |
of | in |
applications | başvurular |
and | ve |
for | için |
EN Our cylinders are designed for rugged applications like offshore drilling rigs and steel mills, and civil engineering applications such as bridges and hydropower gates.
TR Silindirlerimiz, açık deniz sondaj kuleleri ve çelik fabrikaları gibi zorlu uygulamalar ve köprüler ile hidroelektrik santrali kapakları gibi inşaat mühendisliği uygulamaları için tasarlanmıştır.
inglês | turco |
---|---|
steel | çelik |
engineering | inşaat |
and | ve |
as | gibi |
EN Android and iOS compatible, hybrid mobile applications, progressive web applications (PWA) suitable for your specific scenario
TR Özel senaryonuza uygun Android ve iOS uyumlu, hibrit mobil uygulamalar, ileri web uygulamaları (PWA)
inglês | turco |
---|---|
ios | ios |
compatible | uyumlu |
hybrid | hibrit |
web | web |
android | android |
mobile | mobil |
for | uygun |
and | ve |
EN What was previously open to all applications is now closed to only those applications approved by the access providers—who control the underlying infrastructure.
TR Daha önce bütün uygulamalara açık iken artık yalnızca temelindeki altyapıyı kontrol eden erişim sağlayıcılar tarafından onaylanan uygulamalara açık.
inglês | turco |
---|---|
open | açık |
control | kontrol |
access | erişim |
providers | sağlayıcılar |
by | tarafından |
all | bütün |
only | yalnızca |
the | önce |
now | artık |
EN It will also benefit applications that need temporary storage of data, such as batch and log processing and applications that need caches and scratch files.
TR Ayrıca, toplu ve günlük işleme gibi verilerin geçici olarak depolanmasını gerektiren uygulamalar ve ara belleklere ve geçici dosyalara ihtiyaç duyan uygulamalar için de uygundur.
inglês | turco |
---|---|
applications | uygulamalar |
temporary | geçici |
data | verilerin |
processing | işleme |
need | ihtiyaç |
and | ve |
of | in |
as | gibi |
EN Increased visibility: Promoting your applications through our database of partner applications searchable by customers, Zebra resellers and Zebra sales reps
TR Daha fazla izlenebilirlik: Müşterileriniz, Zebra satış bayileri ve Zebra satış temsilcileri tarafından aranabilen iş ortağı uygulamaları veritabanımız ile uygulamalarınızı tanıtın
inglês | turco |
---|---|
database | veritabanı |
customers | müşterileriniz |
zebra | zebra |
sales | satış |
partner | ortağı |
by | tarafından |
applications | uygulamalar |
and | ve |
EN (a) Mobiroller provides an online service that allows its Customers to create Mobile Applications and Publish these Mobile Applications in related Application Marketplaces
TR (a) Mobiroller, Müşterilerinin Mobil Uygulamalar oluşturmasına ve bu Mobil Uygulamaları ilgili Uygulama Pazaryerlerinde Yayınlamasına olanak tanıyan bir çevrimiçi hizmet sağlar
inglês | turco |
---|---|
mobiroller | mobiroller |
customers | müşterilerinin |
mobile | mobil |
related | ilgili |
to create | oluşturmasına |
online | çevrimiçi |
service | hizmet |
and | ve |
these | bu |
application | uygulama |
a | bir |
provides | sağlar |
EN Ideal for customers who are looking to build new/next-gen applications or implement a strategy to design hybrid applications.
TR Yeni/gelecek nesil uygulamalar oluşturmak veya hibrit uygulamalar tasarlamak için bir strateji uygulamak isteyen müşteriler için idealdir.
inglês | turco |
---|---|
ideal | idealdir |
customers | müşteriler |
new | yeni |
applications | uygulamalar |
implement | uygulamak |
strategy | strateji |
hybrid | hibrit |
or | veya |
next | nesil |
to design | tasarlamak |
a | bir |
EN Android and iOS compatible, hybrid mobile applications, progressive web applications (PWA) suitable for your specific scenario
TR Özel senaryonuza uygun Android ve iOS uyumlu, hibrit mobil uygulamalar, ileri web uygulamaları (PWA)
inglês | turco |
---|---|
ios | ios |
compatible | uyumlu |
hybrid | hibrit |
web | web |
android | android |
mobile | mobil |
for | uygun |
and | ve |
EN What was previously open to all applications is now closed to only those applications approved by the access providers—who control the underlying infrastructure.
TR Daha önce bütün uygulamalara açık iken artık yalnızca temelindeki altyapıyı kontrol eden erişim sağlayıcılar tarafından onaylanan uygulamalara açık.
inglês | turco |
---|---|
open | açık |
control | kontrol |
access | erişim |
providers | sağlayıcılar |
by | tarafından |
all | bütün |
only | yalnızca |
the | önce |
now | artık |
EN They will also power data- and analytics-intensive applications such as advanced robotics, smart applications (cities, factories, security, transportation, wearables), VR/AR and more.
TR Ayrıca gelişmiş robotik, akıllı uygulamalar (şehirler, fabrikalar, güvenlik, ulaşım, giyilebilir cihazlar), VR/AR ve daha fazlası gibi veri ve analiz yoğun uygulamalara güç sağlayacaktır.
inglês | turco |
---|---|
applications | uygulamalar |
security | güvenlik |
transportation | ulaşım |
advanced | gelişmiş |
smart | akıllı |
cities | şehirler |
intensive | yoğun |
power | güç |
more | fazlası |
data | veri |
analytics | analiz |
and | ve |
as | gibi |
EN It will enable you to optimize your existing WebSphere entitlements, modernize your applications, and build new cloud-native Java EE applications.
TR Var olan WebSphere yetkilerinizi optimize etmek, uygulamalarınızı modernize etmek ve yeni bulut tabanlı Java EE uygulamaları oluşturmak için size olanak sağlayacaktır.
inglês | turco |
---|---|
new | yeni |
java | java |
cloud | bulut |
optimize | optimize |
build | oluşturmak |
applications | uygulamalar |
and | ve |
EN If you’re in charge of hiring counselors for your summer camp, our free Summer Camp Job Applications will help you accept and organize applications online
TR Yaz kampınız için danışman tutmaktan sorumluysanız, ücretsiz Yaz Kampı İş Başvurularımız, başvuruları online almanıza ve düzenlemenize yardımcı olacaktır
inglês | turco |
---|---|
summer | yaz |
online | online |
free | ücretsiz |
help | yardımcı |
will | olacaktır |
of | in |
applications | başvurular |
and | ve |
for | için |
EN Table A below sets out details of the individual cookies and tracking solutions that we currently use with our devices, website and applications, including mobile applications, and the purposes for which we use them.
TR Aşağıdaki Tablo A’da, mobil uygulamalar dahil olmak üzere şu anda cihazlarımız, web sitesi ve uygulamalarımız ile kullandığımız münferit çerezler ve izleme çözümlerinin bazıları ve bunları kullanmamızın amacı açıklanmaktadır.
EN Want more than that? GNU/Linux can do ? there are many hundreds of free, high quality applications you can find, install and uninstall neatly and easily.
TR Daha fazlasını mı istiyorsunuz? GNU/Linux bunu yapabilir ? düzgün ve kolay bir şekilde bulabileceğiniz, kurabileceğiniz ve kaldırabileceğiniz yüzlerce özgür, yüksek kaliteli uygulama vardır.
inglês | turco |
---|---|
linux | linux |
quality | kaliteli |
applications | uygulama |
free | özgür |
more | fazlasını |
high | yüksek |
easily | kolay |
and | ve |
you can | yapabilir |
of | bir |
EN The diversity of edge applications can create some confusion, so it can be useful to think of them first in terms of archetypes before drilling down into the use cases
TR Edge uygulamalarının çeşitliliği biraz kafa karışıklığı yaratabilir, bu nedenle kullanım durumlarına geçmeden önce bunları kullanım tipleri açısından düşünmek faydalı olabilir
inglês | turco |
---|---|
edge | edge |
diversity | çeşitliliği |
in terms of | açısından |
useful | faydalı |
use | kullanım |
them | bu |
be | olabilir |
applications | uygulamalar |
of | nın |
EN Latency needs: While many business applications can tolerate latency of 100 milliseconds or more, others can?t. This will affect what type of edge site you build and where you place it.
TR Gecikme süresi ihtiyaçları: Birçok iş uygulaması 100 milisaniye veya daha fazla gecikmeyi tolere edebilse de, bazıları tolere edemez. Bu, oluşturacağınız edge tesisinin türünü ve yerleştirileceği yeri etkileyecektir.
inglês | turco |
---|---|
latency | gecikme |
place | yeri |
edge | edge |
this | bu |
or | veya |
type | türünü |
and | ve |
needs | ihtiyaçları |
many | çok |
EN You can add location information to your Tweets, such as your city or precise location, from the web and via third-party applications. You always have the option to delete your Tweet location history. Learn more
TR Tweetlerine web veya üçüncü parti uygulamalar aracılığıyla şehir veya tam konum gibi konum bilgisi ekleyebilirsin. Tweet konum geçmişini dilediğin zaman silebilirsiniz. Daha fazla bilgi al
inglês | turco |
---|---|
applications | uygulamalar |
always | zaman |
party | parti |
web | web |
city | şehir |
or | veya |
third | üçüncü |
information | bilgi |
EN You can spread your business information across maps, applications, search engines and aggregators. The tool is available for local listing management in the United States, the United Kingdom, France, Germany, and Australia.
TR İşletme bilgilerinizi haritalar, uygulamalar, arama motorları ve toplayıcılar arasında yayabilirsiniz. Araç, Amerika Birleşik Devletleri, Birleşik Krallık, Fransa, Almanya ve Avustralya'da yerel listeleme yönetimi için mevcuttur.
inglês | turco |
---|---|
maps | haritalar |
applications | uygulamalar |
local | yerel |
listing | listeleme |
kingdom | krallık |
management | yönetimi |
search | arama |
france | fransa |
germany | almanya |
the | araç |
engines | motorları |
available | mevcuttur |
states | devletleri |
and | ve |
united | birleşik |
for | için |
EN Using just one Whoer VPN account for Crimea, you can access your favorite online resources or applications on any of your devices, in any browser
TR Kırım için sadece bir Whoer VPN hesabı kullanarak, favori çevrimiçi kaynaklarınıza veya uygulamalarınıza herhangi bir cihazınızdan, herhangi bir tarayıcıdan erişebilirsiniz
inglês | turco |
---|---|
vpn | vpn |
crimea | kırım |
favorite | favori |
devices | cihaz |
browser | tarayıcı |
whoer | whoer |
account | hesabı |
online | çevrimiçi |
you can access | erişebilirsiniz |
or | veya |
using | kullanarak |
any | herhangi |
applications | uygulamalar |
of | in |
resources | kaynaklar |
for | için |
EN The list is constantly expanding because our goal is to create a community of decentralized applications that can be accessed by anyone with a mobile device
TR Liste gitgide genişlemektedir çünkü hedefimiz mobil cihaza sahip herkes tarafından erişilebilen bir merkeziyetsiz uygulama topluluğu yaratmaktır.
inglês | turco |
---|---|
list | liste |
community | topluluğu |
decentralized | merkeziyetsiz |
mobile | mobil |
our goal | hedefimiz |
device | cihaza |
by | tarafından |
a | bir |
because | çünkü |
to | sahip |
EN Nylon-based tubing that is ideal for cooling applications and can be formed to match a specific routing
TR Soğutma uygulamaları için ideal ve belirli bir rotalamaya uyacak şekilde biçimlendirilebilen naylon bazlı boru
inglês | turco |
---|---|
ideal | ideal |
cooling | soğutma |
based | bazlı |
and | ve |
applications | uygulamalar |
EN Now you can open the fixed PDF file with Acrobat Reader or other PDF compatible applications.
TR Şimdi sabit olanı açabilirsiniz PDF Acrobat Reader veya başka bir dosya PDF uyumlu uygulamalar.
inglês | turco |
---|---|
fixed | sabit |
compatible | uyumlu |
acrobat | acrobat |
file | dosya |
applications | uygulamalar |
or | veya |
the | başka |
EN Now you can open the fixed Word file with Microsoft Word or other compatible applications.
TR Artık sabit Word dosyasını Microsoft Word veya diğer uyumlu uygulamalarla açabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
fixed | sabit |
microsoft | microsoft |
other | diğer |
compatible | uyumlu |
applications | uygulamalarla |
word | word |
or | veya |
file | dosyasını |
EN The text that is created can easily be analyzed or fed into other applications for further insight
TR Oluşturulan metin kolayca analiz edilebilir veya daha fazla bilgi için diğer uygulamalara beslenebilir
inglês | turco |
---|---|
created | oluşturulan |
easily | kolayca |
text | metin |
other | diğer |
further | daha fazla |
insight | bilgi |
for | için |
or | veya |
EN Microsoft Teams is a communications platform which acts as the hub for team collaboration in Office 365. Users can conduct video meetings, chat, and integrate with other software applications.
TR Microsoft Teams, Office 365'te ekip işbirliği merkezi görevi gören bir iletişim platformudur. Kullanıcılar görüntülü toplantılar yapabilir, sohbet edebilir ve diğer yazılım uygulamalarıyla entegre olabilir.
inglês | turco |
---|---|
microsoft | microsoft |
hub | merkezi |
collaboration | işbirliği |
video | görüntü |
other | diğer |
office | office |
team | ekip |
software | yazılım |
teams | teams |
integrate | entegre |
chat | sohbet |
and | ve |
communications | iletişim |
a | bir |
applications | uygulamalar |
users | kullanıcılar |
can | olabilir |
meetings | toplantılar |
Mostrando 50 de 50 traduções