EN Make a Genius Bar reservation at your favourite Apple Store and get help from an Apple expert.
"favourite apple store" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN Make a Genius Bar reservation at your favourite Apple Store and get help from an Apple expert.
SV Boka ett möte i Genius Bar på närmaste Apple Store och få hjälp av en Apple-expert.
inglês | sueco |
---|---|
bar | bar |
store | store |
help | hjälp |
expert | expert |
apple | apple |
a | ett |
an | en |
and | och |
EN An online store – or eCommerce store – is a website to sell products and services on the internet. It is different from traditional stores, which sell goods in a physical location or brick-and-mortar store.
SV En webbutik - även känt som ecommerce-sajt - är en plats där man säljer och köper varor och tjänster på internet. Den skiljer sig från traditionella butiker, som säljer produkter på en fysisk plats eller i en fysisk butik.
inglês | sueco |
---|---|
sell | säljer |
goods | varor |
different | skiljer |
traditional | traditionella |
stores | butiker |
physical | fysisk |
store | butik |
in | i |
internet | internet |
it | man |
services | tjänster |
and | en |
or | eller |
products | produkter |
from | från |
online | webbutik |
to | även |
EN Short answer – yes, compared to running a traditional store. Since your eCommerce store exists online, you won’t have to worry about costly monthly expenses like electricity, water, and rent for your store property.
SV Det korta svaret är ja, jämfört med att driva en traditionell butik. Eftersom din e-handelsbutik finns online behöver du inte oroa dig för dyra månatliga utgifter som el, vatten och hyra för din butiksfastighet.
inglês | sueco |
---|---|
short | korta |
answer | svaret |
yes | ja |
traditional | traditionell |
store | butik |
online | online |
expenses | utgifter |
electricity | el |
water | vatten |
rent | hyra |
you | du |
your | din |
worry | oroa |
to | eftersom |
compared | jämfört |
EN Apple just raised the price of Apple TV+, Apple Music, and Apple One
SV Apple har just höjt priset på Apple TV+, Apple Music och Apple One
inglês | sueco |
---|---|
tv | tv |
music | music |
apple | apple |
and | och |
price | priset |
EN Apple released a round of software updates that included a price hike for Apple Music and Apple TV+ (and subsequently, Apple One).
SV Apple släppte en rad programuppdateringar som bland annat innebar en prishöjning för Apple Music och Apple TV+ (och därefter Apple One).
inglês | sueco |
---|---|
released | släppte |
music | music |
tv | tv |
apple | apple |
and | och |
one | en |
EN All three applications are installed directly from the Apple App Store (iOS) or Google Play Store (Android)
SV Alla tre applikationer installeras direkt från Apple App Store (iOS) eller Google Play Store (Android)
inglês | sueco |
---|---|
applications | applikationer |
installed | installeras |
directly | direkt |
app | app |
store | store |
ios | ios |
android | android |
apple | apple |
play | play |
or | eller |
all | alla |
from | från |
three | tre |
EN The app is available on Android in the Google Play Store and on iOS in the Apple App Store.
SV Appen är tillgänglig på Android i Google Play Store och på iOS i Apple App Store.
inglês | sueco |
---|---|
available | tillgänglig |
android | android |
store | store |
ios | ios |
play | play |
apple | apple |
in | i |
and | och |
EN If you’re an existing WEBFLEET customer, download the FREE app for iPhone via the Apple App Store or for Android via the Google Play Store. Just log in with your WEBFLEET credentials. 2
SV Om du är en befintlig WEBFLEET-kund kan du hämta den KOSTNADSFRIA appen för iPhone via Apple App Store eller för Android via Google Play Store. Logga bara in med dina WEBFLEET-uppgifter. 3
inglês | sueco |
---|---|
existing | befintlig |
customer | kund |
download | hämta |
free | kostnadsfria |
iphone | iphone |
store | store |
android | android |
apple | apple |
play | play |
if | om |
in | in |
or | eller |
just | en |
your | dina |
via | via |
log | logga |
EN How to sync your favourite Peloton music with Apple Music or Spotify
SV Hur synkroniserar du din favoritmusik från Peloton med Apple Music eller Spotify
inglês | sueco |
---|---|
peloton | peloton |
spotify | spotify |
apple | apple |
or | eller |
music | music |
how | hur |
with | med |
EN Here's how to connect Apple Music and Spotify to Peloton to view your favourite music from your Peloton workouts in a playlist on each app.
SV Så här ansluter du Apple Music och Spotify till Peloton för att se din favoritmusik från dina Peloton -träningspass i en spellista på varje app.
inglês | sueco |
---|---|
peloton | peloton |
workouts | träningspass |
app | app |
apple | apple |
spotify | spotify |
in | i |
music | music |
playlist | spellista |
connect | ansluter |
from | från |
and | och |
your | dina |
EN If you've ever listened to a CD recording of your favourite album next to a stream from Spotify or Apple Music, you may well notice a difference. That...
SV Om du någonsin har lyssnat på en CD-inspelning av ditt favoritalbum bredvid en ström från Spotify eller Apple Music, kanske du märker en skillnad.
inglês | sueco |
---|---|
listened | lyssnat |
recording | inspelning |
stream | ström |
spotify | spotify |
music | music |
difference | skillnad |
apple | apple |
if | om |
ever | någonsin |
of | av |
next to | bredvid |
or | eller |
you | du |
from | från |
your | ditt |
EN When the TV is off, stream music, radio, podcasts, and audiobooks from your favourite services, including Apple Music, Amazon Music, Spotify, iHeartRadio, TIDAL, and more.
SV När tv:n är avstängd kan du streama musik, radio, poddar och ljudböcker från dina favorittjänster, däribland Spotify, Apple Music, TuneIn, Youtube Music, Storytel och Tidal.
inglês | sueco |
---|---|
tv | tv |
stream | streama |
radio | radio |
podcasts | poddar |
spotify | spotify |
apple | apple |
tidal | tidal |
is | är |
music | musik |
your | dina |
from | från |
EN Check out with many of your favourite apps and websites using Pleo with Apple Pay.
SV Betala direkt i dina favoritappar och -webbplatser med Pleo i samarbete med Apple Pay. Det har aldrig varit smidigare!
inglês | sueco |
---|---|
websites | webbplatser |
pleo | pleo |
apple | apple |
check | har |
pay | pay |
your | dina |
and | och |
using | i |
with | direkt |
EN When the TV is off, stream music, radio, podcasts, and audiobooks from your favourite services, including Apple Music, Amazon Music, Spotify, iHeartRadio, TIDAL, and more.
SV När tv:n är avstängd kan du streama musik, radio, poddar och ljudböcker från dina favorittjänster, däribland Spotify, Apple Music, TuneIn, Youtube Music, Storytel och Tidal.
inglês | sueco |
---|---|
tv | tv |
stream | streama |
radio | radio |
podcasts | poddar |
spotify | spotify |
apple | apple |
tidal | tidal |
is | är |
music | musik |
your | dina |
from | från |
EN Like your favourite band, Apple has had its share of hits and misses. Thankfully there are more hits than misses.
SV Det skulle vara en välkommen förändring och använda en del av Apple Watch-tekniken.
inglês | sueco |
---|---|
apple | apple |
like | det |
of | av |
your | del |
and | och |
more | för |
are | skulle |
EN How to sync your favourite Peloton music with Apple Music or Spotify
SV Hur synkroniserar du din favoritmusik från Peloton med Apple Music eller Spotify
inglês | sueco |
---|---|
peloton | peloton |
spotify | spotify |
apple | apple |
or | eller |
music | music |
how | hur |
with | med |
EN Here's how to connect Apple Music and Spotify to Peloton to view your favourite music from your Peloton workouts in a playlist on each app.
SV Så här ansluter du Apple Music och Spotify till Peloton för att se din favoritmusik från dina Peloton -träningspass i en spellista på varje app.
inglês | sueco |
---|---|
peloton | peloton |
workouts | träningspass |
app | app |
apple | apple |
spotify | spotify |
in | i |
music | music |
playlist | spellista |
connect | ansluter |
from | från |
and | och |
your | dina |
EN Apple users can now store a digital version of their hotel keycard to their Apple Wallet.
SV Instagram planerar att ta tillbaka sitt kronologiska flöde nästa år, enligt en chef på företaget.
inglês | sueco |
---|---|
their | de |
EN Apple has announced it is closing every Apple Store worldwide outside of China as a result of the coronavirus.In a statement signed by Tim Cook, it wa...
SV Apple har meddelat att de stänger varje Apple Store över hela världen utanför Kina som ett resultat av coronavirus. I ett uttalande undertecknat av
inglês | sueco |
---|---|
announced | meddelat |
store | store |
china | kina |
coronavirus | coronavirus |
statement | uttalande |
apple | apple |
in | i |
the | de |
of | av |
a | ett |
result | resultat |
worldwide | världen |
EN Wow. Apple is telling customers to store Apple Card in soft material - no denim or leather - and to ensure it doesn’t come into contact with any
SV Apple har detaljerat sina ökade ansträngningar att använda återvunnet material
inglês | sueco |
---|---|
material | material |
apple | apple |
with | använda |
come | att |
is | sina |
EN The Apple iPad (2017) model has now been replaced by the Apple iPad (2018) version which brings Apple Pencil support and a faster A10 Fusion chip to t...
SV Apple iPad (2017) -modellen har nu ersatts av Apple iPad (2018) -versionen som ger Apple Pencil-stöd och ett snabbare A10 Fusion-chip till historien.
inglês | sueco |
---|---|
model | modellen |
faster | snabbare |
fusion | fusion |
chip | chip |
apple | apple |
now | nu |
ipad | ipad |
by | av |
version | versionen |
brings | ger |
a | a |
to | ett |
support | stöd |
and | och |
EN It'll be three years in September since Apple launched the Apple TV 4K. It's overdue for an update, but it looks like Apple might replace it soon.
SV Det kommer att vara tre år i september sedan Apple lanserade Apple TV 4K. Det är försenat för en uppdatering, men det ser ut som att Apple snart
inglês | sueco |
---|---|
september | september |
launched | lanserade |
tv | tv |
update | uppdatering |
soon | snart |
apple | apple |
in | i |
but | en |
three | tre |
might | som |
for | för |
EN Apple TV+ is now available. You can now access it on an iPhone, iPad, Mac, Apple TV or any other supporting device with the Apple TV app installed.
SV Apple TV + är nu tillgängligt. Du kan nu komma åt den på en iPhone, iPad, Mac, Apple TV eller någon annan stödsenhet med Apple TV-appen
inglês | sueco |
---|---|
tv | tv |
access | komma åt |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
mac | mac |
app | appen |
apple | apple |
now | nu |
you | du |
or | eller |
an | en |
can | du kan |
the | annan |
EN When Apple announced that its new Apple TV+ service would be hosting Apple Originals - shows that it is commissioning - there were a lot of announceme...
SV Apple har meddelat en ny version av Apple TV med 4K och HDR-video. Apple TV 4K omfattar äntligen 2160p videoupplösningar från streamingtjänster, samt
inglês | sueco |
---|---|
announced | meddelat |
new | ny |
tv | tv |
apple | apple |
of | av |
would | och |
lot | med |
EN Apple has said in a support document it will fix the issue stopping Apple iPhone 13 users using the Unlock with Apple Watch feature.
SV Mark Gurman har bekräftat några skissartade rapporter som dök upp nyligen och hävdar att nästa års iPhone 14 -serie kommer att ha en helt ny
inglês | sueco |
---|---|
iphone | iphone |
watch | att |
feature | har |
with | upp |
issue | en |
the | nästa |
will | kommer |
EN Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar, and Touchbar are trademarks of Apple Inc.
SV Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar, och Touchbar är varumärken som tillhör Apple Inc.
inglês | sueco |
---|---|
ipad | ipad |
iphone | iphone |
trademarks | varumärken |
inc | inc |
apple | apple |
mac | mac |
macos | macos |
pro | pro |
macbook | macbook |
and | och |
EN How to move from Spotify to Apple Music? How to move from Apple Music to Spotify? How to move from Deezer to Spotify? How to move from Spotify to YouTube Music? How to move from Apple Music to YouTube Music? See more
SV Hur flyttar man från Spotify till Apple Music? Hur flyttar man från Apple Music till Spotify? Hur flyttar man från Deezer till Spotify? Hur flyttar man från Spotify till YouTube Music? Hur flyttar man från Apple Music till YouTube Music? Visa mer
inglês | sueco |
---|---|
spotify | spotify |
music | music |
deezer | deezer |
youtube | youtube |
apple | apple |
more | mer |
to | visa |
from | från |
how | hur |
EN How to move from Spotify to Apple Music? How to move from Apple Music to Spotify? How to move from Spotify to TIDAL? How to move from Deezer to Spotify? How to move from Apple Music to YouTube Music? See more
SV Hur flyttar man från Spotify till Apple Music? Hur flyttar man från Apple Music till Spotify? Hur flyttar man från Spotify till TIDAL? Hur flyttar man från Deezer till Spotify? Hur flyttar man från Apple Music till YouTube Music? Visa mer
inglês | sueco |
---|---|
spotify | spotify |
music | music |
deezer | deezer |
youtube | youtube |
apple | apple |
tidal | tidal |
more | mer |
to | visa |
from | från |
how | hur |
EN How to move from Spotify to Apple Music? How to move from Apple Music to Spotify? How to move from Spotify to TIDAL? How to move from Spotify to YouTube Music? How to move from Apple Music to YouTube Music? See more
SV Hur flyttar man från Spotify till Apple Music? Hur flyttar man från Apple Music till Spotify? Hur flyttar man från Spotify till TIDAL? Hur flyttar man från Spotify till YouTube Music? Hur flyttar man från Apple Music till YouTube Music? Visa mer
inglês | sueco |
---|---|
spotify | spotify |
music | music |
youtube | youtube |
apple | apple |
tidal | tidal |
more | mer |
to | visa |
from | från |
how | hur |
EN Pleo with Apple Pay. A safer, contactless way to pay. Add your Pleo card to Apple Pay to make fast, secure payments with your iPhone or Apple Watch.
SV Det nya och enkla sättet att betala. Lägg till ditt Pleo-kort till Apple Pay så att du kan betala snabbt och säkert med din iPhone eller Apple Watch.
inglês | sueco |
---|---|
pleo | pleo |
way | sättet |
card | kort |
fast | snabbt |
iphone | iphone |
apple | apple |
or | eller |
pay | pay |
add | lägg |
your | ditt |
make | och |
secure | med |
EN Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar, and Touchbar are trademarks of Apple Inc.
SV Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar, och Touchbar är varumärken som tillhör Apple Inc.
inglês | sueco |
---|---|
ipad | ipad |
iphone | iphone |
trademarks | varumärken |
inc | inc |
apple | apple |
mac | mac |
macos | macos |
pro | pro |
macbook | macbook |
and | och |
EN Microsoft has confirmed that some of Apple's biggest apps and services are coming to Windows for the first time, including Apple Music and Apple TV.
SV Microsoft har bekräftat att några av Apples största appar och tjänster för första gången kommer till Windows, bland annat Apple Music och Apple
inglês | sueco |
---|---|
confirmed | bekräftat |
biggest | största |
apps | appar |
music | music |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
of | av |
services | tjänster |
including | att |
apple | apple |
and | och |
first | första |
the | kommer |
EN The Apple iPad (2017) model has now been replaced by the Apple iPad (2018) version which brings Apple Pencil support and a faster A10 Fusion chip to t...
SV Apple iPad (2017) -modellen har nu ersatts av Apple iPad (2018) -versionen som ger Apple Pencil-stöd och ett snabbare A10 Fusion-chip till historien.
inglês | sueco |
---|---|
model | modellen |
faster | snabbare |
fusion | fusion |
chip | chip |
apple | apple |
now | nu |
ipad | ipad |
by | av |
version | versionen |
brings | ger |
a | a |
to | ett |
support | stöd |
and | och |
EN Beats by Dr. Dre and Apple are committed to your privacy. As a member of the Apple family, we adhere to the Apple Customer Privacy Policy to protect your personal information.
SV Beats by Dr. Dre och Apple månar om din integritet. Vi är en del av Apple och följer därför Apples integritetspolicy för kunder för att skydda dina personuppgifter.
inglês | sueco |
---|---|
beats | beats |
customer | kunder |
personal information | personuppgifter |
we | vi |
privacy policy | integritetspolicy |
privacy | integritet |
apple | apple |
of | av |
and | och |
protect | skydda |
to | del |
your | dina |
EN Beats by Dr. Dre and Apple are committed to your privacy. As a member of the Apple family, we adhere to the Apple Customer Privacy Policy to protect your personal information.
SV Beats by Dr. Dre och Apple månar om din integritet. Vi är en del av Apple och följer därför Apples integritetspolicy för kunder för att skydda dina personuppgifter.
inglês | sueco |
---|---|
beats | beats |
customer | kunder |
personal information | personuppgifter |
we | vi |
privacy policy | integritetspolicy |
privacy | integritet |
apple | apple |
of | av |
and | och |
protect | skydda |
to | del |
your | dina |
EN Simply install the right app from the App Store or Play Store, log into your VPN account, and you?re ready to go
SV Installera helt enkelt rätt app från App Store eller Play Store, logga in på ditt VPN-konto och du är redo att starta
inglês | sueco |
---|---|
right | rätt |
store | store |
vpn | vpn |
ready | redo |
play | play |
install | installera |
account | konto |
app | app |
into | in |
simply | helt enkelt |
you | du |
log | logga |
to | helt |
or | eller |
your | ditt |
from | från |
EN Install the ID PROTECTION (IDP) app from App Store/Play store and open the app
SV Installera ID SKYDD (IDP) app från App Store / Play Store och öppna app
inglês | sueco |
---|---|
id | id |
protection | skydd |
store | store |
play | play |
install | installera |
app | app |
and | och |
from | från |
open | öppna |
EN The cookie is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
SV Cookien används för att lagra huruvida användaren har godkänt användningen av cookies eller inte. Den lagrar inga personuppgifter.
inglês | sueco |
---|---|
the cookie | cookien |
personal data | personuppgifter |
cookies | cookies |
used | används |
of | av |
or | eller |
store | lagrar |
use | användningen |
the | inte |
EN As we manage our customer data centrally in a list in the database of our online store, a customer account is created in our online store in the process.
SV När vi hanterar våra kunduppgifter centralt i en lista i vår webbutiks databas, skapas ett kundkonto i vår webbutik under processen.
inglês | sueco |
---|---|
centrally | centralt |
we | vi |
in | i |
is | är |
manage | hanterar |
created | skapas |
database | databas |
online | webbutik |
our | vår |
a | ett |
the process | processen |
EN To place orders via our online store, you must have a customer account in our online store
SV Om du vill göra beställningar via vår webbutik måste du ha ett kundkonto i vår onlinebutik
inglês | sueco |
---|---|
orders | beställningar |
in | i |
our | vår |
you | du |
online store | onlinebutik |
online | webbutik |
must | om |
a | ett |
EN By signing up for a membership or completing an order you agree to let Tailor Store Sweden AB store and use your personal data
SV Genom att bli medlem eller genom att lägga en beställning samtycker du till att Tailor Store Sweden AB lagrar och använder dina personuppgifter
inglês | sueco |
---|---|
order | beställning |
ab | ab |
agree | samtycker |
sweden | sweden |
personal data | personuppgifter |
let | att |
use | använder |
you | du |
an | en |
or | eller |
store | lagrar |
your | dina |
EN Even though some headphones are designed for heavy-duty use, you still want to store and transport them safely. For that reason, Devine offer a practical hard case to store and protect your headphones!
SV Även om de flesta hörlurar inte är menade för intensivt bruk vill man trots allt transportera eller förvara dem på ett tillfredställande sätt. Därför har Devine tillverkat denna praktiska hardcase.
inglês | sueco |
---|---|
headphones | hörlurar |
transport | transportera |
practical | praktiska |
devine | devine |
that | därför |
designed | för |
use | bruk |
want | vill |
a | ett |
EN You can download the app free of charge from Google Play Store or App Store.
SV Du kan ladda ner appen avgiftsfritt på Google PlayStore eller AppStore.
inglês | sueco |
---|---|
you | du |
app | appen |
the | ner |
or | eller |
can | du kan |
EN The best online store template with social media links, WPBakery page builder, real estate logo maker, cool hover effects, online store builder, and Fab material design looks quite universal
SV Den bästa onlinebutiksmallen med länkar till sociala medier, WPBakery -sidbyggare, logotillverkare för fastigheter, coola sveveffekter, online -butiksbyggare och Fab -materialdesign ser ganska universell ut
inglês | sueco |
---|---|
online | online |
social | sociala |
links | länkar |
cool | coola |
looks | ser |
universal | universell |
logo maker | logotillverkare |
wpbakery | wpbakery |
and | och |
social media | medier |
EN You can download the app free of charge from Google Play Store or App Store.
SV Du kan ladda ner appen avgiftsfritt på Google PlayStore eller AppStore.
inglês | sueco |
---|---|
you | du |
app | appen |
the | ner |
or | eller |
can | du kan |
EN As we manage our customer data centrally in a list in the database of our online store, a customer account is created in our online store in the process.
SV När vi hanterar våra kunduppgifter centralt i en lista i vår webbutiks databas, skapas ett kundkonto i vår webbutik under processen.
inglês | sueco |
---|---|
centrally | centralt |
we | vi |
in | i |
is | är |
manage | hanterar |
created | skapas |
database | databas |
online | webbutik |
our | vår |
a | ett |
the process | processen |
EN To place orders via our online store, you must have a customer account in our online store
SV Om du vill göra beställningar via vår webbutik måste du ha ett kundkonto i vår onlinebutik
inglês | sueco |
---|---|
orders | beställningar |
in | i |
our | vår |
you | du |
online store | onlinebutik |
online | webbutik |
must | om |
a | ett |
EN Even though some headphones are designed for heavy-duty use, you still want to store and transport them safely. For that reason, Devine offer a practical hard case to store and protect your headphones!
SV Även om de flesta hörlurar inte är menade för intensivt bruk vill man trots allt transportera eller förvara dem på ett tillfredställande sätt. Därför har Devine tillverkat denna praktiska hardcase.
inglês | sueco |
---|---|
headphones | hörlurar |
transport | transportera |
practical | praktiska |
devine | devine |
that | därför |
designed | för |
use | bruk |
want | vill |
a | ett |
EN The cookie is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
SV Cookien används för att lagra huruvida användaren har godkänt användningen av cookies eller inte. Den lagrar inga personuppgifter.
inglês | sueco |
---|---|
the cookie | cookien |
personal data | personuppgifter |
cookies | cookies |
used | används |
of | av |
or | eller |
store | lagrar |
use | användningen |
the | inte |
EN 10.2 What data do we store?In order to be able to process your order, as well as answer questions that are related to it (customer services), we store your first and last names, address, telephone number, email address, IP address and purchase history.
SV 10.2 Vilka uppgifter lagrar vi?För att kunna hantera din beställning samt svara på frågor relaterat till din order (kundtjänst) lagrar vi ditt förnamn- och efternamn, adress, telefonnummer, e-postadress, ip-adress och köphistorik.
inglês | sueco |
---|---|
related | relaterat |
customer | kundtjänst |
ip | ip |
store | lagrar |
we | vi |
data | uppgifter |
questions | frågor |
order | beställning |
well | att |
answer | svara |
number | telefonnummer |
and | och |
your | ditt |
Mostrando 50 de 50 traduções