EN He was also editor of the journal ”Nordisk Tidskrift för Fotografi” for many years and chairman of Fotografiska Föreningen.
Traduzir "management for digital" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "management for digital" de inglês para sueco
Traduções de management for digital
"management for digital" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de inglês para sueco de management for digital
inglês
sueco
SV Under många år var han även redaktör för ”Nordisk Tidskrift för Fotografi” och ordförande i Fotografiska Föreningen.
EN Nexer has extensive experience in application management, and we have proven processes and routines from many assignments. Our offer includes system management, incident management and change management, and we can be up and running very fast.
SV Nexer har lång erfarenhet av application management och vi har beprövade processer och rutiner från många uppdrag. Vårt erbjudande inkluderar system management, incident management och change management, och vi kan vara igång mycket snabbt.
| inglês | sueco |
|---|---|
| nexer | nexer |
| extensive | lång |
| proven | beprövade |
| routines | rutiner |
| assignments | uppdrag |
| offer | erbjudande |
| fast | snabbt |
| application | application |
| we | vi |
| processes | processer |
| many | många |
| management | management |
| system | system |
| very | mycket |
| from | från |
| running | igång |
| experience | erfarenhet |
| and | vårt |
| includes | inkluderar |
| can | kan |
| be | vara |
EN Undermeny för Analyses and results
SV Undermeny för Analys och resultat
| inglês | sueco |
|---|---|
| results | resultat |
| för | för |
| and | och |
EN Undermeny för How Formas is governed
SV Undermeny för Så styrs Formas
| inglês | sueco |
|---|---|
| formas | formas |
| governed | styrs |
| för | för |
EN With its research bill Forskning, frihet, framtid – kunskap och innovation för Sverige , the government is enabling Formas to invest heavily in the national c...
SV Även i år är intresset stort för Formas årliga öppna utlysning. Formas forskarråd har fattat beslut om att finansiera 189 projekt med totalt 630 miljoner kronor...
| inglês | sueco |
|---|---|
| in | i |
| the | öppna |
| with | med |
EN För PCR, garanterat svar och läkarintyg the same day as sampling in Stockholm, Gothenburg, Malmö and at Arlanda
SV För PCR, garanterat svar och läkarintyg samma dag som provtagning i Stockholm, Göteborg, Malmö och på Arlanda
| inglês | sueco |
|---|---|
| pcr | pcr |
| stockholm | stockholm |
| gothenburg | göteborg |
| arlanda | arlanda |
| in | i |
| för | för |
| och | och |
| day | dag |
EN Undermeny för Analyses and results
SV Undermeny för Analys och resultat
| inglês | sueco |
|---|---|
| results | resultat |
| för | för |
| and | och |
EN Undermeny för How Formas is governed
SV Undermeny för Så styrs Formas
| inglês | sueco |
|---|---|
| formas | formas |
| governed | styrs |
| för | för |
EN With its research bill Forskning, frihet, framtid – kunskap och innovation för Sverige , the government is enabling Formas to invest heavily in the national c...
SV ERA-Net Cofund Urban Transformation Capacities (ENUTC) ingår i det europeiska samarbetet JPI Urban Europe, och i programmet deltar forskningsfinansiärer från 14...
| inglês | sueco |
|---|---|
| in | i |
EN Undermeny för Analyses and results
SV Undermeny för Analys och resultat
| inglês | sueco |
|---|---|
| results | resultat |
| för | för |
| and | och |
EN With its research bill Forskning, frihet, framtid – kunskap och innovation för Sverige , the government is enabling Formas to invest heavily in the national c...
SV ERA-Net Cofund Urban Transformation Capacities (ENUTC) ingår i det europeiska samarbetet JPI Urban Europe, och i programmet deltar forskningsfinansiärer från 14...
| inglês | sueco |
|---|---|
| in | i |
EN Undermeny för Good to know before you apply
SV Undermeny för Att känna till när du skriver en ansökan
| inglês | sueco |
|---|---|
| apply | ansökan |
| to know | känna |
| för | för |
| you | du |
| to | när |
EN Undermeny för The application assessment process
SV Undermeny för Så här går bedömningsprocessen till
| inglês | sueco |
|---|---|
| för | för |
| the | här |
EN Undermeny för How Formas is governed
SV Undermeny för Så styrs Formas
| inglês | sueco |
|---|---|
| formas | formas |
| governed | styrs |
| för | för |
EN Undermeny för Good to know before you apply
SV Undermeny för Att känna till när du skriver en ansökan
| inglês | sueco |
|---|---|
| apply | ansökan |
| to know | känna |
| för | för |
| you | du |
| to | när |
EN Undermeny för The application assessment process
SV Undermeny för Så här går bedömningsprocessen till
| inglês | sueco |
|---|---|
| för | för |
| the | här |
EN Optimizely connects digital commerce and digital marketing to help organizations create unique digital experiences for their customers, with measurable business results.
SV Optimizely kopplar samman e-handel och digital marknadsföring för att hjälpa företag att skapa unika kundupplevelser som genererar mätbara affärsresultat.
| inglês | sueco |
|---|---|
| connects | kopplar |
| digital | digital |
| unique | unika |
| measurable | mätbara |
| optimizely | optimizely |
| commerce | handel |
| marketing | marknadsföring |
| business | företag |
| help | hjälpa |
| create | och |
| to | skapa |
| results | affärsresultat |
EN Connect one end of a digital coax cable to the digital output and connect the other end to a digital coax input on your amplifier or receiver.
SV Anslut ena änden av en digital koaxialkabel till den digitala utgången och den andra änden till en digital koaxialingång på din förstärkare eller receiver.
| inglês | sueco |
|---|---|
| of | av |
| other | andra |
| or | eller |
| digital | digitala |
| your | anslut |
EN Digital signature: a digital code based on asymmetric cryptography attached to an electronic document, used to verify its contents and the sender's identity, with the purpose of a digital alternative for a handwritten signature.
SV Digital signatur: en asymmetrisk krypto grafiskt digital kod, kopplad med ett digitalt fil, som används för att kontrollera innehållet av detta fil och identificera avsändaren.
| inglês | sueco |
|---|---|
| signature | signatur |
| code | kod |
| verify | kontrollera |
| contents | innehållet |
| digital | digital |
| used | används |
| of | av |
| and | och |
| a | ett |
| based | som |
| the | med |
| an | en |
EN The name Easy Digital Downloads - Simple eCommerce for Selling Digital Files already gives you a pretty good clue as to what it's all about: the focus is on digital download sales
SV Namnet på Plugin Easy Digital Downloads - Simple eCommerce for Selling Digital Files visar redan vad det handlar om: fokus ligger helt klart på försäljning av digitala nedladdningar
| inglês | sueco |
|---|---|
| downloads | nedladdningar |
| files | files |
| focus | fokus |
| sales | försäljning |
| ecommerce | ecommerce |
| about | om |
| what | vad |
| name | namnet |
| to | helt |
| digital | digitala |
| already | redan |
EN The tech landscape around digital commerce changes constantly, and with a digital roadmap your digital commerce will always be ready for upcoming changes.
SV Tekniklandskapet runt digital handel är i ständig förändring och din digitala handel kommer alltid vara redo för kommande förändringar med en digital färdplan.
| inglês | sueco |
|---|---|
| commerce | handel |
| roadmap | färdplan |
| ready | redo |
| always | alltid |
| changes | ändringar |
| your | din |
| and | och |
| around | i |
| digital | digitala |
| upcoming | kommande |
| for | för |
EN Supports traditional order management and offers full visibility into supply chain transactions for digital and non-digital suppliers.
SV Stöder traditionell orderhantering och erbjuder full synlighet i leveranskedjetransaktioner för digitala och icke-digitala leverantörer.
| inglês | sueco |
|---|---|
| supports | stöder |
| traditional | traditionell |
| full | full |
| visibility | synlighet |
| digital | digitala |
| suppliers | leverantörer |
| offers | erbjuder |
| into | i |
| and | och |
| for | för |
EN Ecosystem Integration for IoT uses an identity-centric approach to secure device management, providing connected devices with a digital identity, a digital twin that authenticates and verifies the device
SV Ecosystem Integration for IoT använder en identitetscentrerad metod för att säkra enhetshantering, förse anslutna enheter med en digital identitet, en digital tvilling som autentiserar och verifierar enheten
| inglês | sueco |
|---|---|
| integration | integration |
| connected | anslutna |
| digital | digital |
| identity | identitet |
| devices | enheter |
| iot | iot |
| an | en |
| and | och |
| uses | med |
EN These solutions also help to automate the sale of digital goods, including Digital Rights Management (DRM).
SV Dessa lösningar hjälper också till att automatisera försäljningen av digitala varor och digitals innehåll, inklusive program för digital rättighetshantering.
| inglês | sueco |
|---|---|
| solutions | lösningar |
| help | hjälper |
| automate | automatisera |
| of | av |
| including | inklusive |
| goods | varor |
| these | dessa |
| also | också |
| digital | digitala |
EN How brand management makes your marketing life easier | Digital Asset Management
SV Så här gör Brand Management din dag enklare | Digital Asset Management
| inglês | sueco |
|---|---|
| management | management |
| easier | enklare |
| digital | digital |
| asset | asset |
| your | din |
| life | är |
EN Ian Rosenfeldt has solid management experience and is responsible for strategy, management, business development and is a digital marketing specialist, with top skills in Google Ads, SEO, Data Insights and conversion optimization
SV Ian Rosenfeldt har gedigen ledningserfarenhet och ansvarar för strategi, ledning, affärsutveckling och är en digital marknadsföringsspecialist, med spetskompetens inom Google Ads, SEO, Data Insights och konverteringsoptimering
| inglês | sueco |
|---|---|
| responsible | ansvarar |
| strategy | strategi |
| digital | digital |
| seo | seo |
| management | ledning |
| ads | ads |
| data | data |
| insights | insights |
| and | och |
| top | en |
| in | inom |
| with | med |
| experience | har |
EN Help Desk Support Software and Asset Management Tool includes, Knowledgebase, SLA Management, Ticket Tracking, Inventory Management.
SV Programvaran för kundsupport och verktyget för kapitalförvaltning omfattar kunskapsbas, hantering av servicenivåavtal (service level agreement, SLA), ärendespårning och lagerhantering.
| inglês | sueco |
|---|---|
| software | programvaran |
| management | hantering |
| tool | verktyget |
| includes | omfattar |
| and | och |
| support | av |
EN ManageEngine ServiceDesk Plus is a Help Desk and Asset Management Software. It offers an Integrated Package with Incident Management(Trouble Ticketing), Asset Tracking, Purchasing, Contract Management... Read more
SV ManageEngine ServiceDesk Plus är en programvara för kundtjänst och tillgångshantering. Programvaran erbjuder ett integrerat paket med incidenthantering (felärenden), tillgångsspårning, inköp,... Läs mer
| inglês | sueco |
|---|---|
| offers | erbjuder |
| integrated | integrerat |
| package | paket |
| plus | plus |
| an | en |
| software | programvara |
| a | ett |
| with | med |
EN By integrating best-of-breed Program/Project Portfolio Management (PPM) and enterprise Kanban functionality, our Lean Portfolio Management solution supports organizations with differing degrees of Agile competency and portfolio management maturity
SV Genom att integrera bästa möjliga program/projektportföljhantering (PPM) och företagsfunktioner med Kanban stöder vår Lean Portföljhanteringslösning organisationer med olika grader av kompetens inom Agile och portföljhantering
| inglês | sueco |
|---|---|
| integrating | integrera |
| ppm | ppm |
| kanban | kanban |
| lean | lean |
| supports | stöder |
| agile | agile |
| project portfolio management | projektportföljhantering |
| portfolio management | portföljhantering |
| organizations | organisationer |
| best | bästa |
| program | program |
| degrees | grader |
| of | av |
| our | vår |
EN The Planview’s strategic portfolio management solution offers connectivity to work management and enterprise applications to automate information flow for advanced reporting, analysis, and performance management.
SV Planviews lösning för strategisk portföljhantering erbjuder anslutning till arbetshantering och företagsapplikationer för att automatisera informationsflödet för avancerad rapportering, analys och resultathantering.
| inglês | sueco |
|---|---|
| strategic | strategisk |
| solution | lösning |
| offers | erbjuder |
| connectivity | anslutning |
| automate | automatisera |
| advanced | avancerad |
| portfolio management | portföljhantering |
| work management | arbetshantering |
| reporting | rapportering |
| analysis | analys |
| and | och |
EN It delivers tailored data management solutions or packaged SaaS applications that support common use cases, such as order management, electronic invoice compliance, community management, logistics track and trace and more.
SV Den levererar skräddarsydda datahanteringslösningar eller förpackade SaaS-applikationer som stöder vanliga användningsfall, såsom orderhantering, elektronisk fakturakrav, community management, logistik track and trace och mer.
| inglês | sueco |
|---|---|
| delivers | levererar |
| tailored | skräddarsydda |
| management | management |
| saas | saas |
| support | stöder |
| electronic | elektronisk |
| community | community |
| logistics | logistik |
| use cases | användningsfall |
| more | mer |
| it | den |
| applications | applikationer |
| common | vanliga |
| cases | som |
| or | eller |
EN Enterprise data management represents an evolution from traditional master data management (MDM) solutions, which focus solely on customer and product information management
SV Enterprise data management representerar en utveckling från traditionella MDM-lösningar (master data management), som enbart fokuserar på kund- och produktinformation
| inglês | sueco |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| management | management |
| represents | representerar |
| traditional | traditionella |
| mdm | mdm |
| solutions | lösningar |
| focus | fokuserar |
| customer | kund |
| master | master |
| product information | produktinformation |
| data | data |
| from | från |
| and | och |
| an | en |
| solely | enbart |
EN Trading Grid includes Active Applications, a suite of SaaS solutions to streamline and accelerate supply chain business processes, including order management, electronic invoicing, community management and retail deductions management
SV Trading Grid inkluderar Active Applications, en serie SaaS-lösningar för att effektivisera och påskynda leverantörskedjans affärsprocesser, inklusive orderhantering, elektronisk fakturering, community management och detaljhandelsavdrag
| inglês | sueco |
|---|---|
| active | active |
| saas | saas |
| solutions | lösningar |
| electronic | elektronisk |
| invoicing | fakturering |
| community | community |
| trading | trading |
| grid | grid |
| business processes | affärsprocesser |
| includes | inkluderar |
| management | management |
| of | på |
| streamline | effektivisera |
| including | inklusive |
| and | och |
EN Learn about time management skills and discover the various types, the importance of time management and strategies to improve your time management abilities.
SV Autentiskt ledarskap bygger på att vara sann mot sig själv innebär att den autentiske ledaren har stor personlig integritet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| management | ledarskap |
| to | innebär |
| skills | har |
| your | är |
| the | sig |
| and | mot |
EN By integrating best-of-breed Program/Project Portfolio Management (PPM) and enterprise Kanban functionality, our Lean Portfolio Management solution supports organizations with differing degrees of Agile competency and portfolio management maturity
SV Genom att integrera bästa möjliga program/projektportföljhantering (PPM) och företagsfunktioner med Kanban stöder vår Lean Portföljhanteringslösning organisationer med olika grader av kompetens inom Agile och portföljhantering
| inglês | sueco |
|---|---|
| integrating | integrera |
| ppm | ppm |
| kanban | kanban |
| lean | lean |
| supports | stöder |
| agile | agile |
| project portfolio management | projektportföljhantering |
| portfolio management | portföljhantering |
| organizations | organisationer |
| best | bästa |
| program | program |
| degrees | grader |
| of | av |
| our | vår |
EN The Planview’s strategic portfolio management solution offers connectivity to work management and enterprise applications to automate information flow for advanced reporting, analysis, and performance management.
SV Planviews lösning för strategisk portföljhantering erbjuder anslutning till arbetshantering och företagsapplikationer för att automatisera informationsflödet för avancerad rapportering, analys och resultathantering.
| inglês | sueco |
|---|---|
| strategic | strategisk |
| solution | lösning |
| offers | erbjuder |
| connectivity | anslutning |
| automate | automatisera |
| advanced | avancerad |
| portfolio management | portföljhantering |
| work management | arbetshantering |
| reporting | rapportering |
| analysis | analys |
| and | och |
EN The purpose of a brand management platform is to make your work life easier, establishing more effective branding processes. But first you need to convince your management that a brand management system is worth the investment.
SV Vi är experter på att förenkla våra privatliv. Det finns ett oändligt antal appar och prylar som täcker våra behov i vardagen, men i vårt arbetsliv ligger denna mentalitet fortfarande efter i utvecklingen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| need | behov |
| the | vårt |
| but | men |
| you | och |
| a | ett |
| first | i |
EN The CEO leads the work of the Group Management team and makes decisions in consultation with other members of management. Group Management holds regular meetings at which both strategic and operational issues are discussed.
SV Vd leder koncernledningens arbete och fattar beslut i samråd med övriga ledningsmedlemmar. Koncernledningen har regelbundna möten där såväl strategiska som operativa frågeställningar diskuteras.
| inglês | sueco |
|---|---|
| ceo | vd |
| leads | leder |
| decisions | beslut |
| regular | regelbundna |
| meetings | möten |
| strategic | strategiska |
| operational | operativa |
| discussed | diskuteras |
| in | i |
| other | övriga |
| work | arbete |
| holds | har |
| and | och |
| issues | som |
| the | där |
| group | med |
EN Mailfence supports the fight for digital rights. We donate 15% of the Pro and Ultra plans revenues to support the Electronic Frontier Foundation and the European Digital Rights Foundation.
SV Mailfence stöder kampen för dina digitala rättigheter. Vi donerar 15% av inkomsterna från Pro och Ultra-prenumerationerna till Electronic Frontier Foundation och European Digital Rights Foundation.
| inglês | sueco |
|---|---|
| mailfence | mailfence |
| rights | rättigheter |
| ultra | ultra |
| foundation | foundation |
| electronic | electronic |
| european | european |
| we | vi |
| supports | stöder |
| of | av |
| pro | pro |
| and | och |
| to | dina |
| digital | digitala |
| for | för |
EN A digital signature is intended to solve the problem of tampering and impersonation in digital communications
SV En digital signatur är avsedd att lösa problemen med manipulation och personifiering i digitala kommunikationer
| inglês | sueco |
|---|---|
| signature | signatur |
| in | i |
| solve | lösa |
| and | och |
| the | med |
| digital | digitala |
EN Therefore we pledge to donate 15% of all income of the Pro and Ultra paid plans to foundations like the Electronic Frontier Foundation and the European Digital Rights Foundation that fight for the defence of our rights in the digital world
SV Därför donerar vi 15% av all vår inkomst från våra Pro och Ultra betalplaner till organisationer som Electronic Frontier Foundation och European Digital Rights Foundation som slåss för att försvara våra rättigheter i den digitala världen
| inglês | sueco |
|---|---|
| ultra | ultra |
| foundation | foundation |
| rights | rättigheter |
| fight | slåss |
| world | världen |
| electronic | electronic |
| european | european |
| we | vi |
| in | i |
| of | av |
| that | därför |
| pro | pro |
| to | all |
| digital | digitala |
| our | vår |
EN As digital experts, we help our clients to assure that they have a solid foundation to build a digital strategy, that establish a direction and assures that you capitalize on your decisions.
SV Som digitala experter hjälper vi våra kunder med att säkra att de har en stabil grund för att kunna skapa en strategisk plan, som etablerar er riktning och säkrar att ni kapitaliserar på era val.
| inglês | sueco |
|---|---|
| experts | experter |
| help | hjälper |
| clients | kunder |
| strategy | strategisk |
| we | vi |
| digital | digitala |
| they | de |
| to | skapa |
| on | säkra |
| direction | riktning |
| as | med |
EN Implement a digital backbone to underpin future digital transformation initiatives.
SV Implementera en digital ryggrad för att stödja framtida digitala transformationsinitiativ.
| inglês | sueco |
|---|---|
| implement | implementera |
| backbone | ryggrad |
| future | framtida |
| digital | digitala |
EN Digital technology is rapidly changing products and services and the digital transformation is impacting every industry and end user
SV Hastigheten med vilken digital teknik förändrar produkter och tjänster är hög, samtidigt som den digitala transformationen påverkar samtliga branscher och slutanvändare
| inglês | sueco |
|---|---|
| impacting | påverkar |
| technology | teknik |
| services | tjänster |
| industry | branscher |
| products | produkter |
| and | och |
| transformation | den |
| digital | digitala |
| end | för |
EN The focus of this year?s digital workshop was to provide feedback on the recommendations regarding activities and proposals that the government assignment on digital excellence has produced in the survey of Swedish initiatives and educational paths
SV Fokus för årets digitala workshop var att ge feedback till de rekommendationer kring aktiviteter och förslag som regeringsuppdraget om digital spetskompetens tagit fram i kartläggningen av svenska initiativ och utbildningsvägar
| inglês | sueco |
|---|---|
| focus | fokus |
| feedback | feedback |
| recommendations | rekommendationer |
| activities | aktiviteter |
| proposals | förslag |
| initiatives | initiativ |
| workshop | workshop |
| in | i |
| the | de |
| has | tagit |
| provide | ge |
| of | av |
| regarding | om |
| to | fram |
| and | och |
| swedish | svenska |
| that | som |
| was | var |
| digital | digitala |
EN Content is quickly shifting from analogue to digital, in line with the move to the digital factory
SV Innehåll utvecklas snabbt från analogt till digitalt i linje med omvandlingen till den digitala fabriken
| inglês | sueco |
|---|---|
| content | innehåll |
| quickly | snabbt |
| in | i |
| digital | digitala |
| line | linje |
| from | från |
| the | med |
EN The purpose was to facilitate the implementation of digital tools in Swedish health care and to guide patients, healthcare providers and companies developing new digital tools.
SV Arbetet tas efter projektets slut vidare inom ramen för Vision e-hälsa 2025.
| inglês | sueco |
|---|---|
| health | hälsa |
| in | inom |
| the | vidare |
EN Are you eager to make most of your digital marketing? Our dedicated team of digital strategists and integration specialists are ready to find a perfect solution for you.
SV Är du redo att maximera din digitala marknadsföring? Vårt team av dedikerade konsulter och digitala specialister kan hitta en perfekt lösning för dig.
| inglês | sueco |
|---|---|
| team | team |
| specialists | specialister |
| ready | redo |
| solution | lösning |
| perfect | perfekt |
| marketing | marknadsföring |
| of | av |
| digital | digitala |
| you | du |
| dedicated | dedikerade |
| and | vårt |
| to | kan |
| find | hitta |
EN Get in touch with us to find out more on how our team of digital experts can help you make most of your digital marketing.
SV Kontakta oss för att ta reda på hur våra digital experter kan hjälpa dig att få ut det mesta av din digitala marknadsföring.
| inglês | sueco |
|---|---|
| experts | experter |
| marketing | marknadsföring |
| get | ta |
| of | av |
| find out | reda |
| us | oss |
| our | våra |
| your | din |
| you | dig |
| more | mesta |
| help | hjälpa |
| touch | kontakta |
| out | ut |
| digital | digitala |
| how | hur |
EN The Agency for Digital Government is the regulatory agency responsible for oversight concerning the accessibility act. If you are not satisfied with how we process your comments, you can contact the Agency for Digital Government
SV Myndigheten för digital förvaltning har ansvaret för tillsyn för lagen om tillgänglighet till digital offentlig service. Om du inte är nöjd med hur vi hanterar dina synpunkter kan du kontakta Myndigheten för digital förvaltning
| inglês | sueco |
|---|---|
| digital | digital |
| accessibility | tillgänglighet |
| contact | kontakta |
| process | hanterar |
| we | vi |
| if | om |
| you | du |
| how | hur |
| satisfied | nöjd |
| your | dina |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
digital circuit digital digital asset management digital experience management digital rights management digital management digital marketing management management brand management för undermeny för analyses undermeny för good undermeny för how undermeny för the tidskrift för för pcr danielsson sjunger för underlag för beslut digital solution digital digital transformation digital printing digital marketing strategy digital products accelerate digital transformation digital systems digital onboarding solutions digital backbone digital business integration digital downloads digital processes digital marketing digital technologies digital marketer digital revolution digital signature digital skills digital media digital access digital tools digital experiences digital workspaces digital ecosystem digital assets digital experience digital faxing digital platform digital data exchange digital technology digital – that`s advanced digital cutting edge digitalTraduzir management for digital para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe