EN Resilient to change, disruption, and advancing technologies.
EN Resilient to change, disruption, and advancing technologies.
SV Ha den senaste tekniken för att snabbt ställa om i en föränderlig värld
inglês | sueco |
---|---|
to | ställa |
and | för |
EN In film photography it is about 2 consecutive shots without advancing the film
SV Inom filmfotografering handlar det om två på varandra följande skott utan att förflytta filmen
inglês | sueco |
---|---|
in | inom |
without | utan |
about | om |
the | två |
it | det |
film | filmen |
EN It is recommended that M-Files Administrators and Key Users are introduced to this module before advancing into more complex topics
SV Vi rekommenderar att den här modulen introduceras för administratörer och nyckelanvändare av M-Files innan du går vidare med mer avancerade ämnen
inglês | sueco |
---|---|
administrators | administratörer |
topics | ämnen |
is | är |
more | mer |
this | här |
and | och |
before | innan |
EN Our goal is to be 100% plastic-free. We’re at 95% and counting. Since launching our first capture device in 2012, we’ve taken impressive strides not only in advancing our technology but also our packaging. Learn More
SV Vårt mål är att vara 100% fria från plast. Vi har nått 95% och räknar. Sedan vi släppte vår första insamlingsenhet 2012 har vi gjort framsteg inte bara i teknik utan även i våra förpackningar. Läs mer
inglês | sueco |
---|---|
goal | mål |
technology | teknik |
packaging | förpackningar |
free | fria |
plastic | plast |
in | i |
first | första |
not | inte |
learn | och |
more | läs |
is | mer |
counting | att |
only | bara |
taken | har |
our | vår |
EN Our goal is to be 100% plastic-free. We're at 95% and counting. Since launching our first capture device in 2012, we’ve taken impressive strides not only in advancing our technology but also our packaging.
SV Vårt mål är att vara 100% fria från plast. Vi har nått 95% och räknar. Sedan vi släppte vår första insamlingsenhet 2012 har vi gjort framsteg inte bara i teknik utan även i våra förpackningar.
inglês | sueco |
---|---|
goal | mål |
technology | teknik |
packaging | förpackningar |
free | fria |
plastic | plast |
in | i |
first | första |
not | inte |
counting | att |
only | bara |
and | vårt |
taken | har |
our | vår |
EN LCIF offers extensive recognition programs to thank individuals and clubs advancing Lions service through support of Campaign 100.
SV LCIF erbjuder omfattande erkänsla, för att tacka medlemmar och klubbar som stärker Lions hjälpinsatser genom att stödja Kampanj 100.
inglês | sueco |
---|---|
lcif | lcif |
extensive | omfattande |
clubs | klubbar |
lions | lions |
campaign | kampanj |
offers | erbjuder |
support | stödja |
and | och |
to | genom |
thank | att |
EN Our goal is to be 100% plastic-free. We’re at 95% and counting. Since launching our first capture device in 2012, we’ve taken impressive strides not only in advancing our technology but also our packaging. Learn More
SV Vårt mål är att vara 100% fria från plast. Vi har nått 95% och räknar. Sedan vi släppte vår första insamlingsenhet 2012 har vi gjort framsteg inte bara i teknik utan även i våra förpackningar. Läs mer
inglês | sueco |
---|---|
goal | mål |
technology | teknik |
packaging | förpackningar |
free | fria |
plastic | plast |
in | i |
first | första |
not | inte |
learn | och |
more | läs |
is | mer |
counting | att |
only | bara |
taken | har |
our | vår |
EN Our goal is to be 100% plastic-free. We're at 95% and counting. Since launching our first capture device in 2012, we’ve taken impressive strides not only in advancing our technology but also our packaging.
SV Vårt mål är att vara 100% fria från plast. Vi har nått 95% och räknar. Sedan vi släppte vår första insamlingsenhet 2012 har vi gjort framsteg inte bara i teknik utan även i våra förpackningar.
inglês | sueco |
---|---|
goal | mål |
technology | teknik |
packaging | förpackningar |
free | fria |
plastic | plast |
in | i |
first | första |
not | inte |
counting | att |
only | bara |
and | vårt |
taken | har |
our | vår |
EN From virtual set work to the creation of immersive experiences, CBS Digital talks about advancing technologies and the convergence of virtual production and virtual reality (VR) (US site).
SV CBS Digital pratar om avancerad teknik och konvergens mellan virtuell produktion och virtuell verklighet (VR) (engelska) – i allt från virtuell uppsättning till skapande av uppslukande upplevelser.
inglês | sueco |
---|---|
creation | skapande |
immersive | uppslukande |
experiences | upplevelser |
cbs | cbs |
production | produktion |
reality | verklighet |
vr | vr |
virtual | virtuell |
set | uppsättning |
digital | digital |
technologies | teknik |
and | och |
of | av |
to | till |
EN From virtual set work to the creation of immersive experiences, CBS Digital talks about advancing technologies and the convergence of virtual production and virtual reality (VR) (US site).
SV CBS Digital pratar om avancerad teknik och konvergens mellan virtuell produktion och virtuell verklighet (VR) (engelska) – i allt från virtuell uppsättning till skapande av uppslukande upplevelser.
inglês | sueco |
---|---|
creation | skapande |
immersive | uppslukande |
experiences | upplevelser |
cbs | cbs |
production | produktion |
reality | verklighet |
vr | vr |
virtual | virtuell |
set | uppsättning |
digital | digital |
technologies | teknik |
and | och |
of | av |
to | till |
EN From virtual set work to the creation of immersive experiences, CBS Digital talks about advancing technologies and the convergence of virtual production and virtual reality (VR) (US site).
SV CBS Digital pratar om avancerad teknik och konvergens mellan virtuell produktion och virtuell verklighet (VR) (engelska) – i allt från virtuell uppsättning till skapande av uppslukande upplevelser.
inglês | sueco |
---|---|
creation | skapande |
immersive | uppslukande |
experiences | upplevelser |
cbs | cbs |
production | produktion |
reality | verklighet |
vr | vr |
virtual | virtuell |
set | uppsättning |
digital | digital |
technologies | teknik |
and | och |
of | av |
to | till |
EN From virtual set work to the creation of immersive experiences, CBS Digital talks about advancing technologies and the convergence of virtual production and virtual reality (VR) (US site).
SV CBS Digital pratar om avancerad teknik och konvergens mellan virtuell produktion och virtuell verklighet (VR) (engelska) – i allt från virtuell uppsättning till skapande av uppslukande upplevelser.
inglês | sueco |
---|---|
creation | skapande |
immersive | uppslukande |
experiences | upplevelser |
cbs | cbs |
production | produktion |
reality | verklighet |
vr | vr |
virtual | virtuell |
set | uppsättning |
digital | digital |
technologies | teknik |
and | och |
of | av |
to | till |
EN Unite! has closed its pilot phase and launched the new phase to implement sustainable, concrete and beneficial outputs advancing a digital and green Europe.
SV Bolagets mål är att kommersialisera Ioncell®-teknologin som gör det möjligt att tillverka textilfiber av hög kvalitet av textilavfall och trä på ett ekologiskt hållbart sätt.
inglês | sueco |
---|---|
sustainable | hållbart |
closed | av |
and | och |
a | ett |
EN TIAA Bank Field (originally Jacksonville Municipal Stadium and formerly Alltel Stadium and EverBank Field) is an American…
SV Hawaii Convention Center är en idealisk plats för globala möten i världsklass. Anläggningens djärva och öppna arkitektur…
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: spectator, people, happy, colorful, gesture, olympic, summer, sport, olympics, athletics, track, field, track and field competition
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: åskådare, människor, lycklig, färgrik, gest, olympiska, sommar, idrott, olympiska spelen, friidrott, spåra, fält, tävlingsidrott
inglês | sueco |
---|---|
people | människor |
happy | lycklig |
olympic | olympiska |
summer | sommar |
field | fält |
keywords | nyckelord |
track | spåra |
EN If a description for a field or a column exists upstream from that field or column in a data source or a workbook, you'll be able to see information about where the description is inherited from.
SV Om det finns en beskrivning för ett fält eller en kolumn uppströms från det fältet eller kolumnen i en datakälla eller en arbetsbok, kan du se information om varifrån beskrivningen ärvs.
inglês | sueco |
---|---|
description | beskrivning |
field | fält |
in | i |
information | information |
exists | finns |
see | se |
or | eller |
from | från |
if | om |
a | ett |
EN TIAA Bank Field (originally Jacksonville Municipal Stadium and formerly Alltel Stadium and EverBank Field) is an American…
SV Hawaii Convention Center är en idealisk plats för globala möten i världsklass. Anläggningens djärva och öppna arkitektur…
EN Create unified control points on models and site elements, then bring model accuracy to the field for more accurate layout processes. Improved field layout improves the entire construction planning process.
SV Skapa enhetliga kontrollpunkter på modeller och platselement och överför sedan modellnoggrannheten till fältet för mer exakta layoutprocesser. En förbättrad fältlayout förbättrar hela byggprojekteringsprocessen.
inglês | sueco |
---|---|
accurate | exakta |
improved | förbättrad |
improves | förbättrar |
the field | fältet |
models | modeller |
create | och |
more | mer |
unified | en |
to | skapa |
entire | till |
the | sedan |
EN Click on the desired form field type and place it on the page. Enter the new field's name and, optionally, the default value.
SV Klicka på det form fält du vill ha och placera det på sidan. . Skriv in det nya fältets namn och, valfritt, det normala värdet.
inglês | sueco |
---|---|
form | form |
name | namn |
value | värdet |
click | klicka |
new | nya |
fields | fält |
enter | in |
EN At the end of the ?Target? field, add ?-incognito? (outside the quotes and with a space just before them)
SV I slutet av fältet Mål lägger du till ?-inkognito? (utanför citationstecknen och med ett blanksteg precis framför dem)
inglês | sueco |
---|---|
target | mål |
add | lägger |
of | av |
just | precis |
a | ett |
and | och |
them | du |
the end | slutet |
EN Scroll to the text field ?Target?. Add ?-Incognito? behind Brave.exe.
SV Bläddra till textfältet Mål. Lägg till ?-Incognito? bakom Brave.exe.
inglês | sueco |
---|---|
target | mål |
exe | exe |
add | lägg |
EN All you have to do is right-click on an image or field and choose “Block Element”
SV Allt du behöver göra är att högerklicka på en bild eller ett fält och välja ?Blockera element?
inglês | sueco |
---|---|
image | bild |
field | fält |
choose | välja |
block | blockera |
element | element |
you | du |
or | eller |
EN Paste the content of your certificate key in the designated field.
SV Klistra in innehållet från din certifikatnyckel i det angivna fältet.
inglês | sueco |
---|---|
paste | klistra |
your | din |
in | i |
EN Soldier Field is an American football stadium located in the Near South Side of Chicago, Illinois. It opened in 1924 and…
SV Toppmoderna Prudential Center ligger i Newark centrum i delstaten New Jersey och är en sport- och…
EN State Farm Stadium, with its retractable roof and field, is unlike any other stadium in North America and a marvel of…
SV AccorHotels Arena är Paris främsta underhållningsplats. Efter en 18-månaders renovering omfattar arenan nu en ny…
EN Dan Miller is the Executive Vice President of Worldwide Field Sales, Services and Support for Tableau
SV Dan Miller är chef för försäljning, service och support globalt på Tableau
inglês | sueco |
---|---|
sales | försäljning |
miller | miller |
tableau | tableau |
support | support |
services | service |
dan | dan |
and | och |
for | för |
EN As SVP Global Systems and Storage for Sun, Dan led the server and storage field sales and engineering unit
SV Som SVP för Global Systems och Storage på Sun var Dan ansvarig för försäljnings- och teknikeravdelningen inom server- och lagringsområdet
inglês | sueco |
---|---|
svp | svp |
global | global |
server | server |
sales | försäljnings |
systems | systems |
dan | dan |
and | och |
EN This means, that the dashboard is like dynamic field across all your analytic tools
SV Det betyder att dashboarden läggs som ett lager ovanpå era analytics verktyg
inglês | sueco |
---|---|
tools | verktyg |
means | betyder |
is | ett |
EN Time-tested, field-proven conduit raceway and supports, cable tray and ladder systems, fittings and cable glands that provide pathways for moving power simply and safely in any electrical installation
SV Tids- och fälttestade kabelkanaler och -stöd, system för kabelstegar, kopplingar och kabeltätningar som skapar vägar för enklare och säkrare kraftförflyttning i en elektrisk installation
inglês | sueco |
---|---|
supports | stöd |
systems | system |
electrical | elektrisk |
installation | installation |
in | i |
simply | en |
and | och |
that | skapar |
for | för |
EN Vector illustration of a rice field with rice grains ready to accumulate. Beyond, there are trees and mountains. In the daytime the sky is bright. It is a beautiful natural picture 686733 Vector Art at Vecteezy
SV Vektorillustration av ett risfält med riskorn som är klara att ackumuleras. Utöver det finns träd och berg. På dagtid är himlen ljus. Det är en vacker naturlig bild 686733 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
inglês | sueco |
---|---|
trees | träd |
mountains | berg |
beautiful | vacker |
natural | naturlig |
of | av |
there | det finns |
and | och |
vector illustration | vektorillustration |
a | ett |
picture | bild |
EN Rice field with rice grains 686732 Vector Art at Vecteezy
SV Risfält med riskorn 686732 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
inglês | sueco |
---|---|
at | ner |
EN Vector illustration of a rice field with rice grains ready to accumulate. Beyond, there are trees and mountains. In the daytime the sky is bright. It is a beautiful natural picture Free Vector
SV Vektorillustration av ett risfält med riskorn som är klara att ackumuleras. Utöver det finns träd och berg. På dagtid är himlen ljus. Det är en vacker naturlig bild Gratis vektor
inglês | sueco |
---|---|
vector | vektor |
trees | träd |
mountains | berg |
beautiful | vacker |
natural | naturlig |
picture | bild |
free | gratis |
vector illustration | vektorillustration |
of | av |
there | det finns |
and | och |
a | ett |
EN Rice Crop Flowers In The Field 130848 Vector Art at Vecteezy
SV Rice Crop Flowers In Field 130848 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
inglês | sueco |
---|---|
in | in |
EN Free Rice Field Illustration Free Vector
SV Fri risfält illustration Gratis vektor
inglês | sueco |
---|---|
illustration | illustration |
vector | vektor |
free | gratis |
EN Rice Crop Flowers In The Field 127753 Vector Art at Vecteezy
SV Rice Crop Flowers In Field 127753 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
inglês | sueco |
---|---|
in | in |
EN Field of wheat seamless pattern 830294 Vector Art at Vecteezy
SV fält av vete sömlösa mönster 830294 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
inglês | sueco |
---|---|
field | fält |
seamless | sömlösa |
pattern | mönster |
of | av |
at | ner |
EN Rice Field and Rice Pattern Vectors 126249 Vector Art at Vecteezy
SV Risfält och rismönstervektorer 126249 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
inglês | sueco |
---|---|
and | och |
at | ner |
EN Rice Field and Rice Pattern Vectors Free Vector
SV Risfält och rismönstervektorer Gratis vektor
inglês | sueco |
---|---|
and | och |
free | gratis |
vector | vektor |
EN Happy farmer in a wheat field 1395362 Vector Art at Vecteezy
SV lycklig bonde i ett vetefält 1395362 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
inglês | sueco |
---|---|
happy | lycklig |
in | i |
a | ett |
at | ner |
EN Mustard Flowers in Field Illustration 170562 Vector Art at Vecteezy
SV Senap blommor i fält illustration 170562 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
inglês | sueco |
---|---|
flowers | blommor |
field | fält |
in | i |
at | ner |
illustration | illustration |
EN Rural landscape with wheat field and mill 3193448 Vector Art at Vecteezy
SV landsbygdens landskap med vetefält och kvarn 3193448 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
inglês | sueco |
---|---|
landscape | landskap |
and | och |
at | ner |
EN Rural landscape with wheat field and mill Pro Vector
SV landsbygdens landskap med vetefält och kvarn Pro vektor
inglês | sueco |
---|---|
landscape | landskap |
vector | vektor |
pro | pro |
and | och |
with | med |
EN Farm scene with red barn in field landscape 2111805 Vector Art at Vecteezy
SV gårdsplats med röd ladugård i fältlandskap 2111805 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
inglês | sueco |
---|---|
red | röd |
in | i |
at | ner |
EN illustration of agronomist in a wheat field 2755277 Vector Art at Vecteezy
SV illustration av agronom i ett vetefält 2755277 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
inglês | sueco |
---|---|
in | i |
of | av |
a | ett |
at | ner |
illustration | illustration |
EN illustration of agronomist in a wheat field Free Vector
SV illustration av agronom i ett vetefält Gratis vektor
inglês | sueco |
---|---|
illustration | illustration |
free | gratis |
vector | vektor |
in | i |
of | av |
a | ett |
EN Illustration of female agronomist in a wheat field 2755279 Vector Art at Vecteezy
SV illustration av kvinnlig agronom i ett vetefält 2755279 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
inglês | sueco |
---|---|
in | i |
of | av |
a | ett |
at | ner |
illustration | illustration |
EN Illustration of female agronomist in a wheat field Free Vector
SV illustration av kvinnlig agronom i ett vetefält Gratis vektor
inglês | sueco |
---|---|
illustration | illustration |
free | gratis |
vector | vektor |
in | i |
of | av |
a | ett |
EN agriculture and farming field wheat sun cartoon flat icon style 2604592 Vector Art at Vecteezy
SV jordbruk och jordbruk fält vete sol tecknad platt ikon stil 2604592 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
inglês | sueco |
---|---|
agriculture | jordbruk |
field | fält |
sun | sol |
flat | platt |
icon | ikon |
and | och |
at | ner |
style | stil |
EN agriculture and farming field wheat sun cartoon flat icon style Free Vector
SV jordbruk och jordbruk fält vete sol tecknad platt ikon stil Gratis vektor
inglês | sueco |
---|---|
agriculture | jordbruk |
and | och |
field | fält |
sun | sol |
flat | platt |
icon | ikon |
style | stil |
free | gratis |
vector | vektor |
EN agriculture and farming field wheat sun cartoon block and flat icon 2604635 Vector Art at Vecteezy
SV jordbruk och jordbruk fält vete sol tecknad block och platt ikon 2604635 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
inglês | sueco |
---|---|
agriculture | jordbruk |
field | fält |
sun | sol |
block | block |
flat | platt |
icon | ikon |
and | och |
at | ner |
Mostrando 50 de 50 traduções