SV Har du stora tillväxtambitioner, eller funderar du på hur ramverket skulle kunna användas på ditt företag? Kontakta Philip Tovborg och för en dialog om hur ramverket kan uppfylla din tillväxtpotential.
"ramverket för stora" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Har du stora tillväxtambitioner, eller funderar du på hur ramverket skulle kunna användas på ditt företag? Kontakta Philip Tovborg och för en dialog om hur ramverket kan uppfylla din tillväxtpotential.
EN Do you have big growth ambitions, or are you considering how the framework makes sense for your company? Contact Philip Tovborg and have a dialogue about how the framework can realize your growth potential.
SV Få snabbare värde från data genom att utöka interna IT-resurser med OpenText experter och utnyttja ramverket för stora data OpenText Moln accelererar projektleverans.
EN Get value from data faster by extending internal IT resources with OpenText experts and leverage the big data framework of the OpenText Cloud accelerate project delivery.
sueco | inglês |
---|---|
snabbare | faster |
värde | value |
data | data |
interna | internal |
opentext | opentext |
experter | experts |
utnyttja | leverage |
stora | big |
moln | cloud |
SV En HTML-webbplatsmall kommer att vara det universella verktyget för att bygga det runt bootstrap-ramverket för en mobil-första upplevelse och omvandla det till ett WordPress-tema senare om så önskas
EN An HTML website template will be the universal tool to build it around the bootstrap framework for a mobile-first experience and transform it into a WordPress theme later if desired
sueco | inglês |
---|---|
universella | universal |
verktyget | tool |
omvandla | transform |
tema | template |
SV Det inbyggda Twitter bootstrap -ramverket kan skapa och gruppera företagswebbplatsers bästa affärer i sitt system för att göra det enkelt för ett gruppföretag att hitta nödvändiga tillgångar och dra och släppa element i gruppmallar
EN The built like Twitter bootstrap framework can create and group corporate websites best business in its system to make it easy for a group company to find required assets and drag and drop elements in group templates
sueco | inglês |
---|---|
bootstrap | bootstrap |
gruppera | group |
bästa | best |
affärer | business |
system | system |
enkelt | easy |
nödvändiga | required |
tillgångar | assets |
dra | drag |
släppa | drop |
element | elements |
SV Upprätta det tekniska ramverket som gör dataanalyser för hela ditt företag tillgängliga, agila och pålitliga utan att äventyra säkerheten och kontrollen.
EN Establish the technological framework that makes your entire organisation’s data analytics accessible, agile and trustworthy – without compromising security or governance.
sueco | inglês |
---|---|
upprätta | establish |
tekniska | technological |
hela | entire |
tillgängliga | accessible |
agila | agile |
SV Django är det överlägset mest populära ramverket för webben.
EN Django is by far the most popular web framework.
sueco | inglês |
---|---|
populära | popular |
webben | web |
SV Bootstrap -ramverket för WordPress -tema eller HTML -mall fördubblas till en utmärkt fullt responsiv mobil användarupplevelse
EN The bootstrap framework for WordPress theme or HTML template doubles down on an excellent fully responsive mobile user experience
sueco | inglês |
---|---|
bootstrap | bootstrap |
wordpress | wordpress |
html | html |
utmärkt | excellent |
fullt | fully |
responsiv | responsive |
mobil | mobile |
användarupplevelse | user experience |
tema | template |
SV För att hjälpa till att bekämpa hot är säkerhetsfunktionaliteten i LogPoint nära kopplad till MITER ATT & CK-ramverket.
EN To assist in battling threats, security functionality in LogPoint is closely connected to the MITRE ATT&CK framework.
sueco | inglês |
---|---|
hot | threats |
nära | closely |
amp | amp |
SV Django är det överlägset mest populära ramverket för webben.
EN Django is by far the most popular web framework.
sueco | inglês |
---|---|
populära | popular |
webben | web |
SV SEO Ramverket är ett lättare förhållningssätt till WordPress SEO
EN The SEO Framework is a more lightweight approach to WordPress SEO
sueco | inglês |
---|---|
seo | seo |
wordpress | wordpress |
SV Det uppskalade Agile-ramverket® (SAFe®) vägleder företag när de skalar upp Agile-metoder utöver enskilda team
EN Scaled Agile Framework® (SAFe®) guides enterprises in scaling Agile practices beyond individual teams
sueco | inglês |
---|---|
enskilda | individual |
SV Det uppskalade Agile-ramverket® (SAFe®) vägleder företag när de skalar upp Agile-metoder utöver enskilda team
EN Scaled Agile Framework® (SAFe®) guides enterprises in scaling Agile practices beyond individual teams
sueco | inglês |
---|---|
enskilda | individual |
SV monday.com implementerar en säkerhetsorienterad design i flera lager, och ett av dessa lager är applikationslagret. monday.com-appen utvecklas enligt ramverket OWASP Top 10, och all kod granskas av kollegor innan den går vidare till produktion.
EN monday.com implements a security oriented design in multiple layers, one of which is the application layer. The monday.com application is developed according to the OWASP Top 10 framework and all code is peer reviewed prior to deployment to production.
sueco | inglês |
---|---|
monday | monday |
implementerar | implements |
design | design |
utvecklas | developed |
top | top |
kod | code |
produktion | production |
SV En Hadoop-utvecklare specialiserar sig på hantering och hantering av de krav och processer som är förknippade med stora data. Rollen liknar en mjukvaruutvecklare, med den enda stora skillnaden att en Hadoop-utvecklare fokuserar på stora data.
EN A Hadoop Developer specializes in handling and managing the requirements and processes associated with Big Data. The role is similar to that of a Software Developer, with the only major difference being that a Hadoop Developer focuses on Big Data.
sueco | inglês |
---|---|
krav | requirements |
data | data |
skillnaden | difference |
fokuserar | focuses |
SV Stora namn får stora mängder lyssnare och stora mängder annonsintäkter i gengäld.
EN Big names are getting large amounts of listeners and large amounts of ad revenue in return.
sueco | inglês |
---|---|
namn | names |
lyssnare | listeners |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: fortfarande den stora undvikelsen, färg, film, motorcykel, den stora undvikelsen, färg, film, motorcykel
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: still, the great escape, color, film, motorbike
sueco | inglês |
---|---|
nyckelord | keywords |
fortfarande | still |
stora | great |
färg | color |
film | film |
SV De flesta organisationer börjar skala upp Agile (lägga till fler Agile-team) för att de har stora, komplexa problem som måste lösas. De måste ta stora arbeten och bryta ner och leverera dem snabbare och mer effektivt.
EN Most organizations start scaling Agile (adding more Agile teams) because they have big, complex problems that must be solved. They need to take big chunks of work, break them down, and deliver them faster and more effectively.
sueco | inglês |
---|---|
organisationer | organizations |
skala | scaling |
agile | agile |
komplexa | complex |
problem | problems |
arbeten | work |
bryta | break |
leverera | deliver |
snabbare | faster |
effektivt | effectively |
SV Solid förståelse för stora datakoncept och komponenterna i stora data tillgängliga i Talend (V7)
EN Solid understanding of Big data concepts and the components of Big data available in Talend (v7)
sueco | inglês |
---|---|
solid | solid |
förståelse | understanding |
stora | big |
data | data |
tillgängliga | available |
SV Stora CRM-plattformar som Microsoft Dynamics har en ständigt växande uppsättning funktioner som är byggda för att kunna användas av den stora massan
EN Major CRM Platforms such as Microsoft Dynamics have an ever expanding set of functionalities that are built to apply to the great masses
SV Användare med stora volymer och stora företag faller sannolikt in i Enterprise-kategorin. Vissa företag som använder Thinkific inkluderar Intuit, Samsung och Hootsuite, oavsett om det handlar om interna utbildningar eller för att hjälpa kunder.
EN High-volume users and large companies most likely fall into the Enterprise category. Some companies that use Thinkific include Intuit, Samsung, and Hootsuite, whether it be for internal training courses or helping out customers.
SV Foto film det stora blå - Tavla film det stora blå - Begränsade upplagor - Köp/Sälj
EN The big blue movie photography art prints for sale
sueco | inglês |
---|---|
foto | photography |
film | movie |
stora | big |
blå | blue |
sälj | sale |
SV Prisvärd överörat med subtil aktiv brusreducering (ANC) - men det är den stora basen, den stora komforten och det lilla priset som är de verkliga
EN Affordable over-ears with subtle active noise-cancellation (ANC) - but it's the big bass, big comfort and small price that are the real winners here.
sueco | inglês |
---|---|
prisvärd | affordable |
aktiv | active |
anc | anc |
stora | big |
lilla | small |
priset | price |
verkliga | real |
SV XR har den senaste knapplösa iPhone-designen, men utan stora pengar. Små kompromisser kan spara stora pengar.
EN The XR has the latest buttonless iPhone design, but without the big bucks asking price. Small compromises can save big bucks.
sueco | inglês |
---|---|
har | has |
den | the |
men | but |
utan | without |
stora | big |
små | small |
kompromisser | compromises |
kan | can |
spara | save |
SV XR har den senaste knapplösa iPhone-designen, men utan stora pengar. Små kompromisser kan spara stora pengar.
EN The XR has the latest buttonless iPhone design, but without the big bucks asking price. Small compromises can save big bucks.
sueco | inglês |
---|---|
har | has |
den | the |
men | but |
utan | without |
stora | big |
små | small |
kompromisser | compromises |
kan | can |
spara | save |
SV XR har den senaste knapplösa iPhone-designen, men utan de stora pengarna som begärt pris. Små kompromisser kan spara stora pengar.
EN The XR has the latest buttonless iPhone design, but without the big bucks asking price. Small compromises can save big bucks.
sueco | inglês |
---|---|
har | has |
utan | without |
stora | big |
pris | price |
små | small |
kompromisser | compromises |
kan | can |
spara | save |
SV Prisvärda överhörningshörlurar med subtil aktiv brusreducering (ANC) - men det är den stora basen, den stora komforten och det låga priset som
EN Affordable over-ears with subtle active noise-cancellation (ANC) - but it's the big bass, big comfort and small price that are the real winners here.
sueco | inglês |
---|---|
prisvärda | affordable |
aktiv | active |
anc | anc |
stora | big |
priset | price |
SV ”Vi skriver inte manus åt folk, vi använder oss inte av stora byråer, vi arrangerar inga stora rollbesättningsmöten
EN “We’re not writing scripts for people, we’re not using big agencies, we’re not holding large casting calls
sueco | inglês |
---|---|
skriver | writing |
folk | people |
byråer | agencies |
SV ABBA var en svensk popgrupp, som bildades 1972 och hade stora framgångar under 1970-talet och början av 1980-talet. Deras stora internationella genombrott kom i Eurovision Song Contest 1974, … läs mer
EN ABBA is a Swedish pop group formed in Stockholm in 1972 by Agnetha Fältskog, Björn Ulvaeus, Benny Andersson, and Anni-Frid Lyngstad. The group's name is an acronym of the first letter… read more
sueco | inglês |
---|---|
en | an |
svensk | swedish |
bildades | formed |
början | first |
SV ABBA var en svensk popgrupp, som bildades 1972 och hade stora framgångar under 1970-talet och början av 1980-talet. Deras stora internationella genombrott kom i Eurovision Song Contest 1974, där de framförde melodin Waterloo, som vann tä… läs mer
EN ABBA is a Swedish pop group formed in Stockholm in 1972 by Agnetha Fältskog, Björn Ulvaeus, Benny Andersson, and Anni-Frid Lyngstad. The group's name is an acronym of the first letters of their first names. They became one of the… read more
sueco | inglês |
---|---|
svensk | swedish |
bildades | formed |
början | first |
SV Även om det finns stora rabatter på vissa strömmande enheter är rabatterna på Chromecast med Google TV inte särskilt stora.
EN While there are big discounts on some streaming devices, Chromecast with Google TV discounts aren't huge.
sueco | inglês |
---|---|
rabatter | discounts |
strömmande | streaming |
enheter | devices |
chromecast | chromecast |
tv | tv |
SV Att läsa för och med sina barn är oerhört viktigt och ger så mycket för både stora och små! Vi har bokhyllor för barn som gör det lätt för barnen och att själva plocka fram sina böcker när läslusten faller in
EN Reading for and with their children is extremely important and gives so much for both big and small! We have bookshelves for children that make it easy for the children and to pick out their own books when the desire to read falls in
sueco | inglês |
---|---|
viktigt | important |
ger | gives |
stora | big |
lätt | easy |
barnen | the children |
plocka | pick |
böcker | books |
SV SAP ABAP används för produktion av affärsapplikationer för finansinstitut och andra stora företag på SAP-nätverket. Det är ett programmeringsspråk för klient-server som används för att bygga program.
EN SAP ABAP is used for the production of business applications for financial institutions and other big enterprises on the SAP network. It is a client-server programming language that is used to build programs.
sueco | inglês |
---|---|
sap | sap |
används | used |
produktion | production |
affärsapplikationer | business applications |
finansinstitut | financial |
stora | big |
programmeringsspråk | programming language |
SV Att läsa för och med sina barn är oerhört viktigt och ger så mycket för både stora och små! Vi har bokhyllor för barn som gör det lätt för barnen och att själva plocka fram sina böcker när läslusten faller in
EN Reading for and with their children is extremely important and gives so much for both big and small! We have bookshelves for children that make it easy for the children and to pick out their own books when the desire to read falls in
sueco | inglês |
---|---|
viktigt | important |
ger | gives |
stora | big |
lätt | easy |
barnen | the children |
plocka | pick |
böcker | books |
SV DDoS-attacker kan göra webbplatser för stora företag och organisationer tillfälligt otillgängliga. För att fullt ut förstå vad en DDoS-attack är så behöver du först veta vad ett botnet är för något.
EN DDoS attacks can cause the websites of large companies and organizations to be temporarily unavailable. To fully understand what a DDoS attack is you?ll first need to know what a botnet is.
sueco | inglês |
---|---|
webbplatser | websites |
stora | large |
tillfälligt | temporarily |
fullt | fully |
botnet | botnet |
SV Detta innebär stora arbets- och tidsbesparingar inom HR-administrering, både för årsredovisningen inom personal- och finansområdet och för att fastställa de planerade värdena för framtiden.
EN This means considerable labor and time savings for HR administrations, both in the annual financial statements in the personnel and finance area and in determining the planned values for the future.
sueco | inglês |
---|---|
planerade | planned |
hr | hr |
SV Mentionlytics är en prisbelönt övervakningsplattform för webben och sociala medier. Den fungerar utmärkt för små och stora företag, såväl som för enskilda personer (artister, politiker, kändisar... Läs mer
EN Facelift Cloud The world-leading social media management tool with active users in over 50 countries worldwide. Facelift Cloud combines all components of social media management in one smart tool.... Read more
sueco | inglês |
---|---|
sociala | social |
företag | management |
SV Modala fria teman UX -design är lämplig inte bara för en en sida portföljwebbplats eller målsida för ett litet företag utan också för stora kommersiella projekt
EN Modal free themes UX design is suitable not only for a one page portfolio website or landing page for a small company but also for large commercial projects
sueco | inglês |
---|---|
fria | free |
ux | ux |
lämplig | suitable |
målsida | landing page |
litet | small |
stora | large |
kommersiella | commercial |
SV Under mindre än ett år blev Soundiiz den bästa lösningen för att överföra musikdata online. Det är även det viktigaste verktyget för att hantera spellistor för flera skivbolag, stora skivbolag, kuratorer och influencers.
EN In less than a few years, Soundiiz became THE solution to transfer music data online. It’s also the main tool of playlists management for many labels, majors, curators and influencers.
sueco | inglês |
---|---|
blev | became |
soundiiz | soundiiz |
lösningen | solution |
online | online |
verktyget | tool |
hantera | management |
spellistor | playlists |
SV Hon arbetar för närvarande med UK BestEssays, en billig skrivtjänst för marknadsföringsföretag, men har skrivit för andra stora publikationer, inklusive EduGeeksClub
EN She currently works with UK BestEssays, a cheap writing service for marketing companies, but has written for other major publications, including EduGeeksClub
sueco | inglês |
---|---|
uk | uk |
billig | cheap |
har | has |
skrivit | written |
andra | other |
stora | major |
publikationer | publications |
inklusive | including |
SV Vissa podcasters går till och med så långt som att skicka en mikrofon till gästerna för att se till att kvaliteten är bra. Det kan verka som overkill för vissa podcasters, men det är vettigt för stora podcasts.
EN Some podcasters even go so far as to send a microphone to guests to make sure the quality is good. That might seem like overkill for some podcasters, but it makes sense for big podcasts.
sueco | inglês |
---|---|
podcasters | podcasters |
långt | far |
mikrofon | microphone |
gästerna | guests |
verka | seem |
podcasts | podcasts |
SV Stora internetföretag fattar suboptimala beslut för att driva på marknadsvärderingen. Vi ser fler och fler annonser i sökresultaten och inte tillräcklig omsorg för de personer som faktiskt skapar innehåll.
EN Big Internet companies are making suboptimal decisions to push market valuation. We see more and more ads in search results and not enough care for the people who are actually creating content.
sueco | inglês |
---|---|
beslut | decisions |
annonser | ads |
inte | not |
omsorg | care |
personer | people |
faktiskt | actually |
innehåll | content |
SV Våra affärslösningar för ekonomi, projekt, resursplanering och lönehantering sätter medarbetaren i centrum och är utformade för leverantörer av kvalificerade tjänster och stora projekt samt rådgivningsföretag
EN Our people-centric, project-focused solutions are purpose built for professional services organizations
sueco | inglês |
---|---|
projekt | project |
SV Unit4 Poland har i över 30 år framgångsrikt levererat mjukvara för ERP och HR till medelstora och stora Polska företag som är verksamma inom alla branscher. Vi erbjuder också en ERP-lösning som är avsedd för högre utbildning
EN In Unit4 Poland, we have been successfully delivering ERP/HR software, for over 30 years, for medium and large enterprises in Poland, operating across all scopes of industry. We also offer an ERP solution that is dedicated to Higher Education
sueco | inglês |
---|---|
framgångsrikt | successfully |
mjukvara | software |
erp | erp |
erbjuder | offer |
utbildning | education |
hr | hr |
SV Inom området big data är verktyg för datavisualisering och teknik nödvändiga för att kunna analysera stora mängder information och fatta beslut som grundar sig på data.
EN In the world of big data, data visualisation tools and technologies are essential for analysing massive amounts of information and making data-driven decisions.
sueco | inglês |
---|---|
verktyg | tools |
teknik | technologies |
nödvändiga | essential |
beslut | decisions |
SV Zoho CRM ger små och stora organisationer en komplett lösning för hantering av kundrelationslivscykeln. En företagsomfattande lösning för försäljning, marknadsföring, kundtjänst och service samt... Läs mer
EN Drive growth with Sales Cloud 360, the best-in-class sales solution that has helped power the world's best sales teams on the world's #1 CRM platform. Firms of all sizes, industries, and geographies,... Read more
sueco | inglês |
---|---|
lösning | solution |
SV Fashionista, Luxe style walk-inIdéer för stora funkis omklädningsrum för könsneutrala, med släta luckor, vita skåp, ljust trägolv och beiget golv
EN This space truly allowed us to create a luxurious walk in closet with a boutique feel. The room has plenty of volume with the vaulted ceiling and terrific lighting. The vanity area is not only beautiful but very functional was well. Bella Systems
sueco | inglês |
---|---|
skåp | closet |
SV Ladies Custom ClosetInspiration för stora medelhavsstil omklädningsrum för kvinnor, med luckor med infälld panel, skåp i mellenmörkt trä, mellanmörkt trägolv och brunt golv
EN Creating the perfect space for our client's treasures was a huge part of the design brief for this Bentleigh home.
sueco | inglês |
---|---|
stora | huge |
SV Idéer för stora funkis walk-in-closets för könsneutrala, med skåp i shakerstil, heltäckningsmatta, skåp i ljust trä och beiget golv
EN A custom built in closet space with drawers and cabinet storage in Hard Rock Maple Painted White - Shaker Style cabinets. Photo by Frost Photography LLC
SV I vår har även planeringen för årets stora Swedsoft event, konferensen Software Technology Exchange Workshop, STEW pågått för fullt
EN This spring, the planning for this year?s major Swedsoft event, Software Technology Exchange Workshop, STEW, has also been in full swing
sueco | inglês |
---|---|
stora | major |
swedsoft | swedsoft |
event | event |
software | software |
technology | technology |
exchange | exchange |
workshop | workshop |
stew | stew |
fullt | full |
SV Grupperingsfunktioner och detaljerade behörigheter gör det möjligt för IT-team att effektivt och säkert hantera fjärråtkomst för stora team
EN Grouping capabilities and granular permissions allow IT teams to effectively and securely manage remote access for large teams
sueco | inglês |
---|---|
effektivt | effectively |
säkert | securely |
hantera | manage |
fjärråtkomst | remote access |
stora | large |
team | teams |
Mostrando 50 de 50 traduções