EN Accelerate client onboarding and improve client experience with direct connectivity and third-party integrations with out of the box or customizable integrations to legacy applications.
EN Accelerate client onboarding and improve client experience with direct connectivity and third-party integrations with out of the box or customizable integrations to legacy applications.
SV Påskynda ombordklienten och förbättra klientupplevelsen med direktanslutning och tredjepartsintegrationer med out of the box eller anpassningsbara integrationer till äldre applikationer.
inglês | sueco |
---|---|
integrations | integrationer |
box | box |
customizable | anpassningsbara |
applications | applikationer |
of | of |
improve | förbättra |
the | med |
out | på |
or | eller |
EN The investment starts the moment you join us, where we will fly you in into an exciting place to kick-start and accelerate your onboarding through our global onboarding program
SV Investeringen börjar så fort du börjar arbeta hos oss, då flyger vi dig till en spännande plats för att kickstarta och påskynda din introduktion genom vårt globala introduktionsprogram
inglês | sueco |
---|---|
fly | flyger |
exciting | spännande |
global | globala |
we | vi |
you | du |
an | en |
and | vårt |
us | oss |
our | på |
start | börjar |
EN Customers are scaling Tableau faster and more broadly than ever. As a trusted partner in building a culture of data, Tableau helps organizations accelerate innovation, improve operations, and better serve their customers.
SV Kunder skalar upp Tableau snabbare och bredare än någonsin. Tableau är en pålitlig partner när det gäller att bygga en datakultur, och hjälper organisationer att öka innovationstempot och optimera verksamheten och kundbetjäningen.
inglês | sueco |
---|---|
customers | kunder |
faster | snabbare |
partner | partner |
helps | hjälper |
tableau | tableau |
organizations | organisationer |
ever | någonsin |
and | och |
building | bygga |
than | är |
a | det |
EN Enjoy fast interactions and flow execution with Hyper, our patent-pending data-engine technology. Hyper uses proprietary parallelism techniques to accelerate the data-prep process.
SV Interaktioner och flödesuppgifter går snabbt med Hyper som är vår patentsökta datamotorteknik. Hyper använder egna parallellismtekniker för att accelerera dataförberedelseprocessen.
inglês | sueco |
---|---|
fast | snabbt |
interactions | interaktioner |
hyper | hyper |
accelerate | accelerera |
our | vår |
uses | med |
EN This powerful feature is shaving valuable time off research projects, allowing the team to use all its collective brainpower on experiments from anywhere in the world and accelerate efforts towards valuable conclusions.
SV Den här kraftfulla funktionen sparar värdefull tid i forskningsprojekt, och gör det möjligt för teamet att använda sin samlade kompetens till experiment var som helst i världen och arbeta snabbare mot värdefulla slutsatser.
inglês | sueco |
---|---|
powerful | kraftfulla |
conclusions | slutsatser |
feature | funktionen |
is | är |
in | i |
on | arbeta |
to | gör |
anywhere | var som helst |
team | teamet |
use | använda |
towards | att |
valuable | värdefulla |
time | tid |
the | här |
EN Dropbox and Dropbox Paper are aiding the neuroscience research team at the Sainsbury Wellcome Centre at UCL to accelerate the research process, meaning its research teams are able to move faster towards creating life-saving discoveries
SV Dropbox och Dropbox Paper hjälper forskningsteamet inom neurovetenskap vid Sainsbury Wellcome Centre på UCL att uppnå en snabbare forskningsprocess, vilket innebär att forskningsteamen kan arbeta snabbare mot livräddande upptäckter
inglês | sueco |
---|---|
dropbox | dropbox |
faster | snabbare |
to | innebär |
its | är |
meaning | en |
and | och |
EN The platform built to simplify and accelerate global payments
SV Plattformen som förenklar betalningar världen över
inglês | sueco |
---|---|
payments | betalningar |
global | världen |
platform | plattformen |
and | över |
the | som |
EN More than 2600 insights-driven companies use Cint to accelerate how they gather consumer insights and supercharge business growth.
SV Fler än 2 600 företagskunder använder Cints plattform för att effektivisera insamlandet av insikter och accelerera sin egen tillväxt.
inglês | sueco |
---|---|
insights | insikter |
growth | tillväxt |
use | använder |
accelerate | accelerera |
and | och |
than | av |
to | fler |
EN To accelerate growth and ensure expansion in international markets, BrandMaster is happy to announce that Luke Alexandre, a highly experienced...
SV BrandMaster AS, ett ledande programvaru- och konsultföretag inom MRM (Marketing Resource Management) och Brand Management har förvärvat Gothia Adb...
inglês | sueco |
---|---|
brandmaster | brandmaster |
in | inom |
and | och |
EN Accelerate and optimize SAP S/4 HANA integrations with an expanded suite of API connectors
SV Påskynda och optimera SAP S / 4 HANA-integrationer med en utökad serie API-anslutningar
inglês | sueco |
---|---|
optimize | optimera |
sap | sap |
s | s |
integrations | integrationer |
api | api |
of | på |
an | en |
suite | med |
EN A successful partnership starts here. Collaborate with us and accelerate your business.
SV Ett framgångsrikt partnerskap börjar här. Samarbeta med oss och påskynda ditt företag.
inglês | sueco |
---|---|
partnership | partnerskap |
starts | börjar |
collaborate | samarbeta |
business | företag |
successful | framgångsrikt |
your | ditt |
a | ett |
us | oss |
with | med |
EN GetAccept helps companies in the IT and tech industry through automation, helping accelerate closing rates, and enabling digital signing workflows.
SV Lösningar för IT och teknologibranschen.
inglês | sueco |
---|---|
it | it |
and | och |
EN GetAccept helps retailers digitally transform how they interact with customers. Helping accelerate closing rates, and enabling digital signing workflows.
SV Lösningar för Grossister och återförsäljare.
inglês | sueco |
---|---|
retailers | återförsäljare |
and | och |
EN Why join the Unit4 partner ecosystem? We’re enabling partners to accelerate the development and implementation of Unit4 solutions, which transform how people-centric organizations deliver a better People Experience.
SV Varför gå med i Unit4:s partnerprogram? Ladda ner och läs mer om vad det innebär att bli partner till Unit4. Bland annat får ni möjlighet att påverka utvecklingen av våra användarvänliga lösningar.
inglês | sueco |
---|---|
join | gå med |
solutions | lösningar |
to | innebär |
and | läs |
why | är |
partner | partner |
of | av |
a | bland |
the | ner |
the development | utvecklingen |
EN The COVID-19 pandemic led UNC Health to accelerate that strategy.
SV Covid-19-pandemin fick UNC Health att påskynda den strategin.
inglês | sueco |
---|---|
pandemic | pandemin |
health | health |
strategy | strategin |
the | den |
EN Data visualization platform that helps businesses collect, aggregate, analyze and report on datasets using automated dashboards. Conversionomics can automate and accelerate your data preparation... Read more
SV Få full kontroll över alla dina kanaler på Twitter, Instagram, Facebook, LinkedIn och Google My Business med en komplett uppsättning verktyg för social media management på Statusbrew. Planera hela... Läs mer
inglês | sueco |
---|---|
your | dina |
EN We can accelerate partners’ business strategies and growth through targeted offerings that include AI-powered threat intelligence, advanced DMARC analytics and a powerful platform.
SV Vi kan påskynda partners affärsstrategier och tillväxt genom riktade erbjudanden som inkluderar AI-drivenhotintelligens, avancerad DMARC-analys och en kraftfull plattform.
inglês | sueco |
---|---|
partners | partners |
growth | tillväxt |
targeted | riktade |
offerings | erbjudanden |
advanced | avancerad |
dmarc | dmarc |
analytics | analys |
platform | plattform |
we | vi |
powerful | kraftfull |
can | kan |
through | en |
EN We also work with many of the largest companies in the world, and co-create with them to build products that accelerate their growth.?
SV Vi samarbetar med många av världens största företag och tillsammans med dem bygger vi produkter som hjälper dem att växa snabbare.”
inglês | sueco |
---|---|
largest | största |
world | världens |
build | bygger |
we | vi |
companies | företag |
many | många |
products | produkter |
them | dem |
and | och |
to | att |
EN You accelerate outcomes, effect positive change, move business forward
SV Du påskyndar resultat, bidrar till positiv förändring, driver verksamheter framåt
inglês | sueco |
---|---|
you | du |
outcomes | resultat |
positive | positiv |
business | verksamheter |
change | till |
forward | fram |
EN Planview continues to be at the forefront of delivering industry-leading solutions that empower our customers to accelerate transformation and thrive in a rapidly changing world.
SV Planview är fortfarande i framkant när det gäller att leverera branschledande lösningar som gör det möjligt för våra kunder att snabba på omvandlingen och blomstra i en snabbt föränderlig värld.
inglês | sueco |
---|---|
planview | planview |
solutions | lösningar |
customers | kunder |
transformation | omvandlingen |
rapidly | snabbt |
world | värld |
in | i |
be | är |
our | våra |
EN Accelerate delivery of strategic priorities with portfolio and program Kanban boards
SV Påskynda leverans av strategiska prioriteringar med Kanban-tavlor för portföljer och program
inglês | sueco |
---|---|
delivery | leverans |
strategic | strategiska |
priorities | prioriteringar |
portfolio | portföljer |
program | program |
kanban | kanban |
of | av |
and | och |
with | med |
EN Connect Agile delivery teams with strategic priorities. Apply enterprise scaling Agile frameworks, such as SAFe or others, to accelerate delivery.
SV Koppla samman Agile-leveransteam med strategiska prioriteringar. Använd Agile-ramverk i storföretagsskala, till exempel SAFe eller andra, för att snabba upp leveransen.
inglês | sueco |
---|---|
agile | agile |
delivery | leveransen |
strategic | strategiska |
priorities | prioriteringar |
frameworks | ramverk |
connect | koppla |
or | eller |
with | upp |
to | andra |
EN Accelerate your services success from delivery confidence to financial growth.
SV Accelerera ditt företags framgångar, från leverans till finansiell tillväxt.
inglês | sueco |
---|---|
accelerate | accelerera |
your | ditt |
success | framgångar |
delivery | leverans |
financial | finansiell |
growth | tillväxt |
from | från |
EN With the Planview platform, executives can lead their organization to adapt with change, navigate the transformation journey, and accelerate on-strategy delivery.
SV Med Planview-plattformen kan chefer leda sin organisation att anpassa sig till förändring, navigera under omvandlingsresan och påskynda leverans enligt strategin.
inglês | sueco |
---|---|
planview | planview |
platform | plattformen |
executives | chefer |
lead | leda |
organization | organisation |
navigate | navigera |
delivery | leverans |
strategy | strategin |
change | till |
and | och |
EN With a single source for strategy execution, focus on analyzing progress and identifying trends to accelerate on-strategy delivery.
SV Med en enda källa till strategiskt genomförande kan du fokusera på att analysera framstegen och identifiera trender för att accelerera leverans enligt strategin.
inglês | sueco |
---|---|
source | källa |
execution | genomförande |
focus | fokusera |
identifying | identifiera |
trends | trender |
accelerate | accelerera |
delivery | leverans |
single | en |
analyzing | att analysera |
and | och |
with | med |
progress | för |
strategy | till |
a | enda |
EN Accelerate digital transformation by funding roadmaps for internal products, such as a platform, application, or set of business capabilities.
SV Påskynda digital omvandling genom att finansiera färdplaner för interna produkter såsom en plattform, applikation eller uppsättning affärsförmågor.
inglês | sueco |
---|---|
digital | digital |
transformation | omvandling |
roadmaps | färdplaner |
platform | plattform |
set | uppsättning |
as | som |
internal | interna |
products | produkter |
or | eller |
such | en |
such as | såsom |
EN Consolidate the current application portfolio to reduce risks, technical debt, and costs in non-compliant, legacy, or redundant applications. Accelerate new applications and technology for digital transformation.
SV Konsolidera den nuvarande applikationsportföljen för att minska riskerna, den tekniska skulden och kostnader i icke-kompatibla, äldre eller överflödiga applikationer. Påskynda nya applikationer och teknik för digital omvandling.
inglês | sueco |
---|---|
consolidate | konsolidera |
costs | kostnader |
in | i |
applications | applikationer |
new | nya |
digital | digital |
current | nuvarande |
technical | tekniska |
technology | teknik |
reduce | minska |
or | eller |
transformation | omvandling |
EN Global Benchmark Study Shows How Leading Companies Accelerate On-Strategy Delivery Get the report
SV Lär dig hur ledande företag accelerar strategisk leverans. Ladda ner rapporten
inglês | sueco |
---|---|
leading | ledande |
companies | företag |
strategy | strategisk |
delivery | leverans |
get | är |
how | hur |
report | rapporten |
the | ner |
EN With a clear plan in place, executives can lead transformational change, monitor performance, and measure progress to accelerate strategy delivery. See how organizations use strategic portfolio management across the business.
SV Med en tydlig plan på plats kan chefer leda transformationsförändringar, övervaka resultaten och mäta framsteg för att påskynda leverans enligt strategin. Se hur organisationer använder strategisk portföljhantering i hela verksamheten.
inglês | sueco |
---|---|
clear | tydlig |
plan | plan |
executives | chefer |
lead | leda |
change | ändringar |
delivery | leverans |
portfolio management | portföljhantering |
in | i |
see | se |
strategic | strategisk |
monitor | övervaka |
organizations | organisationer |
strategy | strategin |
use | använder |
and | och |
performance | kan |
measure | mäta |
the | plats |
how | hur |
EN Accelerate Innovation and Transformation: Prioritize investments within initiatives that will best deliver strategic objectives, while understanding the impact of trade-offs and decisions
SV Påskynda innovation och omvandling: Prioritera investeringar inom initiativ som levererar bäst mot strategiska mål, samtidigt som du förstår effekterna av avvägningar och beslut
inglês | sueco |
---|---|
prioritize | prioritera |
investments | investeringar |
initiatives | initiativ |
deliver | levererar |
strategic | strategiska |
objectives | mål |
decisions | beslut |
impact | effekterna |
innovation | innovation |
transformation | omvandling |
of | av |
best | på |
while | samtidigt |
understanding | och |
EN Use predictive analytics to accelerate project portfolio planning. Build scenarios to determine highest-value work that can be achieved given budget or labor constraints.
SV Använd prediktiva analyser för att snabba upp planering av projektutbud. Skapa scenarier för att fastställa vilket arbete som genererar högsta möjliga värde med den givna budgeten eller begränsningar i fråga om arbetskraft.
inglês | sueco |
---|---|
analytics | analyser |
scenarios | scenarier |
constraints | begränsningar |
highest | högsta |
planning | planering |
or | eller |
value | värde |
can | möjliga |
use | använd |
to | skapa |
determine | fastställa |
EN Standardize and accelerate delivery with WBS and document templates.
SV Standardisera och påskynda leveransen med WBS och dokumentmallar.
inglês | sueco |
---|---|
delivery | leveransen |
and | och |
with | med |
EN Centralize and gain visibility into projects and portfolios to accelerate time-to-value. Planview reporting allows you to view key performance indicators (KPIs) enabling you and your stakeholders to make better decisions.
SV Centralisera och få insyn i projekt och portföljer för att påskynda tid-till-värde. Planviews rapportering hjälper dig att visa nyckeltal (KPI:er), vilket gör att du och dina intressenter kan fatta bättre beslut.
inglês | sueco |
---|---|
centralize | centralisera |
projects | projekt |
portfolios | portföljer |
reporting | rapportering |
stakeholders | intressenter |
better | bättre |
decisions | beslut |
to | till |
performance | kan |
you | du |
view | att |
and | och |
your | dina |
EN Global Benchmark Study Shows How Leading Companies Accelerate On-Strategy Delivery
SV Lär dig hur ledande företag accelerar strategisk leverans.
inglês | sueco |
---|---|
leading | ledande |
companies | företag |
on | dig |
how | hur |
strategy | strategisk |
delivery | leverans |
EN See how Planview Clarizen can help you gain real-time visibility across the enterprise to proactively manage risks and deliver greater business impact. Accelerate team performance and maximize project outcomes.
SV Se hur Planview Clarizen kan hjälpa dig få insikter i realtid i hela företaget för att proaktiv minska risker och leverera en större affärsinverkan. Öka teamets och maximera projektets resultat.
inglês | sueco |
---|---|
planview | planview |
real-time | realtid |
risks | risker |
deliver | leverera |
maximize | maximera |
visibility | att |
see | se |
help | hjälpa |
enterprise | företaget |
outcomes | resultat |
you | dig |
across | i |
greater | för |
performance | kan |
how | hur |
the | större |
and | och |
EN Accelerate R&D and new product development productivity by providing a single system for managing your gated new product development process with Planview
SV Påskynda FoU och produktiviteten i utvecklingen av nya produkter genom att tillhandahålla ett enda system för att hantera din grindprocess för utveckling av nya produkter med Planview
inglês | sueco |
---|---|
r | r |
new | nya |
productivity | produktiviteten |
providing | tillhandahålla |
planview | planview |
development | utveckling |
your | din |
managing | hantera |
and | och |
by | av |
with | med |
for | för |
a | ett |
system | system |
EN Over the years we’ve continuously iterated and improved on time-tested delivery models that enable our customers to accelerate the implementation of Planview products and quickly generate tangible results.
SV Under årens lopp har vi kontinuerligt vidareutvecklat och förbättrat våra beprövade leveransmodeller, så att våra kunder kan accelerera implementeringen av Planviews produkter och snabbt uppnå konkreta resultat.
inglês | sueco |
---|---|
continuously | kontinuerligt |
improved | förbättrat |
customers | kunder |
accelerate | accelerera |
quickly | snabbt |
results | resultat |
of | av |
generate | kan |
products | produkter |
EN Align your product portfolios to your product innovation strategy and accelerate the product pipeline
SV Anpassa dina produktutbud till din produktinnovationsstrategi och snabba på din produktpipeline
inglês | sueco |
---|---|
and | och |
your | dina |
strategy | till |
EN Leverages the power and reach of a global trading community of more than 800,000 businesses to accelerate time to market and time to value.
SV Utnyttjar kraften och räckvidden för ett globalt handelssamhälle med mer än 800,000 XNUMX företag för att påskynda tid till marknad och tid till värde.
inglês | sueco |
---|---|
global | globalt |
value | värde |
leverages | utnyttjar |
trading | företag |
market | marknad |
reach | att |
of | på |
more | mer |
and | och |
the power | kraften |
a | ett |
time | tid |
EN Accelerate time to market, time to value
SV Påskynda tid till marknaden, tid till värde
inglês | sueco |
---|---|
time | tid |
to | till |
market | marknaden |
value | värde |
EN B2B managed services augments B2B operations with a trusted, experienced partner to accelerate time to value and reduce cost
SV B2B-hanterade tjänster förstärker B2B-verksamheten med en betrodd, erfaren partner för att påskynda tiden att värdera och sänka kostnaderna
inglês | sueco |
---|---|
experienced | erfaren |
partner | partner |
reduce | sänka |
cost | kostnaderna |
time | tiden |
services | tjänster |
trusted | betrodd |
managed | hanterade |
and | och |
with | med |
EN Companies are able to focus on core competencies, accelerate new technology adoption and future-proof against unknown technology and economic changes
SV Företagen har möjlighet att fokusera på kärnkompetenser, påskynda införandet av ny teknik och framtidssäker mot okänd teknik och ekonomiska förändringar
inglês | sueco |
---|---|
new | ny |
technology | teknik |
economic | ekonomiska |
able | möjlighet |
on | på |
focus | fokusera |
changes | ändringar |
and | och |
against | för |
EN Leverages the power and reach of a global trading community of more than 1,000,000 businesses to accelerate time to market and time to value.
SV Utnyttjar kraften och räckvidden för ett globalt handelssamhälle med mer än 1,000,000 XNUMX företag för att påskynda tid till marknad och tid till värde.
inglês | sueco |
---|---|
global | globalt |
value | värde |
leverages | utnyttjar |
trading | företag |
market | marknad |
reach | att |
of | på |
more | mer |
and | och |
the power | kraften |
a | ett |
time | tid |
EN Utilizes robust tools, techniques and processes to accelerate the supplier onboarding process and ensure 100 percent participation from the entire trading partner community
SV Använder robusta verktyg, tekniker och processer för att påskynda leverantörens ombordstigningsprocess och säkerställa 100 procent deltagande från hela handelspartnersamhället
inglês | sueco |
---|---|
robust | robusta |
techniques | tekniker |
ensure | säkerställa |
percent | procent |
participation | deltagande |
tools | verktyg |
processes | processer |
to | hela |
and | och |
entire | att |
from | från |
EN Accelerate digital transformation with a low-risk path to the cloud
SV Påskynda digital transformation med en låg riskväg till molnet
inglês | sueco |
---|---|
digital | digital |
transformation | transformation |
low | låg |
the | med |
to | till |
cloud | molnet |
EN Access to cloud integration and skilled resources to accelerate digital transformation initiatives.
SV Tillgång till molnintegration och skickliga resurser för att påskynda digitala transformationsinitiativ.
inglês | sueco |
---|---|
skilled | skickliga |
digital | digitala |
access | tillgång |
resources | resurser |
and | och |
EN Provides a realtime source of supplier information, including contacts, B2B capabilities, performance and sourcing profiles, to help ensure regulatory compliance and accelerate the onboarding process.
SV Ger en realtids källa för leverantörsinformation, inklusive kontakter, B2B-funktioner, prestanda och sourcingprofiler, för att säkerställa överensstämmelse med regler och påskynda ombordstigningsprocessen.
inglês | sueco |
---|---|
provides | ger |
source | källa |
ensure | säkerställa |
supplier information | leverantörsinformation |
compliance | överensstämmelse |
performance | prestanda |
of | på |
including | inklusive |
the | med |
capabilities | funktioner |
EN Reduce workload with automated supply chain document flow to build business agility and accelerate time to revenue.
SV Minska arbetsbelastningen med automatiserat dokumentflöde i försörjningskedjan för att bygga affärsflexibilitet och påskynda tid till intäkter.
inglês | sueco |
---|---|
reduce | minska |
automated | automatiserat |
revenue | intäkter |
time | tid |
build | bygga |
and | och |
with | med |
EN Automates information exchange through scheduling and event-driven processes. Includes machine-learning features, including map intuition, interface intuition and rule intuition, that accelerate data integration and migration projects.
SV Automatiserar informationsutbyte genom schemaläggning och händelsestyrda processer. Inkluderar maskininlärningsfunktioner, inklusive kartintuition, gränssnittsintuition och regelintuition, som påskyndar dataintegration och migrationsprojekt.
inglês | sueco |
---|---|
automates | automatiserar |
scheduling | schemaläggning |
processes | processer |
information exchange | informationsutbyte |
data integration | dataintegration |
includes | inkluderar |
including | inklusive |
and | och |
that | som |
through | på |
EN Leverages a network of 1.2 million companies and hundreds of connected applications to lower integration costs and accelerate time to value.
SV Levererar ett nätverk med 1.2 miljoner företag och hundratals anslutna applikationer för att sänka integrationskostnaderna och påskynda tid till värde.
inglês | sueco |
---|---|
network | nätverk |
million | miljoner |
companies | företag |
connected | anslutna |
applications | applikationer |
value | värde |
time | tid |
of | på |
and | och |
a | ett |
lower | med |
Mostrando 50 de 50 traduções