Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "developing technologies" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "developing technologies" de inglês para sueco

Traduções de developing technologies

"developing technologies" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

developing att att utveckla av en ett företag har några och produkter till utveckla utvecklar utveckling vara än
technologies allt använda användare använder används att använda av de en ett från förbättra genom hantera hela hjälp hjälp av i med produkter på skapa teknik tekniker teknologier till tillsammans tjänster vad var vi använder över

Tradução de inglês para sueco de developing technologies

inglês
sueco

EN I’ve been fascinated by technology since age 14: from my first Tandy TRS Model 1, through to developing cloud-based, super-scalable solutions and bringing innovative technologies such as AI, chatbots, and predictive analytics to ERP

SV Jag har fascinerats av teknik sedan jag var 14 år: från min första Tandy TRS Model 1, till att utveckla molnbaserade, superskalbara lösningar och föra innovativa tekniker som artificiell intelligens, chattrobotar och prediktiv analys till ERP

inglês sueco
trs trs
cloud-based molnbaserade
innovative innovativa
analytics analys
erp erp
solutions lösningar
first första
by av
technology teknik
my min
bringing har
from från
developing att utveckla

EN It's sometimes said that while the 20th century was about the West – with its economic, military and political dominance – the story of the 21st century will be about the East with all its technologies and rapidly developing economies

SV Det påstås ibland att medan 1900-talet handlade om västvärlden – med dess ekonomiska, militära och politiska dominans – kommer 2000-talets historia att handla om Fjärran östern med all dess teknologi och snabbt utvecklade ekonomier

EN It's sometimes said that while the 20th century was about the West – with its economic, military and political dominance – the story of the 21st century will be about the East with all its technologies and rapidly developing economies

SV Det påstås ibland att medan 1900-talet handlade om västvärlden – med dess ekonomiska, militära och politiska dominans – kommer 2000-talets historia att handla om Fjärran östern med all dess teknologi och snabbt utvecklade ekonomier

EN It's sometimes said that while the 20th century was about the West – with its economic, military and political dominance – the story of the 21st century will be about the East with all its technologies and rapidly developing economies

SV Det påstås ibland att medan 1900-talet handlade om västvärlden – med dess ekonomiska, militära och politiska dominans – kommer 2000-talets historia att handla om Fjärran östern med all dess teknologi och snabbt utvecklade ekonomier

EN It's sometimes said that while the 20th century was about the West – with its economic, military and political dominance – the story of the 21st century will be about the East with all its technologies and rapidly developing economies

SV Det påstås ibland att medan 1900-talet handlade om västvärlden – med dess ekonomiska, militära och politiska dominans – kommer 2000-talets historia att handla om Fjärran östern med all dess teknologi och snabbt utvecklade ekonomier

EN It's sometimes said that while the 20th century was about the West – with its economic, military and political dominance – the story of the 21st century will be about the East with all its technologies and rapidly developing economies

SV Det påstås ibland att medan 1900-talet handlade om västvärlden – med dess ekonomiska, militära och politiska dominans – kommer 2000-talets historia att handla om Fjärran östern med all dess teknologi och snabbt utvecklade ekonomier

EN It's sometimes said that while the 20th century was about the West – with its economic, military and political dominance – the story of the 21st century will be about the East with all its technologies and rapidly developing economies

SV Det påstås ibland att medan 1900-talet handlade om västvärlden – med dess ekonomiska, militära och politiska dominans – kommer 2000-talets historia att handla om Fjärran östern med all dess teknologi och snabbt utvecklade ekonomier

EN It's sometimes said that while the 20th century was about the West – with its economic, military and political dominance – the story of the 21st century will be about the East with all its technologies and rapidly developing economies

SV Det påstås ibland att medan 1900-talet handlade om västvärlden – med dess ekonomiska, militära och politiska dominans – kommer 2000-talets historia att handla om Fjärran östern med all dess teknologi och snabbt utvecklade ekonomier

EN It's sometimes said that while the 20th century was about the West – with its economic, military and political dominance – the story of the 21st century will be about the East with all its technologies and rapidly developing economies

SV Det påstås ibland att medan 1900-talet handlade om västvärlden – med dess ekonomiska, militära och politiska dominans – kommer 2000-talets historia att handla om Fjärran östern med all dess teknologi och snabbt utvecklade ekonomier

EN The founders’ first company: OSA Technologies In 2000 they took the leap, uniting in San Jose, California, to form OSA Technologies, which made embedded intelligent platform management interface (IPMI) software and firmware.

SV Grundarnas första företag: OSA Technologies År 2000 tog de språnget, samlades i San Jose, Kalifornien, för att bilda OSA Technologies, som gjorde inbyggt IPMI-gränssnitt (Intelligent platform management interface) för program och firmware.

inglês sueco
san san
jose jose
california kalifornien
form bilda
intelligent intelligent
platform platform
interface gränssnitt
software program
firmware firmware
in i
management management
company företag
first första
took tog
made att
the de
and och

EN Cookies and Other Technologies: We may use various technologies to collect information, including cookies that we save to your device.

SV Cookies och annan teknik: Vi kan använda olika tekniker för att samla in information, inklusive cookies som vi sparar på din enhet.

inglês sueco
cookies cookies
collect samla
save sparar
device enhet
other annan
we vi
use använda
information information
various olika
including inklusive
your din
and och
technologies teknik
may som
to kan

EN Light control, blind and shutter control, HVAC control—smart metering requires many different technologies and products which integrate and solve challenges presented by rapidly-evolving technologies.

SV Styrning av belysning, persienner och markiser, vvs och smarta mätare kräver olika typer av teknik och produkter som integrerar och löser utmaningar som uppstår i och med teknikens höga utvecklingstakt.

inglês sueco
control styrning
smart smarta
requires kräver
technologies teknik
products produkter
integrate integrerar
challenges utmaningar
different olika
and av

EN On this page you will find all cars rated since 2009 that offer Safety Assist technologies tested by Euro NCAP. This allows you to search for those driver assistance technologies which are important to you.

SV De finns många olika typer av förarstödsystem. På denna sida kan du välja de som är viktigast för dig av de olika systemen som ingår Euro NCAP:s bedömningar sedan 2009.

inglês sueco
euro euro
ncap ncap
page sida
you du
by av
are finns
this denna
those de

EN This also extends to other technologies and to further processing in connection with cookies and similar technologies.

SV Detta gäller även andra tekniker och vidare behandling i samband med cookies och liknande tekniker.

inglês sueco
technologies tekniker
processing behandling
connection samband
cookies cookies
similar liknande
in i
other andra
further vidare
this detta
with med

EN The founders’ first company: OSA Technologies In 2000 they took the leap, uniting in San Jose, California, to form OSA Technologies, which made embedded intelligent platform management interface (IPMI) software and firmware.

SV Grundarnas första företag: OSA Technologies År 2000 tog de språnget, samlades i San Jose, Kalifornien, för att bilda OSA Technologies, som gjorde inbyggt IPMI-gränssnitt (Intelligent platform management interface) för program och firmware.

inglês sueco
san san
jose jose
california kalifornien
form bilda
intelligent intelligent
platform platform
interface gränssnitt
software program
firmware firmware
in i
management management
company företag
first första
took tog
made att
the de
and och

EN Cookies and Other Technologies: We may use various technologies to collect information, including cookies that we save to your device.

SV Cookies och annan teknik: Vi kan använda olika tekniker för att samla in information, inklusive cookies som vi sparar på din enhet.

inglês sueco
cookies cookies
collect samla
save sparar
device enhet
other annan
we vi
use använda
information information
various olika
including inklusive
your din
and och
technologies teknik
may som
to kan

EN We use both session and persistent tracking technologies. Tracking technologies can either be persistent (i.e., they remain on your computer until you delete them) or temporary (i.e., they last only until you close your browser).

SV Vi använder både sessionsbegränsad och varaktig spårningsteknik. Spårningsteknik kan antingen vara varaktig (d.v.s. stanna på din dator tills du raderar filerna) eller tillfällig (d.v.s. sparas endast tills du stänger din webbläsare).

EN Having spent 25 years in enterprise software, my greatest achievements and most satisfying roles have always involved developing, coaching and supporting people

SV Under de 25 år som jag har tillbringat med mjukvara för företag har mina största prestationer och mest tillfredsställande roller alltid gått ut på att utveckla, coacha och stödja medarbetare

inglês sueco
enterprise företag
software mjukvara
roles roller
always alltid
supporting stödja
people medarbetare
developing att utveckla
years att
my mina
most mest
greatest största

EN She has broad experience developing rigorous VPN testing procedures and protocols for our VPN review section and has tested dozens of VPNs over the years.

SV Intresserad av "digital identitet"-fenomenet, med speciell uppmärksamhet vid rätten till integritet och skyddandet av personliga data.

inglês sueco
of av
and och
section till

EN For more than a decade we’ve been crawling the entire web and developing professional SEO tools to help people optimize their websites

SV I över ett decennium har vi genomsökt hela webben och utvecklat professionella SEO-verktyg för att hjälpa människor optimera sina webbplatser

inglês sueco
seo seo
tools verktyg
people människor
optimize optimera
websites webbplatser
than i
web webben
help hjälpa
a ett
and och
professional att

EN With the largest repository of data visualisations in the world to learn from, Tableau Public makes developing data skills easy

SV Med världens största katalog av datavisualiseringar som kunskapskälla, utvecklar du enkelt dina datafärdigheter med Tableau Public

inglês sueco
largest största
developing utvecklar
easy enkelt
tableau tableau
public public
of av
to dina
the world världens

EN At IIH Nordic we have helped business with developing and implementing innovative machine learning solutions, that intelligently, and efficiently reduced their costs and increased their revenue.

SV Hos IIH Nordic har vi hjälp företag med att utveckla och implementera innovativa machine-learning lösningar, som intelligent och effektivt har effektivt reducerat kostnader och ökat intäkterna.

inglês sueco
iih iih
helped hjälp
business företag
implementing implementera
innovative innovativa
solutions lösningar
efficiently effektivt
reduced reducerat
costs kostnader
revenue intäkterna
nordic nordic
increased ökat
we vi
learning och
developing att utveckla

EN Microsoft is developing a fix for one of the console's minor but persistent issues.

SV Microsoft utvecklar en fix för ett av konsolens mindre men ihållande problem.

inglês sueco
microsoft microsoft
developing utvecklar
minor mindre
of av
but en
a ett
issues problem
fix fix
for för
the men

EN Questions about how product development, the company's value and patent work go hand in hand were elucidated from both the investor's and the developing company's perspective.

SV Frågor hur produktutveckling, företagets värde och patentarbetet går hand i hand belystes ur både investerarens och det utvecklande företagets perspektiv.

inglês sueco
value värde
hand hand
perspective perspektiv
product development produktutveckling
go gå
in i
from ur
questions frågor
were de
how hur
and och
the både

EN In what ways can it be helpful when developing these apps? What does this new technical specification contain? Digital products that are to be procured and introduced in health and care, how are they evaluated?

SV På vilka sätt kan den hjälpa dig som utvecklar hälsoappar? Vad innehåller den nya tekniska specifikationen? Hur utvärderas digitala produkter som ska upphandlas och införas i vård och omsorg?

inglês sueco
ways sätt
developing utvecklar
new nya
contain innehåller
in i
technical tekniska
digital digitala
products produkter
care vård
what vad
and och
how hur

EN Developing the mindset & user tips

SV Utveckla tänkesättet och användartips

inglês sueco
developing utveckla
the och

EN Twitter has been developing a new Stories feature, called Fleets, for more than a year, and it's finally starting to roll out the feature to mobile

SV Twitter har utvecklat en ny Stories-funktion, kallad Fleets, i mer än ett år, och den börjar äntligen rulla ut funktionen till mobilanvändare.

inglês sueco
twitter twitter
new ny
called kallad
starting börjar
roll rulla
finally äntligen
more mer
and och
out ut
been till
a ett
feature funktion
than i

EN This Forbes-hosted CEO panel discussion explores the importance of developing a data strategy that starts at the top.

SV Denna paneldebatt för företagsledare med Forbes som värd undersöker vikten av att utveckla en datastrategi som börjar uppifrån.

inglês sueco
starts börjar
hosted värd
data strategy datastrategi
of av
top en
this denna
developing att utveckla
the med

EN Developing strategy and teams to grow community and nurture data leaders

SV Utveckla strategier och team för att utöka communityn och vårda dataledarna

inglês sueco
strategy strategier
teams team
community communityn
developing utveckla
grow öka
and och

EN In developing and making these enablement resources available, you’ll introduce, reinforce and institutionalise best practices that drive behavioural change and informed decision-making.

SV När du utvecklar och tillgängliggör de här resurserna för att skapa möjligheter kommer du att introducera, förstärka och institutionalisera bästa praxis som driver på beteendeförändringar och väl underbyggda beslut.

inglês sueco
developing utvecklar
practices praxis
change ändringar
best bästa
drive att
decision beslut
available är
introduce introducera
making och

EN Are you or someone you know in high school and would like to participate in developing future art museums? We are now accepting applications for …

SV Är du eller känner du någon i gymnasieåldern som vill vara med och utveckla framtidens konstmuseum? Ansökan till Moderna Museets ungdomsråd …

EN We take responsibility for everything from implementation, operations, monitoring and developing, as well as teaching Danish and international companies best practice for using the suite.

SV Vi tar ansvar för allt från implementering, drift, övervakning och utveckling, samtidigt som vi undervisar både danska och internationella företag inom Google 360 Suite,

inglês sueco
responsibility ansvar
implementation implementering
operations drift
developing utveckling
international internationella
companies företag
suite suite
monitoring övervakning
we vi
the både
from från
everything för
danish danska
take tar
and och

EN Your setup is your world. From broadcasting and editing to designing, developing, networking — everything — you need one interface to control your myriad apps and tools. You need Stream Deck.

SV Din installation är din värld. Från sändning till redigering till design, nätverkande – allting – så behöver du ett gränssnitt som kan styra alla dina appar och verktyg. Du behöver Stream Deck.

EN Soon 20-year-old Pixelache Helsinki, a transdisciplinary platform for emerging art, design, research and activism, explores this summer collapse from psychological, social and environmental perspective as well as developing resilience

SV Den snart 20-år gamla Pikseliähky festivalen i Helsingfors är en plattform för banbrytande och växande konst, design, forskning och aktivism

inglês sueco
soon snart
helsinki helsingfors
platform plattform
research forskning
old gamla
design design
art konst
and och
for för

EN It's not unusual for companies to be developing or considering new products behind the scenes.

SV Det är inte ovanligt att företag utvecklar eller överväger nya produkter bakom kulisserna.

inglês sueco
unusual ovanligt
companies företag
developing utvecklar
new nya
the scenes kulisserna
or eller
products produkter
its det är
to att

EN A recently uncovered patent from the Google-owned company shows its interest in developing smart ring technology.

SV Ett nyligen avslöjat patent från det Google-ägda företaget visar sitt intresse för att utveckla smart ringteknologi.

inglês sueco
patent patent
company företaget
shows visar
interest intresse
smart smart
recently nyligen
a ett
developing att utveckla
from från

EN Google is researching and developing plans to produce their own custom in-house chipsets for future Chromebooks.

SV Apple ryktas starkt om att vara på väg att leverera ett nytt tillägg till Mac Mini -sortimentet.

inglês sueco
to ett

EN It seems that WhatsApp is developing and testing a new feature that includes self-destructing messages for even more privacy.

SV WhatsApp har upptäckt en stor sårbarhet i sin app som gör det möjligt att installera spionprogram på en användares telefon via ett WhatsApp-röstsamtal...

inglês sueco
whatsapp whatsapp
even en
a ett
feature har
it det
messages att
that gör
for via

EN Google is developing a standalone HoloLens-like headset.The company is reportedly making a new headset that will use Qualcomm chips, and it will be bu...

SV HTC är bara några dagar från att tillkännage sitt nästa flaggskepp, men det betyder naturligtvis inte att läckorna kommer att sluta. Ange: Evan Blass

inglês sueco
the dagar
a bara
will kommer
and att

EN Apple is reportedly developing new versions of the AirPods and AirPods Pro.

SV Apple har enligt uppgift utvecklat nya versioner av AirPods och AirPods Pro.

inglês sueco
new nya
versions versioner
airpods airpods
apple apple
of av
reportedly enligt uppgift
and och
pro pro
the enligt

EN Building Consultancy assists CBREs clients in developing and adapting real estate and project ideas

SV Building Consultancy bistår CBREs kunder med att utveckla och förädla fastigheter och projektidéer

inglês sueco
clients kunder
building building
in med
and och
developing att utveckla

EN  Developing and adapting real estate and project ideas

SV Vi hjälper dig att hitta det perfekta kontoret för ditt företag

inglês sueco
project företag
and för

EN Whether it?s developing solutions that transform your business, helping you build an all-star team or finding the right fit for your professional ambitions, we?re in it with you

SV Vi är här för att hjälpa dig, oavsett om det handlar om att utveckla lösningar som omvandlar din verksamhet, hjälp med att skapa ett förstklassigt team eller hitta det som krävs för dina personliga ambitioner

inglês sueco
solutions lösningar
ambitions ambitioner
we vi
helping att hjälpa
team team
or eller
developing att utveckla
your dina
you dig
professional att
the hitta
in med

EN OnePlus is developing a new pair of in-ear headphones, and you can apply for a chance to test them.

SV OnePlus utvecklar ett nytt par in-ear-hörlurar, och du kan ansöka om en chans att testa dem.

inglês sueco
developing utvecklar
new nytt
headphones hörlurar
chance chans
apply for ansöka
oneplus oneplus
you du
test testa
and och
a ett
can du kan
apply om

EN The purpose was to facilitate the implementation of digital tools in Swedish health care and to guide patients, healthcare providers and companies developing new digital tools.

SV Arbetet tas efter projektets slut vidare inom ramen för Vision e-hälsa 2025.

inglês sueco
health hälsa
in inom
the vidare

EN Sonos has been rumoured to be developing its own voice assistant.

SV Det har ryktats om att Sonos ska utveckla sin egen röstassistent.

inglês sueco
developing utveckla
sonos sonos
its sin
own egen

EN An Android developer specializes in developing mobile applications for the Android platform

SV En Android-utvecklare specialiserar sig på att utveckla mobila applikationer för Android-plattformen

inglês sueco
android android
developer utvecklare
mobile mobila
applications applikationer
platform plattformen
an en
the sig
for för
developing att utveckla

EN Since its foundation in 1987, SoftMaker has been developing office software: word processor (TextMaker), spreadsheet (PlanMaker), presentation graphics (SoftMaker Presentations) and database software (DataMaker)

SV Sedan SoftMaker grundades 1987 har man utvecklat Office-program: program för ordbehandlare (TextMaker), kalkylblad (PlanMaker), presentation (SoftMaker Presentations) och databaser (DataMaker)

inglês sueco
softmaker softmaker
office office
software program
presentation presentation
textmaker textmaker
has har
and och

EN Developing the Mexican market has been quite a journey, since we live the startup experience with all the support, experience and guidance of a global company that knows how to excel at it

SV Det har varit en fantastisk resa att få utveckla marknaden i Mexiko, eftersom vi kompletterar känslan av ett nystartat företag med allt det stöd, den erfarenhet och den vägledning som finns i ett globalt företag som är riktiga experter

inglês sueco
developing utveckla
guidance vägledning
global globalt
market marknaden
we vi
company företag
of av
experience erfarenhet
support stöd
has varit
a ett
and och

EN This is a tried and tested method of gaining exposure for your business and developing customer loyalty

SV Detta är en beprövad metod för att få exponering för ditt företag och utveckla kundlojalitet

inglês sueco
method metod
exposure exponering
business företag
developing utveckla
your ditt
and och
this detta
for för

Mostrando 50 de 50 traduções