SV Uppsättning lätta vikter Stol (som ”stång” eller något att hålla sig i). Pilatesmatta kan användas för golvrörelser.
Traduzir "stäng" para inglês
Mostrando 42 de 42 traduções da frase "stäng" de sueco para inglês
Tradução de sueco para inglês de stäng
sueco
inglês
EN Light set of weights. Chair (as a “bar” or anything to hold on to). Pilates mat optional for floor work.
| sueco | inglês |
|---|---|
| uppsättning | set |
| lätta | light |
| vikter | weights |
| stol | chair |
| hålla | hold |
SV Stäng av och slå på produktens säkerhetsfunktioner:
EN Turn off and on the security features of the product:
| sueco | inglês |
|---|---|
| produktens | of the product |
SV Klicka på Stäng av alla säkerhetsfunktioner
EN Click on Turn off all security features
| sueco | inglês |
|---|---|
| klicka | click |
| alla | all |
SV Hälsa och sjukvård - Wien, Österrike stäng
EN Health and Medical Vienna - Reviews on Health and Medical in Vienna, Austria close
SV Hälsa och sjukvård - Berlin, Tyskland stäng
EN Health and Medical Berlin - Reviews on Health and Medical in Berlin, Germany close
| sueco | inglês |
|---|---|
| berlin | berlin |
| tyskland | germany |
SV Hälsa och sjukvård - Los Angeles, CA, USA stäng
EN Health and Medical Los Angeles - Reviews on Health and Medical in Los Angeles, CA, United States close
| sueco | inglês |
|---|---|
| angeles | angeles |
SV Stäng av och återuppta virtuella maskiner för bättre produktivitet.
EN Suspend and resume virtual machines for better productivity.
| sueco | inglês |
|---|---|
| virtuella | virtual |
| maskiner | machines |
| bättre | better |
| produktivitet | productivity |
SV Slå på och stäng av din Kobo-läsplattaLadda din Kobo-läsplatta
EN Turn your Kobo eReader on and offCharge your Kobo eReader
SV Stäng av din Kobo-läsplatta och sätt på den igen
EN Turn your Kobo eReader on and off
SV Stäng av alla enheternär ingen är hemma.
EN When nobody is home, turn off all devices.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hemma | home |
SV Stäng affärerna snabbare, samtidigt som du behåller säkerhetsnivån med juridiskt bindande e-signaturer.
EN Close deals quickly with the convenience and security of legally binding electronic signatures.
| sueco | inglês |
|---|---|
| snabbare | quickly |
| juridiskt | legally |
| bindande | binding |
SV Stäng fler affärer med rätt information
EN Close more deals with the right information
| sueco | inglês |
|---|---|
| fler | more |
| med | with |
| rätt | right |
| information | information |
SV Stäng fler affärer och spara tid från manuellt arbete genom att uppgradera till rätt företagsinformation.
EN Tap into the right company information to close more deals and save time with less manual work.
| sueco | inglês |
|---|---|
| spara | save |
| manuellt | manual |
| arbete | work |
| företagsinformation | company information |
SV Använd tokens var 24:e timme medan en produkt är öppen. Stäng en produkt för att sluta använda token.
EN Use tokens every 24 hours while a product is open. Close a product to stop token use.
| sueco | inglês |
|---|---|
| tokens | tokens |
| medan | while |
| öppen | open |
SV Stäng av och slå på Key Light Air
EN Turn Key Light Air on or off
| sueco | inglês |
|---|---|
| key | key |
| light | light |
| air | air |
SV I detta avseende beviljar kunden också på begäran av RAIDBOXES inga instruktioner i tid, är det RAIDBOXES för att ta bort domänerna (Stäng)
EN If the customer also gives notice in this respect at the request of RAIDBOXES no timely instructions, is RAIDBOXES entitled to delete the domains (Close)
| sueco | inglês |
|---|---|
| begäran | request |
| raidboxes | raidboxes |
| instruktioner | instructions |
| att ta bort | delete |
SV Stäng av genom att hålla universalknappen intryckt i 3 sekunder. Klappa in återstående serum i huden eller skölj av det, beroende på vad du föredrar. Skölj av och torka enheten.
EN Once finished, press & hold the universal button for 3 seconds to turn off the device. Then either pat any remaining serum into your skin, or rinse and pat dry your face & device as preferred.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hålla | hold |
| sekunder | seconds |
| huden | skin |
| föredrar | preferred |
SV Samarbeta i realtid, tilldela uppgifter och meddela dina teammedlemmar om statusförändringar online. Stäng feedbackloopen snabbare och öka produktiviteten.
EN Collaborate in real-time, assign tasks and notify your teammates on status changes, online. Close the feedback loop, faster and increase productivity.
| sueco | inglês |
|---|---|
| samarbeta | collaborate |
| tilldela | assign |
| uppgifter | tasks |
| meddela | notify |
| online | online |
| snabbare | faster |
| öka | increase |
| produktiviteten | productivity |
SV Du kan enkelt göra mix-minus på en av linjerna som låter dig blanda i Skype eller telefonsamtal, men stäng av ljudet tillbaka till dem så att de inte hör sig själva på en fördröjning.
EN You can easily do mix-minus on one of the lines which allows you to mix in Skype or phone calls, but mute the audio back to them so they don?t hear themselves on a delay.
| sueco | inglês |
|---|---|
| låter | allows |
| blanda | mix |
| skype | skype |
| ljudet | audio |
| fördröjning | delay |
SV Samarbeta i realtid, tilldela uppgifter och meddela dina teammedlemmar om statusförändringar online. Stäng feedbackloopen snabbare och öka produktiviteten.
EN Collaborate in real-time, assign tasks and notify your teammates on status changes, online. Close the feedback loop, faster and increase productivity.
| sueco | inglês |
|---|---|
| samarbeta | collaborate |
| tilldela | assign |
| uppgifter | tasks |
| meddela | notify |
| online | online |
| snabbare | faster |
| öka | increase |
| produktiviteten | productivity |
SV Stäng av automatisk förnyelse när som helst med ett enda klick, inget skriftligt meddelande krävs i förväg.
EN Turn off auto-renewal at any time with a single click, no advance written notice is required.
| sueco | inglês |
|---|---|
| förnyelse | renewal |
| klick | click |
| meddelande | notice |
| krävs | required |
SV Stäng fler affärer med rätt information
EN Sales intelligence platform to close more deals with the right information
| sueco | inglês |
|---|---|
| rätt | right |
| information | information |
SV Stäng fler affärer och spara tid från manuellt arbete genom att uppgradera till rätt företagsinformation.
EN Tap into the right company information to close more deals and save time with less manual work.
| sueco | inglês |
|---|---|
| spara | save |
| manuellt | manual |
| arbete | work |
| företagsinformation | company information |
SV Stäng av och återuppta virtuella maskiner för bättre produktivitet.
EN Suspend and resume virtual machines for better productivity.
| sueco | inglês |
|---|---|
| virtuella | virtual |
| maskiner | machines |
| bättre | better |
| produktivitet | productivity |
SV Stäng alla aktiva program innan du börjar, inklusive eventuella antivirusprogram.
EN Before you begin, temporarily turn off all active applications, including virus-checking software.
| sueco | inglês |
|---|---|
| aktiva | active |
| innan | before |
| du | you |
| börjar | begin |
| inklusive | including |
SV Stäng alla aktiva program innan du börjar, inklusive eventuella antivirusprogram.
EN Before you begin, temporarily turn off all active applications, including virus-checking software.
| sueco | inglês |
|---|---|
| aktiva | active |
| innan | before |
| du | you |
| börjar | begin |
| inklusive | including |
SV Samarbeta i realtid, tilldela uppgifter och meddela dina teammedlemmar om statusförändringar online. Stäng feedbackloopen snabbare och öka produktiviteten.
EN Collaborate in real-time, assign tasks and notify your teammates on status changes, online. Close the feedback loop, faster and increase productivity.
| sueco | inglês |
|---|---|
| samarbeta | collaborate |
| tilldela | assign |
| uppgifter | tasks |
| meddela | notify |
| online | online |
| snabbare | faster |
| öka | increase |
| produktiviteten | productivity |
SV Uppsättning lätta vikter Stol (som ”stång” eller något att hålla sig i). Pilatesmatta kan användas för golvrörelser.
EN Light set of weights. Chair (as a “bar” or anything to hold on to). Pilates mat optional for floor work.
| sueco | inglês |
|---|---|
| uppsättning | set |
| lätta | light |
| vikter | weights |
| stol | chair |
| hålla | hold |
SV Uppsättning lätta vikter Stol (som ”stång” eller något att hålla sig i). Pilatesmatta kan användas för golvrörelser.
EN Light set of weights. Chair (as a “bar” or anything to hold on to). Pilates mat optional for floor work.
| sueco | inglês |
|---|---|
| uppsättning | set |
| lätta | light |
| vikter | weights |
| stol | chair |
| hålla | hold |
SV Uppsättning lätta vikter Stol (som ”stång” eller något att hålla sig i). Pilatesmatta kan användas för golvrörelser.
EN Light set of weights. Chair (as a “bar” or anything to hold on to). Pilates mat optional for floor work.
| sueco | inglês |
|---|---|
| uppsättning | set |
| lätta | light |
| vikter | weights |
| stol | chair |
| hålla | hold |
SV Uppsättning lätta vikter Stol (som ”stång” eller något att hålla sig i). Pilatesmatta kan användas för golvrörelser.
EN Light set of weights. Chair (as a “bar” or anything to hold on to). Pilates mat optional for floor work.
| sueco | inglês |
|---|---|
| uppsättning | set |
| lätta | light |
| vikter | weights |
| stol | chair |
| hålla | hold |
SV Hälsa och sjukvård - Wien, Österrike stäng
EN Health and Medical Vienna - Reviews on Health and Medical in Vienna, Austria close
SV Slå på och stäng av din Kobo-läsplattaLadda din Kobo-läsplatta
EN Turn your Kobo eReader on and offCharge your Kobo eReader
SV Stäng av din Kobo-läsplatta och sätt på den igen
EN Turn your Kobo eReader on and off
SV Renaud Lavillenie bryter världsrekordet för storsprång genom att korsa en stång på 6.16m under den 15 februari 2014 under Pole Vault Stars i Donetsk, Ukraina.
EN Renaud Lavillenie breaks the pole vault world record by crossing a bar at 6.16m on February 15, 2014 at the Pole Vault Stars in Donetsk, Ukraine.
| sueco | inglês |
|---|---|
| februari | february |
| vault | vault |
SV Stäng av värmen och tillsätt mycket pecorinoost, tillsätt lite vatten från pastakokningen och rör om ordentligt.
EN Turn off the heat and add plenty of pecorino cheese, add a little water from the pasta cooking and stir well.
| sueco | inglês |
|---|---|
| mycket | plenty |
| vatten | water |
SV Samarbeta med ditt team och stäng fler erbjudanden tillsammans
EN Collaborate with your team and close more deals together
| sueco | inglês |
|---|---|
| samarbeta | collaborate |
| ditt | your |
| team | team |
| fler | more |
| erbjudanden | deals |
SV Stäng ute störande ljud på kontoret och öka din produktivitet
EN Shut out office noise and increase your productivity
SV Gå till dina sekretessinställningar och stäng av anpassningsanställningarna.
EN Go to your account privacy settings and turn off Personalisation settings
SV Om du vill stänga banan placerar du ritstiftet över den första (ofyllda) fästpunkten. En liten cirkel visas bredvid ritstiftet när pekaren är rätt placerad. Stäng banan genom att klicka eller dra.
EN To close the path, position the Pen tool over the first (hollow) anchor point. A small circle appears next to the Pen tool pointer when it is positioned correctly. Click or drag to close the path.
SV Install mobile apps Använd mobilredigerare Ignorera och stäng
EN Install mobile apps Use mobile editor Ignore and close
SV Stäng dialogrutan genom att klicka på OK.
EN Click OK to close the dialog box.
Mostrando 42 de 42 traduções
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco