Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "fresh long distance" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fresh long distance" de inglês para sueco

Traduções de fresh long distance

"fresh long distance" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

fresh av din eller en ett fräsch färska få innehåll ny nya nytt som så är
long allt att av bra bästa både de del dem det efter eller en ett från för för att genom går göra hela helt i in inom inte länge längre lång långa långt med mellan men mer mest mot mycket många nu när och också om pro på runt sedan som stor stora stort så så att tid till två under upp ut utan vad via vid än är även år över
distance att av från för i längd långt med och på till

Tradução de inglês para sueco de fresh long distance

inglês
sueco

EN Say hello to Rapha's new Brevet collection: fresh long-distance, all-weather road-riding gear for 2022

SV Säg hej till Raphas nya Brevet-kollektion: fräsch utrustning för långdistanscykling i alla väder för 2022

inglês sueco
collection kollektion
gear utrustning
weather väder
new nya
all alla
hello hej
fresh fräsch

EN Buy our Long Distance Race prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.

SV Försäljning av bilder och tavlor med Långdistanslopp i begränsad utgåva. Säljs i olika format, med ram eller laminerade på aluminium. Leverans till Sverige inom 7-10 dagar

inglês sueco
limited begränsad
in i
best till
the dagar
edition utgåva

EN Timelapse London - Long distance move to Big Ben 1431578 Stock Video at Vecteezy

SV timelapse london - långväga flytta till big ben 1431578 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer

inglês sueco
timelapse timelapse
london london
move flytta
ben ben
video videoklipp
big big

EN Timelapse London - Long distance move to Big Ben Pro Video

SV timelapse london - långväga flytta till big ben Pro video

inglês sueco
timelapse timelapse
london london
move flytta
ben ben
video video
big big
pro pro

EN One company is striving to make the future of VR even more interesting with tech that allows headsets to focus a long-distance as well as close up.

SV Ett företag strävar efter att göra VR: s framtid ännu mer intressant med teknik som gör att headset kan fokusera både långväga och närbild.

inglês sueco
company företag
vr vr
interesting intressant
tech teknik
headsets headset
focus fokusera
well att
future framtid
more mer
the både
even med
one de
make och

EN They should preferably be made of fabric so you can easily wash them at 40 degrees and keep them fresh for a long time

SV De ska helst vara gjorda av tyg så du enkelt kan tvätta dem i 40 grader och hålla dem fräscha länge

inglês sueco
preferably helst
of av
long länge
they de
degrees grader
you du
and och
can kan

EN They should preferably be made of fabric so you can easily wash them at 40 degrees and keep them fresh for a long time

SV De ska helst vara gjorda av tyg så du enkelt kan tvätta dem i 40 grader och hålla dem fräscha länge

inglês sueco
preferably helst
of av
long länge
they de
degrees grader
you du
and och
can kan

EN If you leave the water in the vase for a long period without replacing it with fresh water, sap residue/particles might penetrate the varnish and the brass may become discoloured

SV Alla utföranden har någon form av ytbehandling för att undvika missfärgning av vatten

inglês sueco
water vatten
might har
and alla
the någon
for för

EN As the data traffic of your internet connection only has to travel a short distance if you choose a local server, the delay on your connection will be very short, or not even noticeable at all.

SV Eftersom din internetanslutnings datatrafik bara måste färdas en kort sträcka om du väljer en lokal server så kommer fördröjningen på din anslutning att vara mycket liten, eller inte ens märkbar.

inglês sueco
short kort
local lokal
server server
data traffic datatrafik
connection anslutning
if om
you du
very att
or eller

EN The distance between you and the VPN servers — however, the closest location is not always the fastest

SV Avståndet mellan dig och VPN-servrarna — den närmaste platsen är dock inte alltid den snabbaste

EN The city's third tallest building, The Empire State Building is a symbol for New York. In the distance there is the One World Trade Center which is on the first place of the podium.

SV Empire State Building är den tredje högsta byggnaden i staden, en symbol för New York. På avstånd kan vi se One World Trade Center som ligger på pallens första plats.

inglês sueco
state state
symbol symbol
new new
york york
world world
center center
empire empire
trade trade
in i
building building
there kan
third tredje
first första

EN Buy our Middle distance running prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.

SV Försäljning av bilder och tavlor med Medeldistanslopp i begränsad utgåva. Säljs i olika format, med ram eller laminerade på aluminium. Leverans till Sverige inom 7-10 dagar

inglês sueco
limited begränsad
in i
best till
the dagar
edition utgåva

EN Aalto University metro station (Aalto-yliopisto) is within walking distance (approx. 300m from Tietotie/Datavägen exit). Travel time from Helsinki city centre is 15min.

SV Aalto-universitetets metrostation är inom gångavstånd, cirka 300 meter från Datavägens utgång. Restiden från Helsingfors centrum är 15 minuter.

inglês sueco
aalto aalto
university universitetets
helsinki helsingfors
centre centrum
time minuter
within inom
from från

EN The pick-up and drop-off area is located in the vicinity of the southern entrance (maximum distance five metres), giving easy access to the entrance.

SV Hållplatsen för ledsagartrafik ligger i närheten av den södra ingången (högst 5 meter från den) på en plats varifrån det är lätt att ta sig till ingången.

inglês sueco
southern södra
metres meter
is located ligger
the entrance ingången
in i
of av
easy lätt
up högst
the plats
to sig
and för
five att

EN The distance to the entrance is approximately five metres

SV Det är cirka fem meter från taxistolpen till Ode

inglês sueco
metres meter

EN You can also ask for assistance, but please keep in mind the safe distance

SV Alla Odes lokaler och tjänster bokas på förhand i Varaamo

inglês sueco
keep tjänster
in i
you och

EN Enhance Distance Learning with Remote Desktop for Students, Faculty, and IT

SV Förbättra distansundervisning med fjärrskrivbord för elever, lärare och IT-personal

inglês sueco
enhance förbättra
remote desktop fjärrskrivbord
learning och
students elever
with med

EN Universities, colleges, schools, and districts are turning to Splashtop’s remote access solutions to solve all their biggest distance learning, remote learning, and hybrid learning needs.

SV Universitet, högskolor, skolor och distrikt vänder sig till Splashtops lösningar för fjärråtkomst för att lösa alla deras största behov av distansundervisning och hybridundervisning.

inglês sueco
schools skolor
districts distrikt
remote fjärr
access åtkomst
biggest största
needs behov
remote access fjärråtkomst
solutions lösningar
universities universitet
colleges högskolor
their deras
to sig
learning och
solve lösa
all alla

EN Enhance Distance Learning with Splashtop Remote Access for Students, Faculty, and IT

SV Förbättra distansutbildning med Splashtop Remote Access för studenter, fakulteter och IT

inglês sueco
enhance förbättra
splashtop splashtop
remote remote
access access
students studenter
it it
learning och
with med

EN Schools and universities implementing distance learning or hybrid schedules can ensure students can access the computing resources they need remotely

SV Skolor och universitet som genomför distansutbildning eller hybridscheman kan säkerställa att eleverna kan få åtkomst till de datorresurser de behöver på distans

inglês sueco
schools skolor
universities universitet
ensure säkerställa
students eleverna
access åtkomst
the de
learning och
remotely på distans
or eller
can kan
need behöver

EN Splashtop Survey Results Indicate How Educational Institutions Can Make Distance Learning an Effective Option 2020/11/10

SV Splashtop-undersökningsresultat visar hur utbildningsinstitutioner kan göra distansundervisning till ett effektivt alternativ 2020/11/10

inglês sueco
splashtop splashtop
effective effektivt
educational institutions utbildningsinstitutioner
how hur
learning ett
can kan
make göra
option alternativ

EN What is the distance from Istanbul Sabiha Gökcen Airport to the centre of Istanbul?

SV Hur långt är det från AirportName till centrala Istanbul?

inglês sueco
istanbul istanbul
centre centrala
to hur
from från

EN The distance to the old city (Sultanahmet) on the European side of Istanbul is 50 kilometres / 31.1 miles, which takes 60 to 70 minutes by car.

SV Avståndet in till gamla stan (Sultanahmet) på den europeiska sidan av Istanbul är 50 kilometer och resan tar 60 till 70 minuter med bil.

inglês sueco
old gamla
european europeiska
side sidan
istanbul istanbul
takes tar
minutes minuter
of av
car bil

EN Usually, an indoor parking space close to the terminal is more expensive, and an outdoor parking space on a car park at a larger distance from the terminal is cheaper

SV Oftast kostar en parkeringsplats under tak nära terminalen mer och en utomhusparkering längre från terminalen mindre

inglês sueco
usually oftast
an en
more mer
and och
from från
terminal terminalen
at nära

EN Istanbul?s newest airport is located northwest of the city. The national road D020 is a short distance from the airport, making it easy to reach the airport by car.

SV Istanbuls nyaste flygplats ligger nordväst om staden. Den nationella vägen D020 ligger nära flygplatsen och gör det enkelt att komma till flygplatsen med bil.

inglês sueco
istanbul istanbuls
newest nyaste
is located ligger
making och
national nationella
reach att
car bil
the city staden
airport flygplatsen
of vägen
to komma

EN A good alternative for flying to or from Istanbul Airport are the following airports, sorted by distance from the airport. You can also take a look at the complete list of airports in Turkey.

SV Möjliga alternativ till att flyga till eller från Istanbul Airport är följande flygplatser, sorterade efter hur långt från din valda flygplats de ligger. Du kan också se den kompletta listan med flygplatser i Turkiet.

inglês sueco
flying flyga
istanbul istanbul
turkey turkiet
in i
the de
airport airport
you du
can möjliga
following följande
complete att
or eller
also också
airports flygplatser
look se
a alternativ
from från

EN Located in the heart of Historic Peninsula, Peyk Hotel is within a walking distance from many historic sites such as Topkapi Palace, Hagia Sophia and Blue Mosque.

SV Peyk Hotel ligger mitt på den historiska halvön och inom gångavstånd från historiska sevärdheter som Topkapipalatset, Hagia Sofia och Blå Moskén.

inglês sueco
historic historiska
sophia sofia
hotel hotel
in inom
many som
and och
from från
blue blå

EN Pre-booking guarantees the best price for parking close to the terminal or at some distance.

SV Genom att förboka garanterar du det bästa priset för parkering nära terminalen eller på lite längre avstånd.

inglês sueco
guarantees garanterar
price priset
parking parkering
or eller
terminal terminalen
at nära

EN Distance teaching course People Management in Multinational Organizations begins in January 2022

SV KvarkenSat är en gemensam liten satellit mellan de österbottniska landskapen och Västerbotten, som ska skjutas upp i rymden om drygt ett år.

inglês sueco
in i

EN Great Scott! Time travelling scientist Doc Brown has seen something off in the middle distance that warrants a wide-eyed stare.

SV Bra Scott! Tidsresande forskare Doc Brown har sett något av på medeldistansen som motiverar en storögd blick.

inglês sueco
scott scott
seen sett
off av
great bra

EN Today, remote access has become an essential component of any work-from-home, remote support, or distance learning strategy

SV Idag har fjärråtkomst blivit en viktig komponent i alla strategier för arbete hemifrån, fjärrsupport eller distansutbildning

inglês sueco
today idag
remote fjärr
access åtkomst
strategy strategier
remote access fjärråtkomst
work arbete
remote support fjärrsupport
learning för
an en
essential viktig
or eller

EN Welcome to Vaccina! Please bring your passport, arrive at your scheduled time and keep a safe distance.

SV Välkommen till din tid hos oss på Vaccina! Vänligen ta med dig ditt pass, ankom på din avsatta tid och håll ett säkert avstånd till andra.

inglês sueco
welcome välkommen
vaccina vaccina
passport pass
time tid
bring ta
and och
please vänligen
keep håll
your ditt
a ett

EN Welcome to Vaccina! Please bring your passport, arrive at your scheduled time and keep a safe distance. 

SV Välkommen till din tid hos oss på Vaccina! Vänligen ta med dig ditt pass, ankom på din avsatta tid och håll ett säkert avstånd till andra. 

inglês sueco
welcome välkommen
vaccina vaccina
passport pass
time tid
bring ta
and och
please vänligen
keep håll
your ditt
a ett

EN 253 million people are blind or have moderate to severe distance vision impairment (MSVI)

SV 253 miljoner människor är blinda eller har viss eller allvarlig synnedsättning

inglês sueco
million miljoner
people människor
or eller
to har

EN Unaddressed distance vision impairment in many low- and middle-income regions is 4 times higher than in high-income regions.

SV Obehandlad synnedsättning kan i många låg- och medelinkomstområden vara 4 gånger högre än i höginkomstområden.

inglês sueco
many många
in i
and och
times gånger
higher högre
vision vara
is kan

EN - 3-Piece - Extra-thin cast urethane cover for maximum feel and short-game spin - 318 large dimple design for stable trajectory - Optimized for higher ball speed and tremendous driver distance

SV - Tredelsboll - Extratunt, gjutet uretanskal ger maximal känsla och spinn i närspelet - Design med 318 stora dimples ger stabil bollbana - Optimerad för högre bollhastigheter och enorm längd från tee

inglês sueco
maximum maximal
spin spinn
large stora
design design
stable stabil
optimized optimerad
distance längd
feel känsla
and och
cover i

EN - 4-Piece - Size-increased High Energy Speed Core (HESC) - Highly durable 336 dimple design - Elastic dual mantle for low driver spin and increased carry distance

SV - Fyrdelsboll - Extrastor HESC-kärna (High Energy Speed Core) - Mycket slitstarkt skal med 336 dimples - Elastisk dubbelmantel reducerar spinn med drivern och ger längre carry

inglês sueco
speed speed
spin spinn
energy energy
core core
high high
highly mycket
and och

EN - 3-Piece - New glossy, shiny finish - New 318 large dimple design - High Energy Speed Core (HESC) for higher ball speed and distance off the tee

SV - Tredelsboll - Ny, glänsande finish - Nytt mönster med 318 stora dimples - HESC-kärna (High Energy Speed Core) ger högre bollhastighet och mer längd från tee

inglês sueco
speed speed
distance längd
tee tee
finish finish
design mönster
energy energy
core core
high high
new ny
large stora
higher högre

EN Designed for both amateur and professional golfers with driver clubhead speeds ranging from 95 to 110 mph, aiming to reach their maximum carry distance off the tee while maintaining maximum spin and feel around the green off the wedge.

SV Utvecklad för både amatörer och proffs vars klubbhastighet med drivern är mellan 95 och 110 mph, och som vill få maximal carry från tee med bibehållen maximal spinn och känsla kring greenerna.

inglês sueco
maximum maximal
tee tee
spin spinn
feel känsla
designed för
their de
the både
from från

EN The newly designed, size-increased High Energy Speed Core (HESC) generates higher ball speed and thereby more driving distance for medium and high swing speeds.

SV Den nyutvecklade HESC-kärnan (High Energy Speed Core) är större, ger högre bollhastighet och mer längd med drivern för spelare med medelhög och hög svinghastighet.

inglês sueco
speed speed
distance längd
energy energy
core core
high hög
more mer
designed för
and och

EN Tested by a swing robot at the independent "Golf Laboratories" in San Diego, USA, the new BEASTIN x VICE GOLF PRO achieves higher ball speed off the driver, more carry and total distance at reduced driver spin rates compared to its predecessor

SV Nya BEASTIN x VICE GOLF PRO har testats med en golfrobot av oberoende Golf Laboratories i San Diego, och har högre bollhastighet med drivern, längre carry och total längd med mindre spinn från tee

inglês sueco
independent oberoende
golf golf
san san
diego diego
x x
vice vice
distance längd
spin spinn
in i
new nya
more längre
total total
by av
pro pro
higher högre

EN The thicker outer mantle features a newly developed, highly versatile ionomer material to combine the advantages of high elasticity for increased carry distance and ball speed as well as soft feel.

SV Den tjockare yttre manteln har en nyutvecklad och mycket mångsidig jonomer som kombinerar fördelarna med hög elasticitet för längre carry och högre bollhastighet med en mjuk känsla.

inglês sueco
outer yttre
versatile mångsidig
combine kombinerar
advantages fördelarna
soft mjuk
feel känsla
high hög
highly för
well mycket
and och
the med

EN The newly designed, size-increased High Energy Speed Core (HESC) with higher compression rewards high swing speeds with more ball speed and thereby more driver distance.

SV Den nyutvecklade HESC-kärnan (High Energy Speed Core) är större, har högre kompression och ger mer längd med drivern för spelare med hög svinghastighet.

inglês sueco
speed speed
distance längd
energy energy
core core
high hög
more mer
designed för
and och

EN Size-increased High Energy Speed Core (HESC) for higher ball speed and more driver distance

SV Extrastor HESC-kärna (High Energy Speed Core) ger högre bollhastighet och mer längd med drivern

inglês sueco
speed speed
distance längd
energy energy
core core
high high
more mer
and och
higher högre

EN Elastic dual mantle for low driver spin and increased carry distance

SV Elastisk dubbelmantel reducerar spinn med drivern och ger längre carry

inglês sueco
spin spinn
and och

EN Lower launch and lower spin for extraordinary, penetrating distance

SV Lägre utgångsvinkel och mindre spinn ger penetrerande längd utöver det vanliga

inglês sueco
spin spinn
distance längd
lower lägre
and och

EN Improved construction and compression distribution for more distance and soft feel

SV Förbättrad konstruktion och kompressionsfördelning för mer längd och mjuk känsla

inglês sueco
improved förbättrad
construction konstruktion
distance längd
soft mjuk
feel känsla
more mer
and och

EN Vice PRO PLUS players emphasize on the combination of soft feel, excellent distance and maximum spin around the green.

SV Vice PRO PLUS-spelare fokuserar på kombinationen av mjuk känsla, utmärkt längd och maximal spinn kring greenerna.

inglês sueco
vice vice
players spelare
soft mjuk
excellent utmärkt
distance längd
maximum maximal
spin spinn
the combination kombinationen
feel känsla
plus plus
of av
pro pro
and och

EN Increased High Energy Speed Core (HESC) for higher ball speed and distance off the tee

SV Vidareutvecklad HESC-kärna (High Energy Speed Core) ger högre bollhastighet och mer längd från tee

inglês sueco
speed speed
distance längd
tee tee
energy energy
core core
high high
higher högre
the mer

EN Optimized for higher ball speed and tremendous driver distance

SV Optimerad för högre bollhastigheter och enorm längd från tee

inglês sueco
optimized optimerad
distance längd
and och

Mostrando 50 de 50 traduções