Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "brain to focus" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "brain to focus" de inglês para sueco

Traduções de brain to focus

"brain to focus" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

focus att fokusera dem det är detta ett fokus fokusera fokuserar företag genom med några ska som

Tradução de inglês para sueco de brain to focus

inglês
sueco

EN Helsinki Brain & Mind utilises digitalisation and develops AI-based brain imaging analysis

SV Apparat som larmar om osynlig smuts har testats på finländskt sjukhus

inglês sueco
and som

EN Jill Bolte Taylor got a research opportunity few brain scientists would wish for: She had a massive stroke, and watched as her brain functions -- motion, speech, self-awareness -- shut down one by one

SV Jill Bolte Taylor fick en forskningsmöjlighet som få hjärnforskare skulle önska: hon fick en massiv stroke och såg på medan hennes hjärnfunktioner - rörelseförmåga, tal, självuppfattning - stängdes ner en efter en

inglês sueco
taylor taylor
massive massiv
and och
for ner

EN Miguel Nicolelis: Brain-to-brain communication has arrived. How we did it | TED Talk

SV Miguel Nicolelis: Kommunikation mellan hjärnor är här. Så gjorde vi | TED Talk

inglês sueco
communication kommunikation
we vi
to mellan
has här

EN Brain-to-brain communication has arrived. How we did it

SV Kommunikation mellan hjärnor är här. Så gjorde vi

inglês sueco
communication kommunikation
we vi
to mellan
has här

EN What’s he working on now? Building ways for two minds (rats and monkeys, for now) to send messages brain to brain

SV Vad jobbar han på nu? Skapar möjligheter för två hjärnor (råttor och apor så här långt) att skicka meddelanden mellan varandra

inglês sueco
building skapar
he han
now nu
two två
and och
messages meddelanden
to skicka

EN Todoist made my life drastically better, it helped me declutter my brain to focus on the important things. Because of Todoist, I was able to read 15 books in 2 months, learn iOS development and spend more time with my family <3

SV ???? ToDoist appen är verkligen behjälplig i vardagen

inglês sueco
on verkligen

EN You can perform precise focus adjustment efficiently by using area specification focus, magnification display and fine-tuning with manual focus.

SV Du kan genomföra noggranna justering av fokus på ett effektivt sätt med hjälp av områdesspecifikt fokus, förstorad visning och fininställning med manuell fokus.

inglês sueco
focus fokus
efficiently effektivt
display visning
manual manuell
by av
you du
and och
with med
can du kan

EN It is these new digital tools that are breaking down the barriers to collaboration, enabling the secure flow of data, bringing the brightest minds together, and helping UCL solve the puzzle of the human brain.

SV Det är de här nya digitala verktygen som tar bort hinder för samarbete, möjliggör ett säkert flöde av data, samlar de skarpaste hjärnorna och hjälper UCL att lösa den mänskliga hjärnans mysterium.

inglês sueco
new nya
digital digitala
tools verktygen
barriers hinder
collaboration samarbete
enabling möjliggör
data data
bringing tar
helping hjälper
solve lösa
is är
of av
the de
human mänskliga
to ett
and och

EN The work the team are doing right now is helping us understand how the brain represents and processes information

SV Det arbete som teamet gör just nu hjälper oss att förstå hur hjärnan representerar och bearbetar information

inglês sueco
helping hjälper
represents representerar
right just
now nu
information information
work arbete
understand och
how hur
team teamet
us oss

EN This is essential for our understanding of how the brain works, how we interpret the world, and how we make decisions

SV Det är avgörande för vår förståelse av hur hjärnan fungerar, hur vi tolkar världen och hur vi fattar beslut

inglês sueco
essential avgörande
works fungerar
decisions beslut
of av
we vi
how hur
our vår
understanding och

EN We study system-level dynamic functions of the human brain, mind and body.

SV Vi studerar dynamiska funktioner på systemnivå i människans hjärna, sinne och kropp.

inglês sueco
dynamic dynamiska
mind sinne
body kropp
we vi
functions funktioner
study och

EN Trying to figure out where Loki stands in the MCU is a brain-breaking activity. We're placing it at the end because the show is about the entire MCU timeline.

SV Att försöka ta reda på var Loki står i MCU är en hjärnbrytande aktivitet. Vi placerar det i slutet eftersom showen handlar om hela MCU -tidslinjen.

inglês sueco
mcu mcu
activity aktivitet
show showen
timeline tidslinjen
in i
figure en
is står
about om
trying försöka
end att
the end slutet

EN It is when we sleep that the brain sorts everything we have been through during the day so that we can wake up and feel rested for the next

SV Det är när vi sover som hjärnan sorterar allt vi varit med om under dagen så att vi kan vakna upp och känna oss utvilade inför nästa

inglês sueco
sorts sorterar
feel känna
is är
we vi
can kan
for inför
been varit
and och

EN Steve, an 8-year-old boy with haemophilia A, was brought to the hospital with bleeding in the brain which the physicians couldn’t stop

SV Steve, en 8-årig pojke med hemofili A, fördes till sjukhus med en hjärnblödning som läkarna inte kunde stoppa

inglês sueco
steve steve
boy pojke
haemophilia hemofili
an en
a a
to till

EN Going through a bachelor degree in physics and a master degree in complex systems, my goal to understand the world turned more into wanting to understand the human brain and how it works

SV På min väg mot en kandidatexamen i fysik och en magisterexamen i komplexa system förändrades mitt mål om att förstå världen mer i riktning mot att vilja förstå den mänskliga hjärnan och hur den fungerar

inglês sueco
complex komplexa
systems system
goal mål
in i
human mänskliga
going vilja
more mer
my min
understand och
how hur

EN I can honestly say that I often feel like my brain has done a marathon after a hard day’s work.

SV Jag kan ärligt säga att det ofta känns som att min hjärna sprungit ett maraton efter en hård dags arbete.

inglês sueco
often ofta
feel känns
a ett
like det
after efter
i jag
can kan
my min
say säga
work en
that som

EN Brain Exercises Website Template

SV Öka Dina Mentala Färdigheter Webbplats Mall

inglês sueco
website webbplats
template mall

EN The network used for machine translation consists of more than a hundred million virtual neurons ? all inspired by the human brain

SV Det nätverk som används för maskinöversättning består av mer än hundra miljoner virtuella nervceller – alla inspirerade av den mänskliga hjärnan

inglês sueco
network nätverk
used används
machine maskin
hundred hundra
million miljoner
virtual virtuella
inspired inspirerade
human mänskliga
translation översättning
more mer
all alla
consists består
of av

EN We study system-level dynamic functions of the human brain, mind and body.

SV Vi studerar dynamiska funktioner på systemnivå i människans hjärna, sinne och kropp.

inglês sueco
dynamic dynamiska
mind sinne
body kropp
we vi
functions funktioner
study och

EN Method uses brain activity feedback to automate widely used manual technique

SV Enligt undervisnings- och kulturministeriets beslut fortsätter de kurserna inom datateknik utgången av 2023.

inglês sueco
to enligt

EN It is when we sleep that the brain sorts everything we have been through during the day so that we can wake up and feel rested for the next

SV Det är när vi sover som hjärnan sorterar allt vi varit med om under dagen så att vi kan vakna upp och känna oss utvilade inför nästa

inglês sueco
sorts sorterar
feel känna
is är
we vi
can kan
for inför
been varit
and och

EN Including Philip K. Dick, Syrian and Brain Damage

SV Inklusive Philip K. Dick, Syrian och Brain Damage

inglês sueco
including inklusive
and och

EN Even if someone understands how SEO works, a higher result subconsciously works on the customer’s brain and makes them think that your business is more credible

SV Även om någon förstår hur SEO fungerar, fungerar ett högre resultat omedvetet på kundens hjärna och får dem att tro att ditt företag är mer trovärdigt

inglês sueco
understands förstår
result resultat
customers kundens
seo seo
business företag
if om
makes att
how hur
and och
your ditt
more mer
a ett
works fungerar
higher högre

EN Brain Power: 2 Months Microdosing + Lion's Mane

SV Hjärnkraft: 2 månader mikrodosering + lejonmanet

inglês sueco
months månader

EN Oculus founder Palmer Luckey has created a new VR headset that is built to explode your brain if you die in the game that you are playing.

SV Oculus grundare Palmer Luckey har skapat ett nytt VR-headset som är byggt för att explodera din hjärna om du dör i spelet du spelar.

inglês sueco
oculus oculus
founder grundare
created skapat
new nytt
vr vr
headset headset
built byggt
in i
if om
you du
game spelet
a ett

EN Trying to figure out where Loki stands in the MCU is a brain-breaking activity. We're placing it at the end because the show is about the entire MCU timeline.

SV Att försöka ta reda på var Loki står i MCU är en hjärnbrytande aktivitet. Vi placerar den i slutet eftersom serien handlar om hela MCU-tidslinjen.

inglês sueco
mcu mcu
activity aktivitet
timeline tidslinjen
in i
figure en
is står
about om
trying försöka
end att
the end slutet

EN DHA plays a key role in brain and sight development

SV DHA har en nyckelroll i hjärnans och synens utveckling

inglês sueco
development utveckling
in i
and och

EN Stephen Fuller is our motorbike riding Senior Criteria Manager with the British flag in his hand. He is the brain behind safer substances in electronics and better working conditions in the supply chain.

SV Stephen Fuller är vår motorcyklande Senior krav Manager med den brittiska flaggan i handen. Han är hjärnan bakom säkrare ämnen i elektronik och bättre arbetsvillkor på leverantörskedjan.

inglês sueco
senior senior
manager manager
british brittiska
hand handen
electronics elektronik
better bättre
substances ämnen
in i
safer säkrare
our vår

EN You may remember neuroscientist Miguel Nicolelis — he built the brain-controlled exoskeleton that allowed a paralyzed man to kick the first ball of the 2014 World Cup

SV Du kanske minns hjärnforskaren Miguel Nicolelis - han byggde det första hjärnkontrollerade exoskelettet som lät en förlamad man göra den första avsparken vid fotbolls-VM 2014

inglês sueco
remember minns
built byggde
man man
you du
may kanske
to göra
first första

EN Tye investigates how your brain gives rise to complex emotional states like depression, anxiety or loneliness

SV Tye undersöker hur våra hjärnor ger upphov till komplexa känslotillstånd såsom depression, ångest, och ensamhet

EN Body & Brain Yoga and Tai Chi: Read Reviews and Book Classes on ClassPass

SV Body & Brain Yoga and Tai Chi: Läs recensioner och boka pass på ClassPass

EN Body & Brain Yoga and Tai Chi: Read Reviews and Book Classes on ClassPass

SV Body & Brain Yoga and Tai Chi: Läs recensioner och boka pass på ClassPass

EN Body & Brain Yoga and Tai Chi: Read Reviews and Book Classes on ClassPass

SV Body & Brain Yoga and Tai Chi: Läs recensioner och boka pass på ClassPass

EN This focus on collaboration has evolved into a focus on internal community, supported through several community engagement activities

SV Den här inriktningen på samarbete har omvandlats till fokus på den interna communityn, något som stöds av en rad community-främjande aktiviteter

inglês sueco
focus fokus
collaboration samarbete
supported stöds
activities aktiviteter
community community
internal interna
several en
this här
through av

EN ISO 9001 quality management systems indicates the presence of quality management processes and standards, including a strong customer focus, a professional process approach, and a focus on continual improvement.

SV ISO 9001-certifierade kvalitetsledningssystem omfattar processer och standarder för kvalitetsstyrning med tydligt kundfokus, en professionell processtrategi och fokus på kontinuerlig förbättring.

inglês sueco
iso iso
standards standarder
focus fokus
improvement förbättring
processes processer
and och
professional professionell

EN He works with flags to control and shape the light bringing focus to areas he wants to highlight and removing focus from areas where he wants less

SV Han arbetar med flaggor för att styra och forma ljuset och rikta det mot områden han vill lyfta fram – och rikta det bort från områden han vill se mindre av

inglês sueco
works arbetar
control styra
shape forma
light ljuset
areas områden
wants vill
highlight lyfta fram
less mindre
he han
to att
and och

EN For over 30 years, Planview has had a singular focus on delivering solutions that enable organizations to focus on the work that matters and deliver their best work, no matter how they work

SV I över 30 år har Planview fokuserat enbart på att leverera lösningar som gör det möjligt för organisationer att fokusera på det arbete som betyder mest och ger dem bäst resultat, oavsett hur de arbetar

inglês sueco
planview planview
enable gör det möjligt
best bäst
no matter oavsett
solutions lösningar
organizations organisationer
focus fokusera
the de
a arbetar
matters som
and och
deliver leverera
how hur

EN Traditionally, product design has had a focus on the technical solution rather than a user focus

SV Traditionellt har produktkonstruktion varit fokuserad på den tekniska lösningen snarare än användarfokus

inglês sueco
traditionally traditionellt
solution lösningen
technical tekniska
rather snarare
has varit
the den

EN The new Focus feature in iOS 15 is coming to ‌macOS 12 Monterey‌, as well, allowing you to focus on a task and filter out notifications.

SV Den nya fokusfunktionen i iOS 15 kommer också till ‌macOS 12 Monterey‌, så att du kan fokusera på en uppgift och filtrera bort aviseringar.

EN For over 30 years, Planview has had a singular focus on delivering solutions that enable organizations to focus on the work that matters and deliver their best work, no matter how they work

SV I över 30 år har Planview fokuserat enbart på att leverera lösningar som gör det möjligt för organisationer att fokusera på det arbete som betyder mest och ger dem bäst resultat, oavsett hur de arbetar

inglês sueco
planview planview
enable gör det möjligt
best bäst
no matter oavsett
solutions lösningar
organizations organisationer
focus fokusera
the de
a arbetar
matters som
and och
deliver leverera
how hur

EN At Effe Balance, we focus on taking care of pets in a simple and high-quality way, so you can focus on the essential; The golden moments alongside your pet

SV Hos Effe Balance fokuserar vi på att sköta om husdjur på ett enkelt och kvalitativt sätt, så att du kan fokusera på det väsentliga: Gyllene stunder tillsammans med ditt husdjur

inglês sueco
taking ta
pets husdjur
way sätt
golden gyllene
moments stunder
balance balance
we vi
focus fokusera
you du
and och
your ditt
a ett
can du kan

EN Focus controls are enabled only if the lens of your Canon camera is in Auto Focus mode.

SV Fokuskontroller är endast aktiverade om objektivet på din Canon-kamera är i autofokusläget.

inglês sueco
enabled aktiverade
camera kamera
in i
if om
only endast
your din

EN While in the Live view, adjust the focus of your camera from the Tether bar using the Focus Control buttons.

SV När du är i Direktvisning justerar du kamerans fokus från fältet Direktfångst med hjälp av knapparna för fokuskontroll.

inglês sueco
adjust justerar
focus fokus
in i
of av
live är
your du
from från

EN If the Auto Focus mode is disabled, use the  and buttons to control the focus manually.

SV Om autofokusläget är avaktiverat använder du knappen och för att styra fokus manuellt.

inglês sueco
focus fokus
manually manuellt
if om
use använder
and och
control styra

EN (WCAG 1.4.11) The contrast value of the focus indicator is insufficient when the element’s focus state is presented only through colour change.

SV (WCAG 1.4.11) Kontrastvärdet för en fokusindikator är inte tillräckligt högt när elementets fokusläge enbart visas genom en färgförändring.

EN They’re there for us when we need it most and at Rover we’re there for them too. We believe this focus on treating pets like family is part of why more than 42 million services have been booked on Rover.

SV De finns där för oss när vi behöver dem som mest, och vi på Rover finns där för dem. Vi tror att vårt fokus på att behandla djuren som familj är en av anledningarna till varför över 42 miljoner tjänster har bokats via Rover.

inglês sueco
rover rover
focus fokus
family familj
million miljoner
we vi
us oss
is är
and vårt
believe tror
services tjänster
when när
need behöver
of av

EN With Unit4’s ERP software systems, you can adapt and optimize the way your people work to help you manage complexity and focus on the things that matter.

SV Med Unit4: s ERP-programvarusystem kan du anpassa och optimera hur dina medarbetare arbetar för att hjälpa dig hantera komplexitet och fokusera på de saker som spelar roll.

inglês sueco
s s
erp erp
optimize optimera
complexity komplexitet
focus fokusera
people medarbetare
manage hantera
the de
work arbetar
you du
things saker
and och
help hjälpa
with med
matter som
your dina

EN Our higher education solutions focus on People Experience to help free your staff and faculty to do more of what matters: achieving the best in education and research.

SV Våra systemlösningar till att lärare, personal och studenter kan lägga tid på det som är viktigt: att uppnå bästa möljliga resultat inom forskning och utbildning.

inglês sueco
solutions resultat
research forskning
education utbildning
in inom
staff personal
our våra
matters som

EN Focus more on students, compliance and accountability

SV Fokusera mer på studenter, efterlevnad och ansvarsskyldighet

inglês sueco
focus fokusera
more mer
students studenter
compliance efterlevnad
and och

EN By combining our mid-sized experience – with a relentless focus on people – onto an industry-leading cloud platform, we've built finance and HR solutions to be just right 4U.

SV Genom att kombinera vår erfarenhet av mellanstora företag – med ett oupphörligt fokus på människor – på en branschledande molnplattform har vi byggt ekonomi- och personallösningar för att vara precis rätt för er.

Mostrando 50 de 50 traduções