SV En läcka har detaljerat vilka specifikationer vi kan se på Apple iPhone 14-modellerna.
Traduzir "apple har detaljerat" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "apple har detaljerat" de sueco para inglês
Traduções de apple har detaljerat
"apple har detaljerat" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de apple har detaljerat
sueco
inglês
EN A leak has detailed what specifications we might see on the Apple iPhone 14 models.
| sueco | inglês |
|---|---|
| läcka | leak |
| specifikationer | specifications |
| apple | apple |
SV Apple har detaljerat sina ökade ansträngningar att använda återvunnet material
EN Wow. Apple is telling customers to store Apple Card in soft material - no denim or leather - and to ensure it doesn’t come into contact with any
| sueco | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| material | material |
SV Ett CV är ett detaljerat dokument som innehåller relevant information om din utbildning och din yrkesbakgrund. De här CV-mallarna kan fungera som ett praktiskt ramverk att utgå från när du börjar skapa ett eget.
EN A well-written, professional CV can help you land your dream job. Learn all about writing a strong CV, and use this template and example as a guide to craft your own.
| sueco | inglês |
|---|---|
| utbildning | learn |
| cv | cv |
SV Vi har ett detaljerat inlägg som belyser de bästa hagelgevärmikrofonerna på kameran om du vill se fler rekommendationer till olika prispunkter.
EN We have a detailed post highlighting the best on-camera shotgun mics if you want to see more recommendations at different price points.
| sueco | inglês |
|---|---|
| inlägg | post |
| kameran | camera |
| rekommendationer | recommendations |
SV Apple har just höjt priset på Apple TV+, Apple Music och Apple One
EN Apple just raised the price of Apple TV+, Apple Music, and Apple One
| sueco | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| just | just |
| tv | tv |
| music | music |
SV Det är effektivt, detaljerat och målar en otrolig bild av resans förödelse.
EN It is effective, detailed and paints a staggering picture of the journey’s devastation.
| sueco | inglês |
|---|---|
| effektivt | effective |
| bild | picture |
SV Vi tillämpar principerna om detaljerat samtycke, öppenhet, användarnas rätt att få åtkomst till och radera sina uppgifter samt andra åtgärder som skyddar användarnas personuppgífter
EN We value the principles of granular consent, transparency, the right for users to access their data, and the right to be forgotten, among other measures that protect users’ data
| sueco | inglês |
|---|---|
| samtycke | consent |
| öppenhet | transparency |
| användarnas | users |
| rätt | right |
| uppgifter | data |
| åtgärder | measures |
| skyddar | protect |
SV SketchUp är anmärkningsvärt korrekt så du kan modellera vad som helst, allt från väggskåp till överlappsfog, med så mycket precision och så detaljerat som du vill.
EN SketchUp is remarkably accurate, so you can model anything—from a wall of cabinets to a lap joint—with as much precision and detail as you like.
| sueco | inglês |
|---|---|
| sketchup | sketchup |
| korrekt | accurate |
| modellera | model |
| precision | precision |
SV Arbetet är mycket detaljerat innan det ens påbörjas
EN Work is very detailed before it is ever started
| sueco | inglês |
|---|---|
| arbetet | work |
| mycket | very |
SV HTML -webbplatsmallar med en fastighetslogotillverkare är ett alternativ som du sannolikt kommer att vilja utforska mer detaljerat
EN HTML website templates with a real estate logo maker are an option that you will likely want to explore in more detail
| sueco | inglês |
|---|---|
| html | html |
| fastighetslogotillverkare | real estate logo maker |
| alternativ | option |
| du | you |
| sannolikt | likely |
SV DMARC skickar två typer av rapporter aggregerade och kriminaltekniska som PowerDMARC representerar på ett detaljerat sätt så att du kan visualisera om någon legitim källa avvisas av DMARC-principen eller skadlig källa måste avvisas.
EN DMARC sends two types of reports Aggregate and Forensic which PowerDMARC represents in a detailed way so you can visualize if any legitimate source is rejected by DMARC policy or malicious source needs to be rejected.
| sueco | inglês |
|---|---|
| skickar | sends |
| typer | types |
| powerdmarc | powerdmarc |
| representerar | represents |
| källa | source |
| skadlig | malicious |
SV Det finns några olika saker du behöver (som vi kommer att gå igenom mer detaljerat) för att få din WordPress-webbplats online inklusive:
EN There are a few different things you?ll need (which we?ll go through in more detail) in order to get your WordPress site online including:
| sueco | inglês |
|---|---|
| inklusive | including |
SV Du vill att det ska vara intressant, men du vill inte att det ska vara så detaljerat att det ger bort för mycket information i början
EN You want it to be interesting, but you don’t want it so detailed that it’s giving away too much information at the onset
| sueco | inglês |
|---|---|
| intressant | interesting |
| inte | don’t |
| ger | giving |
| information | information |
SV DMARC skickar två typer av rapporter aggregerade och kriminaltekniska som PowerDMARC representerar på ett detaljerat sätt så att du kan visualisera om någon legitim källa avvisas av DMARC-principen eller skadlig källa måste avvisas.
EN DMARC sends two types of reports Aggregate and Forensic which PowerDMARC represents in a detailed way so you can visualize if any legitimate source is rejected by DMARC policy or malicious source needs to be rejected.
| sueco | inglês |
|---|---|
| skickar | sends |
| typer | types |
| powerdmarc | powerdmarc |
| representerar | represents |
| källa | source |
| skadlig | malicious |
SV SketchUp är anmärkningsvärt korrekt så du kan modellera vad som helst, allt från väggskåp till överlappsfog, med så mycket precision och så detaljerat som du vill.
EN SketchUp is remarkably accurate, so you can model anything—from a wall of cabinets to a lap joint—with as much precision and detail as you like.
| sueco | inglês |
|---|---|
| sketchup | sketchup |
| korrekt | accurate |
| modellera | model |
| precision | precision |
SV Arbetet är mycket detaljerat innan det ens påbörjas
EN Work is very detailed before it is ever started
| sueco | inglês |
|---|---|
| arbetet | work |
| mycket | very |
SV Vi använder också ett detaljerat men ändå intuitivt gränssnitt som håller alla rankningsdata du behöver nära nog så att du kan spåra dina sökord.
EN We also use a detailed yet intuitive interface that will keep all of the ranking data you need close enough so that you can track the performance of your keywords.
| sueco | inglês |
|---|---|
| intuitivt | intuitive |
| gränssnitt | interface |
| nära | close |
| nog | enough |
| spåra | track |
| sökord | keywords |
SV Den nya Minecraft-stadsmodellen förevisar ett ännu mer detaljerat Helsingfors
EN HRI participated in the EU Open Data Days 2021
SV Apple släppte en rad programuppdateringar som bland annat innebar en prishöjning för Apple Music och Apple TV+ (och därefter Apple One).
EN Apple released a round of software updates that included a price hike for Apple Music and Apple TV+ (and subsequently, Apple One).
| sueco | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| släppte | released |
| music | music |
| tv | tv |
SV Apple har i ett supportdokument sagt att det kommer att lösa problemet och stoppa Apple iPhone 13 -användare med funktionen Lås upp med Apple
EN iOS 15 has an indicator to show you when apps have access to your recording hardware
SV Apple iPad (2017) -modellen har nu ersatts av Apple iPad (2018) -versionen som ger Apple Pencil-stöd och ett snabbare A10 Fusion-chip till historien.
EN The Apple iPad (2017) model has now been replaced by the Apple iPad (2018) version which brings Apple Pencil support and a faster A10 Fusion chip to t...
| sueco | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| nu | now |
| ger | brings |
| snabbare | faster |
SV Apple har meddelat en ny version av Apple TV med 4K och HDR-video. Apple TV 4K omfattar äntligen 2160p videoupplösningar från streamingtjänster, samt
EN When Apple announced that its new Apple TV+ service would be hosting Apple Originals - shows that it is commissioning - there were a lot of announceme...
| sueco | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| meddelat | announced |
| ny | new |
| tv | tv |
SV Apple iPad (2017) -modellen har nu ersatts av Apple iPad (2018) -versionen som ger Apple Pencil-stöd och ett snabbare A10 Fusion-chip till historien.
EN The Apple iPad (2017) model has now been replaced by the Apple iPad (2018) version which brings Apple Pencil support and a faster A10 Fusion chip to t...
| sueco | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| nu | now |
| ger | brings |
| snabbare | faster |
SV Det kommer att vara tre år i september sedan Apple lanserade Apple TV 4K. Det är försenat för en uppdatering, men det ser ut som att Apple snart
EN It'll be three years in September since Apple launched the Apple TV 4K. It's overdue for an update, but it looks like Apple might replace it soon.
| sueco | inglês |
|---|---|
| september | september |
| apple | apple |
| lanserade | launched |
| tv | tv |
| uppdatering | update |
| snart | soon |
SV Apple TV + är nu tillgängligt. Du kan nu komma åt den på en iPhone, iPad, Mac, Apple TV eller någon annan stödsenhet med Apple TV-appen
EN Apple TV+ is now available. You can now access it on an iPhone, iPad, Mac, Apple TV or any other supporting device with the Apple TV app installed.
| sueco | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| tv | tv |
| nu | now |
| tillgängligt | available |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| mac | mac |
| annan | other |
SV Hur flyttar man från Spotify till Apple Music? Hur flyttar man från Apple Music till Spotify? Hur flyttar man från Deezer till Spotify? Hur flyttar man från Spotify till YouTube Music? Hur flyttar man från Apple Music till YouTube Music? Visa mer
EN How to move from Spotify to Apple Music? How to move from Apple Music to Spotify? How to move from Deezer to Spotify? How to move from Spotify to YouTube Music? How to move from Apple Music to YouTube Music? See more
| sueco | inglês |
|---|---|
| spotify | spotify |
| apple | apple |
| music | music |
| deezer | deezer |
| youtube | youtube |
SV Hur flyttar man från Spotify till Apple Music? Hur flyttar man från Apple Music till Spotify? Hur flyttar man från Spotify till TIDAL? Hur flyttar man från Deezer till Spotify? Hur flyttar man från Apple Music till YouTube Music? Visa mer
EN How to move from Spotify to Apple Music? How to move from Apple Music to Spotify? How to move from Spotify to TIDAL? How to move from Deezer to Spotify? How to move from Apple Music to YouTube Music? See more
| sueco | inglês |
|---|---|
| spotify | spotify |
| apple | apple |
| music | music |
| tidal | tidal |
| deezer | deezer |
| youtube | youtube |
SV Hur flyttar man från Spotify till Apple Music? Hur flyttar man från Apple Music till Spotify? Hur flyttar man från Spotify till TIDAL? Hur flyttar man från Spotify till YouTube Music? Hur flyttar man från Apple Music till YouTube Music? Visa mer
EN How to move from Spotify to Apple Music? How to move from Apple Music to Spotify? How to move from Spotify to TIDAL? How to move from Spotify to YouTube Music? How to move from Apple Music to YouTube Music? See more
| sueco | inglês |
|---|---|
| spotify | spotify |
| apple | apple |
| music | music |
| tidal | tidal |
| youtube | youtube |
SV Tips och tricks för Apple Photos: Lagring, redigering och delning av iPhone-foton: Tips för Apple Apple-foton.
EN Apple Photos tips and tricks: Storing, editing and sharing your iPhone photos
| sueco | inglês |
|---|---|
| tips | tips |
| tricks | tricks |
| apple | apple |
| redigering | editing |
| delning | sharing |
SV Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar, och Touchbar är varumärken som tillhör Apple Inc.
EN Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar, and Touchbar are trademarks of Apple Inc.
| sueco | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| varumärken | trademarks |
| inc | inc |
SV Apple har äntligen uppdaterat sin Apple TV-set-top-box, med en ny modell som har förbättrad bearbetning och några extra snygga funktioner.
EN Apple has finally updated its Apple TV set-top-box, with a new model that features improved processing and a few extra neat features.
| sueco | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| äntligen | finally |
| modell | model |
| förbättrad | improved |
| bearbetning | processing |
| extra | extra |
SV Oavsett vilken Apple iPad Pro du har finns det ett tangentbord som hjälper dig att skriva. Här är de bästa från Apple, Logitech, Brydge och
EN Whatever Apple iPad Pro you own, there's a keyboard out there to help with typing. Here are the best from Apple, Logitech, Brydge and Omoton.
| sueco | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| tangentbord | keyboard |
| logitech | logitech |
SV Här är allt vi hittills har hört om den avancerade, utforskande eller robusta Apple Watch-modellen, som enligt ryktena kommer att kallas Apple
EN A new report has offered some extra details on the design expected for the Apple Watch "Pro" model.
| sueco | inglês |
|---|---|
| har | has |
| apple | apple |
SV Apple har en ny robust klocka i stan - Apple Watch Ultra. Här är våra första intryck.
EN Apple has a new rugged Watch in town - the Apple Watch Ultra. Here are our first impressions.
| sueco | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| ny | new |
| robust | rugged |
| i | in |
| stan | town |
| ultra | ultra |
| våra | our |
| första | first |
| intryck | impressions |
SV Apple har rullat ut en uppdatering för HomePod- och HomePod-minihögtalarna, som lägger till stöd för Apple Music förlustfri uppspelning och
EN Apple has rolled out an update for the HomePod and HomePod mini speakers, adding support for Apple Music lossless playback and Dolby Atmos spatial.
| sueco | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| rullat | rolled |
| uppdatering | update |
| lägger | adding |
| stöd | support |
| music | music |
| uppspelning | playback |
SV Apple TV+ kommer att lanseras på Sky Glass och Sky Q senare i år, har ett nytt tillkännagivande från Sky och Apple avslöjat.
EN Apple TV+ will launch on Sky Glass and Sky Q later this year, a new announcement from Sky and Apple has revealed.
| sueco | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| tv | tv |
| lanseras | launch |
| sky | sky |
| q | q |
| nytt | new |
| tillkännagivande | announcement |
| avslöjat | revealed |
SV Oavsett vilken Apple iPad Pro du äger så finns det ett tangentbord som hjälper dig att skriva. Här är de bästa från Apple, Logitech, Brydge och
EN Whatever Apple iPad Pro you own, there's a keyboard out there to help with typing. Here are the best from Apple, Logitech, Brydge and Omoton.
| sueco | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| tangentbord | keyboard |
| logitech | logitech |
SV Så här använder du student -ID -kort med Apple Wallet på iPhone eller Apple Watch
EN How to shoot real macro photography on any iPhone, even if you don't have the 13
| sueco | inglês |
|---|---|
| du | you |
| iphone | iphone |
SV Apple Car rykten är i "ingen rök utan eld" scenen och nu har det rapporterats att Apple förhandlar om affärer med många japanska företag i
EN The Apple Car rumours are at the 'no smoke without fire' stage and now it's been reported that Apple is negotiating deals with numerous Japanese
| sueco | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| car | car |
| rykten | rumours |
| scenen | stage |
| nu | now |
| många | numerous |
| japanska | japanese |
SV Apple Arcade är en betald prenumerationstjänst för iPhone, iPad, Mac och Apple TV. Här är hur mycket det kostar och vad du får för pengarna.
EN Apple Arcade is a paid subscription service for iPhone, iPad, Mac and Apple TV. Here's how much it costs and what you get for your money.
| sueco | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| arcade | arcade |
| betald | paid |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| mac | mac |
| tv | tv |
| kostar | costs |
| pengarna | money |
SV Apple har sänkt priset på sin Apple Arcade-prenumerationstjänst för mobilspelare, men det finns naturligtvis en varning.
EN Apple has lowered the price of its Apple Arcade subscription service for mobile gamers, but there is a caveat, of course.
| sueco | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| naturligtvis | of course |
SV Här är Apple HomePod mini-uppsättning som debuterar vid dagens Apple Event
EN Here's the Apple HomePod mini set to debut at today's Apple Event
| sueco | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| homepod | homepod |
| dagens | today |
| event | event |
SV Apple har tyst öppnat sin HomeKit-specifikation, vilket gör det möjligt för tredjepartsproducenter, som Philips och Honeywell , att ansluta till Apple...
EN "And over here is the HomePod…" explains Ken Forster, Managing Director of Trivselhus UK, to Pocket-lint.It is not a phrase you expect to hear on a to...
SV Den sjätte generationens Apple Watch lägger till fler sensorer - men behöver du dem verkligen? Vi har testat den bästa Apple-bäraren för att ta
EN The sixth-gen Apple Watch adds more sensors - but do you really need them? We've been testing the top-end Apple wearable to find out.
| sueco | inglês |
|---|---|
| sjätte | sixth |
| generationens | gen |
| apple | apple |
| sensorer | sensors |
| testat | testing |
| bästa | top |
SV När Apple Watch fortsätter att polarisera åsikter har Apple släppt en ny version av smartwatchen som hoppas kunna ta itu med många av de bekymmer
EN As the Apple Watch continues to polarise opinion, Apple has released a new version of the smartwatch which hopes to address many of the concerns of th...
| sueco | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| fortsätter | continues |
| släppt | released |
| ny | new |
| version | version |
| många | many |
SV Apple har introducerat en ny samling Sport Loop-band för Apple Watch.
EN Apple has introduced a new collection of Sport Loop bands for the Apple Watch.
| sueco | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| har | has |
| introducerat | introduced |
| ny | new |
| samling | collection |
| sport | sport |
| watch | watch |
SV Apple har lämnat in ett patent som kan innebära att Apple Watch kommer att kunna autentisera användare utan behov av ett lösenord i framtiden.
EN Apple has filed a patent that could mean the Apple Watch will be able to autheticate users without the need for a passcode in the future.
| sueco | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| patent | patent |
| användare | users |
| utan | without |
SV Apple har introducerat en ny fitnessfunktion som gör det möjligt för Apple Watch-användare att spåra sina konditionsträningsnivåer genom VO2
EN Apple has introduced a new fitness feature that allows Apple Watch users to track their cardio fitness levels through VO2 max measurements.
| sueco | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| introducerat | introduced |
| ny | new |
| spåra | track |
SV Apple kunde snart lansera en trio av nya iPads och Apple Watch Series 6 eftersom ett antal modellförteckningar har upptäckts i EEG: s databas.
EN Apple could soon launch a trio of new iPads and the Apple Watch Series 6 as a number of model listings have been spotted in the EEC's database.
| sueco | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| kunde | could |
| snart | soon |
| lansera | launch |
| trio | trio |
| nya | new |
| watch | watch |
| series | series |
| databas | database |
SV Apple har tyst introducerat ett nytt personligt graveringsalternativ för Apple AirPods laddningsfodral på sin webbplats.
EN Apple has quietly introduced a new personal engraving option for the Apple AirPods' charging case on its site.
| sueco | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| tyst | quietly |
| introducerat | introduced |
| nytt | new |
| airpods | airpods |
| webbplats | site |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
har detaljerat detaljerat detaljerat och målar har gjort har här har iphone här har varit här har riktigt här har några här har också här har coronavirusutbrottet apple har meddelat apple har planer apple har uppdaterat apple har gjort apple music här apple har introducerat apple har apple har lite har apple kanske har apple gått apple har presenterat har apple precis har anklagat apple apple har sänkt apple har rullat apple har plötsligt här är apple apple har tyst apple har plötsligt apple har lämnat apple har i apple har plötsligt apple har radikalt apple har upphört apple har officiellt apple har pressat apple har just apple har släppt apple har skickat apple har förändrat apple har länge apple har enligt apple har börjat apple har äntligen apple har dock apple har sin apple har tidiga apple har tappat apple har tre apple har lanserat
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco