EN OpenText™ Protect™ is a data tokenization solution that helps organizations protect their sensitive data by combining the security of the OpenText Cloud platform with OpenText tokenization experts.
"opentext encrypted cloud" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN OpenText™ Protect™ is a data tokenization solution that helps organizations protect their sensitive data by combining the security of the OpenText Cloud platform with OpenText tokenization experts.
SV OpenText™ Protect ™ är en datatokeniseringslösning som hjälper organisationer att skydda sina känsliga data genom att kombinera säkerheten för OpenText Molnplattform med OpenText tokeniseringsexperter.
EN OpenText Private Cloud (Single Tenant) on OpenText Cloud, AWS, GCP, or Azure
SV OpenText Privat moln (enskild hyresgäst) på OpenText Cloud, AWS, GCP eller Azure
inglês | sueco |
---|---|
opentext | opentext |
private | privat |
single | enskild |
aws | aws |
or | eller |
azure | azure |
cloud | cloud |
EN Stores sensitive financial data in the OpenText encrypted cloud to narrow the scope of systems, applications and processes that need to be audited for regulatory compliance.
SV Lagrar känsliga ekonomiska uppgifter i OpenText krypterat moln för att begränsa räckvidden för system, applikationer och processer som behöver granskas för att följa regelverket.
inglês | sueco |
---|---|
stores | lagrar |
sensitive | känsliga |
financial | ekonomiska |
opentext | opentext |
cloud | moln |
data | uppgifter |
in | i |
processes | processer |
systems | system |
applications | applikationer |
need | behöver |
EN Stores sensitive data, such as credit card or Social Security numbers, in the OpenText encrypted cloud to narrow the scope of systems, applications and processes that need to be audited for compliance with mandates, such as PCI DSS or HIPAA.
SV Lagrar känsliga uppgifter, såsom kreditkort eller personnummer, i OpenText krypterat moln för att begränsa omfattningen av system, applikationer och processer som behöver granskas för att följa mandaten, till exempel PCI DSS eller HIPAA.
inglês | sueco |
---|---|
stores | lagrar |
sensitive | känsliga |
opentext | opentext |
cloud | moln |
pci | pci |
hipaa | hipaa |
in | i |
processes | processer |
systems | system |
of | av |
data | uppgifter |
or | eller |
applications | applikationer |
numbers | att |
need | behöver |
credit card | kreditkort |
EN Powered by the OpenText™ Internet of Things platform, part of the OpenText™ Business Network, OpenText Connected Supply Chain solutions enable end-to-end visibility of shipments and assets as they move through the extended ecosystem
SV Drivs av OpenText™ Internet of Things-plattformen, en del av OpenText™ Business Network, OpenText Connected Supply Chain-lösningar möjliggör övergripande synlighet för transporter och tillgångar när de rör sig genom det utökade ekosystemet
EN Encrypted: The client can upload a public PGP key in the PowerDMARC software. The entire incoming messages will be encrypted using this key. The client is able to decrypt the data using their private key and password.
SV Krypterad: Klienten kan ladda upp en offentlig PGP-nyckel i PowerDMARC-programvaran. Hela inkommande meddelanden krypteras med den här nyckeln. Klienten kan dekryptera data med sin privata nyckel och lösenord.
inglês | sueco |
---|---|
client | klienten |
public | offentlig |
powerdmarc | powerdmarc |
software | programvaran |
incoming | inkommande |
messages | meddelanden |
decrypt | dekryptera |
data | data |
in | i |
password | lösenord |
is | är |
encrypted | krypterad |
private | privata |
and | och |
to | hela |
can | kan |
upload | upp |
key | nyckeln |
the | här |
EN Encrypted: The client can upload a public PGP key in the PowerDMARC software. The entire incoming messages will be encrypted using this key. The client is able to decrypt the data using their private key and password.
SV Krypterad: Klienten kan ladda upp en offentlig PGP-nyckel i PowerDMARC-programvaran. Hela inkommande meddelanden krypteras med den här nyckeln. Klienten kan dekryptera data med sin privata nyckel och lösenord.
inglês | sueco |
---|---|
client | klienten |
public | offentlig |
powerdmarc | powerdmarc |
software | programvaran |
incoming | inkommande |
messages | meddelanden |
decrypt | dekryptera |
data | data |
in | i |
password | lösenord |
is | är |
encrypted | krypterad |
private | privata |
and | och |
to | hela |
can | kan |
upload | upp |
key | nyckeln |
the | här |
EN Trading Grid Analytics is a cloud-based predictive analytics platform embedded within OpenText™ Trading Grid™ and OpenText™ B2B Managed Services
SV Trading Grid Analytics är en molnbaserad prediktiv analysplattform inbäddad i OpenText™ Trading Grid ™ och OpenText™ B2B-hanterade tjänster
EN Get value from data faster by extending internal IT resources with OpenText experts and leverage the big data framework of the OpenText Cloud accelerate project delivery.
SV Få snabbare värde från data genom att utöka interna IT-resurser med OpenText experter och utnyttja ramverket för stora data OpenText Moln accelererar projektleverans.
inglês | sueco |
---|---|
faster | snabbare |
resources | resurser |
opentext | opentext |
experts | experter |
big | stora |
cloud | moln |
value | värde |
data | data |
leverage | utnyttja |
internal | interna |
and | och |
by | genom |
from | från |
the | med |
EN OpenText provides a broad range of solutions for managing and securing enterprise data that combine a modern cloud platform with the experience of OpenText data professionals and industry best-practice processes. Solutions include:
SV OpenText erbjuder ett brett utbud av lösningar för hantering och säkring av företagsdata som kombinerar en modern molnplattform med erfarenhet av OpenText datapersonal och branschens bästa metoder. Lösningarna inkluderar:
inglês | sueco |
---|---|
opentext | opentext |
provides | erbjuder |
broad | brett |
range | utbud |
solutions | lösningar |
combine | kombinerar |
modern | modern |
experience | erfarenhet |
industry | branschens |
cloud platform | molnplattform |
of | av |
managing | hantering |
a | ett |
EN OpenText™ Global Partner Directory (GPD) is a centralized repository of more than 600,000 trading partners connected to OpenText™ Trading Grid™, the world’s largest cloud-based integration platform
SV OpenText™ Global Partner Directory (GPD) är ett centralförvar med mer än 600,000 XNUMX handelspartner anslutna till OpenText™ Trading Grid ™, världens största molnbaserade integrationsplattform
EN The token-value pairs and sensitive data are encrypted and stored in a central vault that persists on the OpenText platform.
SV Token-värde-paren och känslig data krypteras och lagras i ett centralt valv som kvarstår på OpenText plattformen.
inglês | sueco |
---|---|
sensitive | känslig |
data | data |
encrypted | krypteras |
stored | lagras |
central | centralt |
opentext | opentext |
platform | plattformen |
in | i |
a | ett |
and | och |
EN View the general cloud release schedule, server performance and other cloud-related information for your cloud-based Unit4 solutions.
SV Visa den generella tidplanen för mjukvaruuppdateringar i molnet, serverprestanda och annan molnrelaterad information för era molnbaserade Unit4-lösningar.
inglês | sueco |
---|---|
view | visa |
cloud | molnet |
information | information |
cloud-based | molnbaserade |
solutions | lösningar |
the | annan |
EN Planview PPM Pro Cloud PPM solutions are globally hosted in Amazon’s EC2 cloud platform, and our Cloud Platform adheres to SaaS best practices to ensure secure, reliable, and smooth operations.
SV Lösningarna Planview PPM Pro Cloud PPM finns på Amazons globala molnbaserade värdplattform EC2, och vår molnplattform följer bästa praxis för SaaS för att garantera en säker, pålitlig och smidig drift.
inglês | sueco |
---|---|
planview | planview |
ppm | ppm |
cloud | cloud |
globally | globala |
saas | saas |
practices | praxis |
smooth | smidig |
operations | drift |
cloud platform | molnplattform |
to ensure | garantera |
pro | pro |
are | finns |
EN Includes a messaging service for data publishing and subscribing, identity synchronization and verification across different ID stores and enables environments, such as cloud-to-cloud-to-cloud authentication.
SV Inkluderar en meddelandetjänst för datapublicering och prenumeration, identitetssynkronisering och verifiering över olika ID-butiker och möjliggör miljöer, såsom moln-till-moln-till-moln-autentisering.
inglês | sueco |
---|---|
includes | inkluderar |
verification | verifiering |
stores | butiker |
enables | möjliggör |
environments | miljöer |
authentication | autentisering |
different | olika |
as | som |
id | id |
across | till |
such | en |
EN As leaders in cloud capabilities, we will boost your business with secure, efficient cloud analytics. We apply data knowledge, a security focus and cloud experience to help you create compelling insight.
SV Som ledare inom cloud-kompetens stärker vi din verksamhet med säkra, effektiva cloud-dataanalyser. Vi tillämpar datakunskap, säkerhetsfokus och cloud-erfarenhet för att hjälpa dig skapa attraktiva lösningar och insikter.
inglês | sueco |
---|---|
leaders | ledare |
cloud | cloud |
business | verksamhet |
efficient | effektiva |
boost | stärker |
we | vi |
experience | erfarenhet |
insight | insikter |
capabilities | kompetens |
to | till |
in | inom |
your | din |
create | och |
help | hjälpa |
you | dig |
EN We?re all in to helping you create a cloud strategy roadmap, reap the ROI of cloud deployment or develop a multistage cloud migration strategy
SV Vi är här för att hjälpa dig skapa en roadmap för din cloud-strategi, dra nytta av ROI:en av cloud-utveckling och utveckla en cloud-migreringsstrategi
inglês | sueco |
---|---|
cloud | cloud |
strategy | strategi |
roi | roi |
roadmap | roadmap |
we | vi |
of | av |
helping | att hjälpa |
create | och |
develop | utveckla |
to | skapa |
the | här |
you | dig |
EN Planview PPM Pro Cloud PPM solutions are globally hosted in Amazon’s EC2 cloud platform, and our Cloud Platform adheres to SaaS best practices to ensure secure, reliable, and smooth operations.
SV Lösningarna Planview PPM Pro Cloud PPM finns på Amazons globala molnbaserade värdplattform EC2, och vår molnplattform följer bästa praxis för SaaS för att garantera en säker, pålitlig och smidig drift.
inglês | sueco |
---|---|
planview | planview |
ppm | ppm |
cloud | cloud |
globally | globala |
saas | saas |
practices | praxis |
smooth | smidig |
operations | drift |
cloud platform | molnplattform |
to ensure | garantera |
pro | pro |
are | finns |
EN OpenText is a certified Business and Education partner of Dassault Systèmes and is a recognized expert in Dassault software across multiple industries. OpenText is ranked as one of the top five Dassault business partners in North America.
SV OpenText är en certifierad affärs- och utbildningspartner för Dassault Systèmes och är en erkänd expert inom Dassault-programvara i flera branscher. OpenText rankas som en av de fem bästa Dassault-affärspartnerna i Nordamerika.
inglês | sueco |
---|---|
opentext | opentext |
certified | certifierad |
software | programvara |
of | av |
industries | branscher |
in | i |
and | och |
expert | expert |
the | de |
five | fem |
multiple | för |
EN Includes OpenText™ Lens and OpenText™ Trading Grid Analytics, powerful visibility and analytics tools
SV Inkluderar OpenText™ objektiv och OpenText™ Trading Grid Analytics, kraftfulla synlighets- och analysverktyg
EN Additional Software as a Service (SaaS) applications, including OpenText™ Active Catalogue and OpenText™ Active Invoices with Compliance, are available to help build out efficiencies as the business grows.
SV Ytterligare program som en tjänst (SaaS), inklusive OpenText™ Aktiv katalog och OpenText™ Aktiva fakturor med efterlevnad finns tillgängliga för att hjälpa till att bygga upp effektivitetsvinster när verksamheten växer.
EN Get access to additional Software as a Service (SaaS) applications, including OpenText™ Active Catalogue and OpenText™ Active Invoices with Compliance, to help build out efficiencies as the business grows.
SV Få tillgång till ytterligare programvara som en tjänst (SaaS), inklusive OpenText™ Aktiv katalog och OpenText™ Aktiva fakturor med efterlevnad för att hjälpa till att bygga upp effektivitetsvinster när verksamheten växer.
EN Leverage integrated Software as a Service (SaaS) applications, including OpenText™ Active Orders and OpenText™ Active Invoices with Compliance, improve business process collaboration and efficiency.
SV Utnyttja integrerad programvara som en tjänst (SaaS), inklusive OpenText™ Aktiva beställningar och OpenText™ Aktiva fakturor med efterlevnad, förbättrar samarbete och effektivitet i affärsprocesser.
EN OpenText™ Email2EDI and OpenText™ Fax2EDI use machine learning to capture data in business documents and convert email and fax to EDI or XML.
SV OpenText™ Email2EDI och OpenText™ Fax2EDI använder maskininlärning för att fånga data i affärsdokument och konvertera e-post och fax till EDI eller XML.
EN As a leader in digital business integration, OpenText offers a portfolio of digital onboarding solutions to extend the use of OpenText Trading Grid, the world’s largest B2B integration network
SV Som ledande inom digital affärsintegration, OpenText erbjuder en portfölj av digitala inbyggda lösningar för att utvidga användningen av OpenText Trading Grid, världens största B2B-integrationsnätverk
inglês | sueco |
---|---|
opentext | opentext |
offers | erbjuder |
portfolio | portfölj |
solutions | lösningar |
largest | största |
business integration | affärsintegration |
trading | trading |
grid | grid |
of | av |
in | inom |
digital | digitala |
the | som |
use | användningen |
EN Intelligent Web Forms extends the reach of OpenText™ B2B Managed Services and can be integrated with other OpenText applications to enable time-saving, pre-populated online web forms that ensure accuracy with realtime look up.
SV Intelligent Web Forms utökar räckvidden för OpenText™ B2B Managed Services och kan integreras med andra OpenText applikationer för att möjliggöra tidsbesparande, förfyllda webbformulär online som säkerställer noggrannhet med realtidsuppslag.
EN As a leader in digital business integration, OpenText offers a portfolio of digital onboarding solutions to extend access to OpenText™ Trading Grid, the largest B2B integration network
SV Som ledande inom digital affärsintegration, OpenText erbjuder en portfölj med digitala ombordlösningar för att utöka åtkomsten till OpenText™ Trading Grid, det största B2B-integrationsnätverket
EN As a leader in business integration, OpenText offers a portfolio of digital onboarding solutions to extend OpenText™ Trading Grid and help companies consolidate all business transactions from large and small businesses
SV Som ledande inom affärsintegration, OpenText erbjuder en portfölj av digitala ombordlösningar att utöka OpenText™ Handelsnät och hjälper företag att konsolidera alla affärstransaktioner från stora och små företag
EN File Transfer Service (FTS), available with OpenText™ B2B Managed Services and accessible via OpenText™ Trading Grid™ Online, enables non-EDI file exchange capabilities with trading partners
SV File Transfer Service (FTS), tillgänglig med OpenText™ B2B-hanterade tjänster och tillgängliga via OpenText™ Trading Grid ™ Online, möjliggör filutbytesfunktioner som inte är EDI med handelspartner
EN An integral part of OpenText™ Trading Grid Messaging Service and OpenText™ B2B Managed Services, Active Documents offers greater control of business document transactions and trading partner performance.
SV En integrerad del av OpenText™ Trading Grid Messaging Service och OpenText™ B2B Managed Services, Active Documents erbjuder större kontroll över affärsdokumenttransaktioner och handelspartners prestanda.
EN Together with OpenText™ B2B Managed Services, OpenText offers a complete people-process-technology supply chain integration solution based on decades of industry best practices and proven processes.
SV Tillsammans med OpenText™ B2B Managed Services, OpenText erbjuder en komplett integrationslösning för leverantörskedja för människor-process-teknik baserat på decennier av bästa praxis och beprövade processer.
EN Included in OpenText™ B2B Managed Services and an optional add-on for OpenText™ Trading Grid™ Messaging Service.
SV Ingår i OpenText™ B2B Managed Services och ett valfritt tillägg för OpenText™ Trading Grid ™ Messaging Service.
EN OpenText encourages customers on Information Exchange to upgrade to OpenText™ Trading Grid™ Messaging Service
SV OpenText uppmuntrar kunder på informationsutbyte att uppgradera till OpenText™ Trading Grid ™ Messaging Service
EN OpenText offers deployment choice and flexibility for OpenText Managed Services ? Foundation.
SV OpenText erbjuder val av distribution och flexibilitet för OpenText Managed Services - Fundament.
inglês | sueco |
---|---|
opentext | opentext |
deployment | distribution |
choice | val |
flexibility | flexibilitet |
managed | managed |
offers | erbjuder |
and | och |
services | av |
for | för |
EN See how OpenText Email2EDI and OpenText™ Fax2EDI extend digital supply chains.
SV Se hur OpenText Email2EDI och OpenText™ Fax2EDI utökar digitala leveranskedjor.
EN OpenText™ Email2EDI automatically converts unstructured documents into structured data and delivers them to back-end applications through OpenText™ Trading Grid, eliminating costly and error-prone manual keying and filing
SV OpenText™ Email2EDI konverterar automatiskt ostrukturerade dokument till strukturerad data och levererar dem till back-end-applikationer genom OpenText™ Trading Grid, eliminerar kostsam och felbenägen manuell nyckling och arkivering
EN Gain immediate access to leading technology and ongoing innovation in the OpenText Cloud
SV Få omedelbar tillgång till ledande teknik och pågående innovation inom OpenText Moln
inglês | sueco |
---|---|
immediate | omedelbar |
access | tillgång |
leading | ledande |
ongoing | pågående |
opentext | opentext |
cloud | moln |
technology | teknik |
innovation | innovation |
in | inom |
and | och |
EN Leverages economies of scale and agility offered by the OpenText Cloud platform. Multi-tenant, microservices based platform is flexible and scalable to meet the most complex requirements.
SV Utnyttjar skalfördelar och smidighet som erbjuds av OpenText Molnplattform. Flera hyresgäster, mikrotjänstbaserad plattform är flexibel och skalbar för att möta de mest komplexa kraven.
inglês | sueco |
---|---|
offered | erbjuds |
opentext | opentext |
platform | plattform |
flexible | flexibel |
scalable | skalbar |
complex | komplexa |
requirements | kraven |
leverages | utnyttjar |
cloud platform | molnplattform |
of | av |
based | som |
the | de |
the most | mest |
and | och |
EN Leverages the OpenText™ Cloud for economies of scale and agility and offers a flexible and scalable multi-tenant and microservices based platform.
SV Utnyttjar OpenText™ Cloud för skalfördelar och smidighet och erbjuder en flexibel och skalbar plattform med flera hyresgäster och mikrotjänster.
EN Balance the need for minimal disruptions and maximum cost savings by gradually migrating legacy EAI/ESB integration operations to the OpenText Cloud.
SV Balansera behovet av minimala störningar och maximala kostnadsbesparingar genom att gradvis migrera äldre EAI / ESB-integrationsåtgärder till OpenText Moln.
inglês | sueco |
---|---|
balance | balansera |
minimal | minimala |
disruptions | störningar |
maximum | maximala |
opentext | opentext |
cloud | moln |
by | av |
and | och |
EN Balance the need for minimal disruptions and maximum cost savings by gradually migrating legacy EAI/ESB integration operations to the OpenText™ Cloud.
SV Balansera behovet av minimala störningar och maximala kostnadsbesparingar genom att gradvis migrera äldre EAI / ESB-integrationsåtgärder till OpenText™ Moln.
EN OpenText™ Freeway Cloud is a sophisticated, affordable and easy-to-use EDI solution designed for small-to-medium sized businesses.
SV OpenText™ Freeway Cloud är en sofistikerad, prisvärd och lättanvänd EDI-lösning designad för små och medelstora företag.
EN OpenText™ Trading Grid™ Messaging Service is a robust, secure and feature-rich B2B cloud network that includes advanced document tracking, alerting and rich analytics.
SV OpenText™ Trading Grid ™ Messaging Service är ett robust, säkert och funktionsrikt B2B-molnätverk som inkluderar avancerad dokumentspårning, varning och rik analys.
EN OpenText™ Freeway Cloud quickly enables B2B connectivity between buyers and vendors
SV OpenText™ Freeway Cloud möjliggör snabbt B2B-anslutning mellan köpare och leverantörer
EN OpenText™ Freeway Cloud reduces the manual labor of paper transactions by exchanging transactions via EDI as required by large buyers and vendors
SV OpenText™ Freeway Cloud minskar manuellt arbete för papperstransaktioner genom att utbyta transaktioner via EDI som krävs av stora köpare och leverantörer
EN With Freeway Cloud, organizations become part of the largest community of B2B trading partners, OpenText™ Business Network, and take advantage of 24/7 technical support and a portfolio of solutions that can grow with their business.
SV Med Freeway Cloud blir organisationer en del av den största gruppen av B2B-handelspartners, OpenText™ Business Network, och dra nytta av teknisk support dygnet runt och en portfölj av lösningar som kan växa med sin verksamhet.
EN Trading Grid builds on decades of OpenText expertise in connecting external B2B operations while adding modern data and application integration technologies for a true business-to-anything integration capability using a single, modern cloud platform
SV Handelsnät bygger på årtionden av OpenText expertis i att ansluta externa B2B-operationer samtidigt som man lägger till modern data- och applikationsintegrationsteknik för en verklig integrationsfunktion för allt från en enda, modern molnplattform
inglês | sueco |
---|---|
builds | bygger |
opentext | opentext |
expertise | expertis |
external | externa |
operations | operationer |
modern | modern |
data | data |
decades | årtionden |
cloud platform | molnplattform |
in | i |
of | av |
single | en |
application | som |
while | samtidigt |
connecting | att ansluta |
and | och |
a | enda |
EN As the leading cloud integration services provider, OpenText Trading Grid, the industry’s only unified integration platform delivered as a managed service, provides access to a broad range of integration and partner enablement options
SV Som den ledande leverantören av molnintegrationstjänster, OpenText Trading Grid, branschens enda enhetliga integrationsplattform som levereras som en hanterad tjänst, ger tillgång till ett brett utbud av integrations- och partneraktiveringalternativ
inglês | sueco |
---|---|
provider | leverantören |
opentext | opentext |
managed | hanterad |
access | tillgång |
broad | brett |
trading | trading |
grid | grid |
integration platform | integrationsplattform |
delivered | levereras |
provides | ger |
range | utbud |
of | av |
leading | ledande |
only | en |
and | och |
EN OpenText™ Managed File Transfer solutions, available as software or cloud-based managed services (MFTaaS), provide a cost-effective and secure alternative to exchange information of all types and sizes.
SV OpenText™ Managed File Transfer-lösningar, tillgängliga som mjukvara eller molnbaserade hanterade tjänster (MFTaaS), ger ett kostnadseffektivt och säkert alternativ för att utbyta information av alla typer och storlekar.
EN OpenText MFT solutions leverage powerful software and a reliable and scalable cloud integration platform to reduce the cost and complexity of transferring files within and between organizations
SV OpenText MFT-lösningar använder kraftfull programvara och en pålitlig och skalbar molnintegrationsplattform för att minska kostnaden och komplexiteten för överföring av filer inom och mellan organisationer
inglês | sueco |
---|---|
opentext | opentext |
mft | mft |
solutions | lösningar |
powerful | kraftfull |
software | programvara |
scalable | skalbar |
complexity | komplexiteten |
files | filer |
organizations | organisationer |
reduce | minska |
of | av |
and | och |
to | inom |
Mostrando 50 de 50 traduções