Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "box data connectivity" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "box data connectivity" de inglês para sueco

Traduções de box data connectivity

"box data connectivity" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

box av box den det låda rutan som är
data analys använder att använda att få att göra av data datan de du du kan du vill få får för företag förstå gör göra ha hantera har hur information inklusive måste och problem skapa uppgifter vad veta är
connectivity anslutning att av de eller en ett från genom har i med mer på uppkoppling är

Tradução de inglês para sueco de box data connectivity

inglês
sueco

EN You can find out how to correctly interpret the value "CPU usage" in our detailed Help Center article The number of vCores your BOX has depends on your plan. A STARTER BOX, for example, has one vCore and a PRO XL BOX has four.

SV Du kan läsa hur man tolkar värdet "CPU Utilization" korrekt i vår bakgrund artikel om ämnet. Förresten: Antalet vCores av din BOX beror på din valda taxa. A STARTER BOX har exempelvis en vCore och en PRO Xl BOX har fyra.

inglês sueco
correctly korrekt
cpu cpu
box box
xl xl
starter starter
in i
for example exempelvis
of av
find och
a a
you du
example en
pro pro
our vår
can du kan
out om
how hur
the artikel
four fyra

EN If the beginning of the contract of the P.O. BOX is different from the beginning of the contract of the one of the BOX associated contract, the P.O. BOX will be billed independently on a pro rata basis for the corresponding period.

SV Om inledningen av brevlådans avtal sammanfaller med att avtalet om BOX relaterade kontraktet faktureras postlådan oberoende av för motsvarande period.

inglês sueco
box box
independently oberoende
corresponding motsvarande
if om
of av
period period
contract avtalet
the med

EN Accelerate client onboarding and improve client experience with direct connectivity and third-party integrations with out of the box or customizable integrations to legacy applications.

SV Påskynda ombordklienten och förbättra klientupplevelsen med direktanslutning och tredjepartsintegrationer med out of the box eller anpassningsbara integrationer till äldre applikationer.

inglês sueco
integrations integrationer
box box
customizable anpassningsbara
applications applikationer
of of
improve förbättra
the med
out på
or eller

EN If I'm doing the same thing over and over again, I'm never able to step out the box. Tableau allows us to step out of the box. It allows us to be able to look at data in a totally different way.

SV Om jag gör samma sak om och om igen kommer jag aldrig att kunna tänka i nya banor. Med Tableau kan vi tänka i nya banor. Verktyget gör det möjligt för oss att se på data på ett helt nytt sätt.

inglês sueco
allows gör det möjligt
data data
tableau tableau
again igen
in i
different nytt
way sätt
if om
never aldrig
look se
step det
us oss
a ett

EN When you enter a performer's full chat, you will see the video on the left, a large chat box on the right, and a small box at the bottom for typing your message

SV När du går in i en modells fulla chatt, ser du videon till vänster, en stor chattruta till höger och en liten ruta längst ned där du skriver ditt meddelande

inglês sueco
large stor
small liten
message meddelande
the video videon
enter en
left vänster
you du
full till
right höger
your ditt
the ned
when när

EN Pack the product(s) in an appropriately-sized box. Affix the prepaid shipping label and drop the package off at any UPS location. You do not need a Sonos box or the original packaging.

SV Packa produkten/produkterna i en kartong av lämplig storlek. Klistra på den förbetalda fraktsedeln och lämna in paketet hos ett UPS-ombud. Du behöver inte Sonos-kartongen eller originalförpackningen.

inglês sueco
sonos sonos
in i
package paketet
a ett
the product produkten
an en
or eller
off av
the hos

EN You can also see how much memory your BOX is using in the BOX status. For more details about the memory usage, we recommend our plugin Disk Usage Sunburst.

SV Hur mycket lagringsutrymme ditt BOX är upptagen kan du också använda den BOX Se status. För mer detaljer om minnestilldelning rekommenderar vi vår Plugin " Disk Usage Sunburst ".

inglês sueco
box box
status status
details detaljer
plugin plugin
using använda
we vi
much mycket
also också
you du
see se
recommend rekommenderar
how hur
about om
more mer
your ditt
our vår

EN New BOXES can also be blocked for validation purposes. After the new customer has confirmed his identity, the new BOX will be BOX unlocked.

SV Nya boxar kan också blockeras för valideringsändamål. När den nya kunden har bekräftat sin identitet ska BOX Olåst.

inglês sueco
boxes boxar
blocked blockeras
purposes ändamål
customer kunden
confirmed bekräftat
identity identitet
box box
new nya
also också
be är
can kan

EN In case of a malware infection of the BOX is RAIDBOXES entitled to use the infected BOX to lock down immediately

SV I händelse av ett angrepp på skadlig programvara BOX Är RAIDBOXES rätt att använda de angripna BOX Omedelbart

inglês sueco
malware skadlig programvara
box box
raidboxes raidboxes
in i
immediately omedelbart
of av
the de
use använda
a ett

EN This is done for system security and also as protection for the BOX-owner, since he does not receive any penalty from search engines and the visitors of his BOX to be in any danger.

SV Detta görs för systemsäkerhet och även som skydd för BOX ägaren, eftersom detta inte kommer att ge någon straffavgift från sökmotorer och kommer att ge besökare till hans BOX sätter dig inte i fara.

inglês sueco
visitors besökare
box box
danger fara
is done görs
owner ägaren
in i
protection skydd
receive att
this detta
from från
his hans

EN One or more add-on(s) can be booked for each BOX . The add-on is automatically linked to the contract in which the BOX is located.

SV Till var och en BOX ett eller flera tillägg kan läggas till. Tillägget kopplas automatiskt till det avtal i vilket BOX Är.

inglês sueco
box box
automatically automatiskt
contract avtal
in i
add tillägg
or eller
one en
to ett
the vilket
can kan

EN If the contract to which the e-mail box is assigned is terminated, the e-mail box is automatically terminated at the same time and deleted at the end of the contract term.

SV Om det kontrakt som e-postpostlådan är kopplad till sägs upp avslutas e-postlådan automatiskt med och tas bort i slutet av avtalsperioden.

inglês sueco
contract kontrakt
automatically automatiskt
if om
of av
and och
the end slutet

EN When you enter a performer's full chat, you will see the video on the left, a large chat box on the right, and a small box at the bottom for typing your message

SV När du går in i en modells fulla chatt, ser du videon till vänster, en stor chattruta till höger och en liten ruta längst ned där du skriver ditt meddelande

inglês sueco
large stor
small liten
message meddelande
the video videon
enter en
left vänster
you du
full till
right höger
your ditt
the ned
when när

EN Draw a box on an image while pressing the Ctrl key on Windows or Command key on macOS to zoom in your preferred selected area. Box Zoom is available in Library and Develop modules.

SV Rita en ruta på en bild samtidigt som du trycker på ctrl i Windows eller kommando i MacOS för att zooma in det markerade området. Zoomning med ruta finns i modulerna Bibliotek och Framkalla.

inglês sueco
draw rita
image bild
ctrl ctrl
windows windows
command kommando
macos macos
zoom zooma
area området
library bibliotek
an en
in i
your du
or eller
the med
while samtidigt

EN dialog box to upgrade your existing catalogs. The upgraded catalog will be a new copy of your existing catalog. You can also control the name of your catalog in the dialog box. By default, the catalog will be named as <currentCatalogName>-v10. 

SV där du kan uppgradera befintliga kataloger. Den uppgraderade katalogen blir en ny kopia av din befintliga katalog. Du kan också kontrollera namnet på katalogen i dialogrutan. Som standard kallas katalogen <currentCatalogName>-v10.

inglês sueco
upgrade uppgradera
catalog katalog
copy kopia
control kontrollera
default standard
gt gt
lt lt
in i
be är
new ny
of av
you du
the där
also också
name namnet
can du kan

EN The solutions help integrate cloud and on-premises applications and other data sources across the increasingly diverse healthcare technology landscape, enabling EMR interoperability, IoT, device or other application connectivity and data exchange.

SV Lösningarna hjälper till att integrera moln- och lokaltillämpningar och andra datakällor i det alltmer varierande sjukvårdstekniklandskapet, vilket möjliggör EMR-interoperabilitet, IoT, enhet eller annan applikationsanslutning och datautbyte.

inglês sueco
help hjälper
cloud moln
increasingly alltmer
enabling möjliggör
emr emr
interoperability interoperabilitet
data sources datakällor
across i
iot iot
device enhet
integrate integrera
or eller
the annan

EN Flexible connectivity options allow you to send exam data to virtually any EMR, ECG Management System or PAC to help improve data accuracy and save time with manual documentation.

SV Med flexibla integrationsalternativ kan undersökningsdata skickas till praktiskt taget alla typer av journalsystem, EKG-hanteringssystem och PACS-system för att förbättra datanoggrannheten och spara tid med manuell dokumentation.

inglês sueco
flexible flexibla
ecg ekg
improve förbättra
save spara
manual manuell
documentation dokumentation
time tid
system system
with med

EN Tags:data leak, data leak definition, data leak meaning, password data leak, what a data leak, what is a data leak

SV Taggar:dataläckage, dataläckage definition, dataläckage betydelse, lösenord dataläckage, vad är en dataläckage, vad är en dataläckage?

inglês sueco
tags taggar
definition definition
password lösenord
meaning en
what vad

EN Tags:costs of data breaches, data breaches, healthcare data breaches, list of data breaches, recent data breaches, what is a data breach

SV Taggar:kostnader för dataintrång, dataintrång, dataintrång inom hälso- och sjukvården, lista över dataintrång, nya dataintrång, vad är ett dataintrång?

inglês sueco
tags taggar
costs kostnader
recent nya
what vad
list lista
a ett

EN Tableau Catalog automatically ingests all of the data assets in your Tableau environment into one central list. No need to set up an index schedule or configure connectivity. Quickly see all your tables, files and databases in one place.

SV Tableau Catalog placerar automatiskt alla datatillgångar i din Tableau-miljö i en central lista. Du behöver inte ställa in indexplanering eller konfigurera anslutbarhet. Du ser snabbt alla tabeller, filer och databaser på en och samma plats.

inglês sueco
automatically automatiskt
central central
quickly snabbt
tables tabeller
databases databaser
tableau tableau
catalog catalog
files filer
in i
to ser
or eller
all alla
need du
configure konfigurera

EN We adhere to international security standards and quality management best practices, guaranteeing secure connectivity throughout our language management ecosystem to ensure your data is always processed safely.

SV Vi tillämpar internationella säkerhetsstandarder och vedertagna kvalitetsledningsprinciper som garanterar säkerheten i hela vårt ekosystem för språkhantering och ser till att dina data alltid hanteras på ett säkert sätt.

inglês sueco
international internationella
ecosystem ekosystem
data data
always alltid
we vi
best till
ensure garanterar
to ser
and vårt
your dina
secure för
throughout i
language och
is ett

EN Strategic portfolio management supports easy data management with import/export from Microsoft Excel. Connectivity with other financial systems support an integrated financial process.

SV Strategisk portföljhantering stöder enkel datahantering med import/export från Microsoft Excel. Möjlighet till anslutning till andra ekonomiska system stöder en integrerad ekonomisk process.

inglês sueco
strategic strategisk
microsoft microsoft
connectivity anslutning
integrated integrerad
portfolio management portföljhantering
data management datahantering
process process
supports stöder
import import
excel excel
an en
easy enkel
export export
other andra
systems system
from från

EN Connectivity to Your Ecosystem: Integrate to variety of affiliated data sources to bring information into a single system of record to visualize interrelationships and monitor performance

SV Anslutning till ditt ekosystem: Integrera med olika anslutna datakällor för att få informationen i ett enda dokumentationssystem för att visualisera interna relationer och övervaka resultaten

inglês sueco
connectivity anslutning
ecosystem ekosystem
integrate integrera
variety olika
data sources datakällor
monitor övervaka
performance resultaten
your ditt
into i
information informationen
and och
a ett

EN Easy data management with Excel import/export. Connectivity with other financial systems supports an integrated financial process.

SV Enkel uppgiftshantering med Excel import/export. Möjlighet till anslutning till andra ekonomiska system stöder en integrerad ekonomisk process.

inglês sueco
excel excel
connectivity anslutning
supports stöder
integrated integrerad
other andra
process process
import import
an en
easy enkel
export export
systems system
with med

EN Enter the 5G networks, designed to meet today’s massive growth in data and connectivity

SV Alla nya innovationer behöver snabba nätverk

inglês sueco
networks nätverk
and behöver

EN Leverage OpenText’s business integration experts and portfolio of integration solutions to meet growing technical needs, from enterprise-level B2B connectivity and managed services to application integration and data management.

SV Hävstång OpenTextVåra affärsintegrationsexperter och portfölj av integrationslösningar för att möta växande tekniska behov, från B2B-anslutning på företagsnivå och hanterade tjänster till applikationsintegration och datahantering.

inglês sueco
leverage hävstång
portfolio portfölj
growing växande
needs behov
connectivity anslutning
data management datahantering
technical tekniska
of av
services tjänster
and och
managed hanterade
from från

EN Solutions help organizations overcome common barriers to digital transformation in treasury, including payments complexity, regional and local bank connectivity and data format integrations from checks to ACH

SV Lösningar hjälper organisationer att övervinna vanliga hinder för digital transformation i statskassan, inklusive betalningskomplexitet, regional och lokal bankanslutning och dataformatintegrationer från kontroller till ACH

inglês sueco
solutions lösningar
help hjälper
organizations organisationer
common vanliga
barriers hinder
digital digital
transformation transformation
local lokal
checks kontroller
overcome övervinna
in i
including inklusive
integrations för
and och
from från

EN Offers full managed services for bank connectivity, protocol mediation, file transfer, messaging, data transformation and day to day operation of technical infrastructure.

SV Erbjuder fullständigt hanterade tjänster för bankanslutning, protokollmedling, filöverföring, meddelanden, datatransformation och daglig drift av teknisk infrastruktur.

inglês sueco
file fil
transfer överföring
messaging meddelanden
operation drift
technical teknisk
infrastructure infrastruktur
full fullständigt
of av
offers erbjuder
services tjänster
managed hanterade
and och

EN Manages the migration and onboarding of clients and counterparties with a proven and repeatable process that includes connectivity setup, data integration and end-to-end testing.

SV Hanterar migrering och ombordstigning av klienter och motparter med en beprövad och repeterbar process som inkluderar anslutningsinställningar, dataintegration och test från slut till slut.

inglês sueco
onboarding ombordstigning
clients klienter
proven beprövad
includes inkluderar
data integration dataintegration
process process
manages hanterar
of av
end slut
and och
the med

EN Secure global community connectivity through a VPN specifically designed for the automotive industry. Protect data and intellectual property from the risks associated with the public Internet including, SPAM, viruses, adware and breaches.

SV Säkra global community-anslutning via en VPN speciellt utformad för fordonsindustrin. Skydda data och immateriella rättigheter från de risker som är förknippade med det offentliga Internet inklusive spam, virus, adware och intrång.

inglês sueco
global global
community community
vpn vpn
specifically speciellt
data data
risks risker
spam spam
viruses virus
connectivity anslutning
internet internet
protect skydda
property rättigheter
including inklusive
the de
public offentliga
designed för
and och
through en
from från

EN Customer self-service network that allows the electronic exchange of documents regardless of data format or connectivity standard. For more information, please contact OpenText Business Network Support.

SV Kundens självbetjäningsnätverk som möjliggör elektroniskt utbyte av dokument oavsett dataformat eller anslutningsstandard. För mer information vänligen kontakta OpenText Business Network Stöd.

inglês sueco
customer kundens
network network
allows möjliggör
exchange utbyte
contact kontakta
opentext opentext
business business
electronic elektroniskt
documents dokument
information information
of av
more mer
or eller
support stöd
please vänligen

EN Datto provides enterprise-grade technology for MSPs and their clients to protect their business data, ensure ongoing connectivity and provide secure file collaboration and endpoint backup.

SV Datto tillhandahåller teknik av företagsklass till MSP:er för att skydda affärsdata, säkerställa kontinuerlig anslutning och tillhandahålla säker fildelning och säkerhetskopiering av slutpunkter.

inglês sueco
datto datto
technology teknik
connectivity anslutning
backup säkerhetskopiering
endpoint slutpunkter
ensure säkerställa
provides tillhandahåller
and och
their av
protect skydda
provide tillhandahålla

EN Help simplify your workflow by decreasing the time needed to perform an exam, while increasing data accuracy and delivering secure EMR connectivity.

SV Förenkla arbetsflödet genom att minska den tid som krävs för att utföra en undersökning, samtidigt som du får större datanoggrannhet och en säker journalsystemsintegration.

inglês sueco
simplify förenkla
workflow arbetsflödet
needed krävs
perform utföra
an en
your du
and och
time tid
while samtidigt

EN Strategic portfolio management supports easy data management with import/export from Microsoft Excel. Connectivity with other financial systems support an integrated financial process.

SV Strategisk portföljhantering stöder enkel datahantering med import/export från Microsoft Excel. Möjlighet till anslutning till andra ekonomiska system stöder en integrerad ekonomisk process.

inglês sueco
strategic strategisk
microsoft microsoft
connectivity anslutning
integrated integrerad
portfolio management portföljhantering
data management datahantering
process process
supports stöder
import import
excel excel
an en
easy enkel
export export
other andra
systems system
from från

EN Connectivity to Your Ecosystem: Integrate to variety of affiliated data sources to bring information into a single system of record to visualize interrelationships and monitor performance

SV Anslutning till ditt ekosystem: Integrera med olika anslutna datakällor för att få informationen i ett enda dokumentationssystem för att visualisera interna relationer och övervaka resultaten

inglês sueco
connectivity anslutning
ecosystem ekosystem
integrate integrera
variety olika
data sources datakällor
monitor övervaka
performance resultaten
your ditt
into i
information informationen
and och
a ett

EN Easy data management with Excel import/export. Connectivity with other financial systems supports an integrated financial process.

SV Enkel uppgiftshantering med Excel import/export. Möjlighet till anslutning till andra ekonomiska system stöder en integrerad ekonomisk process.

inglês sueco
excel excel
connectivity anslutning
supports stöder
integrated integrerad
other andra
process process
import import
an en
easy enkel
export export
systems system
with med

EN Enter the 5G networks, designed to meet today’s massive growth in data and connectivity

SV Alla nya innovationer behöver snabba nätverk

inglês sueco
networks nätverk
and behöver

EN Secure global community connectivity through a VPN specifically designed for the automotive industry. Protect data and intellectual property from the risks associated with the public Internet including, SPAM, viruses, adware and breaches.

SV Säkra global community-anslutning via en VPN speciellt utformad för fordonsindustrin. Skydda data och immateriella rättigheter från de risker som är förknippade med det offentliga Internet inklusive spam, virus, adware och intrång.

inglês sueco
global global
community community
vpn vpn
specifically speciellt
data data
risks risker
spam spam
viruses virus
connectivity anslutning
internet internet
protect skydda
property rättigheter
including inklusive
the de
public offentliga
designed för
and och
through en
from från

EN Their real-time data showed how national connectivity fell from 33% of ordinary levels.

SV Deras data visade hur den nationella uppkopplingen sjönk till 33% av den vanliga nivån.

inglês sueco
showed visade
national nationella
levels nivå
data data
of av
how hur
their deras

EN The best supply chain analytics solutions provide configurable out of the box reports for immediate value, support data blending with other data sources and identity risk for both buy and sell side operations.

SV De bästa analyslösningarna för leverantörskedjan ger konfigurerbara out of the box-rapporter för omedelbart värde, supportdata blandas med andra datakällor och identitetsrisk för både köp- och försäljningssidan.

inglês sueco
configurable konfigurerbara
box box
value värde
buy köp
data sources datakällor
reports rapporter
other andra
of of
and och
the de
best bästa
out out

EN LogPoint’s single taxonomy makes it easy to pivot around the network across data sources, quickly gather information and easily filter it. Available out-of-the-box, LogPoint has a low learning curve and data is easy to navigate and investigate.

SV LogPoints taxonomi gör det enkelt att svänga runt nätverket över datakällor, snabbt samla in information och enkelt filtrera den. LogPoint finns tillgängligt direkt och har en låg inlärningskurva och data är lätta att navigera och undersöka.

inglês sueco
gather samla
filter filtrera
low låg
navigate navigera
investigate undersöka
pivot svänga
data sources datakällor
around runt
data data
out in
quickly snabbt
information information
single en
makes att
to gör
learning och
the network nätverket

EN Data analytics is the technical process of mining data, cleaning data, transforming data and building the systems to manage data

SV Dataanalys är den tekniska processen att extrahera, rensa och omvandla data samt att skapa system för datahantering

inglês sueco
technical tekniska
process processen
systems system
data data
transforming den
to skapa
and och
data analytics dataanalys

EN OpenText enterprise data management solutions address a broad range of data management needs, from data governance and data quality to data security and more

SV OpenText företagslösningar för datahantering hanterar ett brett spektrum av datahanteringsbehov, från datastyrning och datakvalitet till datasäkerhet och mer

inglês sueco
opentext opentext
management hanterar
broad brett
range spektrum
data management datahantering
data quality datakvalitet
data security datasäkerhet
of av
more mer
and och
from från
a ett

EN Iran – Skype seems to be available, but connectivity is so bad that the service is basically unusable.

SV Iran: Skype verkar vara tillgängligt, men anslutningsmöjligheterna är så dåliga att tjänsten i princip är oanvändbar.

inglês sueco
skype skype
seems verkar
available tillgängligt
to att
but men
service tjänsten
be vara

EN Connectivity, integration and extensibility

SV Anslutning, integration och elasticitet

inglês sueco
connectivity anslutning
integration integration
and och

EN Flexible connectivity, integration and extensibility

SV Flexibel anslutning, integration och elasticitet

inglês sueco
flexible flexibel
connectivity anslutning
integration integration
and och

EN Automotive OEM and trading partner network connectivity

SV Automotive OEM och handelspartners nätverksanslutning

inglês sueco
oem oem
and och

EN Not always. To start simple ? a smart home device needs some sort of connectivity. Wireless, of course, because we don?t want to be pulling wires to every single device in our home.

SV Inte alltid. För att börja enkelt – en smart hemenhet behöver någon typ av uppkoppling. Trådlös, förstås, eftersom vi inte vill dra kablar till varje enskild enhet i hemmet.

inglês sueco
smart smart
device enhet
connectivity uppkoppling
wireless trådlös
always alltid
we vi
want vill
needs behöver
in i
every varje
not inte
start börja

EN Wi-Fi is obviously a well-known technology for wireless connectivity

SV Wi-Fi är förstås en välkänd teknik för trådlös anslutning

inglês sueco
technology teknik
wireless trådlös
connectivity anslutning
for för

EN SMTP TLS Reporting (TLS-RPT) is a standard that enables the reporting of issues in TLS connectivity that is experienced by applications that send emails and detect misconfigurations

SV SMTP TLS Reporting (TLS-RPT) är en standard som möjliggör rapportering av problem i TLS-anslutning som upplevs av program som skickar e-postmeddelanden och upptäcker felkonfigurationer

inglês sueco
smtp smtp
tls tls
standard standard
enables möjliggör
connectivity anslutning
detect upptäcker
in i
reporting rapportering
of av
issues problem
emails e-postmeddelanden
and och
applications som
send skickar

Mostrando 50 de 50 traduções