EN Bullying in schools harms all students – not just those immediately impacted. A study of student achievement scores across 30 countries found a direct correlation between bullying and student reading scores.
Traduzir "especially regarding bullying" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "especially regarding bullying" de inglês para sueco
Traduções de especially regarding bullying
"especially regarding bullying" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
| especially | alla allt att av bara de den det det är detta din dina efter eller en ett från få för för att gör har i i synnerhet inom med mer många och också olika om på sig som speciellt särskilt så till under utan vara vi är även över |
| regarding | angående använda att av de den det dig din dina ditt du du vill eller en enligt från för för att ha har helt hur här i in inte med mer när någon några och om oss på se som sådana till till dig utan vi vår våra är |
Tradução de inglês para sueco de especially regarding bullying
inglês
sueco
SV Mobbning i skolan drabbar alla elever, inte bara dem som är direkt påverkade. En studie av akademiska resultat bland elever i 30 länder fann ett direkt samband mellan mobbning och elevernas förmåga att läsa.
| inglês | sueco |
|---|---|
| students | elever |
| study | studie |
| countries | länder |
| found | fann |
| in | i |
| direct | direkt |
| not | inte |
| of | av |
| all | alla |
EN Instagram launches new anti-bullying tools and stories archive
SV Instagram lanserar nya antimobbningsverktyg och berättelsearkiv
| inglês | sueco |
|---|---|
| launches | lanserar |
| new | nya |
| and | och |
EN Facebook-owned Instagram has rolled out a new caption feature aimed at tackling bullying on the platform. Here's how it works.
SV Facebook-ägda Instagram har lanserat en ny bildtextfunktion som syftar till att hantera mobbning på plattformen. Så här fungerar det.
| inglês | sueco |
|---|---|
| new | ny |
| feature | har |
| platform | plattformen |
| the | här |
EN Lions Quest, LCIF’s signature youth education program, is a social emotional learning curriculum which gives students the skills to navigate life and prevent bullying and substance abuse.
SV Lions Quest - Tillsammans är LCIF:s största program, vilket tillhandahåller utbildning inom socialt och emotionellt lärande som ger eleverna de färdigheter de behöver för att kunna navigera i livet samt förhindra mobbning och drogmissbruk.
| inglês | sueco |
|---|---|
| lions | lions |
| program | program |
| social | socialt |
| gives | ger |
| students | eleverna |
| skills | färdigheter |
| navigate | navigera |
| life | livet |
| prevent | förhindra |
| quest | quest |
| education | utbildning |
| the | de |
| learning | och |
| and | behöver |
EN Reading scores and bullying are directly correlated.
SV Förmåga att läsa och mobbning hänger intimt ihop.
| inglês | sueco |
|---|---|
| reading | och |
| and | läsa |
EN Schools with positive school climate practices like Lions Quest have lower rates of absenteeism and bullying.
SV Skolor med ett positivt skolklimat tack vare Lions Quest har lägre frånvaro och mindre mobbning.
| inglês | sueco |
|---|---|
| schools | skolor |
| positive | positivt |
| lions | lions |
| quest | quest |
| of | ett |
| with | tack |
| lower | lägre |
| and | och |
| have | har |
EN Schools with positive school climate practices like Lions Quest have lower rates of bullying and absenteeism
SV Skolor med ett positivt skolklimat som använder Lions Quest - Tillsammans har lägre förekomst av mobbning och frånvaro
| inglês | sueco |
|---|---|
| schools | skolor |
| positive | positivt |
| lions | lions |
| quest | quest |
| of | av |
| lower | lägre |
| and | och |
| with | tillsammans |
EN Why ask Q4: Such a questions shows not only how a candidate makes choices regarding technology but also whether they were included in making decisions. Especially important if you are looking for someone with experience.
SV Varför frågar du Q4: En sådan fråga visar inte bara hur kandidaten gör teknikval, utan också om de har varit delaktiga i besluten. Särskilt viktigt om du söker någon med erfarenhet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| shows | visar |
| especially | särskilt |
| important | viktigt |
| also | också |
| in | i |
| looking for | söker |
| how | hur |
| they | de |
| with | utan |
| but | en |
| experience | erfarenhet |
| if | om |
| you | du |
EN Especially regarding corporate customers
SV Särskilt avseende företagskunder
| inglês | sueco |
|---|---|
| especially | särskilt |
EN There have been rumours abound regarding new OnePlus devices lately, especially in the ever-popular Nord series.
SV Det har florerat rykten om nya OnePlus-enheter på sistone, särskilt i den ständigt populära Nord-serien.
| inglês | sueco |
|---|---|
| rumours | rykten |
| new | nya |
| oneplus | oneplus |
| devices | enheter |
| especially | särskilt |
| nord | nord |
| series | serien |
| ever | ständigt |
| popular | populära |
| in | i |
| regarding | om |
| the | den |
EN Why ask Q4: Such a questions shows not only how a candidate makes choices regarding technology but also whether they were included in making decisions. Especially important if you are looking for someone with experience.
SV Varför frågar du Q4: En sådan fråga visar inte bara hur kandidaten gör teknikval, utan också om de har varit delaktiga i besluten. Särskilt viktigt om du söker någon med erfarenhet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| shows | visar |
| especially | särskilt |
| important | viktigt |
| also | också |
| in | i |
| looking for | söker |
| how | hur |
| they | de |
| with | utan |
| but | en |
| experience | erfarenhet |
| if | om |
| you | du |
EN PureVPN and WANSecurity also provided details to law enforcement regarding a cyberstalker.
SV PureVPN och WANSecurity lämnade information till brottsbekämpande myndigheter avseende en cyberstalker.
| inglês | sueco |
|---|---|
| details | information |
| and | och |
EN Below you will find details regarding the degree of privacy provided by NordVPN and Surfshark.
SV Nedan hittar du detaljer kring graden av integritet som tillhandahålls av NordVPN och Surfshark.
| inglês | sueco |
|---|---|
| details | detaljer |
| privacy | integritet |
| nordvpn | nordvpn |
| surfshark | surfshark |
| of | av |
| you | du |
| find | och |
EN Sadly, it does come with a couple of risks, specifically regarding your privacy
SV Tråkigt nog, finns det ändå en del risker med detta, särskilt när det gäller din integritet
| inglês | sueco |
|---|---|
| risks | risker |
| specifically | särskilt |
| privacy | integritet |
| couple | en |
| of | del |
| with | med |
| it | när |
| does | är |
EN A final mention they make regarding this topic, is that they might share information “when [they] believe in good faith that it’s necessary to protect [their] rights, protect your safety or the safety of others, or investigate fraud”
SV Det sista de nämner angående det här ämnet är att de kan dela information ?när [de] i god tro anser att det är nödvändigt för att skydda [deras] rättigheter, skydda din säkerhet eller andras säkerhet eller utreda bedrägeri?
| inglês | sueco |
|---|---|
| final | sista |
| regarding | angående |
| share | dela |
| information | information |
| good | god |
| necessary | nödvändigt |
| rights | rättigheter |
| fraud | bedrägeri |
| in | i |
| safety | säkerhet |
| the | de |
| your | din |
| this | här |
| their | deras |
| believe | anser |
| protect | skydda |
| or | eller |
EN Our conclusions regarding the level of security the virus scanners in our test offer, are based on the tests of AV-Comparatives, a reliable platform that regularly conducts extensive research into the effectiveness of various virus scanners.
SV Våra slutsatser angående säkerhetsnivån som virusskannrarna i vårt test erbjuder är baserade på tester av AV-Comparatives ? en pålitlig plattform som regelbundet bedriver omfattande undersökning om effektiviteten hos olika virusskannrar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| conclusions | slutsatser |
| platform | plattform |
| regularly | regelbundet |
| extensive | omfattande |
| research | undersökning |
| virus scanners | virusskannrar |
| on | på |
| in | i |
| tests | tester |
| test | test |
| offer | erbjuder |
| based on | baserade |
| regarding | om |
| of | av |
| reliable | pålitlig |
| based | som |
EN After testing Mullvad, we came to the following conclusions regarding the provider’s usability:
SV Efter att ha testat Mullvad kom vi till följande slutsatser om leverantörens användbarhet:
| inglês | sueco |
|---|---|
| testing | testat |
| mullvad | mullvad |
| came | kom |
| conclusions | slutsatser |
| usability | användbarhet |
| we | vi |
| following | följande |
| regarding | om |
EN This means that the rules regarding online gambling can be quite vague in certain countries
SV Det innebär att reglerna när det gäller hasardspel online kan vara ganska vaga i vissa länder
| inglês | sueco |
|---|---|
| online | online |
| gambling | hasardspel |
| quite | ganska |
| countries | länder |
| the rules | reglerna |
| in | i |
| be | är |
| can | kan |
| means | innebär |
| the | när |
| regarding | att |
EN If you have any questions regarding the rules and regulations in your country, please consult with a local expert on said regulations.
SV Om du har några frågor angående regler och förordningar i ditt land, rådgör med en lokal expert inom nämnda regelverk.
| inglês | sueco |
|---|---|
| country | land |
| local | lokal |
| expert | expert |
| in | i |
| you | du |
| if | om |
| and | och |
| questions | frågor |
| rules | regler |
| your | ditt |
| said | en |
EN Because every country has different rules regarding copyright infringement and piracy, you should always make sure what your country?s rules are before going to a site like 123Movies, Popcorn Time, PrimeWire, or Putlocker
SV Eftersom varje land har olika regler när det kommer till upphovsrätt och piratkopiering bör du alltid se till vad ditt lands regler är innan du går till en webbplats som 123Movies, PrimeWire eller Putlocker
| inglês | sueco |
|---|---|
| rules | regler |
| copyright | upphovsrätt |
| putlocker | putlocker |
| country | land |
| always | alltid |
| site | webbplats |
| different | olika |
| you | du |
| going | gå |
| what | vad |
| your | ditt |
| or | eller |
| before | innan |
EN Are you stuck with a question regarding 123Movies that you don?t have the answer to? Check out this FAQ-section to see if we have the answer. If you can?t find what you?re looking for, feel free to leave us a comment.
SV Har du fastnat i en fråga angående 123Movies som du inte har svaret på? Kolla in detta avsnitt för vanliga frågor för att se om vi har svaret. Om du inte hittar det du letar efter så lämna gärna en kommentar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| comment | kommentar |
| section | avsnitt |
| we | vi |
| find | hittar |
| the answer | svaret |
| don | inte |
| if | om |
| looking for | letar |
| you | du |
| see | se |
| check | kolla |
| looking | att |
| this | detta |
| to | lämna |
EN Before using Sitechecker our ranking was approx. #4 (mobile SERP) regarding the most important keywords. Now we are #1!
SV Innan vi använde Sitechecker var vår rankning ungefär #4 (mobil SERP) gällande de viktigaste nyckelorden. Nu är vi #1!
| inglês | sueco |
|---|---|
| before | innan |
| sitechecker | sitechecker |
| ranking | rankning |
| mobile | mobil |
| serp | serp |
| now | nu |
| using | använde |
| we | vi |
| the | de |
| was | var |
| our | vår |
EN Note: If you see other error message regarding the license activation, contact F-Secure support for further assistance.
SV Obs: Om du ser andra meddelande om licens aktivering, kontakt F-Secure support för ytterligare hjälp.
| inglês | sueco |
|---|---|
| note | obs |
| message | meddelande |
| license | licens |
| activation | aktivering |
| contact | kontakt |
| other | andra |
| support | support |
| assistance | hjälp |
| if | om |
| you | du |
| the | ytterligare |
| further | för |
EN The dispute between FIFA and EA Sports regarding licencing agreements has reached a new level, with the governing body releasing a new statement.
SV Tvisten mellan FIFA och EA Sports angående licensavtal har nått en ny nivå, där det styrande organet släpper ett nytt uttalande.
| inglês | sueco |
|---|---|
| fifa | fifa |
| ea | ea |
| sports | sports |
| statement | uttalande |
| level | nivå |
| a | ett |
| new | ny |
| and | och |
| has | är |
| the | där |
EN The Customer undertakes to provide correct information regarding the User’s identity and a correct and legitimate e-mail address at all times.
SV Kunden åtar sig att alltid tillhandahålla korrekt information avseende Användarens identitet och en korrekt och giltig e-postadress.
| inglês | sueco |
|---|---|
| correct | korrekt |
| identity | identitet |
| address | postadress |
| information | information |
| to provide | tillhandahålla |
| and | och |
| customer | kunden |
| users | användarens |
| times | en |
EN Although the concerns raised regarding business continuity hold validity, LTS demonstrates our commitment to meet our customers’ needs.
SV Även om oron avseende verksamhetens kontinuitet är berättigad, visar LTS-programmet att vi fokuserar på kundens behov."
| inglês | sueco |
|---|---|
| continuity | kontinuitet |
| needs | behov |
| customers | kundens |
| our | vi |
| although | om |
| to | att |
EN The CEO is entitled to monthly pension contributions corresponding to 35 % of the base salary. Regarding pension costs, see the Annual Report for fiscal year 2020.
SV Långsiktiga aktierelaterade incitamentsprogram
EN For more information regarding your personal data and your rights, please see our Privacy Policy
SV Se vår sekretesspolicy för mer information om dina personuppgifter och rättigheter.
| inglês | sueco |
|---|---|
| privacy policy | sekretesspolicy |
| personal data | personuppgifter |
| see | se |
| more | mer |
| information | information |
| your | dina |
| rights | rättigheter |
| regarding | om |
| our | vår |
EN The Aalto Management Team (AMT) furthers transparency and open dialogue in decision-making regarding university development.
SV Universitetets ledningsgrupp (Aalto Management Team, AMT) främjar transparens och öppen dialog i beslutsfattandet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| aalto | aalto |
| management | management |
| team | team |
| transparency | transparens |
| dialogue | dialog |
| university | universitetets |
| open | öppen |
| in | i |
| and | och |
EN For any questions regarding the strategy, please contact:
SV Om du har frågor kring strategin, var god kontakta:
| inglês | sueco |
|---|---|
| strategy | strategin |
| contact | kontakta |
| questions | frågor |
| the | har |
EN By removing cookies from your browser, you can change the identification tag with which a profile regarding your behavior is created
SV Genom att ta bort cookies från webbläsaren kan du ändra den identifieringsetikett som används för att skapa en profil över ditt webbplatsbeteende
| inglês | sueco |
|---|---|
| cookies | cookies |
| profile | profil |
| change | ändra |
| removing | ta bort |
| browser | webbläsaren |
| by | genom |
| you | du |
| your | ditt |
| from | från |
| with | över |
EN Swedsoft wants to strengthen Swedish competitiveness, innovation capacity, research and education regarding software development and development of software-intensive products, systems and services
SV Swedsoft vill stärka svensk konkurrenskraft, innovationsförmåga, forskning samt utbildning avseende mjukvaruutveckling och utveckling av mjukvaruintensiva produkter, system och tjänster
| inglês | sueco |
|---|---|
| swedsoft | swedsoft |
| wants | vill |
| strengthen | stärka |
| swedish | svensk |
| competitiveness | konkurrenskraft |
| research | forskning |
| education | utbildning |
| software development | mjukvaruutveckling |
| development | utveckling |
| of | av |
| systems | system |
| products | produkter |
| services | tjänster |
| and | och |
EN The focus of this year?s digital workshop was to provide feedback on the recommendations regarding activities and proposals that the government assignment on digital excellence has produced in the survey of Swedish initiatives and educational paths
SV Fokus för årets digitala workshop var att ge feedback till de rekommendationer kring aktiviteter och förslag som regeringsuppdraget om digital spetskompetens tagit fram i kartläggningen av svenska initiativ och utbildningsvägar
| inglês | sueco |
|---|---|
| focus | fokus |
| feedback | feedback |
| recommendations | rekommendationer |
| activities | aktiviteter |
| proposals | förslag |
| initiatives | initiativ |
| workshop | workshop |
| in | i |
| the | de |
| has | tagit |
| provide | ge |
| of | av |
| regarding | om |
| to | fram |
| and | och |
| swedish | svenska |
| that | som |
| was | var |
| digital | digitala |
EN The jury made the following statement regarding Oodi:
SV Jurys motiverar beviljandet av priset till Ode med följande skäl:
| inglês | sueco |
|---|---|
| following | följande |
| the | med |
EN There's been plenty of speculation regarding Samsung's next flagship and its chip. A new hint suggests we could see something unprecedented.
SV Det har varit gott om spekulationer om Samsungs nästa flaggskepp och dess chip. En ny ledtråd tyder på att vi skulle kunna se något utan
| inglês | sueco |
|---|---|
| plenty | gott om |
| flagship | flaggskepp |
| chip | chip |
| new | ny |
| we | vi |
| see | se |
| next | nästa |
| could | har |
| regarding | om |
| been | varit |
| and | och |
EN Get in touch if you have any questions regarding your premise or lease agreement.
SV Hör av dig om du har några frågor angående ditt hyresavtal eller fakturafrågor.
| inglês | sueco |
|---|---|
| or | eller |
| in | några |
| you | du |
| if | om |
| questions | frågor |
| your | ditt |
EN If you have any questions regarding this policy or would like more information about the cookies used on our websites, you're welcome to contact us at privacy@trustpilot.com.
SV Om du har några frågor angående denna policy, eller om du vill veta mer om de cookies som används på vår webbsida, är du välkommen att kontakta oss på privacy@trustpilot.com.
| inglês | sueco |
|---|---|
| policy | policy |
| cookies | cookies |
| used | används |
| welcome | välkommen |
| trustpilot | trustpilot |
| information | veta |
| websites | webbsida |
| privacy | privacy |
| contact | kontakta |
| the | de |
| or | eller |
| you | du |
| more | mer |
| our | vår |
| us | oss |
| this | denna |
| questions | frågor |
| if | om |
EN At Adyen we value any feedback, including complaints. Should you have any complaints regarding our services please send an email to complaints@adyen.com.
SV På Adyen värdesätter vi all återkoppling, även klagomål. Om du har några klagomål på våra tjänster skickar du ett e-postmeddelande till complaints@adyen.com.
| inglês | sueco |
|---|---|
| adyen | adyen |
| value | värdesätter |
| complaints | klagomål |
| services | tjänster |
| feedback | återkoppling |
| we | vi |
| you | du |
| regarding | om |
| send | till |
EN "LanguageWire have been able to provide Gates Industrial Europe with great support, reactivity, professionalism, and quality regarding the translations we have requested
SV "LanguageWire har stöttat Gates Industrial Europe och varit otroligt professionella och kvalitetsmedvetna när det gäller de översättningar vi har begärt
| inglês | sueco |
|---|---|
| industrial | industrial |
| we | vi |
| languagewire | languagewire |
| translations | översättningar |
| the | de |
| to | när |
| and | och |
| been | varit |
EN Depending on the partnership type - there is also a chance of increase your revenue through a kickback model we have with our affiliates. More info regarding this under Affiliates.
SV Det finns även en stor möjlighet att öka dina intäkter genom en kickback-modell som vi har tillsammans med våra samarbetspartners, men det beror självklart på vilket upplägg vi har satt tillsammans. Mer information om detta under affiliates.
| inglês | sueco |
|---|---|
| chance | möjlighet |
| revenue | intäkter |
| model | modell |
| info | information |
| we | vi |
| depending | som |
| there | det finns |
| also | även |
| your | dina |
| more | mer |
| regarding | om |
| this | detta |
| under | att |
EN keep itself informed about the audit of the annual report for the company and the group as well as regarding the conclusions of the Swedish Inspectorate of Auditors’ quality controls;
SV hålla sig informerat om revisionen av Bolagets årsredovisning och koncernredovisning samt om slutsatserna av Revisionsinspektionens kvalitetskontroll,
| inglês | sueco |
|---|---|
| keep | hålla |
| company | bolagets |
| of | av |
| about | om |
| and | och |
| the | sig |
EN assist the nomination committee in conjunction with its preparation of proposals to the general meeting of shareholder’s resolution regarding election of auditor.
SV biträda valberedningen vid upprättandet av förslag till bolagsstämmans beslut om val av revisor.
| inglês | sueco |
|---|---|
| proposals | förslag |
| auditor | revisor |
| of | av |
| regarding | om |
| the | vid |
EN After the title's ban was lifted, speculation is rampant regarding the release of the James Bond FPS onto Nintendo's Switch Online platform.
SV Efter att titelns förbud hävdes, är spekulationerna frekventa angående lanseringen av James Bond FPS på Nintendos Switch Online-plattform.
| inglês | sueco |
|---|---|
| release | lanseringen |
| james | james |
| fps | fps |
| switch | switch |
| online | online |
| platform | plattform |
| of | av |
| the | efter |
| onto | att |
EN All notices by You to Splashtop regarding these Terms shall be in writing and sent by express carrier or certified mail at the address of Splashtop set forth herein
SV Alla meddelanden från Dig till Splashtop angående dessa Villkor ska vara skriftliga och skickas av expressbärare eller certifierad post på adressen till Splashtop som anges här
| inglês | sueco |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| terms | villkor |
| certified | certifierad |
| sent | skickas |
| post | |
| be | är |
| of | av |
| or | eller |
| the | här |
| all | alla |
| you | dig |
| these | dessa |
EN Internet and other similar network activity, such as browsing history on our web sites or information regarding interaction with our web sites, emails or products
SV Internet och annan liknande nätverksaktivitet, till exempel surfhistorik på våra webbplatser eller information om interaktion med våra webbplatser, e-postmeddelanden eller produkter
| inglês | sueco |
|---|---|
| information | information |
| interaction | interaktion |
| internet | internet |
| other | annan |
| similar | liknande |
| sites | webbplatser |
| products | produkter |
| emails | e-postmeddelanden |
| our | våra |
| or | eller |
| such | med |
| regarding | om |
EN Further disclosures: For further disclosures regarding your personal information, as required by the CCPA, please refer to the remainder of this privacy policy
SV Ytterligare upplysningar: För ytterligare information om din personliga information, enligt CCPA, se resten av denna sekretesspolicy
| inglês | sueco |
|---|---|
| information | information |
| ccpa | ccpa |
| privacy policy | sekretesspolicy |
| to | ytterligare |
| regarding | om |
| of | av |
| further | för |
| this | denna |
| your | din |
| the | enligt |
EN If you have any questions regarding this Policy please contact us:
SV Om du har några frågor angående denna policy, kontakta oss:
| inglês | sueco |
|---|---|
| policy | policy |
| contact | kontakta |
| us | oss |
| this | denna |
| you | du |
| if | om |
| questions | frågor |
EN Any request regarding this policy or our procedures may be sent to GDPR@splashtop.com
SV Varje begäran om denna policy eller våra procedurer kan skickas till GDPR@splashtop.com
| inglês | sueco |
|---|---|
| policy | policy |
| procedures | procedurer |
| gdpr | gdpr |
| splashtop | splashtop |
| our | våra |
| or | eller |
| sent | skickas |
| request | begäran |
| this | denna |
| regarding | om |
EN If you have a technical question regarding FreeOffice, please visit our discussion forum.
SV Om du har tekniska frågor om FreeOffice kan du besöka vårt diskussionsforum.
| inglês | sueco |
|---|---|
| technical | tekniska |
| freeoffice | freeoffice |
| visit | besöka |
| if | om |
| you | du |
| our | vårt |
EN how you can contact us if you have any questions regarding data protection at SoftMaker,
SV hur du kan kontakta oss om du har några frågor angående uppgiftsskydd på SoftMaker,
| inglês | sueco |
|---|---|
| contact | kontakta |
| softmaker | softmaker |
| us | oss |
| how | hur |
| you | du |
| if | om |
| questions | frågor |
| can | du kan |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
especially those regarding bullying prevent bullying tackling bullying anti bullying tools bullying in schools bullying are directly regarding questions regarding complaints regarding details regarding conclusions regarding reports regarding request regarding choices regarding regulations regarding question regarding wishes regarding cookies data regarding possible regarding rights regarding comments regarding quality regarding statistics regarding notices regarding regarding accessibility agreement regarding regarding privacy concerns regarding matters regarding needs regarding right regarding company regarding requests regarding rules regarding issues regarding personal data regarding advance regarding regarding settings inquiries regarding requirements regarding parties regarding feedback regarding statements regarding decisions regarding situation regarding law enforcement regarding following regarding obligations regarding articles regarding
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe