EN From surfing and skydiving to animal close-ups and stunning scenery, this gallery has some breathtaking images that we only get to see thanks to the
Traduzir "thanks to breathtaking" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "thanks to breathtaking" de inglês para sueco
Traduções de thanks to breathtaking
"thanks to breathtaking" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
| thanks | alla att av de den denna deras det det är detta dig din dina ditt du eller en ett från för för att genom ger gör har hela här i inte jag kan kommer kommer att med men mer nu och också om på sig sin som så tack tack vare till upp utan vara varje vi vår våra är även år över |
Tradução de inglês para sueco de thanks to breathtaking
inglês
sueco
SV Från surfing och fallskärmshoppning till djurnärbilder och fantastiska landskap, detta galleri har några hisnande bilder som vi bara får se tack
| inglês | sueco |
|---|---|
| scenery | landskap |
| gallery | galleri |
| images | bilder |
| we | vi |
| get | få |
| see | se |
| and | fantastiska |
| only | bara |
| from | från |
| this | detta |
| some | och |
| the | får |
EN With FreeOffice Presentations, you can create presentations that impress: Thanks to breathtaking animations and slide transitions as well as the sophisticated master page concept, you are perfectly prepared for any presentation.
SV Med FreeOffice Presentations kan du skapa presentationer som imponerar: Tack vare hisnande animationer och bildövergångar samt det sofistikerade mastersidkonceptet är du perfekt förberedd för varje presentation.
| inglês | sueco |
|---|---|
| freeoffice | freeoffice |
| presentations | presentationer |
| animations | animationer |
| transitions | övergångar |
| sophisticated | sofistikerade |
| perfectly | perfekt |
| presentation | presentation |
| with | samt |
| you | du |
| create | och |
| are | vare |
| to | skapa |
| thanks | tack vare |
| the | med |
EN From surfing and skydiving to animal close-ups and stunning scenery, this gallery has some breathtaking images that we only get to see thanks to the
SV Från surfing och fallskärmshoppning till djurnärbilder och fantastiska landskap, detta galleri har några hisnande bilder som vi bara får se tack
| inglês | sueco |
|---|---|
| scenery | landskap |
| gallery | galleri |
| images | bilder |
| we | vi |
| get | få |
| see | se |
| and | fantastiska |
| only | bara |
| from | från |
| this | detta |
| some | och |
| the | får |
EN From Brooklyn, the view of the Manhattan Skyline is breathtaking
SV Från Brooklyn är utsikten över Manhattan Skyline hisnande
| inglês | sueco |
|---|---|
| brooklyn | brooklyn |
| manhattan | manhattan |
| skyline | skyline |
| of | över |
| from | från |
EN The festival pairs a breathtaking natural environment with camping and live sets from a multitude of exceptional artists, especially focusing on leading acts from electronic and jam band genres
SV Festivalen kombinerar en fantastisk natur med camping och livemusik från exceptionella artister, med fokus på ledande akter från elektronisk musik och jam band
| inglês | sueco |
|---|---|
| natural | natur |
| artists | artister |
| focusing | fokus |
| electronic | elektronisk |
| band | band |
| and | och |
| leading | ledande |
| exceptional | en |
| festival | festivalen |
| from | från |
| the | med |
EN Combine text, images, tables and pictures in your slides and set them in motion with a vast range of breathtaking OpenGL-based animations and slide transitions.
SV Kombinera text, bilder, tabeller och bilder i dina bilder och sätt dem i rörelse med ett brett utbud av hisnande OpenGL-baserade animationer och bildövergångar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| combine | kombinera |
| text | text |
| tables | tabeller |
| motion | rörelse |
| range | utbud |
| animations | animationer |
| transitions | övergångar |
| in | i |
| of | av |
| your | dina |
| a | ett |
| and | och |
| them | dem |
| images | bild |
EN Numerous breathtaking animations and file transitions using OpenGL graphics acceleration
SV Ett flertal fantastiska animationer och filövergångar som använder OpenGL-grafikacceleration
| inglês | sueco |
|---|---|
| animations | animationer |
| file | fil |
| transitions | övergångar |
| using | använder |
| and | fantastiska |
| numerous | ett |
EN Here, the world's best photographers exhibit their breathtaking nature shots
SV Här visar några av världens bästa fotografer fängslande naturbilder
| inglês | sueco |
|---|---|
| photographers | fotografer |
| here | är |
EN With its gray sand beaches and breathtaking views of the volcano, Le Carbet has a remarkable past and stunning present.
SV Med sina fina grå sandstränder och en storslagen utsikt över vulkanen har Le Carbet mycket att bjuda på.
| inglês | sueco |
|---|---|
| views | utsikt |
| le | le |
| gray | grå |
| the | med |
| and | och |
EN The breathtaking mountains and subarctic wilderness were always a part of his daily life and quickly became the subject of his favourite hobby – capturing the ever-changing beauty of Lapland on film
SV De fantastiska fjällen och naturen var alltid en del av hans dagliga liv och blev snabbt föremål för hans favorithobby ? fotografering
| inglês | sueco |
|---|---|
| always | alltid |
| life | liv |
| quickly | snabbt |
| became | blev |
| of | av |
| his | hans |
EN The breathtaking views are always a welcoming distraction from the golfing challenge ahead and at the same time, fantastic enjoyment
SV Den fantastiska utsikten är alltid en välkomnande distraktion från golfutmaningen framåt och samtidigt en fantastisk njutning
| inglês | sueco |
|---|---|
| always | alltid |
| the | framåt |
| from | från |
| and | fantastiska |
| same | en |
| time | samtidigt |
EN Go to Rila Monastery and get breathtaking views of the surrounding mountains
SV Besök Rilaklostret och få hisnande utsikter över de omgivande bergen
| inglês | sueco |
|---|---|
| surrounding | omgivande |
| the | de |
| and | och |
EN Enter a timeless world of warmth, wellbeing, and wonder in the heart of a volcanic frontier. Experience the rejuvenating powers of the Blue Lagoon's legendary waters and explore the breathtaking beauty of the moss-covered landscape.
SV Kliv in i en tidlös värld av värme, välbefinnande och förundran, i hjärtat av en vulkanisk värld. Upplev de föryngrande krafterna av den Blå lagunens legendariska vatten och utforska det vackra mosstäckta landskapet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| timeless | tidlös |
| world | värld |
| wellbeing | välbefinnande |
| experience | upplev |
| legendary | legendariska |
| explore | utforska |
| landscape | landskapet |
| of | av |
| enter | en |
| the | de |
| blue | blå |
| and | och |
| in | i |
EN W Barcelona is a striking sail-like structure next to Barceloneta Beach, offering breathtaking design and fantastic views over Barcelona. It features a spa, infinity pool, rooftop bar and luxurious rooms.
SV W Barcelona är ett hotell med ståtlig arkitektur i form av ett segel, alldeles intill stranden Barceloneta. Inredningen samt utsikten över Barcelona är fantastisk. Hotellet har ett spa, en infinitypool, takterrass med bar samt lyxiga rum.
| inglês | sueco |
|---|---|
| barcelona | barcelona |
| beach | stranden |
| fantastic | fantastisk |
| spa | spa |
| bar | bar |
| next to | intill |
| rooms | har |
| design | arkitektur |
| a | ett |
| and | över |
EN Take up to 8 stops and see the breathtaking scenery of the mountains and hills of the Cairngorms nature reserve
SV Gör upp till åtta stopp och se det hisnande landskapet av berg och kullar i Cairngorms naturreservat
| inglês | sueco |
|---|---|
| mountains | berg |
| see | se |
| to | gör |
| of | av |
| and | och |
EN The festival pairs a breathtaking natural environment with camping and live sets from a multitude of exceptional artists, especially focusing on leading acts from electronic and jam band genres
SV Festivalen kombinerar en fantastisk natur med camping och livemusik från exceptionella artister, med fokus på ledande akter från elektronisk musik och jam band
| inglês | sueco |
|---|---|
| natural | natur |
| artists | artister |
| focusing | fokus |
| electronic | elektronisk |
| band | band |
| and | och |
| leading | ledande |
| exceptional | en |
| festival | festivalen |
| from | från |
| the | med |
EN Enter the pristine Alpine world by going on a multi-day walking holiday in the Julian Alps, Slovenia's most breathtaking mountainous region.
SV Ta dig in i den orörda alpina världen genom att åka på en flerdagars vandringssemester i de julianska alperna, Sloveniens mest hisnande bergsområde.
| inglês | sueco |
|---|---|
| world | världen |
| alps | alperna |
| enter | en |
| by | genom |
| in | i |
| the | de |
| walking | att |
| a | dig |
EN "Top 25 breathtaking places and experiences for 2023"
SV "Topp 25 hisnande platser och upplevelser för 2023"
| inglês | sueco |
|---|---|
| places | platser |
| experiences | upplevelser |
| and | och |
| for | topp |
EN The festival pairs a breathtaking natural environment with camping and live sets from a multitude of exceptional artists, with a special focus on leading acts from electronic and jam band genres
SV Festivalen kombinerar en fantastisk natur med camping och livemusik från exceptionella artister, med fokus på ledande akter från elektronisk musik och jam band
EN Bring breathtaking scenes and characters to life for film, TV, and games.
SV Blås liv i hissnande scener och karaktärer för film, TV och spel.
EN Bring breathtaking scenes and characters to life for film, TV, and games.
SV Blås liv i hissnande scener och karaktärer för film, TV och spel.
EN Bring breathtaking scenes and characters to life for film, TV, and games.
SV Blås liv i hissnande scener och karaktärer för film, TV och spel.
EN Bring breathtaking scenes and characters to life for film, TV, and games.
SV Blås liv i hissnande scener och karaktärer för film, TV och spel.
EN Bring breathtaking scenes and characters to life for film, TV, and games.
SV Blås liv i hissnande scener och karaktärer för film, TV och spel.
EN Bring breathtaking scenes and characters to life for film, TV, and games.
SV Blås liv i hissnande scener och karaktärer för film, TV och spel.
EN Bring breathtaking scenes and characters to life for film, TV, and games.
SV Blås liv i hissnande scener och karaktärer för film, TV och spel.
EN Bring breathtaking scenes and characters to life for film, TV, and games.
SV Blås liv i hissnande scener och karaktärer för film, TV och spel.
EN Bring breathtaking scenes and characters to life for film, TV, and games.
SV Blås liv i hissnande scener och karaktärer för film, TV och spel.
EN Bring breathtaking scenes and characters to life for film, TV, and games.
SV Blås liv i hissnande scener och karaktärer för film, TV och spel.
EN Bring breathtaking scenes and characters to life for film, TV, and games.
SV Blås liv i hissnande scener och karaktärer för film, TV och spel.
EN Bring breathtaking scenes and characters to life for film, TV, and games.
SV Blås liv i hissnande scener och karaktärer för film, TV och spel.
EN Bring breathtaking scenes and characters to life for film, TV, and games.
SV Blås liv i hissnande scener och karaktärer för film, TV och spel.
EN Bring breathtaking scenes and characters to life for film, TV, and games.
SV Blås liv i hissnande scener och karaktärer för film, TV och spel.
EN Bring breathtaking scenes and characters to life for film, TV, and games.
SV Blås liv i hissnande scener och karaktärer för film, TV och spel.
EN Bring breathtaking scenes and characters to life for film, TV, and games.
SV Blås liv i hissnande scener och karaktärer för film, TV och spel.
EN Bring breathtaking scenes and characters to life for film, TV, and games.
SV Blås liv i hissnande scener och karaktärer för film, TV och spel.
EN Bring breathtaking scenes and characters to life for film, TV, and games.
SV Blås liv i hissnande scener och karaktärer för film, TV och spel.
EN Bring breathtaking scenes and characters to life for film, TV, and games.
SV Blås liv i hissnande scener och karaktärer för film, TV och spel.
EN Bring breathtaking scenes and characters to life for film, TV, and games.
SV Blås liv i hissnande scener och karaktärer för film, TV och spel.
EN Bring breathtaking scenes and characters to life for film, TV, and games.
SV Blås liv i hissnande scener och karaktärer för film, TV och spel.
EN Bring breathtaking scenes and characters to life for film, TV, and games.
SV Blås liv i hissnande scener och karaktärer för film, TV och spel.
EN Bring breathtaking scenes and characters to life for film, TV, and games.
SV Blås liv i hissnande scener och karaktärer för film, TV och spel.
EN Bring breathtaking scenes and characters to life for film, TV, and games.
SV Blås liv i hissnande scener och karaktärer för film, TV och spel.
EN Bring breathtaking scenes and characters to life for film, TV, and games.
SV Blås liv i hissnande scener och karaktärer för film, TV och spel.
EN Bring breathtaking scenes and characters to life for film, TV, and games.
SV Blås liv i hissnande scener och karaktärer för film, TV och spel.
EN Bring breathtaking scenes and characters to life for film, TV, and games.
SV Blås liv i hissnande scener och karaktärer för film, TV och spel.
EN Bring breathtaking scenes and characters to life for film, TV, and games.
SV Blås liv i hissnande scener och karaktärer för film, TV och spel.
EN Bring breathtaking scenes and characters to life for film, TV, and games.
SV Blås liv i hissnande scener och karaktärer för film, TV och spel.
EN Bring breathtaking scenes and characters to life for film, TV, and games.
SV Blås liv i hissnande scener och karaktärer för film, TV och spel.
EN Bring breathtaking scenes and characters to life for film, TV, and games.
SV Blås liv i hissnande scener och karaktärer för film, TV och spel.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
thanks to breathtaking breathtaking breathtaking images breathtaking views breathtaking view breathtaking scenery breathtaking beauty breathtaking animations breathtaking landscape breathtaking world breathtaking design residents have breathtaking breathtaking mountains numerous breathtaking animations absolutely breathtaking setting breathtaking recreated sets explore the breathtaking thanks reliable thanks developed thanks top performance thanks x thanks play thanks weather conditions thanks adjustable thanks it’s thanks business thanks world thanks made thanks smartphones thanks known thanks free thanks really thanks dark thanks unique thanks hold thanks security thanks accelerated thanks easily thanks challenge thanks intuitive thanks required thanks expertise thanks because thanks dark – thanks value thanks conditions thanks native thanks employees thanks every day thanksTraduzir thanks to breathtaking para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe