EN All RAM’s customers (newspapers, magazines, apps or websites) are by agreement between RAM and the customer responsible for their own reward program
"ram process" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN All RAM’s customers (newspapers, magazines, apps or websites) are by agreement between RAM and the customer responsible for their own reward program
SV Alla RAMs kunder (tidningar, tidskrifter, webbplatser, TV- och radiostationer) är enligt avtal mellan RAM och kunden ansvariga för ett eget belöningsprogram för Panelister som svarar på deras undersökningar
inglês | sueco |
---|---|
websites | webbplatser |
agreement | avtal |
ram | ram |
responsible | ansvariga |
customers | kunder |
all | alla |
newspapers | tidningar |
and | och |
customer | kunden |
their | deras |
the | enligt |
EN RAM does not sell, rent out or disclose any information that can identify the Panelist to any external third party, except for service providers who assist RAM with e.g
SV RAM säljer inte, hyr inte ut eller avslöjar någon information som kan identifiera Panelistens person till kund eller någon annan extern tredje part, med undantag för tjänsteleverantörer som bistår RAM med t.ex
inglês | sueco |
---|---|
ram | ram |
sell | säljer |
information | information |
identify | identifiera |
external | extern |
party | part |
out | ut |
or | eller |
the | annan |
third | tredje |
EN RAM has entered into Data Processor Agreements with subcontractors who on behalf of RAM handle Personal Data for specific purposes in accordance with legislation and the terms of these terms.
SV RAM har ingått personuppgiftsbiträdesavtal med leverantörer som agerar personuppgiftsbiträden åt RAM för att behandla personuppgifter för specifika ändamål i enlighet med lagstiftning och villkoren i dessa villkor.
inglês | sueco |
---|---|
ram | ram |
terms | villkor |
personal data | personuppgifter |
in | i |
specific | specifika |
of | den |
and | och |
these | dessa |
for | ändamål |
EN RAM drives all the consulting assignments that fall within the scope of our expertise and also falls within the framework of the broad knowledge we gathered in RAMterics, RAM’s aggregated database with more than 230,000 measurements.
SV RAM utvecklar all typ av konsultverksamhet inom vårt expertområde samt inom ett bredare ramverk och kunskap som vi får fram genom RAMetrics, RAMs aggregerade databas med över 230.000 mätningar
inglês | sueco |
---|---|
ram | ram |
framework | ramverk |
measurements | mätningar |
we | vi |
with | samt |
database | databas |
of | av |
in | inom |
and | vårt |
EN In the RAM reference database “Rametrics”, RAM clients can twist and turn all data, measurements and parameters stored over time, by using the pre made key reports
SV Att få en förståelse för hur alla medier fungerar som kommunikationsbärare av reklam och innehåll är en förutsättning för att klara dagens hårda medieklimat
inglês | sueco |
---|---|
data | innehåll |
all | alla |
EN If you're on the cutting edge of PC gaming or building then DDR5 RAM is a must. In this guide, we're rounding up the best DDR5 RAM we've tested.
SV Om du är i framkant av PC-spel eller byggande är DDR5 RAM ett måste. I den här guiden avrundar vi det bästa DDR5 RAM-minnet vi har testat.
inglês | sueco |
---|---|
gaming | spel |
building | byggande |
ram | ram |
guide | guiden |
is | är |
in | i |
if | om |
of | av |
or | eller |
a | ett |
EN All RAM’s customers (newspapers, magazines, apps or websites) are by agreement between RAM and the customer responsible for their own reward program
SV Alla RAMs kunder (tidningar, tidskrifter, webbplatser, TV- och radiostationer) är enligt avtal mellan RAM och kunden ansvariga för ett eget belöningsprogram för Panelister som svarar på deras undersökningar
inglês | sueco |
---|---|
websites | webbplatser |
agreement | avtal |
ram | ram |
responsible | ansvariga |
customers | kunder |
all | alla |
newspapers | tidningar |
and | och |
customer | kunden |
their | deras |
the | enligt |
EN RAM does not sell, rent out or disclose any information that can identify the Panelist to any external third party, except for service providers who assist RAM with e.g
SV RAM säljer inte, hyr inte ut eller avslöjar någon information som kan identifiera Panelistens person till kund eller någon annan extern tredje part, med undantag för tjänsteleverantörer som bistår RAM med t.ex
inglês | sueco |
---|---|
ram | ram |
sell | säljer |
information | information |
identify | identifiera |
external | extern |
party | part |
out | ut |
or | eller |
the | annan |
third | tredje |
EN RAM has entered into Data Processor Agreements with subcontractors who on behalf of RAM handle Personal Data for specific purposes in accordance with legislation and the terms of these terms.
SV RAM har ingått personuppgiftsbiträdesavtal med leverantörer som agerar personuppgiftsbiträden åt RAM för att behandla personuppgifter för specifika ändamål i enlighet med lagstiftning och villkoren i dessa villkor.
inglês | sueco |
---|---|
ram | ram |
terms | villkor |
personal data | personuppgifter |
in | i |
specific | specifika |
of | den |
and | och |
these | dessa |
for | ändamål |
EN RAM drives all the consulting assignments that fall within the scope of our expertise and also falls within the framework of the broad knowledge we gathered in RAMterics, RAM’s aggregated database with more than 230,000 measurements.
SV RAM utvecklar all typ av konsultverksamhet inom vårt expertområde samt inom ett bredare ramverk och kunskap som vi får fram genom RAMetrics, RAMs aggregerade databas med över 230.000 mätningar
inglês | sueco |
---|---|
ram | ram |
framework | ramverk |
measurements | mätningar |
we | vi |
with | samt |
database | databas |
of | av |
in | inom |
and | vårt |
EN What would happen if you increased homogenization pressure or changed the temperature? How do you go from a retort process to a UHT process… or from a batch process to a continuous process?
SV Vad händer om du ökar homogeniseringstrycket eller ändrar temperaturen? Hur går man från en steriliseringsprocess till en UHT-process – eller från en satsvis process till en kontinuerlig behandling?
EN Dimensity 9000 is a 4nm process chipset, with octa-core processor, LPDDR5X RAM support, and many more features. Here's the summary:
SV Dimensity 9000 är en 4nm processchipset, med åttakärnig processor, LPDDR5X RAM-stöd och många fler funktioner. Här är sammanfattningen:
inglês | sueco |
---|---|
processor | processor |
ram | ram |
is | är |
support | stöd |
many | många |
features | funktioner |
and | och |
the | här |
more | fler |
EN Continuous Process Monitoring – Bitdefender Process Inspector continuously monitors running process for signs of malicious behavior and can detect and block attacks and malware that eluded other security layers.
SV Kontinuerlig processövervakning - Bitdefender Process Inspector övervakar kontinuerligt körningsprocessen för tecken på skadligt beteende och kan upptäcka och blockera attacker och skadlig programvara som undviker andra säkerhetslager.
inglês | sueco |
---|---|
bitdefender | bitdefender |
monitors | övervakar |
signs | tecken |
behavior | beteende |
detect | upptäcka |
block | blockera |
attacks | attacker |
malicious | skadlig |
continuous | kontinuerlig |
process | process |
continuously | kontinuerligt |
other | andra |
can | kan |
and | och |
for | för |
EN Strict no log policy: ExpressVPN operates from the British Virgin Islands, which has great privacy laws, and uses RAM-servers, which makes keeping logs on their clients impossible.
SV Strikt ickeloggnings-policy: ExpressVPN arbetar från brittiska Jungfruöarna, som har bra sekretesslagar, och använder RAM-servar, vilket gör det omöjligt att föra loggar över deras kunder.
inglês | sueco |
---|---|
strict | strikt |
policy | policy |
expressvpn | expressvpn |
british | brittiska |
great | bra |
uses | använder |
clients | kunder |
impossible | omöjligt |
makes | att |
from | från |
and | och |
logs | loggar |
their | deras |
the | vilket |
EN All data is wiped with every reboot as they run on RAM only.
SV All data raderas vid varje omstart eftersom den endast körs på RAM.
inglês | sueco |
---|---|
data | data |
ram | ram |
only | endast |
every | varje |
all | all |
as | eftersom |
is | den |
EN Diskless servers: these are servers on which nothing is stored. Diskless servers only use RAM. As a result, nothing is stored on the server itself and the server only serves as a conduit.
SV Disklösa servrar: Dessa är servrar som ingenting lagras på. Disklösa servrar använder bara RAM. Som ett resultat lagras ingenting på själva servern och servern fungerar bara som en kanal.
inglês | sueco |
---|---|
use | använder |
ram | ram |
servers | servrar |
stored | lagras |
server | servern |
and | själva |
these | dessa |
result | resultat |
EN Since NordVPN uses diskless RAM servers, no data is stored on the servers. The servers only serve as conduits. Thus, even if someone were able to access such a server, it would be of no use to them.
SV Eftersom NordVPN använder servrar för disklöst RAM-minne lagras ingen data på servrarna. Servrarna fungerar bara som kanaler. Således skulle det inte vara till någon nytta för hackare som möjligtvis skulle kunna komma åt en sådan server.
inglês | sueco |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
data | data |
access | komma åt |
able | kunna |
server | server |
ram | ram |
servers | servrar |
use | använder |
stored | lagras |
would | skulle |
to | komma |
such | en |
since | till |
them | för |
EN Surfshark also uses diskless RAM servers. In terms of privacy and security, these are just as well set up as NordVPN’s.
SV Surfshark använder också disklösa RAM-servrar. När det gäller integritet och säkerhet är dessa lika välordnade som hos NordVPN.
inglês | sueco |
---|---|
surfshark | surfshark |
uses | använder |
ram | ram |
servers | servrar |
also | också |
security | säkerhet |
as | lika |
privacy | integritet |
and | och |
of | hos |
these | dessa |
EN The maximum RAM usage is around 180 MB, which is reasonable
SV Den maximala RAM-användningen är runt 180 MB, vilket är rimligt
inglês | sueco |
---|---|
maximum | maximala |
ram | ram |
usage | användningen |
around | runt |
reasonable | rimligt |
the | vilket |
EN General information on RAM and the Panelist
SV Generellt om RAM och Panelisten
inglês | sueco |
---|---|
general | generellt |
ram | ram |
the panelist | panelisten |
and | och |
EN These terms are created for panelists (“Panelists” or the ”Panelist”) registering on the website Rampanel.com (”Rampanel”). Rampanel is held and administered by Research and Analysis of Media in Sweden AB (”RAM”).
SV Dessa villkor är skapade för panelmedlemmar (”Panelist”) registrerade hos Rampanel.com (”Rampanel”). Rampanel innehas och administreras av Research and Analysis of Media in Sweden AB (”RAM”).
EN RAM is an international research company that helps media to interact with their audiences and offers them the opportunity to express their opinion
SV RAM är ett internationellt undersökningsföretag som underlättar för medier att interagera med sina läsare, lyssnare och tittare och som erbjuder dem möjlighet att uttrycka sin åsikt
inglês | sueco |
---|---|
ram | ram |
international | internationellt |
media | medier |
offers | erbjuder |
opportunity | möjlighet |
interact | interagera |
and | och |
to | ett |
EN RAM provides the media with statistics about how advertisements, articles and other media communication are consumed, and what effects they have
SV RAM förser media med statistik om hur annonser, artiklar och annan mediekommunikation konsumeras och uppfattas samt vilken effekt de har
inglês | sueco |
---|---|
ram | ram |
statistics | statistik |
media | media |
with | samt |
about | om |
advertisements | annonser |
the | de |
other | annan |
how | hur |
and | och |
what | vilken |
articles | artiklar |
have | har |
EN RAM uses online surveys to analyse advertising and editorial content for media companies, media consultants and advertisers
SV RAM arbetar med online-undersökningar och analys av reklam och redaktionellt innehåll för medieföretag, mediekonsulter och annonsörer
inglês | sueco |
---|---|
ram | ram |
online | online |
surveys | undersökningar |
advertising | reklam |
content | innehåll |
companies | arbetar |
advertisers | annonsörer |
uses | med |
and | och |
EN RAM can at its own convenience terminate the participation of a Panelist if the Panelist violates these terms or the intentions of the terms
SV Ram förbehåller sig rätten att avsluta en Panelists medverkan om Panelisten bryter mot avtalet eller missbrukar avtalets intentioner
inglês | sueco |
---|---|
ram | ram |
the panelist | panelisten |
if | om |
or | eller |
its | en |
the | sig |
EN RAM shall then not be liable to fulfill its obligations towards the Panelist.
SV RAM är då inte längre ansvariga att fullfölja sitt åtagande mot Panelisten.
inglês | sueco |
---|---|
ram | ram |
the panelist | panelisten |
towards | att |
the | inte |
to | mot |
EN RAM?s customers decide premiums based on the number of points or the number of surveys
SV RAMs kunder bestämmer premierna baserat på antal poäng eller antal studier
inglês | sueco |
---|---|
customers | kunder |
points | poäng |
decide | bestämmer |
or | eller |
based on | baserat |
number of | antal |
EN RAM’s customers are responsible for the prize lotteries being conducted in accordance with the current rules on lotteries
SV Kunden ansvarar för att sådan prisutlottning sker i enlighet med de regler om lotterier som gäller för varje aktuell tidpunkt
inglês | sueco |
---|---|
customers | kunden |
responsible | ansvarar |
current | aktuell |
rules | regler |
in | i |
the | de |
for | för |
EN RAM’s as a data controller and the handling of personal data
SV RAMs personuppgiftsansvar och behandling av personuppgifter
inglês | sueco |
---|---|
personal data | personuppgifter |
of | av |
and | och |
EN RAM collects, stores and handles personal data according to these terms
SV RAM samlar in, lagrar och behandlar personinformation i enlighet med dessa villkor
inglês | sueco |
---|---|
ram | ram |
collects | samlar |
stores | lagrar |
terms | villkor |
these | dessa |
according to | enlighet |
and | och |
personal | med |
according | i |
EN RAM treats the personal data of the panelist in accordance with current and coming legislation
SV RAM behandlar panelistens personuppgifter i enlighet med PUL och artikel 6 i den kommande dataskydds-förordningen, GDPR
inglês | sueco |
---|---|
ram | ram |
coming | kommande |
personal data | personuppgifter |
in | i |
the | artikel |
and | och |
EN That means that the legal grounds for handling personal data is based on explicit consent or where the data is needed to ensure that RAM fulfills its contractual obligation or to comply with a legal requirement.
SV Det innebär att vi behandlar och lagrar personuppgifter med stöd av Panelistens uttryckliga samtycke eller med stöd av att uppgiften är nödvändig för att fullgöra avtalsåtaganden eller andra rättsliga förpliktelser.
inglês | sueco |
---|---|
legal | rättsliga |
consent | samtycke |
personal data | personuppgifter |
is | är |
or | eller |
the | med |
EN Any subsidiary of RAM is not included in the term ?external third party? above
SV Dotterbolag till RAM inkluderas inte som ”extern tredje part” i det föregående
inglês | sueco |
---|---|
ram | ram |
external | extern |
party | part |
in | i |
not | inte |
third | tredje |
of | som |
EN When personal information is transmitted to RAM?s clients, it is always in an anonymous, aggregated form
SV När personuppgifter vidarebefordras till RAMs kunder är det alltid i anonym samlingsform
inglês | sueco |
---|---|
clients | kunder |
anonymous | anonym |
personal information | personuppgifter |
is | är |
always | alltid |
in | i |
personal | det |
transmitted | till |
EN The Panelist also gives its consent to be offered participation in larger, nationwide panels that RAM creates in different types of questions. Such participation is voluntary and requires an active choice from the Panelist.
SV Panelisten ger sitt medgivande till att bli erbjuden en plats som deltagare i större, rikstäckande paneler som RAM inrättar i olika typer av frågor. Sådant deltagande är frivilligt och kräver ett aktivt val från Panelisten.
inglês | sueco |
---|---|
consent | medgivande |
participation | deltagande |
panels | paneler |
ram | ram |
requires | kräver |
active | aktivt |
choice | val |
the panelist | panelisten |
in | i |
of | av |
questions | frågor |
gives | ger |
and | och |
from | från |
to | ett |
types | olika |
such | en |
the | plats |
EN RAM is not liable for the content or privacy measures on these websites
SV RAM ansvarar inte för innehåll på eller sekretessåtgärder för dessa webbplatser
inglês | sueco |
---|---|
ram | ram |
content | innehåll |
privacy | sekretess |
measures | åtgärder |
websites | webbplatser |
or | eller |
these | dessa |
the | inte |
EN RAM urges the Panelist to pay attention when the Panelist leaves Rampanel’s website, and that the Panelist reads the privacy notice and conditions of all websites that collect personal data.
SV RAM uppmanar Panelisten att vara uppmärksam när Panelisten lämnar Rampanels webbplats och att läsa sekretessmeddelanden och villkor för alla webbplatser som samlar in personuppgifter.
inglês | sueco |
---|---|
ram | ram |
leaves | lämnar |
conditions | villkor |
collect | samlar |
the panelist | panelisten |
personal data | personuppgifter |
website | webbplats |
websites | webbplatser |
personal | är |
and | läsa |
all | alla |
EN RAM uses cookies in accordance with legislation related to electronic communications
SV Cookies är vanliga textfiler och kan inte innehålla virus
inglês | sueco |
---|---|
cookies | cookies |
to | kan |
EN Choosing the right RAM can be key to making sure your PC performs to the maximum.
SV Att välja rätt RAM kan vara nyckeln till att se till att din dator fungerar maximalt.
inglês | sueco |
---|---|
ram | ram |
key | nyckeln |
maximum | maximalt |
pc | dator |
right | rätt |
choosing | att välja |
making | att se |
your | din |
sure | se till att |
EN Use up to 4 CPUs and 8 GB of RAM for a virtual machine and even more in Pro and Business Edition.
SV Använd upp till 4 processorer och 8 GB RAM-minne för en virtuell maskin och ännu mer i Pro och Business Edition.
inglês | sueco |
---|---|
gb | gb |
virtual | virtuell |
machine | maskin |
business | business |
edition | edition |
in | i |
use | använd |
ram | ram |
of | upp |
even | en |
more | mer |
pro | pro |
and | och |
EN Use Resource Monitor to track CPU and RAM usage for several virtual machines.
SV Använd Resource Monitor för att spåra CPU- och RAM-användning för flera virtuella maskiner.
inglês | sueco |
---|---|
cpu | cpu |
ram | ram |
virtual | virtuella |
machines | maskiner |
resource | resource |
usage | användning |
monitor | monitor |
track | spåra |
and | och |
use | använd |
EN Use up to half of Windows RAM for video memory.
SV Använd upp till hälften av Windows RAM för videominne.
inglês | sueco |
---|---|
half | hälften |
windows | windows |
ram | ram |
use | använd |
of | av |
EN Use up to 32 CPUs and 128GB of RAM for a virtual machine (VM).
SV Använd upp till 32 processorer och 128 GB RAM för en virtuell maskin (VM).
inglês | sueco |
---|---|
gb | gb |
ram | ram |
virtual | virtuell |
machine | maskin |
vm | vm |
use | använd |
of | upp |
and | och |
EN RAMetrics is a menu based state of the art analytical tool that makes it possible to view and review all aggregated previous survey measurements made in the RAM system.
SV RAMetrics är ett meny baserat modernt analytiskt verktyg som gör det möjligt att visa och granska alla aggregerade tidigare mätningar gjorda i RAM-systemet.
inglês | sueco |
---|---|
menu | meny |
review | granska |
measurements | mätningar |
ram | ram |
tool | verktyg |
possible | möjligt |
in | i |
view | att |
system | systemet |
a | ett |
based | baserat |
to | visa |
and | och |
all | alla |
EN All insights are collected from every single survey measurements you have done in the RAM system.
SV Alla insikter är insamlade från varje enskild mätning som du har genomfört inom RAM systemet
inglês | sueco |
---|---|
insights | insikter |
collected | insamlade |
ram | ram |
in | inom |
you | du |
system | systemet |
all | alla |
from | från |
EN RAM runs a number of different courses and training of various executives on an ongoing basis
SV RAM erbjuder ett antal olika kurser och utbildningar av ett varierat urval
inglês | sueco |
---|---|
ram | ram |
of | av |
courses | kurser |
different | olika |
and | och |
a | ett |
number of | antal |
EN RAM conducts both small and larger consulting projects
SV RAM erbjuder och genomför både små och större konsultativa projekt
inglês | sueco |
---|---|
ram | ram |
larger | större |
projects | projekt |
small | små |
both | både |
and | och |
EN RAM uses so-called first-party cookies on the website in order to provide the user with personalized surveys and to obtain information about visits to websites.
SV RAM använder så kallade förstaparts cookies på webbplatsen för att kunna förse användaren med användaranpassade frågeformulär samt för att få information om besök på webbplatser.
inglês | sueco |
---|---|
ram | ram |
so-called | så kallade |
cookies | cookies |
visits | besök |
called | kallade |
the user | användaren |
with | samt |
websites | webbplatser |
information | information |
to provide | förse |
about | om |
uses | med |
website | webbplatsen |
provide | är |
EN RAM has about 4,000 measurements,?
SV I detta Insight-brev kommer vi att ta upp nya analysmöjligheter men också slå ett slag för tidigare releaser vi gjort. Tidskrifters digitala räckvidd ?
inglês | sueco |
---|---|
about | för |
has | ett |
EN RAM creates unique opportunities for Publishers and Marketers to track and optimize online Ad Campaigns in real time and by individual ad placement
SV Kunskap om effekter är mediesäljarens bräckjärn.
inglês | sueco |
---|---|
and | om |
Mostrando 50 de 50 traduções