EN OpenText™ Contivo™ is a data transformation tool used to create specifications for data usage, mapping and translation between various structured formats and standards.
"transformation tool" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN OpenText™ Contivo™ is a data transformation tool used to create specifications for data usage, mapping and translation between various structured formats and standards.
SV OpenText™ Contivo ™ är ett datatransformationsverktyg som används för att skapa specifikationer för dataanvändning, kartläggning och översättning mellan olika strukturerade format och standarder.
EN OpenText™ Contivo™ is a data transformation tool used to create specifications for data usage and map data between various structured formats and standards
SV OpenText™ Contivo ™ är ett datatransformationsverktyg som används för att skapa specifikationer för dataanvändning och kartdata mellan olika strukturerade format och standarder
EN Enterprise-class data transformation and reconciliation tool.
SV Verktyg för datatransformation och avstämning i företagsklass
inglês | sueco |
---|---|
reconciliation | avstämning |
tool | verktyg |
and | och |
EN Leverage a platform-independent data transformation tool that generates XSLT or Java code that is executable in virtually any integration environment.
SV Utnyttja ett plattformsoberoende datatransformationsverktyg som genererar XSLT- eller Java-kod som är körbar i praktiskt taget alla integrationsmiljöer.
inglês | sueco |
---|---|
leverage | utnyttja |
generates | genererar |
java | java |
code | kod |
in | i |
or | eller |
a | ett |
EN Facelift Cloud The world-leading social media management tool with active users in over 50 countries worldwide. Facelift Cloud combines all components of social media management in one smart tool.... Read more
SV Mentionlytics är en prisbelönt övervakningsplattform för webben och sociala medier. Den fungerar utmärkt för små och stora företag, såväl som för enskilda personer (artister, politiker, kändisar... Läs mer
inglês | sueco |
---|---|
social | sociala |
management | företag |
countries | som |
social media | medier |
one | en |
EN According to Leatherman, their Surge multi-tool is designed for 'tough jobs and the hands that do them'. It's an extremely robust tool, absolutely essential on location!
SV Leatherman Bit Kit är en kompakt förvaringsbox från Leatherman, bestående av 21 bits, lämpliga för Charge och Wave modellerna.
inglês | sueco |
---|---|
designed | för |
an | en |
according | av |
and | och |
EN Using our tool is super simple and easy! On the BIMI record validator tool, just enter your domain name without any prefixes and hit the “
SV Att använda vårt verktyg är superenkelt och enkelt! På validerarverktyget för BIMI-posten anger du bara ditt domännamn utan några prefix och trycker på knappen "
inglês | sueco |
---|---|
tool | verktyg |
without | utan |
just | bara |
using | använda |
and | du |
easy | enkelt |
your | ditt |
our | vårt |
EN Details on the cookies used (purpose, storage period, external service, etc.) and the consent tool can be found in the following passages and in the consent tool we use.
SV Detaljer om de cookies som används (syfte, lagringstid, extern tjänst osv.) och om samtyckesverktyget finns i följande avsnitt och i det samtyckesverktyg som vi använder.
inglês | sueco |
---|---|
details | detaljer |
cookies | cookies |
purpose | syfte |
external | extern |
etc | osv |
used | används |
in | i |
we | vi |
the | de |
following | följande |
service | tjänst |
and | och |
use | använder |
period | som |
can | finns |
EN The primary thing to keep in mind is that an assessment is an elimination tool, not a selection tool
SV Den främsta saken att komma ihåg är att en bedömning är ett elimineringsverktyg, inte ett urvalsverktyg
inglês | sueco |
---|---|
assessment | bedömning |
an | en |
a | ett |
the | inte |
EN Adaface is the best assessment tool out there today: I have evaluated 5 other tools before moving to Adaface, It is the most up-to-date and modern assessment tool that I have used
SV Adaface är det bästa utvärderingsverktyget där ute idag: Jag har utvärderat 5 andra verktyg innan du flyttar till Adaface, det är det mest aktuella och moderna bedömningsverktyget som jag har använt
inglês | sueco |
---|---|
adaface | adaface |
today | idag |
modern | moderna |
up-to-date | aktuella |
is | är |
used | använt |
have | du |
tools | verktyg |
i | jag |
other | andra |
before | innan |
EN Real time DMARC monitoring tool for email spoofing attacks taking place at various locations around the globe. With our advanced DMARC Monitor tool you get full visibility on your domain with a live threat map.
SV DMARC-övervakningsverktyg i realtid för e-postförfalskningsattacker som äger rum på olika platser runt om i världen. Med vårt avancerade DMARC Monitor-verktyg får du full synlighet på din domän med en live-hotkarta.
inglês | sueco |
---|---|
dmarc | dmarc |
tool | verktyg |
place | rum |
locations | platser |
globe | världen |
advanced | avancerade |
monitor | monitor |
full | full |
visibility | synlighet |
domain | domän |
real time | realtid |
get | få |
live | live |
time | år |
you | du |
around | i |
for | för |
EN Using our tool is super simple and easy! On the BIMI record validator tool, just enter your domain name without any prefixes and hit the “
SV Att använda vårt verktyg är superenkelt och enkelt! På validerarverktyget för BIMI-posten anger du bara ditt domännamn utan några prefix och trycker på knappen "
inglês | sueco |
---|---|
tool | verktyg |
without | utan |
just | bara |
using | använda |
and | du |
easy | enkelt |
your | ditt |
our | vårt |
EN To that end, we have a rank tracking tool that keeps us true to our name as well as a keyword finder, SERP checker, and even a web audit tool to show you what’s not working on your site.
SV För det ändamålet har vi ett verktyg för spårning av rankning som håller oss trogna vårt namn samt en sökordssökare, SERP-checker och till och med ett webbgranskningsverktyg för att visa dig vad som inte fungerar på din webbplats.
inglês | sueco |
---|---|
tracking | spårning |
tool | verktyg |
serp | serp |
checker | checker |
we | vi |
us | oss |
and | vårt |
your | din |
to | visa |
a | ett |
keeps | håller |
well | att |
you | dig |
site | webbplats |
EN Ranktracker's keyword finder tool is incredibly easy-to-use and provides the user with far more data than the average "free" keyword tracking tool
SV Ranktrackers verktyg för sökordssökning är otroligt lätt att använda och ger användaren mycket mer data än det genomsnittliga "gratis" verktyget för sökordsspårning
inglês | sueco |
---|---|
average | genomsnittliga |
free | gratis |
easy | lätt |
the user | användaren |
data | data |
tool | verktyget |
use | använda |
incredibly | otroligt |
and | och |
more | mer |
user | att använda |
EN A SERP tool is any kind of tool that is used in conjunction with SERPs, whether it’s used to show you what certain keywords cause or how changes to a page will affect a SERP.
SV Ett SERP-verktyg är ett verktyg som används i samband med SERP, oavsett om det används för att visa dig vad vissa sökord orsakar eller hur ändringar på en sida påverkar SERP.
inglês | sueco |
---|---|
serp | serp |
tool | verktyg |
keywords | sökord |
page | sida |
in | i |
changes | ändringar |
affect | påverkar |
used | används |
what | vad |
of | på |
cause | att |
or | eller |
a | ett |
to | visa |
you | dig |
how | hur |
with | med |
EN You’ll have to consider how a tool performs and the extras that it comes included with to give you a better idea of whether or not a specific tool is worth your money.
SV Du måste ta hänsyn till hur ett verktyg presterar och vilka extrafunktioner som ingår i det för att få en bättre uppfattning om huruvida ett visst verktyg är värt dina pengar eller inte.
inglês | sueco |
---|---|
included | ingår |
better | bättre |
idea | uppfattning |
worth | värt |
tool | verktyg |
you | du |
specific | en |
or | eller |
a | ett |
give | ta |
your | dina |
how | hur |
EN Whether it’s peer-to-peer, team-to-team, internal-to-external, or tool-to-tool, Zendesk makes all types of collaboration easy.
SV Zendesk underlättar samarbete av alla slag, både mellan användare, team och verktyg och mellan interna och externa system.
inglês | sueco |
---|---|
zendesk | zendesk |
collaboration | samarbete |
internal | interna |
external | externa |
team | team |
tool | verktyg |
of | av |
all | alla |
to | mellan |
EN Whether it’s peer-to-peer, team-to-team, internal-to-external, or tool-to-tool, Zendesk makes all types of collaboration easy.
SV Zendesk underlättar samarbete av alla slag, både mellan användare, team och verktyg och mellan interna och externa system.
inglês | sueco |
---|---|
zendesk | zendesk |
collaboration | samarbete |
internal | interna |
external | externa |
team | team |
tool | verktyg |
of | av |
all | alla |
to | mellan |
EN Whether it’s peer-to-peer, team-to-team, internal-to-external, or tool-to-tool, Zendesk makes all types of collaboration easy.
SV Zendesk underlättar samarbete av alla slag, både mellan användare, team och verktyg och mellan interna och externa system.
inglês | sueco |
---|---|
zendesk | zendesk |
collaboration | samarbete |
internal | interna |
external | externa |
team | team |
tool | verktyg |
of | av |
all | alla |
to | mellan |
EN Whether it’s peer-to-peer, team-to-team, internal-to-external, or tool-to-tool, Zendesk makes all types of collaboration easy.
SV Zendesk underlättar samarbete av alla slag, både mellan användare, team och verktyg och mellan interna och externa system.
inglês | sueco |
---|---|
zendesk | zendesk |
collaboration | samarbete |
internal | interna |
external | externa |
team | team |
tool | verktyg |
of | av |
all | alla |
to | mellan |
EN Whether it’s peer-to-peer, team-to-team, internal-to-external, or tool-to-tool, Zendesk makes all types of collaboration easy.
SV Zendesk underlättar samarbete av alla slag, både mellan användare, team och verktyg och mellan interna och externa system.
inglês | sueco |
---|---|
zendesk | zendesk |
collaboration | samarbete |
internal | interna |
external | externa |
team | team |
tool | verktyg |
of | av |
all | alla |
to | mellan |
EN Whether it’s peer-to-peer, team-to-team, internal-to-external, or tool-to-tool, Zendesk makes all types of collaboration easy.
SV Zendesk underlättar samarbete av alla slag, både mellan användare, team och verktyg och mellan interna och externa system.
inglês | sueco |
---|---|
zendesk | zendesk |
collaboration | samarbete |
internal | interna |
external | externa |
team | team |
tool | verktyg |
of | av |
all | alla |
to | mellan |
EN Whether it’s peer-to-peer, team-to-team, internal-to-external, or tool-to-tool, Zendesk makes all types of collaboration easy.
SV Zendesk underlättar samarbete av alla slag, både mellan användare, team och verktyg och mellan interna och externa system.
inglês | sueco |
---|---|
zendesk | zendesk |
collaboration | samarbete |
internal | interna |
external | externa |
team | team |
tool | verktyg |
of | av |
all | alla |
to | mellan |
EN Whether it’s peer-to-peer, team-to-team, internal-to-external, or tool-to-tool, Zendesk makes all types of collaboration easy.
SV Zendesk underlättar samarbete av alla slag, både mellan användare, team och verktyg och mellan interna och externa system.
inglês | sueco |
---|---|
zendesk | zendesk |
collaboration | samarbete |
internal | interna |
external | externa |
team | team |
tool | verktyg |
of | av |
all | alla |
to | mellan |
EN Note: You should use the Uninstallation Tool as a last resort only if the normal uninstallation method fails. Please be aware that the Uninstallation Tool might affect other F-Secure products installed on your computer.
SV Anm: Du bör endast använda avinstallationsverktyget som en sista utväg då de vanliga avinstallationsmetoderna inte fungerar. Avinstallationsverktyget kan påverka andra F-Secure-produkter som är installerade på datorn.
inglês | sueco |
---|---|
note | anm |
affect | påverka |
installed | installerade |
computer | datorn |
use | använda |
on | på |
the | de |
products | produkter |
last | sista |
you | du |
other | andra |
please | som |
aware | kan |
EN Click any form field in the PDF and start typing. Form contains no input fields? Select the 'Text' tool to type text and the 'Forms' tool for checkmarks and radio bullets.
SV Klicka på något fält I din PDF och börja skriva. Ditt formulär innehåller inget ställe för input? Välj 'Text' för att skriva text och 'Formulär' verktyget för att check rutor och radio bullets.
inglês | sueco |
---|---|
tool | verktyget |
radio | radio |
in | i |
click | klicka |
no | inget |
text | text |
forms | formulär |
fields | fält |
select | välj |
the | ditt |
start | börja |
to | skriva |
EN The simplest path you can draw with the standard Pen tool is a straight line, made by clicking the Pen tool to create two anchor points
SV Den enklaste banan du kan rita med hjälp av verktyget Ritstift är en rak linje, som du ritar genom att klicka på Ritstift för att skapa två fästpunkter
inglês | sueco |
---|---|
simplest | enklaste |
draw | rita |
tool | verktyget |
clicking | klicka |
you | du |
by | av |
made | att |
can | du kan |
line | linje |
EN To close the path, position the Pen tool over the first (hollow) anchor point. A small circle appears next to the Pen tool pointer when it is positioned correctly. Click or drag to close the path.
SV Om du vill stänga banan placerar du ritstiftet över den första (ofyllda) fästpunkten. En liten cirkel visas bredvid ritstiftet när pekaren är rätt placerad. Stäng banan genom att klicka eller dra.
inglês | sueco |
---|---|
small | liten |
correctly | rätt |
click | klicka |
drag | dra |
is | är |
or | eller |
next to | bredvid |
position | att |
first | första |
EN Position the Pen tool over the selected endpoint. A small diagonal line, or slash, appears next to the Pen tool. To set the slope of the curved segment you’ll create next, click the anchor point, and drag the direction line that appears.
SV Placera ritstiftet över den markerade slutpunkten. En diagonal linje, eller snedstreck, visas bredvid ritstiftet. Ange lutningen för nästa böjda segment som du ska skapa genom att klicka på fästpunkten och dra riktningslinjen som visas.
inglês | sueco |
---|---|
click | klicka |
drag | dra |
create | och |
or | eller |
next to | bredvid |
line | linje |
to | skapa |
position | att |
EN Press Alt (Windows) or Option (Mac OS) to temporarily change the Pen tool to the Convert Point tool.
SV Om du håller ned Alt ändras ritstiftet tillfälligt till verktyget Konvertera punkt.
inglês | sueco |
---|---|
alt | alt |
temporarily | tillfälligt |
tool | verktyget |
point | punkt |
change | till |
the | ned |
convert | konvertera |
EN Select the Pen tool from the toolbox, position the Pen tool where you want the straight segment to end, and click to complete the straight segment.
SV Välj ritstiftet i verktygslådan, placera det där det raka segmentet ska börja och ange sedan den första fästpunkten genom att klicka.
inglês | sueco |
---|---|
segment | segmentet |
click | klicka |
select | välj |
the | där |
EN To close a path, position the Pen tool over the first (hollow) anchor point. A small circle appears next to the Pen tool pointer when it is positioned correctly. Click or drag to close the path.
SV Om du vill stänga banan placerar du ritstiftet över den första (ofyllda) fästpunkten. En liten cirkel visas bredvid ritstiftet när pekaren är rätt placerad. Stäng banan genom att klicka eller dra.
inglês | sueco |
---|---|
small | liten |
correctly | rätt |
click | klicka |
drag | dra |
is | är |
or | eller |
next to | bredvid |
position | att |
first | första |
EN To convert the Freeform Pen tool to the Magnetic Pen tool , select Magnetic in the options bar, or click the inverted arrow next to the shape buttons in the options bar, select Magnetic, and set the following:
SV Om du vill konvertera frihandsritstiftet till Magnetiskt ritstift ( ), väljer du Magnetiskt ritstift i alternativfältet eller klickar på den omvända pilen bredvid formknapparna i alternativfältet, väljer Magnetiskt och anger följande:
inglês | sueco |
---|---|
in | i |
click | klickar |
select | väljer |
following | följande |
convert | konvertera |
or | eller |
next to | bredvid |
EN Whether it’s peer-to-peer, team-to-team, internal-to-external, or tool-to-tool, Zendesk makes all types of collaboration easy.
SV Zendesk underlättar samarbete av alla slag, både mellan användare, team och verktyg och mellan interna och externa system.
inglês | sueco |
---|---|
zendesk | zendesk |
collaboration | samarbete |
internal | interna |
external | externa |
team | team |
tool | verktyg |
of | av |
all | alla |
to | mellan |
EN Whether it’s peer-to-peer, team-to-team, internal-to-external, or tool-to-tool, Zendesk makes all types of collaboration easy.
SV Zendesk underlättar samarbete av alla slag, både mellan användare, team och verktyg och mellan interna och externa system.
inglês | sueco |
---|---|
zendesk | zendesk |
collaboration | samarbete |
internal | interna |
external | externa |
team | team |
tool | verktyg |
of | av |
all | alla |
to | mellan |
EN Boost productivity, reduce costs, and effectively plan for the future while delivering on your digital transformation strategy.
SV Öka produktiviteten, minska kostnaderna och planera effektivt för framtiden samtidigt som du levererar din digitala omvandlingsstrategi.
inglês | sueco |
---|---|
productivity | produktiviteten |
reduce | minska |
costs | kostnaderna |
effectively | effektivt |
delivering | levererar |
digital | digitala |
plan | planera |
and | och |
while | samtidigt |
EN Supporting growth and transformation
SV Stödjer tillväxt och omvandling
inglês | sueco |
---|---|
supporting | stödjer |
growth | tillväxt |
and | och |
transformation | omvandling |
EN A digital transformation to speed up processes and take finance to the next level for this federation of municipalities.
SV En digital omvandling för att påskynda processerna och ta finansieringen till nästa nivå för detta kommunförbund.
inglês | sueco |
---|---|
digital | digital |
transformation | omvandling |
speed up | påskynda |
level | nivå |
take | ta |
of | på |
and | och |
this | detta |
EN Back-office reforms for criminal justice deliver transformation and reduce cost
SV Back-office-reformer för straffrätten medför transformation och sänker kostnaderna
inglês | sueco |
---|---|
transformation | transformation |
cost | kostnaderna |
and | och |
for | för |
EN Let us help you calculate some common areas where digital transformation with Unit4 ERP delivers significant return on investment.
SV Låt oss hjälpa dig att beräkna några gemensamma områden där digital transformation med Unit4 ERP ger betydande avkastning på investeringen.
inglês | sueco |
---|---|
calculate | beräkna |
common | gemensamma |
areas | områden |
digital | digital |
erp | erp |
delivers | ger |
significant | betydande |
us | oss |
let | att |
you | dig |
where | där |
help | hjälpa |
transformation | transformation |
with | med |
EN I relish the opportunity to lead this transformation and build the organization required to support and delight Unit4 customers at every touch point
SV Jag uppskattar möjligheten att leda denna omvandling och bygga den organisation som krävs för att stödja och glädja Unit4:s kunder vid varje beröringspunkt
inglês | sueco |
---|---|
lead | leda |
build | bygga |
organization | organisation |
required | krävs |
customers | kunder |
this | denna |
to support | stödja |
i | jag |
transformation | omvandling |
the | vid |
EN Engage with peers, meet people with common interests (e.g. similar organization in same industry, same role in same transformation) and build your professional network.
SV Samarbeta med kollegor, träffa människor med gemensamma intressen (t.ex. liknande organisation i samma bransch, samma roll i samma omvandling) och bygg ditt professionella nätverk.
inglês | sueco |
---|---|
meet | träffa |
people | människor |
common | gemensamma |
interests | intressen |
organization | organisation |
industry | bransch |
role | roll |
transformation | omvandling |
build | bygg |
network | nätverk |
similar | liknande |
in | i |
your | ditt |
same | samma |
and | och |
EN Unit4 has a long and successful track record helping public sector organizations around the globe achieve their digital transformation goals to become efficient and effective modern enterprises.
SV Unit4 har en lång och framgångsrik historik av att hjälpa offentliga organisationer runt om i världen att uppnå sina digitala omvandlingsmål om att bli moderna och effektiva företag.
inglês | sueco |
---|---|
long | lång |
successful | framgångsrik |
public | offentliga |
globe | världen |
modern | moderna |
organizations | organisationer |
achieve | uppnå |
sector | företag |
digital | digitala |
unit | en |
helping | att hjälpa |
effective | effektiva |
and | och |
to | bli |
around | i |
track | av |
EN How Digital Transformation is Driving Customer Experience
SV 5 försäljningsdashboards som experterna använder för att öka omsättningen
inglês | sueco |
---|---|
customer | använder |
driving | att |
is | som |
EN Shivkumar is a senior professional with core skills in digital transformation, bringing a balance of technical knowledge and human skills to the environment he works in
SV Shivkumar har en längre erfarenhet med grundläggande färdigheter inom digital omvandling, vilket ger en balans mellan teknisk kunskap och mänskliga färdigheter i den miljö han arbetar i
inglês | sueco |
---|---|
digital | digital |
balance | balans |
technical | teknisk |
human | mänskliga |
environment | miljö |
skills | färdigheter |
in | i |
a | arbetar |
works | en |
transformation | omvandling |
bringing | har |
EN We’re part of the Salesforce Customer 360, a key enabler for digital transformation with data at its core. Tableau is natively embedded in Salesforce CRM to empower users with AI-driven insights.
SV Vi är en del av Salesforce Customer 360, en nyckelfaktor för digital omvandling med data som dess kärnpunkt. Tableau är integrerat från start i Salesforces CRM-system för att ge kunderna AI-drivna insikter.
inglês | sueco |
---|---|
digital | digital |
transformation | omvandling |
crm | crm |
salesforce | salesforce |
tableau | tableau |
data | data |
in | i |
insights | insikter |
core | en |
of | av |
customer | customer |
EN We know it takes more than the right analytics technology to drive transformation. Tableau offers industry-leading enablement resources, including online articles and videos, eLearning courses, instructor-led training and more.
SV Vi vet att det krävs mer än bra analysteknik för att driva omvandling. Tableau erbjuder branschledande aktiveringsresurser, bland annat artiklar och videor online, eLearning-kurser, instruktörsledd utbildning med mera.
inglês | sueco |
---|---|
right | bra |
transformation | omvandling |
offers | erbjuder |
online | online |
videos | videor |
tableau | tableau |
we | vi |
courses | kurser |
training | utbildning |
more | mer |
drive | att |
and | och |
and more | mera |
EN Implement a digital backbone to underpin future digital transformation initiatives.
SV Implementera en digital ryggrad för att stödja framtida digitala transformationsinitiativ.
inglês | sueco |
---|---|
implement | implementera |
backbone | ryggrad |
future | framtida |
digital | digitala |
EN We conduct world-class research and education focusing on the creation and transformation of technology-based business.
SV Institutionen för produktionsekonomi bedriver slagkraftig undervisning och studerar omvandlingen av teknikbaserad affärsverksamhet. Vår långvariga tekniska, ekonomiska och organisatoriska kunskap är förankrad i ett nära samarbete med industrin.
inglês | sueco |
---|---|
transformation | omvandlingen |
business | affärsverksamhet |
technology | tekniska |
of | av |
EN Digital technology is rapidly changing products and services and the digital transformation is impacting every industry and end user
SV Hastigheten med vilken digital teknik förändrar produkter och tjänster är hög, samtidigt som den digitala transformationen påverkar samtliga branscher och slutanvändare
inglês | sueco |
---|---|
impacting | påverkar |
technology | teknik |
services | tjänster |
industry | branscher |
products | produkter |
and | och |
transformation | den |
digital | digitala |
end | för |
Mostrando 50 de 50 traduções