SV Google uppdaterar sitt Android-mobiloperativsystem varje år och Android O, eller Android Oreo, är den senaste versionen som bakas in i Pixel 2 och Pix...
SV Google uppdaterar sitt Android-mobiloperativsystem varje år och Android O, eller Android Oreo, är den senaste versionen som bakas in i Pixel 2 och Pix...
EN Nest has started selling a new device that's super affordable.The new Temperature Sensor costs just $39, but it works with the company’s smart thermos...
sueco | inglês |
---|---|
senaste | new |
SV Välj FÖR ANDROID-ENHETER och sedan önskad prenumerationsperiod för köp i appen via Play Butik. En prenumeration från Google Play omfattar alla dina Android-enheter som använder samma Google Play-användarkonto.
EN Select FOR ANDROID DEVICES and then the desired subscription period for an in-app purchase through the Play Store. A subscription from Google Play covers all your Android devices that use the same Google Play user account.
sueco | inglês |
---|---|
välj | select |
önskad | desired |
köp | purchase |
play | play |
butik | store |
prenumeration | subscription |
omfattar | covers |
SV Google har släppt årets stora Android-uppdatering, Android 13, för Google Pixel-telefoner.
EN Google has released this year's major Android update, Android 13, for Google Pixel phones.
sueco | inglês |
---|---|
släppt | released |
stora | major |
android | android |
SV Google Cloud Storage och Google Drive Stöd för Google Cloud Storage och Google Drive.
EN Google Cloud Storage and Google Drive Support for Google Cloud Storage and Google Drive.
SV Aktivera kapslad virtualisering för att installera och arbeta i WSL 2, Docker för Windows, Android-emulator för Visual Studio, iPhone-emulator för Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio med mera.*
EN Enable Nested Virtualization to install and work in WSL 2, Docker for Windows, Android emulator for Visual Studio, iPhone emulator for Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, and more.*
sueco | inglês |
---|---|
aktivera | enable |
arbeta | work |
windows | windows |
visual | visual |
studio | studio |
android | android |
SV Bland de färdigheter som krävs av en Android-apputvecklare finns kunskaper i Java, kunskap om Android SDK och Android Studio samt förståelse för XML och Material Design.
EN The list of skills essential for an Android app developer includes proficiency in Java, knowledge of Android SDK and Android Studio, as well as an understanding of XML and Material Design.
sueco | inglês |
---|---|
java | java |
android | android |
sdk | sdk |
studio | studio |
förståelse | understanding |
xml | xml |
material | material |
design | design |
SV Aktivera kapslad virtualisering för att installera och arbeta i WSL 2, Docker för Windows, Android-emulator för Visual Studio, iPhone-emulator för Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio med mera.*
EN Enable Nested Virtualization to install and work in WSL 2, Docker for Windows, Android emulator for Visual Studio, iPhone emulator for Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, and more.*
sueco | inglês |
---|---|
aktivera | enable |
arbeta | work |
windows | windows |
visual | visual |
studio | studio |
android | android |
SV Android One kan låta förvirrande, men det är det verkligen inte. Här är allt du behöver veta om ren Android på icke-Google-telefoner.
EN Android One might sound confusing, but it really isn't. Here's everything you need to know about pure Android on non-Google phones.
sueco | inglês |
---|---|
android | android |
verkligen | really |
ren | pure |
SV Google kan bara vara dagar eller veckor kvar till att officiellt lansera Android 12, dess nästa stora uppdatering till Android -operativsystemet.
EN Google might be mere days or weeks away from officially rolling out Android 12, its next major update to the Android mobile operating system.
sueco | inglês |
---|---|
dagar | days |
veckor | weeks |
officiellt | officially |
android | android |
stora | major |
uppdatering | update |
SV Fjärråtkomst och kontroll från Samsung-, LG- och Lenovo-enheter och Android-enheter som kör Android 8 eller senare, till exempel Google Pixel, OnePlus, HTC, Huawei, OPPO, Sony och ZTE.
EN Remotely access and control Samsung, LG and Lenovo devices and Android devices running Android 8 or later, such as Google Pixel, OnePlus, HTC, Huawei, OPPO, Sony and ZTE.
sueco | inglês |
---|---|
kontroll | control |
android | android |
pixel | pixel |
oneplus | oneplus |
htc | htc |
huawei | huawei |
sony | sony |
SV Du behöver bara lägga till ett kort en gång för att kunna betala hos e-handlare och appar med din Android-telefon. Android-klockor saknar stöd för Google Pay i Sverige. Du kan också fylla i Chrome-formulär automatiskt.
EN Once you’ve added a card to it – which you only have to do once – you can buy things with your Android phone, through apps or websites. You can even fill in forms automatically on Chrome.
sueco | inglês |
---|---|
kort | card |
appar | apps |
automatiskt | automatically |
SV Även om det känns som att Google precis rullat ut Android 12, har företaget redan släppt en utvecklare förhandsvisning av Android 13.
EN Although it feels like Google just rolled out Android 12, the company has already released a developer preview of Android 13.
sueco | inglês |
---|---|
känns | feels |
rullat | rolled |
android | android |
har | has |
redan | already |
släppt | released |
utvecklare | developer |
förhandsvisning | preview |
SV Fjärråtkomst och kontroll från Samsung-, LG- och Lenovo-enheter och Android-enheter som kör Android 8 eller senare, till exempel Google Pixel, OnePlus, HTC, Huawei, OPPO, Sony och ZTE.
EN Remotely access and control Samsung, LG and Lenovo devices and Android devices running Android 8 or later, such as Google Pixel, OnePlus, HTC, Huawei, OPPO, Sony and ZTE.
sueco | inglês |
---|---|
kontroll | control |
android | android |
pixel | pixel |
oneplus | oneplus |
htc | htc |
huawei | huawei |
sony | sony |
SV Det känns inte så länge sedan Google lanserade Android 12, men nu lanserar företaget Android 13 efter månader av betatestning av programvaran.
EN It doesn't feel all that long ago that Google rolled out Android 12, but now the company is now rolling out Android 13, after months of beta-testing
sueco | inglês |
---|---|
känns | feel |
länge | long |
android | android |
nu | now |
månader | months |
SV När Google stängde av Google TV för några år sedan ersatte det plattformen med något helt annat: Android TV.
EN It should be an unbelievable night of entertainment.
sueco | inglês |
---|---|
är | be |
SV Google lanserar röst- och videosamtal till Google Chat i Gmail-appen på iOS och Android från och med denna vecka.
EN Here's how Instagram QR codes work and how to create your Instagram QR code.
SV Under 2021 Game Awards meddelade Google att de kommer med Android-spel till Windows-datorer via en stationär "Google Play Games"-app.
EN During the 2021 Game Awards, Google announced it is bringing Android games to Windows PCs through a desktop "Google Play Games" app.
sueco | inglês |
---|---|
game | game |
awards | awards |
meddelade | announced |
play | play |
games | games |
SV Google rullar tyst ut en ny betafunktion till Google Messages som låter Android-appen visa emoji-reaktioner som skickas från iOS-användare.
EN Google is quietly rolling out a new beta feature to Google Messages that allows the Android app to display emoji reactions sent from iOS users.
sueco | inglês |
---|---|
rullar | rolling |
tyst | quietly |
ny | new |
låter | allows |
visa | display |
skickas | sent |
SV Google har meddelat att man kommer att erbjuda Android-spel till Windows-datorer genom en app "Google Play Games".
EN Google announced it is bringing Android games to Windows PCs through a "Google Play Games" app.
sueco | inglês |
---|---|
meddelat | announced |
app | app |
play | play |
games | games |
SV Google har visat upp ett JBL Link Bar på Google I / O. Under demonstrationen avslöjade den nya funktioner för Android TV och assistent. Denna nya soun...
EN Microsoft wants to make a much cheaper line of Surface tablets.The company apparently wants to better compete with Apple's more budget-friendly iPad m...
sueco | inglês |
---|---|
har | make |
SV Använd Google Search Console, Google Keyword Planner, Kparser och andra verktyg för att undersöka de mest värdefulla nyckelorden för ditt företag. Klistra in eller ladda ner en lista med nyckelord som du planerar att få topp på Google.
EN Use Google Search Console, Google Keyword Planner, Kparser and other tools to research the most valuable keywords for your business. Paste or download a list of queries by which you plan to get top in Google rankings.
sueco | inglês |
---|---|
console | console |
keyword | keyword |
verktyg | tools |
värdefulla | valuable |
klistra | paste |
nyckelord | keywords |
topp | top |
SV Google AdWords (från Google Inc.) för att tillåta oss att inrikta vår marknadsföring baserat på hur du använder webbplatser. Google AdWords sparar inte personligt identifierbara uppgifter eller känsliga uppgifter.
EN Google AdWords (provided by Google Inc.) to enable us to target advertising based on site behavior. Google AdWords does not store any personally identifiable or sensitive information.
sueco | inglês |
---|---|
adwords | adwords |
inc | inc |
marknadsföring | advertising |
webbplatser | site |
sparar | store |
personligt | personally |
uppgifter | information |
känsliga | sensitive |
SV Vi använder Google Analytics, Google Optimize, Hotjar och Google Tag Manager för att samla in analysdata till att kontinuerligt kunna förbättra vår webbplats.
EN We use Google Analytics, Google Optimize, Hotjar and Google Tag Manager to collect site analytics to constantly improve our website.
sueco | inglês |
---|---|
analytics | analytics |
manager | manager |
samla | collect |
SV Google Chrome är ett varumärke som tillhör Google Inc. Användning av detta varumärke kräver tillstånd från Google.
EN Google Chrome is a trademark of Google Inc. Use of this trademark is subject to Google Permissions.
sueco | inglês |
---|---|
varumärke | trademark |
inc | inc |
användning | use |
SV Skapa uppseendeväckande inlägg som visas i restaurangens sökresultat på Google och i Google Maps. Ni kan marknadsföra alla era Formitable-produkter med kampanjer baserade på Google-inlägg tack vare den här nya integreringen. ?
EN Create eye-catching posts that show up in your restaurant's Google search results and on Google Maps. You can promote all your Formitable products with Google Posts campaigns with this new integration. ?
sueco | inglês |
---|---|
inlägg | posts |
visas | show |
sökresultat | search results |
maps | maps |
marknadsföra | promote |
kampanjer | campaigns |
nya | new |
SV Google Translate erbjuder inte någon säkerhet för dina data. Allt som översätts med Google Translate lagras och analyseras av Google i enlighet med deras användarvillkor.
EN Google Translate offers no security or confidentiality for your data. Everything translated through Google Translate is stored and analysed by Google in accordance with their terms of service.
sueco | inglês |
---|---|
translate | translate |
erbjuder | offers |
säkerhet | security |
data | data |
lagras | is stored |
SV Leverantör: Inom Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES) och Schweiz tillhandahålls Googles tjänster av Google Ireland Limited, Irland. Google Ireland Limited är ett dotterbolag till Google LLC, USA.
EN Provider: In the European Economic Area (EEA) and Switzerland, Google services are provided by Google Ireland Limited, Ireland. Google Ireland Limited is a subsidiary of Google LLC, United States of America.
sueco | inglês |
---|---|
leverantör | provider |
europeiska | european |
ekonomiska | economic |
schweiz | switzerland |
tjänster | services |
limited | limited |
irland | ireland |
llc | llc |
SV Du kan inte bara öka din synlighet på din egen webbplats, utan det finns också en stor potential för optimering av din Google MyBusiness-profil. Google MyBusiness avser ditt företags post på Google Maps.
EN Not only can you increase your visibility on your own website, there's also a lot of optimization potential in your Google MyBusiness profile. Google MyBusiness refers to your company entry on Google Maps.
sueco | inglês |
---|---|
öka | increase |
synlighet | visibility |
webbplats | website |
potential | potential |
optimering | optimization |
företags | company |
maps | maps |
SV Google Play Musik brukade vara den viktigaste podcastkatalogen för Google, men de har i huvudsak ersatt den med Google Podcasts. Den har sin egen statistik och abonnentdata som du också kan se.
EN Google Play Music used to be the main podcast directory for Google, but they have essentially replaced it with Google Podcasts. It has its own stats and subscriber data you can view as well.
sueco | inglês |
---|---|
play | play |
brukade | used |
ersatt | replaced |
abonnentdata | subscriber data |
se | view |
SV Hur många gånger har du ropat "Hey Google, håll käften!" eller "Hey Google, sluta!" på din Google Assistant-drivna smarta hemskärm eller
EN How many times have you yelled, "Hey Google, shut up!" or "Hey Google, stop!" at your Google Assistant-powered smart home display or speaker?
sueco | inglês |
---|---|
hey | hey |
eller | or |
sluta | stop |
smarta | smart |
SV Google AdWords (från Google Inc.) för att tillåta oss att inrikta vår marknadsföring baserat på hur du använder webbplatser. Google AdWords sparar inte personligt identifierbara uppgifter eller känsliga uppgifter.
EN Google AdWords (provided by Google Inc.) to enable us to target advertising based on site behavior. Google AdWords does not store any personally identifiable or sensitive information.
sueco | inglês |
---|---|
adwords | adwords |
inc | inc |
marknadsföring | advertising |
webbplatser | site |
sparar | store |
personligt | personally |
uppgifter | information |
känsliga | sensitive |
SV Vi använder Google Analytics, Google Optimize, Hotjar och Google Tag Manager för att samla in analysdata till att kontinuerligt kunna förbättra vår webbplats.
EN We use Google Analytics, Google Optimize, Hotjar, and Google Tag Manager to collect site analytics to constantly improve our website.
sueco | inglês |
---|---|
analytics | analytics |
manager | manager |
samla | collect |
SV Vi använder Google Analytics, Google Optimize, Hotjar och Google Tag Manager för att samla in analysdata till att kontinuerligt kunna förbättra vår webbplats.
EN We use Google Analytics, Google Optimize, Hotjar and Google Tag Manager to collect site analytics to constantly improve our website.
sueco | inglês |
---|---|
analytics | analytics |
manager | manager |
samla | collect |
SV Google Chrome är ett varumärke som tillhör Google Inc. Användning av detta varumärke kräver tillstånd från Google.
EN Google Chrome is a trademark of Google Inc. Use of this trademark is subject to Google Permissions.
sueco | inglês |
---|---|
varumärke | trademark |
inc | inc |
användning | use |
SV Google Meet vs Google Hangouts vs Google Duo: Vad är skillnaden?
EN WhatsApp may soon allow you to edit sent messages
sueco | inglês |
---|---|
vad | to |
SV Google Chromecast med Google TV recension: Välkommen till festen, Google
EN Google Chromecast with Google TV review: Welcome to the party, Google
sueco | inglês |
---|---|
chromecast | chromecast |
tv | tv |
recension | review |
välkommen | welcome |
SV Google Pay-appen har ersatts av Google Wallet i de flesta regioner, men Google Pay finns fortfarande kvar. Här är vad du behöver veta.
EN The Google Pay app has been replaced by Google Wallet in most regions, however, Google Pay still exists. Here's what you need to know.
sueco | inglês |
---|---|
wallet | wallet |
i | in |
regioner | regions |
pay | pay |
SV Allt du säger efter "Hej Google" eller "OK Google" spelas in och sparas av Google. Oroa dig inte, du kan ta bort dem. Här är hur.
EN Anything you say after "Hey Google" or "OK Google" is recorded and saved by Google. Don't worry though, you can delete them. Here's how.
sueco | inglês |
---|---|
oroa | worry |
SV På den tiden var Stylepits synlighet på Google nästan obefintlig, så det enda sättet att nå Google-användare var att köpa Google-annonser
EN At the time, Stylepit's visibility on Google was close to zero, so the only way to reach Google users was to buy Google Ads
SV En Google Partner är en byrå som har genomfört en rad prov på Google och visat förmågan att effektivt hantera Google Ads-kampanjer enligt bästa praxis
EN A Google Partner is an agency that has completed a series of exams at Google and demonstrated the ability to effectively manage Google Ads campaigns according to best practices
SV En Google Premier Partner måste uppfylla ett högre utgiftskrav för de hanterade annonskontona än en Google Partner. I praktiken innebär det att en Premier Partner måste ha en större kundbas än en Google Partner.
EN A Google Premier Partner must meet a higher spending requirement across the managed ad accounts than a Google Partner. In practice, this means that a Premier Partner must have a larger customer base than a Google Partner.
SV Du kan ladda ner ExpressVPN på din dator och andra enheter, inklusive Android. En VPN för Android har många fördelar. Precis som på en dator är all din onlinetrafik omedelbart skyddad. Detta ger dig mer integritet.
EN You can download ExpressVPN on your computer and other devices, including Android. A VPN for Android has many advantages. Just like on a computer, all your online traffic is protected at once. This gives you more privacy.
sueco | inglês |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
dator | computer |
enheter | devices |
inklusive | including |
android | android |
vpn | vpn |
fördelar | advantages |
all | all |
skyddad | protected |
ger | gives |
integritet | privacy |
SV F-Secure SENSE säkrar uppkopplade saker i ditt hem. Använd SENSE-appen för Android eller iOS till att installera, övervaka och styra SENSE-routern. Appen skyddar även Windows- och Android-enheter i hemmet och på språng. Läs mer.
EN F-Secure SENSE secures the connected things in your home. Use the SENSE app for Android or for iOS to set up, monitor and control the SENSE router. The app also protects Windows and Android devices at home and on the go. Read more.
sueco | inglês |
---|---|
sense | sense |
uppkopplade | connected |
android | android |
ios | ios |
SV För i den här artikeln går vi också igenom de bästa VPN-tjänsterna för Android och tre andra sätt att installera VPN på Android-enhet.
EN After all, this article also discusses the best VPN services for Android and three other ways to install a VPN on your Android device(s).
sueco | inglês |
---|---|
android | android |
sätt | ways |
vpn | vpn |
SV Att använda en dedikerad Android-app är enligt vår mening det enklaste och snabbaste sättet att installera och konfigurera en VPN på Android
EN Using a dedicated Android app is, in our opinion, the easiest and fastest way to install and configure a VPN on Android
sueco | inglês |
---|---|
dedikerad | dedicated |
enklaste | easiest |
snabbaste | fastest |
sättet | way |
konfigurera | configure |
vpn | vpn |
android | android |
SV På så sätt kommer alla (Android-enheter) som är anslutna till routern att ha en VPN-anslutning, utan att du behöver ladda ner och installera VPN-appar eller konfigurera nätverksinställningarna på din(-a) Android-enhet(-er)
EN This way all of the (Android) devices connected to the router will have a VPN connection, without you having to download and install any VPN apps or configuring the network settings on your Android device(s)
sueco | inglês |
---|---|
anslutna | connected |
routern | router |
installera | install |
konfigurera | configuring |
anslutning | network |
SV Eftersom vi förstår att Android-användare också har mycket olika krav när det gäller deras VPN-tjänst, har vi listat de tre bästa Android-VPN i den här artikeln, som alla kommer sina respektive fördelar
EN Because we understand that Android users too, have very different requirements when it comes to their VPN service, we have listed the three best Android VPNs in this article, all of which offer their own advantages
sueco | inglês |
---|---|
förstår | understand |
krav | requirements |
listat | listed |
bästa | best |
fördelar | advantages |
SV Har inte din VPN-leverantör en egen Android-app? Då kan du alltid välja att installera VPN via dina Android-inställningar, eller att konfigurera den på din (virtuella) router
EN Does your VPN provider not have its own Android app? Then you could always choose to install the VPN through your Android settings, or to set it up on your (virtual) router
sueco | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
eller | or |
virtuella | virtual |
router | router |
SV Vad är Android 12L, vilka enheter kör det och hur skiljer sig Android 12?
EN What is Android 12L, which devices run it, and how is Android 12 different?
sueco | inglês |
---|---|
android | android |
enheter | devices |
kör | run |
SV Bästa smartwatch för Android 2021: De bästa klockorna för dem som använder en Android-telefon
EN Best Apple Watch accessories 2021: Protect and personalise your smartwatch
sueco | inglês |
---|---|
bästa | best |
smartwatch | smartwatch |
Mostrando 50 de 50 traduções