Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "digital onboarding" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "digital onboarding" de inglês para sueco

Traduções de digital onboarding

"digital onboarding" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

digital alla allt andra av bara de den det detta digital digitala digitalt e-post en enkelt ett flera från få för genom i in marknadsföring med mot mycket många och olika om online post på se sig system teknik till under varje webbplats är över
onboarding en ett ombordstigning onboarding

Tradução de inglês para sueco de digital onboarding

inglês
sueco

EN With a full suite of digital onboarding solutions, OpenText helps enable 100% trading partner digitization, from vendor and supplier onboarding to Corporate-to-Bank connectivity.

SV Med en komplett uppsättning digitala inbyggda lösningar, OpenText hjälper till att möjliggöra 100% digitalisering av handelspartner, från leverantör och leverantör ombord till företag-till-bank-anslutning.

inglês sueco
solutions lösningar
opentext opentext
helps hjälper
enable möjliggöra
trading företag
digitization digitalisering
connectivity anslutning
trading partner handelspartner
of av
digital digitala
full att
and och
supplier leverantör
with uppsättning
from från
suite med

EN The investment starts the moment you join us, where we will fly you in into an exciting place to kick-start and accelerate your onboarding through our global onboarding program

SV Investeringen börjar så fort du börjar arbeta hos oss, då flyger vi dig till en spännande plats för att kickstarta och påskynda din introduktion genom vårt globala introduktionsprogram

inglês sueco
fly flyger
exciting spännande
global globala
we vi
you du
an en
and vårt
us oss
our på
start börjar

EN We offer dedicated onboarding for all of our clients, as well as premium onboarding for more hands-on training and implementation of the platform

SV Vi erbjuder en grundläggande onboarding för alla våra kunder samt en avancerad onboarding för mer konkret träning och implementering av plattformen

inglês sueco
onboarding onboarding
clients kunder
training träning
implementation implementering
we vi
of av
offer erbjuder
more mer
platform plattformen
all alla

EN Make onboarding new employees a smooth and enjoyable experience for every new employee. Adapt a ready-made template to your company’s onboarding process and easily make adjustments as your process evolves.

SV Gör onboarding av nyanställda till en smidig och trevlig upplevelse för alla involverade. Anpassa färdiggjorda mallar till ditt företags onboardingprocess och gör justeringar i takt med att dina processer utvecklas.

inglês sueco
onboarding onboarding
smooth smidig
experience upplevelse
template mallar
process processer
adjustments justeringar
evolves utvecklas
as med
and och

EN Make onboarding new employees a smooth and enjoyable experience for every new employee. Adapt a ready-made template to your company’s onboarding process and easily make adjustments as your process evolves.

SV Gör onboarding av nyanställda till en smidig och trevlig upplevelse för alla involverade. Anpassa färdiggjorda mallar till ditt företags onboardingprocess och gör justeringar i takt med att dina processer utvecklas.

inglês sueco
onboarding onboarding
smooth smidig
experience upplevelse
template mallar
process processer
adjustments justeringar
evolves utvecklas
as med
and och

EN We offer dedicated onboarding for all of our clients, as well as premium onboarding for more hands-on training and implementation of the platform. In addition, all plans include live chat support during office hours.

SV Vi erbjuder en grundläggande onboarding för alla våra kunder samt en avancerad onboarding för mer konkret träning och implementering av plattformen. Alla våra paket innehåller och support via live-chat under kontorstider.

inglês sueco
onboarding onboarding
clients kunder
training träning
implementation implementering
live live
we vi
of av
offer erbjuder
more mer
support support
platform plattformen
all alla
include och
hours en
in under

EN Make onboarding new employees a smooth and enjoyable experience for every new employee. Adapt a ready-made template to your company’s onboarding process and easily make adjustments as your process evolves.

SV Gör onboarding av nyanställda till en smidig och trevlig upplevelse för alla involverade. Anpassa färdiggjorda mallar till ditt företags onboardingprocess och gör justeringar i takt med att dina processer utvecklas.

inglês sueco
onboarding onboarding
smooth smidig
experience upplevelse
template mallar
process processer
adjustments justeringar
evolves utvecklas
as med
and och

EN As a leader in digital business integration, OpenText offers a portfolio of digital onboarding solutions to extend the use of OpenText Trading Grid, the world’s largest B2B integration network

SV Som ledande inom digital affärsintegration, OpenText erbjuder en portfölj av digitala inbyggda lösningar för att utvidga användningen av OpenText Trading Grid, världens största B2B-integrationsnätverk

inglês sueco
opentext opentext
offers erbjuder
portfolio portfölj
solutions lösningar
largest största
business integration affärsintegration
trading trading
grid grid
of av
in inom
digital digitala
the som
use användningen

EN As a leader in digital business integration, OpenText offers a portfolio of digital onboarding solutions to extend access to OpenText™ Trading Grid, the largest B2B integration network

SV Som ledande inom digital affärsintegration, OpenText erbjuder en portfölj med digitala ombordlösningar för att utöka åtkomsten till OpenText™ Trading Grid, det största B2B-integrationsnätverket

EN Digital onboarding is the process of digitizing transactions with trading partners

SV Digital ombordstigning är processen att digitalisera transaktioner med handelspartner

inglês sueco
digital digital
onboarding ombordstigning
transactions transaktioner
the med
the process processen

EN Digital onboarding helps connect these companies so organizations can fully optimize operations and increase customer satisfaction with greater automation, less manual processing and fewer errors

SV Digital ombordstigning hjälper till att ansluta dessa företag så att organisationer kan optimera verksamheten fullt ut och öka kundnöjdheten med större automatisering, mindre manuell bearbetning och färre fel

inglês sueco
digital digital
onboarding ombordstigning
helps hjälper
fully fullt
greater större
automation automatisering
manual manuell
processing bearbetning
errors fel
these dessa
can kan
optimize optimera
increase öka
organizations organisationer
less mindre
fewer färre
connect ansluta
companies företag
and och
with med

EN Secure web forms take any size organization closer to 100% digital onboarding, consolidate all business transactions from large and small businesses into one place and improve transaction visibility and business process efficiency.

SV Säkra webbformulär tar alla storleksorganisationer närmare 100% digital ombord, konsoliderar alla affärstransaktioner från stora och små företag på ett ställe och förbättrar transaktionens synlighet och effektivitet i affärsprocesser.

inglês sueco
closer närmare
digital digital
large stora
place ställe
visibility synlighet
efficiency effektivitet
business transactions affärstransaktioner
small små
improve förbättrar
secure säkra
to ett
into i
from från
business företag
take tar
all alla
and och
one är

EN Email2EDI and Fax2EDI, digital onboarding solutions available to OpenText™ B2B Managed Services customers, do not require trading partners or corporates to change their business practices of sending documents via email and fax

SV Email2EDI och Fax2EDI, digitala inbyggda lösningar tillgängliga för OpenText™ B2B Managed Services-kunder kräver inte att handelspartner eller företag ändrar sina affärsmetoder för att skicka dokument via e-post och fax

EN As a leader in business integration, OpenText offers a portfolio of digital onboarding solutions to extend OpenText™ Trading Grid and help companies consolidate all business transactions from large and small businesses

SV Som ledande inom affärsintegration, OpenText erbjuder en portfölj av digitala ombordlösningar att utöka OpenText™ Handelsnät och hjälper företag att konsolidera alla affärstransaktioner från stora och små företag

EN Improve transaction visibility and business process efficiency and take the next steps toward 100% digital onboarding with email and fax conversion to EDI, XML or other required protocol.

SV Förbättra transaktionens synlighet och effektiva affärsprocesser och ta nästa steg mot 100% digital ombordstigning med e-post- och faxkonvertering till EDI, XML eller annat nödvändigt protokoll.

inglês sueco
visibility synlighet
take ta
digital digital
onboarding ombordstigning
edi edi
xml xml
protocol protokoll
improve förbättra
other annat
steps steg
email post
or eller

EN Accelerate client onboarding with broader format support and OpenText experts. Increase the throughput and reliability of file exchange for a seamless digital client experience. Tighten integration and collaboration with corporate clients.

SV Påskynda ombordklienten med bredare formatstöd och OpenText experter. Öka kapaciteten och tillförlitligheten för filutbyte för en sömlös digital klientupplevelse. Dra åt integrationen och samarbetet med företagskunder.

inglês sueco
broader bredare
opentext opentext
experts experter
seamless sömlös
digital digital
of på
and och
the med
for för

EN Digital onboarding and adoption resources

SV Digitala introduktions- och implementeringsresurser

inglês sueco
digital digitala
and och

EN Digital onboarding and adoption resources

SV Digitala introduktions- och implementeringsresurser

inglês sueco
digital digitala
and och

EN Optimizely connects digital commerce and digital marketing to help organizations create unique digital experiences for their customers, with measurable business results.

SV Optimizely kopplar samman e-handel och digital marknadsföring för att hjälpa företag att skapa unika kundupplevelser som genererar mätbara affärsresultat.

inglês sueco
connects kopplar
digital digital
unique unika
measurable mätbara
optimizely optimizely
commerce handel
marketing marknadsföring
business företag
help hjälpa
create och
to skapa
results affärsresultat

EN Connect one end of a digital coax cable to the digital output and connect the other end to a digital coax input on your amplifier or receiver.

SV Anslut ena änden av en digital koaxialkabel till den digitala utgången och den andra änden till en digital koaxialingång på din förstärkare eller receiver.

inglês sueco
of av
other andra
or eller
digital digitala
your anslut

EN Digital signature: a digital code based on asymmetric cryptography attached to an electronic document, used to verify its contents and the sender's identity, with the purpose of a digital alternative for a handwritten signature.

SV Digital signatur: en asymmetrisk krypto grafiskt digital kod, kopplad med ett digitalt fil, som används för att kontrollera innehållet av detta fil och identificera avsändaren.

inglês sueco
signature signatur
code kod
verify kontrollera
contents innehållet
digital digital
used används
of av
and och
a ett
based som
the med
an en

EN The name Easy Digital Downloads - Simple eCommerce for Selling Digital Files already gives you a pretty good clue as to what it's all about: the focus is on digital download sales

SV Namnet på Plugin Easy Digital Downloads - Simple eCommerce for Selling Digital Files visar redan vad det handlar om: fokus ligger helt klart på försäljning av digitala nedladdningar

inglês sueco
downloads nedladdningar
files files
focus fokus
sales försäljning
ecommerce ecommerce
about om
what vad
name namnet
to helt
digital digitala
already redan

EN The tech landscape around digital commerce changes constantly, and with a digital roadmap your digital commerce will always be ready for upcoming changes.

SV Tekniklandskapet runt digital handel är i ständig förändring och din digitala handel kommer alltid vara redo för kommande förändringar med en digital färdplan.

inglês sueco
commerce handel
roadmap färdplan
ready redo
always alltid
changes ändringar
your din
and och
around i
digital digitala
upcoming kommande
for för

EN Our team is…well, everywhere. For us, it’s not about showing up in an office every day — it’s about showing up at your best. We support our globally distributed workforce with virtual onboarding, connected meetings and lots and lots of Slacks.

SV Vårt team är… ja, överallt. För oss handlar det inte om att dyka upp på kontoret varje dag — det handlar om att göra ditt bästa. Vi stöttar vår globala personalstyrka med virtuell onboarding, möten och massor med Slack-meddelanden.

EN We provide you with a test account that can be set up in seconds, easy onboarding APIs, clear GitHub documentation and dedicated tech support. Our main focus is getting responses to you as soon as we can, so you?re never left waiting in the dark.

SV Vi förser er med ett testkonto som kan konfigureras på några sekunder, enkla onboarding-API:er, tydlig GitHub-dokumentation och dedikerad tekniksupport. Vårt fokus är att ge er svar så snart vi kan, så att ni aldrig behöver känna er övergivna.

inglês sueco
seconds sekunder
onboarding onboarding
apis api
clear tydlig
documentation dokumentation
focus fokus
responses svar
we vi
soon snart
provide ge
never aldrig
and vårt
you och
a ett
dedicated dedikerad
to enkla
can kan

EN A clear onboarding plan, delivered by a team of cloud migration experts.

SV En tydlig introduktionsplan, levereras av våra migreringsexperter.

inglês sueco
clear tydlig
delivered levereras
a våra
of av

EN Rewriting your onboarding sequence in the past has led to a positive improvement.

SV Omskrivningar av dina onboarding-utskick har lett till positiva resultat.

inglês sueco
onboarding onboarding
led lett
positive positiva
your dina

EN Get faster IoT device onboarding and support for exception management

SV Få snabbare IoT-enhet ombord och stöd för undantagshantering

inglês sueco
faster snabbare
device enhet
support stöd
iot iot
and och

EN Onboarding training and support.

SV Onboarding utbildning och support.

inglês sueco
onboarding onboarding
training utbildning
and och
support support

EN The linguists are hand-picked through a rigorous testing and onboarding process and the portfolio is consistently reviewed to ensure our high-standards are fulfilled and maintained, resulting in growing customer satisfaction.

SV Lingvisterna handplockas genom en rigorös testnings- och introduktionsprocess, samtidigt som deras respektive portföljer kontinuerligt utvärderas för att säkerställa att de uppfyller våra höga kvalitetsstandarder och bidrar till nöjda kunder.

inglês sueco
portfolio portföljer
customer kunder
high höga
the de
our våra
through en
ensure säkerställa

EN Explore the process of onboarding, going live, and beyond.

SV Utforska processen för onboarding, lansering och så vidare.

inglês sueco
explore utforska
onboarding onboarding
the vidare
and och
beyond för
the process processen

EN Our onboarding specialists work to guarantee your satisfaction from day one. We align every person, team, product, and technology required to set the necessary expectations, deliver on our promises, and ensure your success.

SV Våra Onboarding Specialists ser till att du blir nöjd från dag ett. Vi väljer rätt personer, produkter och tekniker för att uppfylla dina förväntningar och leverera det vi lovar.

inglês sueco
onboarding onboarding
technology tekniker
expectations förväntningar
promises lovar
we vi
deliver leverera
ensure ser till
to ser
your dina
from från
day dag
person att

EN We tailor the inRiver Connector to match your needs. During the onboarding process, we define which content fields you'd like to have available for translation, so your language experts work with maximum efficiency.

SV Vi skräddarsyr inRiver Connector efter dina behov. När lösningen konfigureras anger du vilka innehållsfält som ska vara tillgängliga för översättning, så att dina språkexperter kan arbeta så effektivt som möjligt.

inglês sueco
work arbeta
connector connector
language experts språkexperter
we vi
needs behov
translation översättning
your dina
language att
have du

EN “The onboarding was very simple after the Splashtop app was downloaded on our engineers’ laptops, and we are now able to manage 500 machines remotely,” said Darach

SV "Inbyggnaden var väldigt enkel efter att Splashtop-appen laddades ner på våra ingenjörers bärbara datorer, och vi kan nu hantera 500 maskiner på distans", säger Darach

inglês sueco
very väldigt
simple enkel
remotely distans
said säger
machines maskiner
now nu
laptops bärbara
manage hantera
we vi
the ner
our våra

EN From concept to conversion - Onboarding to APSIS One

SV Från koncept till konvertering – Onboarding till APSIS One

inglês sueco
concept koncept
conversion konvertering
onboarding onboarding
apsis apsis
to till

EN Get onboarding, group training, and support with workflow refinement from your dedicated Customer Success Manager (CSM).

SV Låt din Customer Success Manager (CSM) hjälpa dig med att introducera nya användare, grupputbildning samt support för bättre arbetsflöden.

inglês sueco
workflow arbetsflöden
manager manager
success success
support support
with samt
customer customer
your din

EN Optimize operations and increase customer satisfaction with more automation, less manual processing and fewer errors by digitally onboarding 100% of trading partner communities.

SV Optimera driften och öka kundnöjdheten med mer automatisering, mindre manuell bearbetning och färre fel genom att digitala ombord 100% av handelspartnersamhällena.

inglês sueco
automation automatisering
manual manuell
processing bearbetning
errors fel
optimize optimera
less mindre
fewer färre
of av
and och
more mer

EN Using B2B Managed Services, OpenText assumes the management of day-to-day operations, from systems management to integration to partner onboarding and transaction monitoring

SV Använda B2B-hanterade tjänster, OpenText antar hanteringen av den dagliga driften, från systemhantering till integration till ombordstigning av partner och transaktionsövervakning

inglês sueco
opentext opentext
integration integration
partner partner
onboarding ombordstigning
monitoring övervakning
of av
management hanteringen
services tjänster
managed hanterade
and och
using använda
from från

EN Expands user self service capabilities, mobility, peer file sharing and onboarding with any-to-any connectivity.

SV Utökar användarens självtjänstfunktioner, mobilitet, peer-fildelning och ombordstigning med valfri anslutning.

inglês sueco
expands utökar
user användarens
onboarding ombordstigning
connectivity anslutning
with med

EN Accelerates trading partner onboarding and time to value with extensive search capabilities and self-service connection invitations.

SV Påskyndar ombordstigning av handelspartner och tid att värdera med omfattande sökfunktioner och självbetjäningsanslutningsinbjudningar.

inglês sueco
onboarding ombordstigning
extensive omfattande
trading partner handelspartner
time tid
and och
with med

EN Utilizes robust tools, techniques and processes to accelerate the supplier onboarding process and ensure 100 percent participation from the entire trading partner community

SV Använder robusta verktyg, tekniker och processer för att påskynda leverantörens ombordstigningsprocess och säkerställa 100 procent deltagande från hela handelspartnersamhället

inglês sueco
robust robusta
techniques tekniker
ensure säkerställa
percent procent
participation deltagande
tools verktyg
processes processer
to hela
and och
entire att
from från

EN Provides a realtime source of supplier information, including contacts, B2B capabilities, performance and sourcing profiles, to help ensure regulatory compliance and accelerate the onboarding process.

SV Ger en realtids källa för leverantörsinformation, inklusive kontakter, B2B-funktioner, prestanda och sourcingprofiler, för att säkerställa överensstämmelse med regler och påskynda ombordstigningsprocessen.

inglês sueco
provides ger
source källa
ensure säkerställa
supplier information leverantörsinformation
compliance överensstämmelse
performance prestanda
of på
including inklusive
the med
capabilities funktioner

EN Experience an end-to-end onboarding approach, premium SLAs and 24/7/365 accessibility.

SV Upplev en heltäckande inbyggd strategi, premium-SLA och 24/7/365 tillgänglighet.

inglês sueco
experience upplev
approach strategi
premium premium
accessibility tillgänglighet
an en
and och

EN Reduces integration costs by leveraging OpenText expertise while also empowering users with extensive self-service features, including mapping, partner onboarding and support

SV Minskar integrationskostnader genom att utnyttja OpenText kompetens samtidigt som det ger användarna omfattande självbetjäningsfunktioner, inklusive kartläggning, ombordstigning och support

inglês sueco
reduces minskar
opentext opentext
expertise kompetens
users användarna
extensive omfattande
mapping kartläggning
onboarding ombordstigning
support support
including inklusive
by genom
and och
while samtidigt
with utnyttja

EN Access a pre-connected trading partner community with rapid new partner onboarding. Self-service and mobile capabilities allow partners to easily connect and collaborate.

SV Få tillgång till ett föranslutet handelspartnersamhälle med snabb ny partnerintegrering. Självbetjänings- och mobilfunktioner gör det möjligt för partners att enkelt ansluta och samarbeta.

inglês sueco
rapid snabb
new ny
collaborate samarbeta
connect ansluta
access tillgång
allow gör det möjligt
partners partners
and och
with med
a ett
easily enkelt

EN Access the largest pre-connected trading partner community with rapid new partner onboarding. Self-service and mobile capabilities allow partners to easily connect and collaborate.

SV Få tillgång till det största föranslutna handelspartnersamfundet med snabb ombordstart. Självbetjänings- och mobilfunktioner gör det möjligt för partners att enkelt ansluta och samarbeta.

inglês sueco
largest största
rapid snabb
easily enkelt
collaborate samarbeta
connect ansluta
access tillgång
allow gör det möjligt
partners partners
to gör
and och
the med

EN Accelerate customer onboarding to comply with ecommerce requirements and start taking orders faster.

SV Påskynda kunderna ombord för att uppfylla e-handelns krav och börja ta order snabbare.

inglês sueco
requirements krav
taking ta
orders order
faster snabbare
customer kunderna
and och
comply att uppfylla
start börja
comply with uppfylla

EN Provides a realtime source of supplier information, including contacts, B2B capabilities, performance and sourcing profiles for regulatory compliance and accelerated onboarding.

SV Tillhandahåller en realtids källa för leverantörsinformation, inklusive kontakter, B2B-funktioner, prestanda och sourcingprofiler för efterlevnad av regler och snabbare ombordstigning.

inglês sueco
provides tillhandahåller
source källa
compliance efterlevnad
onboarding ombordstigning
supplier information leverantörsinformation
of av
including inklusive
performance prestanda
capabilities funktioner

EN Modern MFT solutions also provide trading partner onboarding, data visibility and compliance audit support.

SV Moderna MFT-lösningar ger också ombordstigning för handelspartner, datasynlighet och revisionsstöd för efterlevnad.

inglês sueco
modern moderna
mft mft
solutions lösningar
onboarding ombordstigning
compliance efterlevnad
trading partner handelspartner
data visibility datasynlighet
also också
and och

EN Easy-to-use file transfer solutions securely send business documents directly to back-end systems—the key to digitally onboarding more trading partners and corporates

SV Lättanvända filöverföringslösningar skickar säkert affärsdokument direkt till back-end-system - nyckeln till att digitala ombord fler handelspartner och företag

inglês sueco
send skickar
directly direkt
business företag
key nyckeln
and och
more fler

Mostrando 50 de 50 traduções