EN The social network providing such an application button is likely to identify you through this button, even if you did not use this button when visiting our Sites and/or applications
"field button" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN The social network providing such an application button is likely to identify you through this button, even if you did not use this button when visiting our Sites and/or applications
SV Det sociala nätverket som tillhandahåller en sådan applikationsknapp kommer sannolikt att identifiera dig med den här knappen, även om du inte har använt den här knappen när du besöker våra webbplatser och/eller applikationer
inglês | sueco |
---|---|
button | knappen |
likely | sannolikt |
is | är |
sites | webbplatser |
social | sociala |
if | om |
identify | identifiera |
you | du |
our | våra |
or | eller |
applications | applikationer |
such | en |
did | att |
EN The social network providing such an application button is likely to identify you through this button, even if you did not use this button when visiting our Sites and/or applications
SV Det sociala nätverket som tillhandahåller en sådan applikationsknapp kommer sannolikt att identifiera dig med den här knappen, även om du inte har använt den här knappen när du besöker våra webbplatser och/eller applikationer
inglês | sueco |
---|---|
button | knappen |
likely | sannolikt |
is | är |
sites | webbplatser |
social | sociala |
if | om |
identify | identifiera |
you | du |
our | våra |
or | eller |
applications | applikationer |
such | en |
did | att |
EN The Websites may include social media features, such as the Facebook Like button, and widgets, such as the Share This button or interactive mini-programs that run on our Websites
SV Webbplatserna kan innehålla funktioner för sociala medier, till exempel Facebook's gilla knapp, och widgetar, till exempel Dela knappen eller interaktiva miniprogram som körs på våra webbplatser
inglês | sueco |
---|---|
social | sociala |
features | funktioner |
widgets | widgetar |
interactive | interaktiva |
websites | webbplatser |
like | gilla |
share | dela |
the websites | webbplatserna |
this | exempel |
social media | medier |
or | eller |
our | våra |
include | och |
such | för |
button | knappen |
may | som |
EN Treat yourself to an excellent fit with our button-down pique shirts. With the same qualities as our iconic dress shirts but with a polo shirt's casual fit and feel, the button-down pique shirt works for all occasions.
SV Skäm bort dig själv med en oslagbar passform i våra pikéskjortor. Med samma egenskaper som hos våra ikoniska skjortor men med den avslappnade känslan av en pikétröja är detta plagget för alla tillfällen.
inglês | sueco |
---|---|
shirts | skjortor |
iconic | ikoniska |
occasions | tillfällen |
but | en |
our | våra |
all | alla |
EN Text and button templates can be found as part of different button templates of any landing page, for example, close search buttons, social media buttons, and download buttons
SV Text- och knappmallar kan hittas som en del av olika knappmallar på valfri målsida, till exempel stänga sökknappar, sociala medieknappar och nedladdningsknappar
inglês | sueco |
---|---|
text | text |
different | olika |
close | stänga |
social | sociala |
landing page | målsida |
and | och |
can | kan |
of | av |
example | en |
EN Press the universal button to turn BEAR™ on. Adjust microcurrent intensity by quick-pressing the button once for each level, and double-press to turn off T-Sonic™. Access more options via app.
SV Tryck på universalknappen för att starta BEAR™. Justera mikroströmsintensiteten genom ett klick för varje nivå. Dubbelklicka för att stänga av T-Sonic™. Fler alternativ finns i appen.
EN You?ll click that button on each track you want to record, then click the big record button up top. Easy enough!
SV Du klickar på den knappen på varje spår du vill spela in och klickar sedan på den stora inspelningsknappen högst upp. Lätt nog!
inglês | sueco |
---|---|
track | spår |
record | spela in |
easy | lätt |
enough | nog |
big | stora |
button | knappen |
the | sedan |
on | högst |
EN The V-MODA Zn is an excellent in-ear option from them that you can get with either a 3-button or 1-button in-line control
SV V-MODA Zn är ett utmärkt in-ear-alternativ från dem som du kan få med antingen en 3-knapps eller 1-knapps in-line-kontroll
inglês | sueco |
---|---|
excellent | utmärkt |
option | alternativ |
control | kontroll |
you | du |
an | en |
a | ett |
can | du kan |
or | eller |
from | från |
EN The Websites may include social media features, such as the Facebook Like button, and widgets, such as the Share This button or interactive mini-programs that run on our Websites
SV Webbplatserna kan innehålla funktioner för sociala medier, till exempel Facebook's gilla knapp, och widgetar, till exempel Dela knappen eller interaktiva miniprogram som körs på våra webbplatser
inglês | sueco |
---|---|
social | sociala |
features | funktioner |
widgets | widgetar |
interactive | interaktiva |
websites | webbplatser |
like | gilla |
share | dela |
the websites | webbplatserna |
this | exempel |
social media | medier |
or | eller |
our | våra |
include | och |
such | för |
button | knappen |
may | som |
EN Add a button to the web page and get visitors to open the survey in one click. Give the button label and color of your choice.
SV Lägg till en knapp på sidan som öppnar enkäten med ett klick. Du kan enkelt justera knappens utseende och beskrivning efter behov.
inglês | sueco |
---|---|
button | knapp |
click | klick |
page | sidan |
get | du kan |
your | du |
one | en |
and | och |
add | lägg |
a | ett |
color | som |
EN There is no programming. The code of the button is fully generated by Survio. All you need to do is insert the button’s code in the code of your web page.
SV Att lägga in en knapp kräver ingen programmering. Lägg helt enkelt in knappkoden som Survio skapar till koden för din webbplats så är allt klart.
inglês | sueco |
---|---|
programming | programmering |
button | knapp |
survio | survio |
need | kräver |
in | in |
your | din |
you | en |
code | koden |
by | webbplats |
do | skapar |
EN The fetch and improve feature allows you to fetch both the title and meta description of a site at the click of a button. Simply enter the URl and press the “Fetch data” button.
SV Med funktionen hämta och förbättra kan du hämta både titeln och metabeskrivningen för en webbplats genom att klicka på en knapp. Ange bara URl och tryck på knappen "Fetch data".
inglês | sueco |
---|---|
feature | funktionen |
the title | titeln |
enter | ange |
url | url |
fetch | fetch |
data | data |
site | webbplats |
improve | förbättra |
click | klicka |
you | du |
press | tryck |
button | knapp |
EN TIAA Bank Field (originally Jacksonville Municipal Stadium and formerly Alltel Stadium and EverBank Field) is an American…
SV Hawaii Convention Center är en idealisk plats för globala möten i världsklass. Anläggningens djärva och öppna arkitektur…
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: spectator, people, happy, colorful, gesture, olympic, summer, sport, olympics, athletics, track, field, track and field competition
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: åskådare, människor, lycklig, färgrik, gest, olympiska, sommar, idrott, olympiska spelen, friidrott, spåra, fält, tävlingsidrott
inglês | sueco |
---|---|
people | människor |
happy | lycklig |
olympic | olympiska |
summer | sommar |
field | fält |
keywords | nyckelord |
track | spåra |
EN If a description for a field or a column exists upstream from that field or column in a data source or a workbook, you'll be able to see information about where the description is inherited from.
SV Om det finns en beskrivning för ett fält eller en kolumn uppströms från det fältet eller kolumnen i en datakälla eller en arbetsbok, kan du se information om varifrån beskrivningen ärvs.
inglês | sueco |
---|---|
description | beskrivning |
field | fält |
in | i |
information | information |
exists | finns |
see | se |
or | eller |
from | från |
if | om |
a | ett |
EN TIAA Bank Field (originally Jacksonville Municipal Stadium and formerly Alltel Stadium and EverBank Field) is an American…
SV Hawaii Convention Center är en idealisk plats för globala möten i världsklass. Anläggningens djärva och öppna arkitektur…
EN Create unified control points on models and site elements, then bring model accuracy to the field for more accurate layout processes. Improved field layout improves the entire construction planning process.
SV Skapa enhetliga kontrollpunkter på modeller och platselement och överför sedan modellnoggrannheten till fältet för mer exakta layoutprocesser. En förbättrad fältlayout förbättrar hela byggprojekteringsprocessen.
inglês | sueco |
---|---|
accurate | exakta |
improved | förbättrad |
improves | förbättrar |
the field | fältet |
models | modeller |
create | och |
more | mer |
unified | en |
to | skapa |
entire | till |
the | sedan |
EN Click on the desired form field type and place it on the page. Enter the new field's name and, optionally, the default value.
SV Klicka på det form fält du vill ha och placera det på sidan. . Skriv in det nya fältets namn och, valfritt, det normala värdet.
inglês | sueco |
---|---|
form | form |
name | namn |
value | värdet |
click | klicka |
new | nya |
fields | fält |
enter | in |
EN Hover over the profile pic and click the Following button to unfollow any account you're not interested in anymore.
SV Håll pekaren över profilbilden och klicka på knappen Följer om du vill avfölja ett konto.
inglês | sueco |
---|---|
account | konto |
click | klicka |
button | knappen |
to | ett |
and | och |
EN Go to https://surfshark.com/ and click on the ?Buy now? button.
SV Gå till https://surfshark.com/ och klicka på knappen ?Get Surfshark VPN?.
inglês | sueco |
---|---|
https | https |
surfshark | surfshark |
click | klicka |
button | knappen |
and | och |
EN Click on ?Get the Deal? (or a button with a similar message) and choose the subscription you’re interested in
SV Klicka på ?Skaffa VPN? (eller en knapp med ett liknande meddelande) och välj det abonnemang du är intresserad av
inglês | sueco |
---|---|
similar | liknande |
message | meddelande |
subscription | abonnemang |
interested | intresserad |
button | knapp |
click | klicka |
choose | välj |
a | ett |
or | eller |
EN Use the ?Connect? button to automatically connect to the fastest server available, or simply choose your preferred server location from the list.
SV Använd knappen Anslut för att automatiskt ansluta till den snabbaste, tillgängliga servern eller välj enkelt önskad serverplats från listan.
inglês | sueco |
---|---|
button | knappen |
automatically | automatiskt |
fastest | snabbaste |
server | servern |
available | tillgängliga |
simply | enkelt |
choose | välj |
server location | serverplats |
use | använd |
list | för |
or | eller |
from | från |
your | anslut |
the | listan |
EN Write a short message explaining you’d like to cancel your account and click the ?Start Chat? button. You?ll be connected to a live support agent.
SV Skriv ett kort meddelande och förklara att du vill avsluta ditt konto och klicka på knappen Start Chat. Du kommer att anslutas till en kundservicemedarbetare.
inglês | sueco |
---|---|
short | kort |
message | meddelande |
cancel | avsluta |
click | klicka |
button | knappen |
account | konto |
start | att |
you | du |
chat | chat |
your | ditt |
a | ett |
EN Click the blue support button found in the bottom right of the screen.
SV Klicka på den blåa hjälpknappen som finns längst ner till höger på skärmen.
inglês | sueco |
---|---|
blue | blå |
right | höger |
screen | skärmen |
click | klicka |
the | ner |
EN Type in ?get a refund? then click the blue ?Live chat? button
SV Skriv in ”få en återbetalning” och klicka sedan den blåa Live chat-knappen
inglês | sueco |
---|---|
blue | blå |
live | live |
chat | och |
button | knappen |
click | klicka |
in | den |
then | sedan |
type | skriv |
EN (Note: the live chat function doesn?t seem to be online 24/7, so if this button doesn?t appear, we?d advise you to wait for an hour and then try again.)
SV (Obs: Livechatt-funktionen verkar inte vara online dygnet runt, så om den här knappen inte visas så rekommenderar vi att du väntar någon timme och sedan försöker igen.)
inglês | sueco |
---|---|
note | obs |
function | funktionen |
online | online |
button | knappen |
advise | rekommenderar |
wait | väntar |
hour | timme |
try | försöker |
we | vi |
seem | verkar |
if | om |
be | är |
you | du |
again | igen |
the | här |
to | någon |
EN A trustworthy VPN with a good kill switch is ExpressVPN. Press the button below if you want to give this provider a try.
SV En pålitlig VPN med en bra kill switch är ExpressVPN. Tryck på knappen nedan om du vill ge denna leverantör en chans.
inglês | sueco |
---|---|
vpn | vpn |
switch | switch |
expressvpn | expressvpn |
give | ge |
provider | leverantör |
good | bra |
if | om |
button | knappen |
press | tryck |
this | denna |
EN With this one button, you?ll be able to avoid dangerous situations right away
SV Med den här knappen kan du undvika farliga situationer direkt
inglês | sueco |
---|---|
button | knappen |
dangerous | farliga |
situations | situationer |
you | du |
be | är |
this | här |
to | kan |
avoid | undvika |
with | direkt |
away | med |
EN Not only heavy machinery but also some vehicles and elevators have an emergency button that functions as a kill switch
SV Inte bara tunga maskiner, men också vissa fordon och hissar har en nödknapp som fungerar som en kill switch
inglês | sueco |
---|---|
vehicles | fordon |
switch | switch |
also | också |
but | en |
not | inte |
EN To cancel your account, visit the CyberGhost website and click the support button in the bottom right of the screen
SV För att avsluta ditt konto, besök CyberGhosts webbplats och klicka på hjälpknappen längst ner till höger på skärmen
inglês | sueco |
---|---|
cancel | avsluta |
visit | besök |
website | webbplats |
right | höger |
screen | skärmen |
click | klicka |
account | konto |
your | ditt |
and | och |
the | ner |
EN Would you like to try out ExpressVPN?s service? Click the button in the banner below to go straight to their website
SV Vill du prova ExpressVPN:s tjänst? Klicka på knappen i bannern nedan för att gå direkt till deras hemsida
inglês | sueco |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
s | s |
service | tjänst |
website | hemsida |
try | prova |
in | i |
straight | direkt |
click | klicka |
you | du |
button | knappen |
their | deras |
EN One of the best VPNs is NordVPN Teams. It offers great security and allows you to create a dedicated IP address. Please click the button below to find out more about this provider.
SV En av de bästa VPN är NordVPN Teams. Den erbjuder stor säkerhet och låter dig skapa en dedikerad IP-adress. Klicka på knappen nedan för att ta reda på mer om denna leverantör.
inglês | sueco |
---|---|
vpns | vpn |
nordvpn | nordvpn |
teams | teams |
offers | erbjuder |
security | säkerhet |
allows | låter |
ip | ip |
address | adress |
provider | leverantör |
of | av |
click | klicka |
find out | reda |
button | knappen |
about | om |
dedicated | dedikerad |
more | mer |
the | de |
this | denna |
great | stor |
best | bästa |
you | dig |
below | nedan |
EN If you want more information about this provider, you can read our review or click on the button below.
SV Om du vill ha mer information om den här leverantören kan du läsa vår recension eller klicka på knappen nedan.
inglês | sueco |
---|---|
provider | leverantören |
review | recension |
click | klicka |
more | mer |
information | information |
or | eller |
read | läsa |
button | knappen |
our | vår |
if | om |
EN The easiest way to connect to the VPN is by installing your provider?s official VPN app. After installing, you?ll likely only have to press a button to activate the connection.
SV Det enklaste sättet att ansluta till VPN är genom att installera din leverantörs officiella VPN-app. När du har installerat behöver du förmodligen bara trycka på en knapp för att aktivera anslutningen.
inglês | sueco |
---|---|
easiest | enklaste |
way | sättet |
vpn | vpn |
s | s |
official | officiella |
app | app |
activate | aktivera |
is | är |
button | knapp |
installing | att installera |
you | du |
connection | anslutningen |
connect | ansluta |
EN Go to the Surfshark website and get a subscription by pressing the red button.
SV Gå till Surfsharks hemsida och skaffa ett abonnemang genom att trycka på den röda knappen.
inglês | sueco |
---|---|
website | hemsida |
subscription | abonnemang |
button | knappen |
get | skaffa |
and | och |
a | ett |
pressing | att trycka |
the | röda |
EN If necessary, adjust the server to the location you want and turn on the VPN. Usually, this is done with the click of a button. You will now see an icon clearly placed on your iPhone screen, indicating that the VPN is active.
SV Om det behövs så byter du till servern på den plats du önskar och aktiverar sedan VPN. Vanligtvis görs detta med ett klick på en knapp. Du kommer nu att se en ikon tydligt placerad på din iPhone-skärm, vilken indikerar att VPN är aktiv.
inglês | sueco |
---|---|
necessary | behövs |
vpn | vpn |
usually | vanligtvis |
click | klick |
button | knapp |
icon | ikon |
clearly | tydligt |
iphone | iphone |
active | aktiv |
turn on | aktiverar |
is done | görs |
now | nu |
screen | skärm |
if | om |
server | servern |
see | se |
an | en |
this | detta |
a | ett |
EN The VPN app is now activated, but to secure your connection you must first enable the VPN. Most VPN apps have a distinct button to do this.
SV VPN-appen är nu aktiverad, men för att säkra din anslutning måste du först sätta igång VPN. De flesta VPN-appar har en distinkt knapp för att göra detta.
inglês | sueco |
---|---|
vpn | vpn |
button | knapp |
app | appen |
now | nu |
connection | anslutning |
apps | appar |
the | de |
but | en |
to | igång |
you | du |
this | detta |
a | först |
EN This button often looks like a small cogwheel
SV Den här knappen ser ofta ut som ett litet kugghjul
inglês | sueco |
---|---|
button | knappen |
often | ofta |
small | litet |
a | ett |
this | här |
like | är |
looks | ser |
EN It?s time to add a VPN connection. First click on the button at the top that says Add a VPN connection.
SV Det är dags att lägga till en VPN-anslutning. Klicka först på knappen högst upp som säger Lägg till en VPN-anslutning.
inglês | sueco |
---|---|
s | s |
vpn | vpn |
connection | anslutning |
says | säger |
click | klicka |
time | dags |
button | knappen |
add | lägg |
on | högst |
a | först |
EN On Tinder?s website you?ll almost immediately get to see a button saying ?Login with Facebook?
SV På Tinders webbplats hittar du nästan omedelbart en knapp som säger ?Logga in med Facebook?
inglês | sueco |
---|---|
s | s |
website | webbplats |
almost | nästan |
button | knapp |
saying | säger |
you | du |
immediately | omedelbart |
login | logga in |
with | med |
EN Many will press this button, often because signing up with Tinder through Facebook is viewed as easy and convenient
SV Många trycker på den här knappen, ofta för att det känns enkelt och bekvämt att registrera sig på Tinder via Facebook
inglês | sueco |
---|---|
button | knappen |
often | ofta |
tinder | tinder |
easy | enkelt |
is | är |
this | här |
and | och |
many | många |
through | via |
EN Are you interested in other decent and free VPNs? Make sure to look at our top list of free VPN providers or simply click on the button below to get ProtonVPN Free.
SV Är du intresserad av andra kompetenta och kostnadsfria VPN-tjänster? Ta då en titt på våra topp 6 kostnadsfria VPN-leverantörer direkt eller klicka helt enkelt på knappen nedan för att få ProtonVPN gratis.
inglês | sueco |
---|---|
interested | intresserad |
providers | leverantörer |
protonvpn | protonvpn |
free | gratis |
click | klicka |
of | av |
vpn | vpn |
get | ta |
you | du |
button | knappen |
look at | titt |
other | andra |
our | våra |
or | eller |
list | en |
EN To use this extension, you?ll have to first get an ExpressVPN subscription by clicking the button in the box below
SV För att använda det här tillägget måste du först skaffa ett ExpressVPN-abonnemang genom att klicka på knappen i rutan nedan
inglês | sueco |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
subscription | abonnemang |
box | rutan |
in | i |
to | till |
you | du |
button | knappen |
clicking | klicka |
use | använda |
by | genom |
EN Click on the button below to go to the NordVPN website
SV Klicka på knappen nedan för att gå till NordVPN:s webbplats
inglês | sueco |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
website | webbplats |
click | klicka |
button | knappen |
EN By clicking the button below, you?ll automatically be sent on to the official website of this provider
SV Genom att klicka på knappen nedan skickas du automatiskt vidare till den här leverantörens officiella webbplats
inglês | sueco |
---|---|
automatically | automatiskt |
official | officiella |
be | är |
website | webbplats |
you | du |
sent | skickas |
button | knappen |
clicking | klicka |
EN Do you want to get started right away and close the best deal? Just click on the button below each section to go directly to the website of the virus scanner of your choice.
SV Vill du komma igång direkt och säkra det bästa erbjudandet? Klicka bara på knappen nedanför respektive avsnitt för att gå direkt till valfri virusskanners webbplats.
inglês | sueco |
---|---|
just | bara |
website | webbplats |
click | klicka |
button | knappen |
directly | direkt |
section | avsnitt |
EN Curious? Read our full review of Avira here or click on the button below to go directly to Avira’s website.
SV Nyfiken? Läs vår fullständiga granskning av Avira här eller klicka på knappen nedan för att gå direkt till Aviras webbplats.
inglês | sueco |
---|---|
curious | nyfiken |
review | granskning |
avira | avira |
website | webbplats |
read | läs |
click | klicka |
of | av |
or | eller |
here | är |
button | knappen |
directly | direkt |
our | vår |
EN Do you want to know more about Bitdefender? Read our full review of this virus scanner. If you want to take out a subscription immediately, you can do so via the button below.
SV Vill du veta mer om Bitdefender? Läs vår fullständiga granskning av denna virusskanner. Vill du skaffa ett abonnemang på en gång så kan du göra det via knappen nedan.
inglês | sueco |
---|---|
bitdefender | bitdefender |
full | fullständiga |
review | granskning |
subscription | abonnemang |
virus scanner | virusskanner |
of | av |
to know | veta |
button | knappen |
our | vår |
this | denna |
if | om |
a | ett |
EN Want to know more about AVG Antivirus? You can find our extensive review here. You can take out a subscription or download the free version by clicking on the button below.
SV Vill du veta mer om AVG Antivirus? Du hittar vår omfattande recension här. Du kan också teckna ett abonnemang eller ladda ner gratisversionen genom att klicka på knappen nedan.
inglês | sueco |
---|---|
antivirus | antivirus |
extensive | omfattande |
review | recension |
subscription | abonnemang |
the free version | gratisversionen |
find | hittar |
to know | veta |
more | mer |
here | är |
button | knappen |
about | om |
clicking | klicka |
our | vår |
a | ett |
version | eller |
EN Simply download the software by clicking the clear green “Download” button at the top of the homepage
SV Ladda bara ner programvaran genom att klicka på den tydliga gröna ?Ladda ner?-knappen högst upp på hemsidan
inglês | sueco |
---|---|
download | ladda |
simply | bara |
clear | tydliga |
top | högst |
of | upp |
by | genom |
software | programvaran |
Mostrando 50 de 50 traduções