EN Get value from data faster by extending internal IT resources with OpenText experts and leverage the big data framework of the OpenText Cloud accelerate project delivery.
Traduzir "extending internal it" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "extending internal it" de inglês para sueco
Traduções de extending internal it
"extending internal it" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
| internal | alla använder att av både de den det detta din du eller en enligt ett från för för att genom har hjälp av hur i intern interna internt med men mer när några och om på skapa som till vi vår är även över |
Tradução de inglês para sueco de extending internal it
inglês
sueco
SV Få snabbare värde från data genom att utöka interna IT-resurser med OpenText experter och utnyttja ramverket för stora data OpenText Moln accelererar projektleverans.
| inglês | sueco |
|---|---|
| faster | snabbare |
| resources | resurser |
| opentext | opentext |
| experts | experter |
| big | stora |
| cloud | moln |
| value | värde |
| data | data |
| leverage | utnyttja |
| internal | interna |
| and | och |
| by | genom |
| from | från |
| the | med |
EN Get faster value from data by extending internal IT resources with OpenText experts to scale up delivery capabilities for data management projects.
SV Få snabbare värde från data genom att utöka interna IT-resurser med OpenText experter för att skala upp leveransmöjligheter för datahanteringsprojekt.
| inglês | sueco |
|---|---|
| faster | snabbare |
| resources | resurser |
| opentext | opentext |
| experts | experter |
| scale | skala |
| value | värde |
| data | data |
| with | upp |
| internal | interna |
| from | från |
EN Internal links are a powerful way to move the needle on your rankings. Our Link Opportunities report helps you find places to add relevant internal links to other pages on your website.
SV Interna länkar är ett kraftfullt sätt som kan hjälpa dig att förbättra din ranking. Vår rapport som visar länkmöjligheter hjälper dig att hitta platser att lägga till relevanta interna länkar till andra sidor på din webbplats.
| inglês | sueco |
|---|---|
| powerful | kraftfullt |
| rankings | ranking |
| report | rapport |
| places | platser |
| relevant | relevanta |
| pages | sidor |
| website | webbplats |
| way | sätt |
| internal | interna |
| links | länkar |
| your | din |
| helps | hjälper |
| find | hitta |
| our | vår |
| you | dig |
| add | lägga till |
| other | andra |
| a | ett |
EN Check the relevance and http status codes of internal links placed a specific page. Explore the anchor list from internal links for the checked page.
SV Granska din ankarlista från interna länkar i ett fönster.
| inglês | sueco |
|---|---|
| links | länkar |
| internal | interna |
| from | från |
| a | ett |
EN in respect of the financial reporting, monitor the efficiency of the company’s internal controls, internal audits, and risk management;
SV med avseende på den finansiella rapporteringen, övervaka effektiviteten i Bolagets interna kontroll, internrevision och riskhantering,
| inglês | sueco |
|---|---|
| financial | finansiella |
| efficiency | effektiviteten |
| in | i |
| monitor | övervaka |
| internal | interna |
| and | och |
| the | med |
EN These users require a different level of access to enterprise information than internal employees, while they must be onboarded and offboarded as efficiently as internal employees
SV Dessa användare kräver en annan åtkomstnivå till företagsinformation än interna anställda, medan de måste vara ombord och ombord lika effektivt som interna anställda
| inglês | sueco |
|---|---|
| users | användare |
| require | kräver |
| different | annan |
| employees | anställda |
| efficiently | effektivt |
| internal | interna |
| they | de |
| these | dessa |
| while | medan |
| and | och |
| as | lika |
EN in respect of the financial reporting, monitor the efficiency of the company’s internal controls, internal audits, and risk management;
SV med avseende på den finansiella rapporteringen, övervaka effektiviteten i Bolagets interna kontroll, internrevision och riskhantering,
| inglês | sueco |
|---|---|
| financial | finansiella |
| efficiency | effektiviteten |
| in | i |
| monitor | övervaka |
| internal | interna |
| and | och |
| the | med |
EN The Rode PodMic is brand new as of Feb 2019. It?s an end-address cardioid dynamic mic with an internal pop filter and internal shock mount designed for home or business broadcast use.
SV Den Rode PodMic är helt nytt från och med februari 2019. Det är en slutadress kardioid dynamisk mikrofon med ett internt popfilter och internt stötfäste utformat för användning av hem- eller företagssändningar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| new | nytt |
| cardioid | kardioid |
| dynamic | dynamisk |
| mic | mikrofon |
| rode | rode |
| pop filter | popfilter |
| use | användning |
| of | av |
| an | en |
| designed | för |
| home | hem |
| or | eller |
| the | med |
| is | ett |
| it | det |
EN You?ll get a frequency response from 45Hz to 18Khz, an internal pop filter, an internal shock mount to reduce vibration noise, and a gentle bass roll-off (high-pass filter) switch.
SV Du får ett frekvenssvar från 45 Hz till 18 KHz, ett internt popfilter, ett internt stötfäste för att minska vibrationsljudet och en mild basavrullningsbrytare (high-pass filter).
| inglês | sueco |
|---|---|
| khz | khz |
| filter | filter |
| pop filter | popfilter |
| get | få |
| you | du |
| reduce | minska |
| switch | till |
| an | en |
| and | och |
| from | från |
| a | ett |
EN It has an internal pop filter to reduce p-pops and an internal shock mount to reduce vibrations and handling noise
SV Den har ett internt popfilter för att minska p-pops och ett internt stötfäste för att minska vibrationer och hantera buller
| inglês | sueco |
|---|---|
| handling | hantera |
| pop filter | popfilter |
| to | ett |
| reduce | minska |
| and | och |
| noise | har |
| it | den |
EN Be part of a culture of data collaboration, extending the impact of your insights.
SV Var en del i en kultur med samarbete kring data och öka effekten av dina insikter.
| inglês | sueco |
|---|---|
| culture | kultur |
| collaboration | samarbete |
| data | data |
| insights | insikter |
| of | av |
| your | dina |
EN The Renault Morphoz concept can extend, both front and rear, to make way for range-extending batteries and more interior space. Look at our pictures.
SV Renault Morphoz-konceptet kan utvidgas, både fram och bak, för att ge plats för batterier med mer utsträckning och mer inre utrymme. Titta på
| inglês | sueco |
|---|---|
| concept | konceptet |
| batteries | batterier |
| space | utrymme |
| more | mer |
| the | både |
| and | och |
| to | fram |
| our | de |
| can | kan |
EN YouTube is extending measures to reduce bandwidth usage by limiting video quality globally, rather than just in Europe.
SV Sony planerar att stänga av sin PlayStation Vue-streamingtjänst i slutet av månaden, och som en del av det försöket tillåter det äntligen
| inglês | sueco |
|---|---|
| in | i |
| just | en |
| to | till |
| by | av |
| is | sin |
EN While Elementor is loaded with features, and you now know how to use Elementor themes, consider the several popular add-ons available for extending functionality further.
SV Elementor är fullmatad med funktioner. Du vet nu hur du använder Elementor Themes . Men du bör också överväga de olika populära tilläggsfunktionerna för att utöka funktionaliteten ytterligare.
| inglês | sueco |
|---|---|
| elementor | elementor |
| now | nu |
| themes | themes |
| popular | populära |
| consider | överväga |
| features | funktioner |
| the | de |
| you | du |
| use | använder |
| further | för |
| to | till |
| how | hur |
EN Splashtop Launches Wired XDisplay, the Fastest Screen Sharing Solution for Extending and Mirroring Your Computer Screen to Mobile Devices 2015/09/02
SV Splashtop lanserar trådbunden XDisplay, den snabbaste skärmdelningslösningen för att utöka och spegla din datorskärm till mobila enheter 2015/09/02
| inglês | sueco |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| launches | lanserar |
| fastest | snabbaste |
| devices | enheter |
| mobile | mobila |
| your | din |
| and | och |
EN The range includes products with panels extending both lengthways and widthways, and without any visible screws in the wood
SV Utbudet innefattar produkter med längsgående och tvärgående spjälor och utan synliga skruvar i träet på översidan
| inglês | sueco |
|---|---|
| includes | innefattar |
| visible | synliga |
| screws | skruvar |
| wood | trä |
| in | i |
| without | utan |
| products | produkter |
| and | och |
EN Access to plugins for extending SketchUp Pro Desktop functionality
SV Åtkomst till insticksprogram för att utöka funktionerna i SketchUp Pro för desktop
| inglês | sueco |
|---|---|
| desktop | desktop |
| sketchup | sketchup |
| pro | pro |
EN Find out which strategies and combinations provide the most value in extending the use of outside space.
SV Ta reda på vilka strategier och kombinationer som ger mest värde vid utökning av utrymmen utomhus.
| inglês | sueco |
|---|---|
| strategies | strategier |
| combinations | kombinationer |
| provide | ger |
| value | värde |
| find out | reda |
| find | och |
| of | av |
| the | mest |
| out | ut |
EN Implementing Agile at the individual team level is easy and the results are compelling. But extending it across multiple teams in large organizations is more challenging. There are a few pitfalls to be aware of:
SV Det är enkelt att implementera Agile på individnivå och resultaten är övertygande. Men att utöka det över flera lag i stora organisationer är mer utmanande. Det finns några fallgropar att vara medveten om:
| inglês | sueco |
|---|---|
| implementing | implementera |
| agile | agile |
| organizations | organisationer |
| challenging | utmanande |
| aware | medveten |
| compelling | övertygande |
| in | i |
| large | stora |
| more | mer |
| there | det finns |
| team | lag |
| results | resultaten |
| and | och |
| but | men |
EN With enterprises extending their networks to accommodate global offices, cloud applications, suppliers, partners, contractors and remote employees, securely accessing and transferring privileged information is more important than ever
SV Med företag som utökar sina nätverk för att tillgodose globala kontor, molnapplikationer, leverantörer, partners, entreprenörer och avlägsna anställda är det viktigare än någonsin att få tillgång till och överföra privilegierad information
| inglês | sueco |
|---|---|
| networks | nätverk |
| global | globala |
| suppliers | leverantörer |
| contractors | entreprenörer |
| accessing | tillgång |
| information | information |
| ever | någonsin |
| partners | partners |
| employees | anställda |
| offices | kontor |
| applications | som |
| their | sina |
| and | och |
| transferring | till |
| securely | för |
| with | med |
EN The successful online casino mr.play is launching Sportsbook, extending the current offering to yet another popular vertical over
SV Aspire Global har genom ett pressmeddelande den 1 oktober, 2019, underrättats om Konsumentombudsmannens (KO) avsikt att stämma Karamba för brott
| inglês | sueco |
|---|---|
| over | om |
| to | ett |
| yet | för |
EN Extending the life of devices could be good for users and the environment.
SV Att förlänga livslängden på enheter kan vara bra för användarna och miljön.
| inglês | sueco |
|---|---|
| devices | enheter |
| good | bra |
| users | användarna |
| could | kan vara |
| environment | miljö |
| the environment | miljön |
| life | kan |
| and | och |
| be | vara |
| for | för |
EN Splashtop Launches Wired XDisplay, the Fastest Screen Sharing Solution for Extending and Mirroring Your Computer Screen to Mobile Devices 2015/09/02
SV Splashtop lanserar trådbunden XDisplay, den snabbaste skärmdelningslösningen för att utöka och spegla din datorskärm till mobila enheter 2015/09/02
| inglês | sueco |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| launches | lanserar |
| fastest | snabbaste |
| devices | enheter |
| mobile | mobila |
| your | din |
| and | och |
EN Access to plugins for extending SketchUp Pro Desktop functionality
SV Åtkomst till insticksprogram för att utöka funktionerna i SketchUp Pro Desktop
| inglês | sueco |
|---|---|
| desktop | desktop |
| sketchup | sketchup |
| pro | pro |
EN Find out which strategies and combinations provide the most value in extending the use of outside space.
SV Ta reda på vilka strategier och kombinationer som ger mest värde vid utökning av utrymmen utomhus.
| inglês | sueco |
|---|---|
| strategies | strategier |
| combinations | kombinationer |
| provide | ger |
| value | värde |
| find out | reda |
| find | och |
| of | av |
| the | mest |
| out | ut |
EN Implementing Agile at the individual team level is easy and the results are compelling. But extending it across multiple teams in large organizations is more challenging. There are a few pitfalls to be aware of:
SV Det är enkelt att implementera Agile på individnivå och resultaten är övertygande. Men att utöka det över flera lag i stora organisationer är mer utmanande. Det finns några fallgropar att vara medveten om:
| inglês | sueco |
|---|---|
| implementing | implementera |
| agile | agile |
| organizations | organisationer |
| challenging | utmanande |
| aware | medveten |
| compelling | övertygande |
| in | i |
| large | stora |
| more | mer |
| there | det finns |
| team | lag |
| results | resultaten |
| and | och |
| but | men |
EN Extending self-service capabilities to the entire trading community, Active Community ensures supplier information is accurate and always current.
SV Utöka självbetjäningsmöjligheter till hela handelsgemenskapen, Active Community säkerställer att leverantörsinformationen är korrekt och alltid aktuell.
| inglês | sueco |
|---|---|
| community | community |
| active | active |
| ensures | säkerställer |
| accurate | korrekt |
| always | alltid |
| current | aktuell |
| to | hela |
| and | och |
| entire | att |
EN The successful online casino mr.play is launching Sportsbook, extending the current offering to yet another popular vertical over
SV Aspire Global har genom ett pressmeddelande den 1 oktober, 2019, underrättats om Konsumentombudsmannens (KO) avsikt att stämma Karamba för brott
| inglês | sueco |
|---|---|
| over | om |
| to | ett |
| yet | för |
EN YouTube is extending measures to reduce bandwidth usage by limiting video quality globally, rather than just in Europe.
SV Elon Musk har lovat att donera 1 miljon dollar till det virala trädplanteringsuppdraget som startades av MrBeast och syftar till att plantera 20
| inglês | sueco |
|---|---|
| by | av |
EN HP is extending its excellent Labor Day sale!
SV Vi kommer att se nya PC-formfaktorer drivna av pandemin och hybridarbete, säger HP
| inglês | sueco |
|---|---|
| hp | hp |
| its | av |
| is | kommer |
EN While Elementor is loaded with features, and you now know how to use Elementor themes, consider the several popular add-ons available for extending functionality further.
SV Elementor är fullmatad med funktioner. Du vet nu hur du använder Elementor Themes . Men du bör också överväga de olika populära tilläggsfunktionerna för att utöka funktionaliteten ytterligare.
| inglês | sueco |
|---|---|
| elementor | elementor |
| now | nu |
| themes | themes |
| popular | populära |
| consider | överväga |
| features | funktioner |
| the | de |
| you | du |
| use | använder |
| further | för |
| to | till |
| how | hur |
EN The Bitdefender Auto Renewal Plan is designed to save you time, effort, and minimize your vulnerability risk by extending your subscription automatically before you run out of protection.
SV Bitdefenders plan för automatisk förnyelse är framtagen för att spara tid, ansträngning och minimera din sårbarhetsrisk genom att förlänga din prenumeration automatiskt innan ditt skydd avslutas.
| inglês | sueco |
|---|---|
| plan | plan |
| effort | ansträngning |
| minimize | minimera |
| automatically | automatiskt |
| protection | skydd |
| subscription | prenumeration |
| renewal | förnyelse |
| save | spara |
| designed | för |
| time | tid |
| your | ditt |
| before | innan |
EN Now that we’re a Virtual First company, we’re extending this philosophy further
SV När vi nu blivit ett Virtual First-företag bygger vi ut denna filosofi ytterligare
| inglês | sueco |
|---|---|
| now | nu |
| virtual | virtual |
| company | företag |
| further | ytterligare |
| a | ett |
| this | denna |
| first | är |
| that | när |
EN There are several options for cabling and extending the connection between Jabra PanaCast and the host or dock
SV Det finns flera alternativ av kablar och för att förlänga anslutningen mellan Jabra PanaCast och värden eller dockningsstationen
| inglês | sueco |
|---|---|
| options | alternativ |
| connection | anslutningen |
| there | det finns |
| or | eller |
EN Duet uses proprietary technology to have the lowest latency, while using fewer resources and extending your battery life.
SV Duet använder egen teknik för att ha den lägsta latenstiden, samtidigt som den använder färre resurser och förlänger batteritiden.
EN And remember: we’re just a click or call away, if you need to quickly boost your internal resources or infrastructure.
SV Kom ihåg: Vi är bara ett klick eller telefonsamtal bort om du får bråttom med att förbättra dina interna resurser eller infrastrukturen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| click | klick |
| boost | förbättra |
| resources | resurser |
| infrastructure | infrastrukturen |
| remember | ihåg |
| if | om |
| internal | interna |
| away | att |
| or | eller |
| were | vi |
| your | dina |
EN In her role, Hollen oversees the global HR, recruiting, and internal operations functions
SV I sin roll övervakar Hollen de globala HR-, rekryterings- och interna verksamhetsfunktionerna
| inglês | sueco |
|---|---|
| role | roll |
| global | globala |
| hr | hr |
| in | i |
| the | de |
| and | och |
| internal | interna |
EN If a server is experiencing some kind of internal malfunction, this can cause your VPN connection to drop in its entirety
SV Om en server upplever någon form av internt fel kan detta leda till att din VPN-anslutning helt avbryts
| inglês | sueco |
|---|---|
| server | server |
| kind | form |
| vpn | vpn |
| connection | anslutning |
| if | om |
| of | av |
| in | internt |
| your | din |
| this | detta |
| cause | att |
EN They will protect you from hackers and other online criminals, but they also make it possible for you to set up an internal network that can only be accessed by your employees, even when they’re not at the office.
SV Den kommer att skydda dig från hackare och andra online-brottslingar, men den gör det också möjligt för dig att inrätta ett internt nätverk som bara kan nås av dina anställda, även när de inte är på kontoret.
| inglês | sueco |
|---|---|
| hackers | hackare |
| online | online |
| criminals | brottslingar |
| network | nätverk |
| employees | anställda |
| the office | kontoret |
| protect | skydda |
| be | är |
| by | av |
| the | de |
| but | men |
| possible | möjligt |
| from | från |
| other | andra |
| also | också |
| only | bara |
| you | dig |
| your | dina |
| will | kommer |
EN Get a list of internal pages that link to other pages of your website.
SV Få en lista med interna sidor som länkar till andra sidor på din webbplats.
| inglês | sueco |
|---|---|
| link | länkar |
| pages | sidor |
| website | webbplats |
| internal | interna |
| your | din |
| other | andra |
EN Whether you’re identifying target keywords, digging for competitive intel or running an internal site audit, we highlight key insights to pay attention to and embed tutorials, best practices, and insider tips right in our interface
SV Oavsett om du letar efter sökord, insikter eller kör en intern site audit, så lyfter vi fram de viktigaste insikterna att uppmärksamma och bäddar in tutorials, best practice och insidertips direkt i vårt gränssnitt
| inglês | sueco |
|---|---|
| keywords | sökord |
| audit | audit |
| key | viktigaste |
| insights | insikter |
| interface | gränssnitt |
| site | site |
| we | vi |
| best | best |
| to | fram |
| in | i |
| or | eller |
| and | vårt |
| whether | du |
| pay | en |
EN Broken links data for internal and external links
SV Bruten länkdata för interna och externa länkar
| inglês | sueco |
|---|---|
| links | länkar |
| external | externa |
| internal | interna |
| and | och |
| for | för |
EN Find internal linking opportunities
SV Hitta interna länkmöjligheter
| inglês | sueco |
|---|---|
| find | hitta |
| internal | interna |
EN 8. Research & automate internal linking
SV 8. Researcha och automatisera internlänkning
| inglês | sueco |
|---|---|
| automate | automatisera |
EN In Site Explorer, you can see which pages have the most internal links and check what those links are
SV I Site Explorer kan du se vilka sidor som har flest interna länkar och kolla upp vad dessa länkar är
| inglês | sueco |
|---|---|
| explorer | explorer |
| links | länkar |
| in | i |
| pages | sidor |
| site | site |
| you | du |
| see | se |
| internal | interna |
| check | kolla |
| what | vad |
| and | och |
| most | flest |
EN And if you crawl your website in Site Audit, the “Link Opportunities” report automatically generates internal link ideas for you.
SV Och om du genomsöker din webbplats i Site Audit, generar rapporten "Länkmöjligheter" automatiskt interna länkidéer till dig.
| inglês | sueco |
|---|---|
| audit | audit |
| report | rapporten |
| automatically | automatiskt |
| in | i |
| internal | interna |
| website | webbplats |
| you | du |
| site | site |
| your | din |
EN Microservices / APIs: faster changes, independent user experience, synchronization of external and internal apps.
SV Mikrotjänster/API:er: snabbare förändringar, oberoende användarupplevelse, synkronisering av externa och interna appar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| apis | api |
| faster | snabbare |
| independent | oberoende |
| external | externa |
| apps | appar |
| user experience | användarupplevelse |
| of | av |
| changes | ändringar |
| internal | interna |
| and | och |
EN Healthcare companies across APAC use Prosoft HRMS to reduce manual tracking of attendance and improve internal approval processes
SV Hälso- och sjukvårdsföretag över hela Asien-Stillahavsregionen använder Prosoft HRMS för att minska manuell närvarospårning och förbättra de interna godkännandeprocesserna
| inglês | sueco |
|---|---|
| manual | manuell |
| use | använder |
| improve | förbättra |
| across | för att |
| reduce | minska |
| internal | interna |
| to | hela |
| and | och |
EN Its internal systems have been developed to provide the tools it requires to ensure maximum efficiency and control over the numerous and complex processes involved its activities.
SV Dess interna system har utvecklats för att tillhandahålla de verktyg som krävs för att säkerställa maximal effektivitet och kontroll över de många och komplexa processer som ingår i dess verksamhet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| developed | utvecklats |
| maximum | maximal |
| efficiency | effektivitet |
| control | kontroll |
| complex | komplexa |
| processes | processer |
| the | de |
| activities | verksamhet |
| systems | system |
| tools | verktyg |
| internal | interna |
| to provide | tillhandahålla |
| ensure | säkerställa |
| and | och |
EN The easiest way to get internal buy-in from management is to create a business case to show your company and the management exactly how CRM can positively impact all areas of the business.
SV Det enklaste sättet att få intern accept från ledningen är att skapa ett business case för att visa på hur en CRM-lösning kan få en positiv inverkan på alla områden inom verksamheten.
| inglês | sueco |
|---|---|
| easiest | enklaste |
| crm | crm |
| impact | inverkan |
| areas | områden |
| way | sättet |
| in | inom |
| management | ledningen |
| business | business |
| the business | verksamheten |
| from | från |
| to | visa |
| a | ett |
| case | case |
| all | alla |
| how | hur |
| create | skapa |
| can | kan |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
extending internal it extending extending functionality re extending extending the reach effort means extending extending the connection faster by extending extending that analogy extending its outputs clues to extending extending it across extending the impact value in extending youtube is extending internal resources internal internal network analyze internal extends internal resources internal links internal stakeholders internal control both internal internal management internal notes internal systems internal applications internal tracking internal communications internal teams those internal internal operations internal system data source—internal internal controls internal chat internal policies improve internal internal tools internal practices internal communication internal departments internal design track internal internal links found add internal audit internal internal backlinks internal shock mount
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe