EN Find out more about new Pelliconi's products: follow us on inspire.pelliconi.com
"working in pelliconi" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
working | а бизнес более в время все вы дизайн для если и из к как компании на но он организации по при проекта работа работает работать работают работе работу работы с со так только что чтобы это |
EN Find out more about new Pelliconi's products: follow us on inspire.pelliconi.com
RU Узнайте больше о новой продукции: оставайтесь подписанными на нас на сайте inspire.pelliconi.com.
Transliteração Uznajte bolʹše o novoj produkcii: ostavajtesʹ podpisannymi na nas na sajte inspire.pelliconi.com.
EN Find out more about new Pelliconi's products: follow us on inspire.pelliconi.com
RU Узнайте больше о новой продукции: оставайтесь подписанными на нас на сайте inspire.pelliconi.com.
Transliteração Uznajte bolʹše o novoj produkcii: ostavajtesʹ podpisannymi na nas na sajte inspire.pelliconi.com.
EN WORKING IN PELLICONI MEANS ALL THIS.
RU Работа в Пелликони означает все это.
Transliteração Rabota v Pellikoni označaet vse éto.
inglês | russo |
---|---|
in | в |
means | означает |
all | все |
this | это |
EN WORKING IN PELLICONI MEANS ALL THIS.
RU Работа в Пелликони означает все это.
Transliteração Rabota v Pellikoni označaet vse éto.
inglês | russo |
---|---|
in | в |
means | означает |
all | все |
this | это |
EN Welcome to Pelliconi - Bottle Cap manufacturers Leader
RU Мировой лидер по производству бутылочных пробок | Pelliconi
Transliteração Mirovoj lider po proizvodstvu butyločnyh probok | Pelliconi
EN Get inspired with Pelliconi’s Blog
RU Добро пожаловать в наш блог!
Transliteração Dobro požalovatʹ v naš blog!
EN Pelliconi: 80 years of passion for innovation and quality
RU Pelliconi: 80 лет стремления к инновациям и качеству
Transliteração Pelliconi: 80 let stremleniâ k innovaciâm i kačestvu
EN Today, but also tomorrow: because Pelliconi is dynamism and innovation.
RU Сегодня и завтра: потому что Пелликони-это динамика и инновации.
Transliteração Segodnâ i zavtra: potomu čto Pellikoni-éto dinamika i innovacii.
EN Even back then Pelliconi was known as a company that was always on the move
RU Уже тогда Pelliconi была известна как компания, которая всегда в движении
Transliteração Uže togda Pelliconi byla izvestna kak kompaniâ, kotoraâ vsegda v dviženii
EN With the revolution of the crown cork with PVC liner (instead of cork) of the 80s, Pelliconi confirmed that innovation was, and still is, its strongest suit
RU С выводом на рынок кроненпробки с ПВХ-вкладышем (вместо пробки) в 80-х годах Pelliconi подтвердила, что инновации являются сильной стороной
Transliteração S vyvodom na rynok kronenprobki s PVH-vkladyšem (vmesto probki) v 80-h godah Pelliconi podtverdila, čto innovacii âvlâûtsâ silʹnoj storonoj
EN Customized Bottle Caps - Make Your Cap Unique | Pelliconi
RU Пробки с логотипом - Печать на крышках для бутылок | Pelliconi
Transliteração Probki s logotipom - Pečatʹ na kryškah dlâ butylok | Pelliconi
EN Work with Us - Job Opportunities | Pelliconi
RU Вакансии - Работа в Компании | Pelliconi
Transliteração Vakansii - Rabota v Kompanii | Pelliconi
EN The product/service is ready to be sold on a global scale by officially accessing Pelliconi's product portfolio.
RU Изделие/услуга готово(-а) для глобального сбыта и официально входит в товарный ассортимент Pelliconi,
Transliteração Izdelie/usluga gotovo(-a) dlâ globalʹnogo sbyta i oficialʹno vhodit v tovarnyj assortiment Pelliconi,
EN Pelliconi Bottle Caps: the Perfect Closure for Every Bottle
RU Пробки, крышки, колпачки для бутылок - Каталог продукции Pelliconi
Transliteração Probki, kryški, kolpački dlâ butylok - Katalog produkcii Pelliconi
EN How to open a Pelliconi ring-pull cap
RU Как открыть пробку ринг-пулл
Transliteração Kak otkrytʹ probku ring-pull
EN Aluminium Caps - 28X15 ROPP Caps | Pelliconi
RU Алюминиевые колпачки для бутылок - ROPP 28x15 | Pelliconi
Transliteração Alûminievye kolpački dlâ butylok - ROPP 28x15 | Pelliconi
EN Sopure - PVC Free Baby food Jar Lids - 51mm caps | Pelliconi
RU Крышки для банок от детского питания - Капсулы Sopure без ПВХ
Transliteração Kryški dlâ banok ot detskogo pitaniâ - Kapsuly Sopure bez PVH
EN Welcome to Pelliconi - Bottle Cap manufacturers Leader
RU Мировой лидер по производству кронен пробок | Pelliconi
Transliteração Mirovoj lider po proizvodstvu kronen probok | Pelliconi
EN Pelliconi Bottle Caps: the Perfect Closure for Every Bottle
RU Пробки, крышки, колпачки для бутылок - Каталог продукции Pelliconi
Transliteração Probki, kryški, kolpački dlâ butylok - Katalog produkcii Pelliconi
EN Customized Bottle Caps - Make Your Cap Unique | Pelliconi
RU Пробки с логотипом - Печать на крышках для бутылок | Pelliconi
Transliteração Probki s logotipom - Pečatʹ na kryškah dlâ butylok | Pelliconi
EN Pelliconi: 80 years of passion for innovation and quality
RU Pelliconi: 80 лет стремления к инновациям и качеству
Transliteração Pelliconi: 80 let stremleniâ k innovaciâm i kačestvu
EN Today, but also tomorrow: because Pelliconi is dynamism and innovation.
RU Сегодня и завтра: потому что Пелликони-это динамика и инновации.
Transliteração Segodnâ i zavtra: potomu čto Pellikoni-éto dinamika i innovacii.
EN Even back then Pelliconi was known as a company that was always on the move
RU Уже тогда Pelliconi была известна как компания, которая всегда в движении
Transliteração Uže togda Pelliconi byla izvestna kak kompaniâ, kotoraâ vsegda v dviženii
EN With the revolution of the crown cork with PVC liner (instead of cork) of the 80s, Pelliconi confirmed that innovation was, and still is, its strongest suit
RU С выводом на рынок кроненпробки с ПВХ-вкладышем (вместо пробки) в 80-х годах Pelliconi подтвердила, что инновации являются сильной стороной
Transliteração S vyvodom na rynok kronenprobki s PVH-vkladyšem (vmesto probki) v 80-h godah Pelliconi podtverdila, čto innovacii âvlâûtsâ silʹnoj storonoj
EN The product/service is ready to be sold on a global scale by officially accessing Pelliconi's product portfolio.
RU Изделие/услуга готово(-а) для глобального сбыта и официально входит в товарный ассортимент Pelliconi,
Transliteração Izdelie/usluga gotovo(-a) dlâ globalʹnogo sbyta i oficialʹno vhodit v tovarnyj assortiment Pelliconi,
EN Work with Us - Job Opportunities | Pelliconi
RU Вакансии - Работа в Компании | Pelliconi
Transliteração Vakansii - Rabota v Kompanii | Pelliconi
EN Welcome to Pelliconi - Bottle Cap manufacturers Leader
RU Мировой лидер по производству кронен пробок | Pelliconi
Transliteração Mirovoj lider po proizvodstvu kronen probok | Pelliconi
EN How to open a Pelliconi ring-pull cap
RU Как открыть пробку ринг-пулл
Transliteração Kak otkrytʹ probku ring-pull
EN Aluminium Caps - 28X15 ROPP Caps | Pelliconi
RU Алюминиевые колпачки для бутылок - ROPP 28x15 | Pelliconi
Transliteração Alûminievye kolpački dlâ butylok - ROPP 28x15 | Pelliconi
EN Sopure - PVC Free Baby food Jar Lids - 51 mm caps | Pelliconi
RU Крышки для банок от детского питания - Капсулы Sopure без ПВХ
Transliteração Kryški dlâ banok ot detskogo pitaniâ - Kapsuly Sopure bez PVH
EN You can use the Project Settings form for a sheet to set the length of working days (in hours), designate days of the week as non-working, and specify dates of holidays. Non-working days and holidays
RU В форме Параметры проекта можно настроить продолжительность рабочих дней (в часах), указать нерабочие дни недели и даты праздников.
Transliteração V forme Parametry proekta možno nastroitʹ prodolžitelʹnostʹ rabočih dnej (v časah), ukazatʹ nerabočie dni nedeli i daty prazdnikov.
EN You can use the Project Settings form for a sheet to set the length of working days (in hours), designate days of the week as non-working, and specify dates of holidays. Non-working days and holidays
RU В форме Параметры проекта можно настроить продолжительность рабочих дней (в часах), указать нерабочие дни недели и даты праздников.
Transliteração V forme Parametry proekta možno nastroitʹ prodolžitelʹnostʹ rabočih dnej (v časah), ukazatʹ nerabočie dni nedeli i daty prazdnikov.
EN Returns the number of working days between two dates. Adds 1 day to the result if the start date is a non-working day. Learn more
RU Возвращает число рабочих дней между двумя датами. Добавляет к результату 1 день, если начальная дата — нерабочий день. Подробнее
Transliteração Vozvraŝaet čislo rabočih dnej meždu dvumâ datami. Dobavlâet k rezulʹtatu 1 denʹ, esli načalʹnaâ data — nerabočij denʹ. Podrobnee
EN It quickly shows you how your content is performing, what’s working, what’s not working, and what issues need your attention.
RU За несколько секунд вы сможете узнать, что работает на вашем канале, что нет и где немедленно требуется ваше внимание.
Transliteração Za neskolʹko sekund vy smožete uznatʹ, čto rabotaet na vašem kanale, čto net i gde nemedlenno trebuetsâ vaše vnimanie.
EN What has your experience been like working from home? Would you prefer to continue working from home if possible? Why or why not?
RU Нам интересно Ваше обоснованное мнение. Присоединяйтесь к дебатам!
Transliteração Nam interesno Vaše obosnovannoe mnenie. Prisoedinâjtesʹ k debatam!
EN Even while working remotely, my team provided me with a fun and innovative working environment to help me learn and grow
RU Даже работая удаленно, моя команда смогла образовать интересную и творческую рабочую среду, которая помогла мне учиться и расти
Transliteração Daže rabotaâ udalenno, moâ komanda smogla obrazovatʹ interesnuû i tvorčeskuû rabočuû sredu, kotoraâ pomogla mne učitʹsâ i rasti
EN Working at Unity has taught me the importance, struggles, and rewards of working on a team
RU Работа в Unity научила меня важности, сложности и преимуществам работы в команде
Transliteração Rabota v Unity naučila menâ važnosti, složnosti i preimuŝestvam raboty v komande
EN If using partial working days, Smartsheet will also take into consideration the length of working days when calculating the End date
RU Если используются неполные рабочие дни, при вычислении даты окончания приложение Smartsheet также учитывает продолжительность рабочих дней
Transliteração Esli ispolʹzuûtsâ nepolnye rabočie dni, pri vyčislenii daty okončaniâ priloženie Smartsheet takže učityvaet prodolžitelʹnostʹ rabočih dnej
inglês | russo |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
EN Define Working Days, Non-working Days, and Holidays on a Project Sheet
RU Назначение рабочих, нерабочих и праздничных дней в таблице проекта
Transliteração Naznačenie rabočih, nerabočih i prazdničnyh dnej v tablice proekta
EN Define Working Days, Non-working Days, and Holidays on a Project Sheet | Smartsheet Learning Center
RU Назначение рабочих, нерабочих и праздничных дней в таблице проекта | Справочные статьи Smartsheet
Transliteração Naznačenie rabočih, nerabočih i prazdničnyh dnej v tablice proekta | Spravočnye statʹi Smartsheet
inglês | russo |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
EN Sheet-level Working, Non-Working, and Holidays
RU Рабочие, нерабочие и праздничные дни на уровне таблицы
Transliteração Rabočie, nerabočie i prazdničnye dni na urovne tablicy
EN Under the Working Days section, click Edit to display the Working Days form.
RU В разделе Рабочие дни нажмите кнопку Изменить, чтобы открыть форму "Рабочие дни".
Transliteração V razdele Rabočie dni nažmite knopku Izmenitʹ, čtoby otkrytʹ formu "Rabočie dni".
EN Account-level Working, Non-Working, and Holidays
RU Рабочие, нерабочие и праздничные дни на уровне учётной записи
Transliteração Rabočie, nerabočie i prazdničnye dni na urovne učëtnoj zapisi
EN Enter any specific dates of non-working or holidays in the Non-Working Days (holidays, exceptions) section.
RU В разделе Нерабочие дни (праздники, исключения) укажите даты нерабочих или праздничных дней.
Transliteração V razdele Nerabočie dni (prazdniki, isklûčeniâ) ukažite daty nerabočih ili prazdničnyh dnej.
EN - Russian Federation:3-4 working days (DHL) / about 10 working days (EMS Russian Post).
RU - Ближний Восток: 2–4 рабочих дня;
Transliteração - Bližnij Vostok: 2–4 rabočih dnâ;
EN Standard delivery takes about 2-4 working days (5-6 working days in selected countries).
RU В период скидок и в праздничные дни подготовка и обработка заказа может продлится.
Transliteração V period skidok i v prazdničnye dni podgotovka i obrabotka zakaza možet prodlitsâ.
EN It’s an opportunity for the Team to discuss what’s working and what’s not working, and agree on changes to try
RU Это возможность для Команды обсудить, что работает, а что нет, и договориться об изменениях, которые нужно попробовать
Transliteração Éto vozmožnostʹ dlâ Komandy obsuditʹ, čto rabotaet, a čto net, i dogovoritʹsâ ob izmeneniâh, kotorye nužno poprobovatʹ
EN Standard delivery in 4-5 working daysExpress delivery in 2-3 working days
RU Стандартная доставка 4-5 рабочих днейЭкспресс доставка 2-3 рабочих дня
Transliteração Standartnaâ dostavka 4-5 rabočih dnejÉkspress dostavka 2-3 rabočih dnâ
EN Working from home will be exactly like working onsite, and so will be any virtual experience
RU Работа из дома будет точно такой же, как и работа на месте, как и любой виртуальный опыт
Transliteração Rabota iz doma budet točno takoj že, kak i rabota na meste, kak i lûboj virtualʹnyj opyt
EN The study involved health care workers working with COVID-19 patients and health care workers working with regular patients
RU В исследовании приняли участие медработники, работающие с пациентами с COVID-19
Transliteração V issledovanii prinâli učastie medrabotniki, rabotaûŝie s pacientami s COVID-19
Mostrando 50 de 50 traduções