EN Balkan Balkan Holiday from Ljubljana Balkan Holiday from Venice Balkan Holiday from Zagreb
Traduzir "holiday house" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "holiday house" de inglês para sueco
Traduções de holiday house
"holiday house" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
| holiday | semester |
| house | alla att av de den denna det det är din dina ditt du där eller en ett finns från för för att företag har helt hjälp av hos hur hus huset i in inte kommer med mellan men mer när någon och of om oss på samt se sin som så ta till under var vi vår våra vårt är år |
Tradução de inglês para sueco de holiday house
inglês
sueco
SV Balkan Semester på Balkan från Ljubljana Semester på Balkan från Venedig Semester på Balkan från Zagreb
| inglês | sueco |
|---|---|
| holiday | semester |
| venice | venedig |
| from | från |
EN Every house sitter on the site has been reviewed and approved by the Rover team. Sitters who offer house sitting have also completed a general background check.
SV Varje hundvakt på sidan har granskats och godkänts av Rover. Hundpassare som erbjuder dygnspassning hemma har också kompletterat en allmän bakgrundskontroll.
| inglês | sueco |
|---|---|
| approved | godkänts |
| rover | rover |
| offer | erbjuder |
| general | allmän |
| site | sidan |
| also | också |
| by | av |
| and | och |
| every | en |
| check | har |
| the | varje |
EN House bed Children - Safe & at the same time beautiful house beds
SV Hussäng Barn - Säkra & samtidigt vackra hussängar
| inglês | sueco |
|---|---|
| children | barn |
| safe | säkra |
| amp | amp |
| beautiful | vackra |
| time | samtidigt |
EN House bed Children - Safe & at the same time beautiful house beds
SV Hussäng Barn - Säkra & samtidigt vackra hussängar
| inglês | sueco |
|---|---|
| children | barn |
| safe | säkra |
| amp | amp |
| beautiful | vackra |
| time | samtidigt |
EN House bed half house with window and storage drawers 90x200
SV Hussäng halvt hus med fönster och förvaringslådor 90x200
| inglês | sueco |
|---|---|
| window | fönster |
| house | med |
| and | och |
EN Welcome to the House of the Black Heads, one of the most beautiful buildings in Riga. Travel through the centuries as you explore its premises of the House of the Black Heads.
SV Välkommen till Svarthuvudbrödernas hus, en av de vackraste byggnaderna i Riga. Res genom århundraden medan du utforskar rumen i Svarthuvudbrödernas hus.
| inglês | sueco |
|---|---|
| welcome | välkommen |
| riga | riga |
| in | i |
| the | de |
| of | av |
| you | du |
EN Designer Showhouse Meditation Room for The Holiday House 2019: Designed by Sara Touijer
SV Idéer för stora funkis huvudsovrum, med vita väggar, ljust trägolv, en hängande öppen spis, en spiselkrans i metall och beiget golv
| inglês | sueco |
|---|---|
| room | stora |
| designed | för |
| the | vita |
| house | med |
EN Learn more about holiday home loan and fulfil your dream of a summer house!
SV Läs mer om stuglån och förverkliga din dröm om en fritidsbostad!
| inglês | sueco |
|---|---|
| dream | dröm |
| about | om |
| learn | och |
| more | läs |
| your | din |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | Billie Holiday | Billie Holiday at club Downbeat photography
SV Fotokonst | Teman | Konsert Och Musik | Jazzmusik | Amerikansk Jazzmusik | Billie Holiday | Fotografi Billie Holiday på Downbeat Club
| inglês | sueco |
|---|---|
| themes | teman |
| billie | billie |
| jazz music | jazzmusik |
| holiday | holiday |
| club | club |
| and | och |
| us | amerikansk |
| concert | konsert |
| music | musik |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | Billie Holiday | Billie Holiday in the 1940s photography
SV Fotokonst | Teman | Konsert Och Musik | Jazzmusik | Amerikansk Jazzmusik | Billie Holiday | Fotografi Billie Holiday på 1940-talet
| inglês | sueco |
|---|---|
| themes | teman |
| billie | billie |
| jazz music | jazzmusik |
| holiday | holiday |
| us | amerikansk |
| and | och |
| concert | konsert |
| music | musik |
EN What’s the holiday even about, who is Saint Valentine, why do we send (and hopefully receive) so many cards, chocolates and flowers? Learn more about the 14 February holiday.
SV Fantastiska armbandsur, diamanter, exklusiva drycker och en imponerande katalog fylld med modern och samtida konst kommer presenteras i Monte Carlo.
| inglês | sueco |
|---|---|
| learn | och |
| and | fantastiska |
| even | en |
EN Great if you need overnight pet or house-sitting services.
SV Riktigt bra om du vill ha hjälp av hundvakten hemma hos dig själv över natten.
| inglês | sueco |
|---|---|
| great | bra |
| services | av |
| if | om |
EN Your perfect pet sitter is also your perfect house sitter
SV Din pålitliga hundvakt är även perfekt för Dygnspassning Hemma
| inglês | sueco |
|---|---|
| perfect | perfekt |
| your | din |
| also | även |
EN Heading out of town? It's easy to book a 5-star sitter to take care of your pets and home. House sitting is great for:
SV Ska du åka bort? Det är enkelt att boka en 5-stjärnig hundvakt åt din hund och ditt hem. Dygnspassning Hemma är perfekt för:
| inglês | sueco |
|---|---|
| book | boka |
| great | perfekt |
| to | åka |
| home | hem |
| your | ditt |
| and | och |
| its | en |
EN Browse profiles of nearby sitters who offer house sitting.
SV Bläddra bland hundvaktsprofiler nära dig som erbjuder Dygnspassning hemma.
| inglês | sueco |
|---|---|
| browse | bläddra |
| nearby | nära |
| offer | erbjuder |
| of | dig |
EN Book a house sitter to take care of your dog, feed the fish, and keep an eye on your home. And the best part? Your best friend gets to stay on their home turf.
SV Boka en hundvakt som kan ta hand om din hund, mata fiskarna och hålla ett öga på ditt hem. Och vet du vad det bästa är? Din bästa vän får vara kvar på sitt eget revir.
| inglês | sueco |
|---|---|
| book | boka |
| dog | hund |
| eye | öga |
| take | ta |
| and | och |
| a | ett |
| your | ditt |
EN House Sitting: Do you prefer to have someone stay on your cat's home turf?
SV Dygnspassning hemma: Föredrar du att ha någon hemma hos dig och din katt istället?
| inglês | sueco |
|---|---|
| prefer | föredrar |
| you | du |
| someone | att |
| home | hemma |
EN Does your cat prefer to stay on their own turf? Try drop-in visits or house sitting, where the sitter comes to your home.
SV Föredrar din katt att stanna hemma hos sig själv? Prova drop-in-besök eller dygnspassning hemma, där passaren kommer hem till dig.
| inglês | sueco |
|---|---|
| prefer | föredrar |
| try | prova |
| visits | besök |
| or | eller |
| your | din |
| comes | att |
| to stay | stanna |
| cat | katt |
EN Whether you choose cat boarding, drop-in visits, or house sitting, your cat will get all the love and care they need in a comfortable home environment.
SV Oavsett om du väljer dygnspassning, drop-in-besök eller dygnspassning hemma så kommer din katt få all kärlek den behöver i en trevlig hemmiljö.
| inglês | sueco |
|---|---|
| visits | besök |
| in | i |
| cat | katt |
| or | eller |
EN Support services are tailored so that you can choose the level of assistance that best meets your requirements and available in-house resources
SV Vår support är utvecklad så att du kan välja den servicenivå som bäst uppfyller dina krav och dina tillgängliga interna resurser
| inglês | sueco |
|---|---|
| choose | välja |
| best | bäst |
| meets | uppfyller |
| requirements | krav |
| resources | resurser |
| support | support |
| you | du |
| in | interna |
| your | dina |
| can | du kan |
| available | tillgängliga |
EN At the same time, you can rely on us for fast, value-adding assistance if you need to supplement the resources or knowledge that it’s feasible or cost-effective to maintain in house.
SV Samtidigt kan ni lita på oss för snabb, värdeskapande assistans om ni behöver komplettera de resurser eller kunskap som det är möjligt eller kostnadseffektivt att behålla internt.
| inglês | sueco |
|---|---|
| fast | snabb |
| cost-effective | kostnadseffektivt |
| maintain | behålla |
| resources | resurser |
| knowledge | kunskap |
| the | de |
| us | oss |
| can | möjligt |
| if | om |
| or | eller |
| need | behöver |
| in | internt |
| to | kan |
EN Managed Application Services (MAS): A choice of add-on professional service options to suit your in-house resources and requirements.
SV Managed Application Services (MAS): Ett urval av alternativ för professionella tilläggstjänster som passar dina egna resurser och krav.
| inglês | sueco |
|---|---|
| resources | resurser |
| requirements | krav |
| managed | managed |
| of | av |
| professional | professionella |
| to | till |
| and | och |
| your | dina |
| application | application |
EN ExpressVPN is a popular VPN service that constantly earns top marks in our in-house reviews
SV ExpressVPN är en populär VPN-tjänst som ständigt får toppbetyg i våra interna recensioner
| inglês | sueco |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| popular | populär |
| vpn | vpn |
| service | tjänst |
| constantly | ständigt |
| reviews | recensioner |
| is | är |
| in | i |
| in-house | interna |
| our | våra |
| top | en |
EN In Brunei, online gambling was made illegal under the Common Gaming House Act. Any form of gambling is illegal and is punishable by up to four years in prison.
SV I Brunei gjordes hasardspel online olagligt enligt Lagen om allmänna spelplatser. All sorts spel är olagligt och är straffbart med upp till fyra års fängelse.
| inglês | sueco |
|---|---|
| online | online |
| illegal | olagligt |
| in | i |
| gambling | hasardspel |
| gaming | spel |
| years | års |
| of | upp |
| and | och |
EN ENTRANCE TO THE HOUSE OF SERGE GAINSBOURGby Frederic REGLAINfrom
SV Alain Bashung och Serge Gainsbourg 1982av Paris Match - Bernard Leloup / Archiv...från
| inglês | sueco |
|---|---|
| serge | serge |
| of | av |
EN Fewer specialized in-house IT resources required for managing both the infrastructure and Unit4 ERP itself, bringing cost savings on staff recruitment, training and retention.
SV Det krävs inte lika många interna IT-resurser för att hantera infrastrukturen och Unit4 ERP, vilket medför kostnadsbesparingar vid rekrytering, utbildning och bibehållande av personal.
| inglês | sueco |
|---|---|
| resources | resurser |
| required | krävs |
| managing | hantera |
| infrastructure | infrastrukturen |
| erp | erp |
| staff | personal |
| recruitment | rekrytering |
| training | utbildning |
| and | och |
| in | interna |
| unit | av |
| for | för |
EN IIH Nordic have delivered results for Danish and international businesses since 2005 and have been awarded the best analytics house during the last 5 years.
SV IIH Nordic har levererat resultat för Danska och internationella företag sedan 2005 och är kårat till årets Anlaytics Hus 5 år i rad.
| inglês | sueco |
|---|---|
| iih | iih |
| delivered | levererat |
| results | resultat |
| international | internationella |
| businesses | företag |
| nordic | nordic |
| best | till |
| and | och |
| the | sedan |
| danish | danska |
EN The more devices we have in our house, the more vulnerable we are to hackers and data thieves
SV Ju fler enheter vi har i vårt hus, desto känsligare är vi för hackare och datatjuvar
| inglês | sueco |
|---|---|
| devices | enheter |
| hackers | hackare |
| we | vi |
| in | i |
| and | vårt |
EN A gorgeous reading room with leather built in seating creates a larger more open space. The large sliding door to create a connection to the rest of the house or simply close to hide away in the books
SV Idéer för att renovera ett stort vintage avskilt allrum, med ett bibliotek, vita väggar och beiget golv
| inglês | sueco |
|---|---|
| large | stort |
| the | vita |
| create | och |
| away | att |
| a | ett |
| house | med |
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, tourism, Europe, architecture, city, traditional architecture, brick, canal, house, palace, landscape, bridge, exterior view, close-up view
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: resa, turism, Europa, arkitektur, stad, traditionell arkitektur, tegel, kanal, hus, palats, landskap, bro, yttre vy, närbild
| inglês | sueco |
|---|---|
| keywords | nyckelord |
| europe | europa |
| architecture | arkitektur |
| city | stad |
| traditional | traditionell |
| bridge | bro |
| close-up | närbild |
| landscape | landskap |
| view | att |
| tourism | turism |
| to | resa |
EN Portrait of the founder of the house of Chanel - Photographic print for sale
SV Porträtt av grundaren av Chanels hus - Tavlor och bilder
| inglês | sueco |
|---|---|
| of | av |
| portrait | porträtt |
| the | hus |
EN Keywords used by Pierre-emmanuel Guinois to describe this photograph: flag, house, german, red, blood
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: flagga, hus, tysk, röd, blod
| inglês | sueco |
|---|---|
| keywords | nyckelord |
| flag | flagga |
| german | tysk |
| red | röd |
EN Metropolitan Opera House New York - Photographic print for sale
SV Metropolitan Opera House New York - Tavlor och bilder
| inglês | sueco |
|---|---|
| opera | opera |
| new | new |
| york | york |
| house | house |
| for | och |
EN A full room, seen from the back of the stage, at the Metropolitan (New York) Opera House for a concert by pianist Josef Hofmann, November 28, 1937.
SV En full hall, sett från scenens baksida, vid Metropolitan (New York) operahus för en konsert av pianisten Josef Hofmann, 28 november 1937.
| inglês | sueco |
|---|---|
| full | full |
| new | new |
| york | york |
| concert | konsert |
| november | november |
| seen | sett |
| of | av |
| back | för |
| from | från |
| the | vid |
EN A house of the deep-sea lost in the rainforest but culturally saved by the reception of CanalSat
SV Ett djuphavshus förlorat i den tropiska skogen men kulturellt räddat av mottagandet av CanalSat
| inglês | sueco |
|---|---|
| lost | förlorat |
| in | i |
| of | av |
| a | ett |
| but | men |
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, tourism, greece, traditional architecture, cat, house, Aegean Sea, landscape, portal, silhouette, exterior view, general view
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: resa, turism, Grekland, traditionell arkitektur, katt, hus, Egeiska havet, landskap, port, silhuett, yttre vy, allmän vy
| inglês | sueco |
|---|---|
| keywords | nyckelord |
| traditional | traditionell |
| architecture | arkitektur |
| cat | katt |
| sea | havet |
| silhouette | silhuett |
| general | allmän |
| landscape | landskap |
| view | att |
| tourism | turism |
| to | resa |
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: tree, fountain, house, plaza, alley, scooter, old, vespa
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: träd, fontän, hus, fyrkant, gränd, skoter, gammal, vespa
| inglês | sueco |
|---|---|
| keywords | nyckelord |
| tree | träd |
| old | gammal |
EN The house in the skyby Alain Gaymardfrom
SV Mont Saint-Michel, dess klosterkyrka och dess vikav Archives Ouest-France - DAVID ADEMASfrån
| inglês | sueco |
|---|---|
| the | dess |
EN Keywords used by Franck Bellœil to describe this photograph: Brittany, Finistère, sky, house, cloud, landscape, stones, rock, September
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Bretagne, Finistère, himmel, hus, moln, landskap, stenar, sten, september
| inglês | sueco |
|---|---|
| keywords | nyckelord |
| brittany | bretagne |
| landscape | landskap |
| stones | stenar |
| rock | sten |
| september | september |
| cloud | moln |
| sky | himmel |
EN Keywords used by Clément Lelièvre to describe this photograph: Vernazza, Italy, Cinque Terre, landscape, sea, port, house, colors, La Spezia, Liguria, village
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Vernazza, Italien, Cinque Terre, landskap, hav, hamn, hus, färger, La Spezia, Ligurien, by
| inglês | sueco |
|---|---|
| keywords | nyckelord |
| italy | italien |
| cinque | cinque |
| terre | terre |
| landscape | landskap |
| sea | hav |
| port | hamn |
| colors | färger |
| la | la |
| village | by |
EN THE RED HOUSE - Photographic print for sale
SV DET RÖDA HUSET - Tavlor och bilder
| inglês | sueco |
|---|---|
| the | huset |
EN A house isolate in a fiord from Iceland. With off the eternal snows. Amazing colors and contrasts.
SV Ett isolerat hus i en isländsk fjord, med evig snö i fjärran. Otroliga färger och kontraster.
| inglês | sueco |
|---|---|
| colors | färger |
| in | i |
| a | ett |
EN Keywords used by Cyril Rakowski to describe this photograph: Iceland Fiord house on the sea with snow
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Island, fjord, hus, hav, snö
| inglês | sueco |
|---|---|
| keywords | nyckelord |
| iceland | island |
| sea | hav |
| snow | snö |
| the | hus |
EN With huge numbers of us now working from home and spending more time in the house, there's never been a time when you need to call colleagues or
SV Med ett stort antal av oss som nu arbetar hemifrån och tillbringar mer tid i huset, har det aldrig funnits en tid då du behöver ringa kollegor
| inglês | sueco |
|---|---|
| call | ringa |
| colleagues | kollegor |
| from home | hemifrån |
| now | nu |
| in | i |
| of | av |
| more | mer |
| huge | stort |
| never | aldrig |
| us | oss |
| time | tid |
EN 3DS2 is added into all of our certified built in-house plugins for Magento, SAP Commerce Cloud (Hybris), Salesforce Commerce Cloud.
SV 3DS2 har lagts till i alla våra certifierade, egenutvecklade plugin-program för Magento, SAP Commerce Cloud (Hybris) och Salesforce Commerce Cloud.
| inglês | sueco |
|---|---|
| added | lagts |
| certified | certifierade |
| plugins | plugin |
| magento | magento |
| sap | sap |
| cloud | cloud |
| commerce | commerce |
| our | våra |
| salesforce | salesforce |
| in | i |
| all | alla |
| for | för |
EN Certified in-house built plugins.
SV Certifierade, egenutvecklade plugins
| inglês | sueco |
|---|---|
| certified | certifierade |
| plugins | plugins |
EN We build our plugins in-house so you go live faster.
SV Vi utvecklar själva våra plugin-program vilket ger snabbare lansering.
| inglês | sueco |
|---|---|
| plugins | plugin |
| faster | snabbare |
| so | vilket |
| we | vi |
EN We partner with leading technology solutions to give your customers the best experiences. Our in-house built integrations extend the Adyen platform and automate manual processes, saving you valuable time.
SV Vi samarbetar med ledande tekniklösningar för att ge våra kunder den bästa upplevelsen. Våra egenutvecklade integrationer utökar Adyen-plattformen och automatiserar manuella processer vilket sparar in värdefull tid.
| inglês | sueco |
|---|---|
| leading | ledande |
| customers | kunder |
| adyen | adyen |
| platform | plattformen |
| automate | automatiserar |
| manual | manuella |
| processes | processer |
| saving | sparar |
| valuable | värdefull |
| we | vi |
| in | in |
| give | ge |
| integrations | integrationer |
| time | tid |
EN Master your Customer Area with our range of free webinars and in-house training sessions. Adyen Education is a suite of in-depth courses designed to empower you to use the Adyen platform to its full potential.
SV Hantera Customer Area på bästa sätt med våra många kostnadsfria webinar och interna utbildningar. Adyen Education är en uppsättning fördjupande kurser som ger kunskap om hur man utnyttjar Adyens plattform till fullo.
| inglês | sueco |
|---|---|
| customer | customer |
| area | area |
| free | kostnadsfria |
| platform | plattform |
| education | education |
| adyen | adyen |
| courses | kurser |
| use | hantera |
| the | bästa |
| our | våra |
| range | många |
| with | uppsättning |
EN All development, system administration, networking, database administration and security activities are performed in-house by Adyen experts.
SV All utveckling, all system-, nätverks- och databasadministration samt alla säkerhetsaktiviteter utförs internt av Adyens egna experter.
| inglês | sueco |
|---|---|
| development | utveckling |
| adyen | adyens |
| experts | experter |
| are | egna |
| system | system |
| by | av |
| all | alla |
| and | och |
| in | internt |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
holiday house holiday holiday fun holiday season holiday even holiday resort public holiday national holiday camping holiday holiday region holiday activities adventure holiday billie holiday holiday then holiday home active holiday holiday travel family holiday holiday experiences holiday resorts holiday needs going on holiday holiday card design perfect holiday ski holiday holiday offers winter holiday holiday active luxury golf holiday golf holiday holiday reading kentucky holiday holiday flights operated holiday trip exclusive holiday deals holiday gift guide villa holiday holiday gifts holiday destination e holiday holiday during next holiday re on holiday travel holiday concept singer billie holiday kawayan holiday resort organise your holiday launch your holiday choose a holiday spending holidayTraduzir holiday house para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe