EN Make your portraits speak for themselves.
"portraits room" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
portraits | porträtt |
room | alla andra att av bara bra de den det det är detta din du du vill där eller en enkelt ett finns flera från få för för att gör ha har hela hem här i in inte med men mer mycket många när och olika om plats på rum samma se sig sin skrivbord som sovrum stor stora så så att till under upp utrymme vara vardagsrum vi vid än är även över |
EN Make your portraits speak for themselves.
SV Utforska arkitekturens vinklar och vrår.
inglês | sueco |
---|---|
make | och |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: ; 2000 movies; 2000 portraits; 2000s movies; Bellucci; monica; Cigaret
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: ; 2000 filmer; 2000 porträtt; 2000-tal filmer; Bellucci; monica; Cigaret
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
monica | monica |
movies | filmer |
photograph | porträtt |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1990s tv, 2000s, 2000s music, 2000s portraits, 3TJN07, Big hair, Bouffant, Eyeliner, Portrait, Retro, Singing, Tattoos, Teased hair, Television
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 1990-talet tv, 2000-talet, 2000-talet musik, 2000-talets porträtt, 3TJN07, Stort hår, Bouffant, Eyeliner, Porträtt, Retro, Sjungande, Tatueringar, Retat hår, TV
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
music | musik |
big | stort |
hair | hår |
retro | retro |
teased | retat |
tv | tv |
portrait | porträtt |
EN Portraits of Charlie Parker, Tommy Potter, Miles Davis, Jordan Duke and Max Roach, Three Deuces New York, NY, August 1947
SV Porträtt av Charlie Parker, Tommy Potter, Miles Davis, Duke Jordan och Max Roach, Three Deuces New York, NY, augusti 1947
inglês | sueco |
---|---|
portraits | porträtt |
charlie | charlie |
miles | miles |
davis | davis |
jordan | jordan |
max | max |
york | york |
august | augusti |
three | three |
of | av |
new | ny |
and | och |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1970s portraits, 1970s movies, 1975 movies, desperate, frantic, movies, nervous, pacino, al, scared, movie still, movie, movie
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 1970-talets porträtt, 1970-talet filmer, 1975 filmer, desperat, hektisk, filmer, nervös, pacino, al, rädd, film still, film, film
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
s | s |
pacino | pacino |
al | al |
movies | filmer |
photograph | porträtt |
movie | film |
still | still |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1970s portraits, 1970s movies, 1976 movies, aiming, bazooka, mortal, eastwood, clint, movies, portrait, weapon, movie still, movie
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 1970-talets porträtt, 1970-talets filmer, 1976-filmer, sevärdheter, bazooka, dödlig, eastwood, clint, filmer, porträtt, vapen, film still, film
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
movies | filmer |
movie | film |
portrait | porträtt |
still | still |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: ; 1950s portraits; 1956 movies; 1950s movies; Cape; Crochet; EV-IN; Gloves; Hood; Kelly; grace; Movies; Portrait; Vpx copy; DELME0916
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: ; 1950-talets porträtt; 1956-filmer; 1950-talets filmer; Kap; Virka; EV-IN; Handskar; Huva; Kelly; nåd; Filmer; Porträtt; Vpx-kopia; DELME0916
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
gloves | handskar |
kelly | kelly |
copy | kopia |
movies | filmer |
portrait | porträtt |
EN In this video, you will learn how to create golden hour and blue hour portraits with the Profoto A1X.
SV I den här videon får du lära dig att skapa porträtt med ett gyllene skymningsljus (golden hour) och den blå timmens ljus (blue hour) med Profoto A1X.
inglês | sueco |
---|---|
portraits | porträtt |
profoto | profoto |
in | i |
a | ett |
you | du |
golden | gyllene |
learn | och |
and | lära |
EN Set of Linear Woman Portraits 1263703 Vector Art at Vecteezy
SV uppsättning av linjära kvinnaporträtt 1263703 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
inglês | sueco |
---|---|
of | av |
at | ner |
vector | uppsättning |
EN Set of linear woman portraits for posters or stories 1308782 Vector Art at Vecteezy
SV uppsättning linjära kvinnaporträtt för affischer eller berättelser 1308782 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
inglês | sueco |
---|---|
posters | affischer |
stories | berättelser |
vector | uppsättning |
at | ner |
or | eller |
EN Learn tricks for lighting the face and creating striking portraits with one, two or three lights and much more.
SV Lär dig bland annat olika knep för att ljussätta ett ansikte och skapa fantastiska porträtt med en, två eller tre blixtar.
inglês | sueco |
---|---|
tricks | knep |
face | ansikte |
creating | skapa |
portraits | porträtt |
learn | och |
or | eller |
three | tre |
EN This course is packed with creative tips and tricks for taking inspiring portraits, lifestyle and food images with your smartphone
SV Kursen innehåller många kreativa tips för att ta inspirerande porträtt, livsstilsbilder och matfotografier med din smartphone
inglês | sueco |
---|---|
creative | kreativa |
inspiring | inspirerande |
smartphone | smartphone |
your | din |
tips | tips |
and | och |
for | för |
with | med |
images | porträtt |
EN The sun is unpredictable, but here you’ll discover the secret to shooting portraits anytime, anywhere with the C1 and C1 Plus.
SV Solen går aldrig att lita på, men här får du lära dig hemligheten bakom att fotografera porträtt när som helst och var som helst – med Profoto C1 och C1 Plus.
inglês | sueco |
---|---|
sun | solen |
portraits | porträtt |
but | men |
here | här |
anytime | när som helst |
plus | plus |
and | och |
anywhere | var som helst |
is | är |
to | att |
EN The white fabric gives you a soft, natural light that is ideal for outdoor portraits when the sun is strong, or in studio shoots when you’re using flash
SV Med den vita sidan får du ett mjukt och naturligt ljus som passar perfekt för utomhusporträtt när solen är stark, eller vid studiofotografering när du använder blixt
inglês | sueco |
---|---|
natural | naturligt |
ideal | perfekt |
strong | stark |
is | är |
using | använder |
you | du |
a | ett |
the | vita |
light | ljus |
when | när |
or | eller |
in | med |
EN Learn how to shoot professional portraits
SV Lär dig ta professionella porträtt
inglês | sueco |
---|---|
professional | professionella |
portraits | porträtt |
learn | dig |
EN Paint portraits using only circles, rectangles, and squares like Pablo Picasso! Watch the video “Create like Pablo Picasso” where educator …
SV Måla egna porträtt av bara cirklar, rektanglar och fyrkanter som Pablo Picasso! Se filmen ”Skapa som Pablo Picasso” där konstpedagog Pernilla …
EN In his expansive video portraits, he evokes a dual sense of intimacy and rejection
SV I sina utdragna filmade porträtt skapar han både en känsla av intimitet och avståndstagande
inglês | sueco |
---|---|
portraits | porträtt |
sense | känsla |
in | i |
of | av |
a | både |
he | han |
and | och |
his | en |
EN Our D1s have lit countless portraits around the world from children to captains of industry, from engagement couples to celebrities – there’s literally no genre of portrait the D1 hasn’t illuminated.
SV Våra D1-blixtar har lyst upp oräkneliga porträtt över hela världen, på allt från barn till stora industrimagnater och från förlovade par till kändisar – det finns helt enkelt ingen porträttgenre som D1 inte har ljussatt.
EN The resulting effect is a pristine, natural look with slightly accentuated shadows that’ s ideal for portraits and fashion photography
SV Resultatet blir en enkel och naturlig känsla i bilden, med lätt accentuerade skuggor som passar perfekt för porträtt- och modefotografering
inglês | sueco |
---|---|
natural | naturlig |
shadows | skuggor |
ideal | perfekt |
portraits | porträtt |
is | blir |
and | och |
slightly | en |
the | med |
for | för |
EN Learning To Take Portraits HTML Template
SV Gå Med I Vårt Nyhetsbrev Och Följ Oss HTML-Mall
inglês | sueco |
---|---|
html | html |
template | mall |
learning | och |
EN Consider using close crops with HD quality—nature, portraits, and abstract designs work particularly well on a smaller screen.
SV Överväg att använda närbilder i HD-kvalitet — natur, porträtt och abstrakt design fungerar särskilt bra på mindre skärmar.
EN Paint portraits using only circles, rectangles, and squares like Pablo Picasso! Watch the video “Create like Pablo Picasso” where educator …
SV Måla egna porträtt av bara cirklar, rektanglar och fyrkanter som Pablo Picasso! Se filmen ”Skapa som Pablo Picasso” där konstpedagog Pernilla …
EN In his expansive video portraits, he evokes a dual sense of intimacy and rejection
SV I sina utdragna filmade porträtt skapar han både en känsla av intimitet och avståndstagande
inglês | sueco |
---|---|
portraits | porträtt |
sense | känsla |
in | i |
of | av |
a | både |
he | han |
and | och |
his | en |
EN Besides portraits, his large body of work includes a number of beautiful cityscapes in different colour tones
SV I hans stora produktion finns vid sidan av porträtten även ett antal vackra stadsvyer i olika färgtoner
inglês | sueco |
---|---|
large | stora |
beautiful | vackra |
different | olika |
in | i |
of | av |
his | hans |
a | ett |
number of | antal |
EN Eccentrics such as Ivar Arosenius and Olof Sager-Nelson were renowned for their sensitive, almost fairy tale-like portraits.
SV Särlingar som Ivar Arosenius och Olof Sager-Nelson fick betydelse, med sina känsligt utförda porträtt vilka närmade sig sagornas värld.
inglês | sueco |
---|---|
portraits | porträtt |
their | sina |
and | och |
such | med |
EN Portraits are a common motif, but the many landscapes, cityscapes, dancers and nudes also offer us information about and a glimpse of the past.
SV Bland motiven är porträtten framträdande, men även landskap, stadsvyer, dans och nakenstudier är rikt förekommande och ger oss kunskaper om och inblickar i en svunnen tid.
inglês | sueco |
---|---|
common | förekommande |
landscapes | landskap |
about | om |
but | en |
and | även |
us | oss |
EN Among his works are a number of interesting portraits of famous dancers in expressive scenes and groups.
SV I hans œuvre finns bland annat ett antal intressanta porträtt av kända dansare i uttrycksfulla scener och grupperingar.
inglês | sueco |
---|---|
interesting | intressanta |
portraits | porträtt |
scenes | scener |
famous | kända |
in | i |
of | av |
and | och |
his | hans |
a | ett |
are | finns |
number of | antal |
EN Among his portraits are many full-length and half-length photographs of distinguished men and nameless women
SV Bland hans porträttstudier finns många framstående män och namnlösa kvinnor i hel- eller halvfigur
inglês | sueco |
---|---|
many | många |
men | män |
women | kvinnor |
his | hans |
EN More incredible photos from the American West - portraits of a simpler time
SV Fler otroliga bilder från den amerikanska västern - porträtt av en enklare tid
inglês | sueco |
---|---|
incredible | otroliga |
photos | bilder |
american | amerikanska |
portraits | porträtt |
simpler | enklare |
of | av |
from | från |
time | tid |
EN His work adhered to the French Neoclassical style with elegant court portraits and grand historical and mythological scenes that paid attention to detail, exquisite colour, dynamic movement and idealised human anatomy
SV Hans verk följde den franska neoklassiska stilen med eleganta porträtt och storslagna historiska och mytologiska scener med uppmärksamhet på detaljer, ljuvliga färger, dynamiska rörelser och idealiserad mänsklig anatomi
inglês | sueco |
---|---|
elegant | eleganta |
portraits | porträtt |
historical | historiska |
scenes | scener |
attention | uppmärksamhet |
detail | detaljer |
dynamic | dynamiska |
human | mänsklig |
work | verk |
and | och |
his | hans |
french | franska |
EN Art portraits turned into smartphone selfies, the photo gallery
SV Fujifilm X-T5 är officiell, utrustad med 40,2 MP-sensor, 6,2k video och 5-axlig stabilisering
inglês | sueco |
---|---|
the | med |
EN Spirit modern kids room by AltaModa is inspired by the tradition of British horse sport. The luxurious kids room uses rich, warm colours. This room is designed for future gentlemen.
SV Scott HargisBild på ett vintage flickrum kombinerat med sovrum och för 4-10-åringar, med vita väggar och mörkt trägolv
inglês | sueco |
---|---|
room | sovrum |
designed | för |
the | vita |
uses | med |
EN Landmark Custom Builder & Remodeling Custom Home Project in Reunion Resort Kissimmee FL Kids TV room/ play room off of the bunk room
SV Maritim inredning av ett mellanstort barnrum kombinerat med sovrum, med beige väggar, klinkergolv i porslin och vitt golv
inglês | sueco |
---|---|
room | sovrum |
in | i |
of | av |
custom | med |
EN This impressive great room features plenty of room to entertain guests. It contains a wall-mounted TV, a ribbon fireplace, two couches and chairs, an area rug and is conveniently connected to the kitchen, sunroom, dining room and other first floor rooms.
SV Family RoomInredning av ett modernt stort avskilt allrum, med beige väggar, vinylgolv, en väggmonterad TV och brunt golv
inglês | sueco |
---|---|
great | stort |
tv | tv |
floor | golv |
wall | väggar |
of | av |
and | och |
a | ett |
an | en |
the | med |
EN This room as an unused dining room. This couple loves to entertain so we designed the room to be dramatic to look at, and allow for movable seating, and of course, a very sexy functional custom bar.
SV Inspiration för allrum med öppen planlösning, med vita väggar, mörkt trägolv, en öppen hörnspis, en spiselkrans i metall och en väggmonterad TV
inglês | sueco |
---|---|
designed | för |
an | en |
custom | med |
the | vita |
and | och |
EN Gather the family for movie night or watch the big game in the expansive Lower Level Family Room. Adjacent to a game room area, wine storage and tasting area, exercise room, the home bar and backyard patio.
SV Game Room of Newport Home.Bild på ett stort funkis avskilt allrum, med ett spelrum, vita väggar, mellanmörkt trägolv och en inbyggd mediavägg
inglês | sueco |
---|---|
big | stort |
game | game |
room | room |
family room | allrum |
the | vita |
in | med |
and | och |
a | ett |
home | en |
EN Oodi hosts a separate reading room for reading and quiet working. The reading room cannot be reserved. The reading room is located on the second floor of Oodi.
SV I Ode finns en separat läsesal för läsning och tyst arbete. Du kan inte boka läsesalen. Läsesalen finns på Odes andra våning.
inglês | sueco |
---|---|
separate | separat |
quiet | tyst |
floor | våning |
working | en |
a | andra |
reading | och |
cannot | kan inte |
be | kan |
the | inte |
EN Oodi has a reading room that can be used for reading and quiet work. The reading room cannot be reserved. The reading room is located on Oodi?s second floor.
SV I Ode finns också en separat läsesal för läsning och tyst arbete. Läsesalen kan inte bokas. Läsesalen ligger på plan två i Ode.
inglês | sueco |
---|---|
quiet | tyst |
floor | plan |
is located | ligger |
cannot | kan inte |
can | kan |
reading | och |
EN Oodi hosts a separate reading room for reading and quiet working. The reading room cannot be reserved. The reading room is located on the second floor of Oodi.
SV I Ode finns en separat läsesal för läsning och tyst arbete. Du kan inte boka läsesalen. Läsesalen finns på Odes andra våning.
inglês | sueco |
---|---|
separate | separat |
quiet | tyst |
floor | våning |
working | en |
a | andra |
reading | och |
cannot | kan inte |
be | kan |
the | inte |
EN Oodi has a reading room that can be used for reading and quiet work. The reading room cannot be reserved. The reading room is located on Oodi?s second floor.
SV I Ode finns också en separat läsesal för läsning och tyst arbete. Läsesalen kan inte bokas. Läsesalen ligger på plan två i Ode.
inglês | sueco |
---|---|
quiet | tyst |
floor | plan |
is located | ligger |
cannot | kan inte |
can | kan |
reading | och |
EN Beautiful second sitting room / library / music room was created for the clients.
SV Corey Gaffer PhotographyInspiration för ett litet maritimt allrum, med ett bibliotek och grå väggar
inglês | sueco |
---|---|
library | bibliotek |
for | för |
the | med |
EN Proyecto realizado por Meritxell Ribé - The Room Studio Construcción: The Room Work Fotografías: Mauricio Fuertes
SV Skandinavisk inredning av en matplats med öppen planlösning, med vita väggar och ljust trägolv
inglês | sueco |
---|---|
the | vita |
as | med |
work | en |
EN Light filled dining room with large stacker sliding doors creating indoor outdoor living, adjoining sunken lounge room with large expanses of glass making the most of the spectacular views. Photo by Tom Ferguson
SV Idéer för att renovera en stor funkis matplats med öppen planlösning, med beiget golv
inglês | sueco |
---|---|
most | en |
large | stor |
dining | matplats |
the | med |
EN Great Room, Living + Dining Room and Porch of Guest House. Cathy Schwabe, AIA.Designed while at EHDD Architecture. Photograph by David Wakely
SV Lantlig inredning av en mellanstor matplats med öppen planlösning, med vita väggar, skiffergolv och grått golv
inglês | sueco |
---|---|
of | av |
and | och |
dining | matplats |
house | med |
EN Custom bi-fold French Doors separate the Family Room and Kitchen from the Living/Dining Room. The doors fold flat when open to create a generous opening between the formal and informal areas.
SV Formal dinning roomExempel på en mellanstor modern matplats med öppen planlösning, med beige väggar, mellanmörkt trägolv, en öppen hörnspis, en spiselkrans i trä och brunt golv
inglês | sueco |
---|---|
open | öppen |
custom | med |
create | och |
dining | matplats |
between | en |
EN The great room dining and living room with two Heracleum lights overhead. The walnut dining table works well with the white oak floors.
SV Community living open space plan dining, family and kitchen, Inspiration för en mycket stor maritim matplats med öppen planlösning, med vita väggar, mellanmörkt trägolv, en öppen hörnspis, en spiselkrans i trä och brunt golv
inglês | sueco |
---|---|
dining | matplats |
floors | golv |
living | living |
works | en |
the | vita |
with | med |
well | mycket |
and | and |
EN This open concept dining room allows for easy access to the kitchen and the outdoor deck space. It has plenty of room for entertaining.
SV Idéer för att renovera en maritim matplats med öppen planlösning, med grå väggar, mellanmörkt trägolv och brunt golv
inglês | sueco |
---|---|
concept | idéer |
open | öppen |
dining | matplats |
and | och |
the | med |
has | en |
plenty | för |
EN 75 Most Popular 75 Beautiful Family Room with a Game Room Ideas & Designs Design Ideas for October 2021 | Houzz NZ
SV Foton och inredningsidéer för allrum, med ett spelrum - October 2021 | Houzz SE
inglês | sueco |
---|---|
designs | foton |
houzz | houzz |
family room | allrum |
october | october |
a | ett |
with | med |
for | för |
EN Family Room Design Photos with a Game Room
SV 11 375 foton på allrum, med ett spelrum
inglês | sueco |
---|---|
photos | foton |
family room | allrum |
a | ett |
with | med |
EN Of course, you can use a regular rug for the children's room as well, but a good children's rug with a fun motif or color, clearly gives the room a warm and cozy tone
SV Givetvis kan du använda en vanlig matta även för barnrummet, men en bra barnmatta med ett roligt motiv eller färg, ger helt klart rummet en varm och ombonad ton
inglês | sueco |
---|---|
regular | vanlig |
rug | matta |
fun | roligt |
color | färg |
clearly | klart |
gives | ger |
warm | varm |
of course | givetvis |
the room | rummet |
use | använda |
you | du |
but | en |
good | bra |
or | eller |
a | ett |
tone | och |
Mostrando 50 de 50 traduções