Traduzir "entitled to access" para sueco

EN (3) You are not entitled to offset against our claims unless your counterclaims are legally established or uncontested. You are also entitled to offset against our claims if you are pursuing complaints or counterclaims arising from the same contract.

• entitled to offset
• legally established
• uncontested
• pursuing complaints
• same

EN If you choose to downgrade your membership level during your subscription term, you may be entitled to a pay a lower, pro-rated amount at renewal, but you are not entitled to a cash refund at any time.

• choose to downgrade
• membership level during
• subscription term
• lower

EN Our team will be showcasing our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers

• remote access solutions
• education remote lab
• faculty
• staff to access
• computers

EN Our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers

• remote access solutions
• education remote lab
• faculty
• staff to access
• computers

EN Splashtop will be showcasing our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers

• remote access solutions
• education remote lab
• faculty
• staff to access
• computers

EN Our team will be showcasing our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers

• remote access solutions
• education remote lab
• faculty
• staff to access
• computers

EN Our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers

• remote access solutions
• education remote lab
• faculty
• staff to access
• computers

EN Splashtop will be showcasing our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers

• remote access solutions
• education remote lab
• faculty
• staff to access
• computers

EN In case of breach of these conditions, SuperOffice is entitled to immediately terminate the Agreement and shut down the Customer’s access to the Service with immediate effect

• case of breach
• conditions
• SuperOffice is entitled
• immediate effect

EN In case of breach of these conditions, SuperOffice is entitled to immediately terminate the Agreement and shut down the Customer’s access to the Service with immediate effect

• case of breach
• conditions
• SuperOffice is entitled
• immediate effect

EN Make fun even easier to access: SKIDATA’s innovative parking space and people access solutions enable smooth vehicle access to parking lots and quick pedestrian access to attractions

• fun even easier
• access
• innovative parking space
• access solutions enable
• lots
• quick pedestrian access
• attractions

EN Make fun even easier to access: SKIDATA’s innovative parking space and people access solutions enable smooth vehicle access to parking lots and quick pedestrian access to attractions

• fun even easier
• access
• innovative parking space
• access solutions enable
• lots
• quick pedestrian access
• attractions

EN My series entitled "The Freedom Project" is a collection of images, capturing intangible emotion through the physicality of both the body and its surroundings

• My series entitled
• Freedom
• collection of images
• capturing intangible emotion
• physicality of both
• body
• surroundings

EN If we believe someone isn’t playing fairly and within the spirit of the guidelines then we’re entitled to ban that user at our sole discretion

• believe someone
• playing fairly
• within the spirit
• guidelines then
• entitled to ban
• discretion

EN The Customer is not entitled to perform data processing on behalf of a third party using the Service

• perform data processing

EN The policy contains information to which you are entitled when data is collected from our website and general information on how we process personal data.

• process personal

EN The CEO is entitled to monthly pension contributions corresponding to 35 % of the base salary. Regarding pension costs, see the Annual Report for fiscal year 2020.

• CEO is entitled
• monthly pension contributions
• base salary
• Regarding pension costs
• year

EN Their first full-length album entitled Zombies! Aliens! Vampires! Dinosaurs! was released in August 2006

• full-length album entitled
• Aliens
• Vampires
• Dinosaurs
• released in August

EN Formed in 1999, and originally performing under the name Transistor Revolt, they released a self-produced demo entitled Transistor Revolt in 2000, a year before signing with Fat Wreck Chords to release their first two albums, … read more

• originally performing under
• name Transistor Revolt
• released a self-produced
• entitled Transistor Revolt
• year before signing
• Fat Wreck Chords
• albums

EN In all other cases; personal data is never shared with third parties.Right to subject accessYou are entitled to know which personal data SSCi has about you and to get information corrected

• cases
• shared with third
• know which personal
• corrected

EN The board of directors may resolve that persons not being shareholders of the company shall be entitled, on the conditions stipulated by the board of directors, to attend or in any other manner follow the discussions at a general meeting.

• board of directors
• resolve that persons
• attend
• general

EN In performing the Processing Operations the Processor is not entitled to engage a third party as the sub-processor without the prior consent of the Controller. The consent of the Controller can also relate to a certain category of sub-processors.

• performing the Processing
• engage a third

EN The Controller is entitled to verify the compliance with the provisions of this Agreement once every year at his own expense or to have them verified by an independent registered auditor or registered informatics professional.

• Controller is entitled
• verify the compliance
• once every year
• his own expense
• registered auditor
• registered informatics

EN Only in the event Splashtop increases its fees within three months after conclusion of the agreement, and only with regard to Your non-commercial use of any Services, You are entitled to rescind the agreement You have with Splashtop.

• event Splashtop increases
• fees within three
• agreement
• regard to Your
• entitled to rescind

EN The exact conditions under which you are entitled to the aforementioned rights can be found in Articles 15 to 21 GDPR and paragraphs 34, 35 and 37 BDSG (German Federal Data Protection Act)

• exact conditions under
• Articles to GDPR
• paragraphs
• BDSG
• German Federal Data
• Act

EN You are entitled to be obtain free-of-charge information concerning data stored about your person and, as the case may be, to correct, restrict the processing, enable the portability of, or delete those data

• free-of-charge information concerning
• correct
• restrict the processing
• enable the portability

EN (1) We are entitled to make part deliveries, insofar as this is reasonable for you.

• deliveries

EN Where we are using your personal information on the basis of your consent, you are entitled to withdraw that consent at any time

• entitled to withdraw

EN RAIDBOXES is entitled to release the domain of the customer after termination of the contract.

• RAIDBOXES is entitled
• release the domain
• customer after termination

EN If the disturbance is not eliminated within this respite, the customer is entitled to compensation for any damage incurred

• within this respite
• customer is entitled
• incurred

EN If RAIDBOXES is in default with performance obligations, the customer is only entitled to withdraw from the contract if RAIDBOXES does not comply with a reasonable grace period set by the customer

• performance obligations
• reasonable grace period
• customer

EN If the customer also gives notice in this respect at the request of RAIDBOXES no timely instructions, is RAIDBOXES entitled to delete the domains (Close)

• customer also gives
• RAIDBOXES no timely
• domains
• Close

EN If the customer is in default of payment, RAIDBOXES is entitled to refuse the services after a reminder has been sent

• payment
• RAIDBOXES is entitled

EN RAIDBOXES is entitled to increase the fees appropriately

• RAIDBOXES is entitled
• increase the fees

EN In the event that the customer's content impairs or acutely endangers the functionality, security or availability of the server system, RAIDBOXES is entitled to delete the customer's account.

• content impairs
• security
• system
• RAIDBOXES is entitled
• delete the customer's

EN In the event of a violation, the customer is RAIDBOXES entitled to delete the customer's account.

• customer is RAIDBOXES
• delete the customer's

EN RAIDBOXES is also entitled to block BOXEN if the customer is in default with his payment. As soon as the customer has fulfilled his default of payment, his will be unblocked BOX again.

• his payment
• fulfilled his default
• payment
• BOX

EN In case of a malware infection of the BOX is RAIDBOXES entitled to use the infected BOX to lock down immediately

• down immediately

EN Likewise, RAIDBOXES is entitled to prevent the sending of e-mails via the SMTP relay provided by RAIDBOXES if RAIDBOXES is requested to do so by the service provider on which the service is based.

• Likewise
• RAIDBOXES is entitled
• prevent the sending
• RAIDBOXES is requested

EN The customer is only entitled to assert a right of retention due to counterclaims resulting from the contractual relationship with the provider.

• assert a right

EN If the service provider is delayed for more than 20 minutes, the customer or patient is entitled to cancel the appointment by informing the service provider of the cancellation.

• minutes
• customer
• patient is entitled
• cancel the appointment
• informing the service

EN The service provider is entitled to collect an advance fee

• collect an advance

EN The service provider is entitled to discontinue its contractual obligations if matters arise that give reason to believe that the customer may fail to fulfil his or her contractual obligations

• discontinue its contractual
• reason to believe
• customer may fail
• fulfil his
• her contractual obligations

EN If remediation cannot take place, you as a customer are entitled to a reasonable price reduction and, with the following limitations, compensation for any proven, direct damage

• remediation cannot take
• customer are entitled
• reasonable price reduction
• following limitations
• direct damage

EN The fact that we have arranged a travel guarantee means that you are entitled to compensation for the part of the package trip or the interconnected travel arrangement for which we are responsible and which have not been completed.

• arranged a travel
• entitled to compensation
• trip
• interconnected travel arrangement
• responsible

EN when outstanding dues must be paid in order to be entitled to delegates,

• outstanding dues must
• paid in order

EN Committee must verify club delegate credentials and ensure that only those clubs entitled to delegates are permitted to vote

• Committee must verify
• delegate credentials
• permitted to vote

EN If the Agreement is a continuing performance contract Xolphin will be entitled to increase the rates applied at any time. Xolphin will inform the Client of this through the Website and the Control Panel at least 3 (three) months in advance.

• performance contract Xolphin
• entitled to increase
• Xolphin will inform
• Website
• three

EN If the Client does not, or does not in a timely manner, fulfil the obligation to provide information, or the payment obligation, Xolphin will be entitled to suspend the delivery of Products and/or Services, until the obligations have been fulfilled

• timely manner
• fulfil the obligation
• payment obligation
• suspend the delivery
• Products
• until the obligations
• fulfilled

EN Each party is only entitled to transfer its rights and obligations under the Agreement to a third party with prior permission in writing from the other party.

• entitled to transfer
• rights
• permission in writing