EN A preprint publication shall not be considered duplicate publication nor shall it influence the editor's decision to publish.
Traduzir "publication date" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "publication date" de inglês para russo
Traduções de publication date
"publication date" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
Tradução de inglês para russo de publication date
inglês
russo
RU Публикация препринта не считается дублирующей публикацией и не влияет на решение редактора о публикации в журнале.
Transliteração Publikaciâ preprinta ne sčitaetsâ dubliruûŝej publikaciej i ne vliâet na rešenie redaktora o publikacii v žurnale.
EN For more information on nonbusiness bad debts, refer to Publication 550, Investment Income and Expenses. For more information on business bad debts, refer to Publication 535, Business Expenses.
RU Для получения дополнительной информации по некоммерческой безнадежной задолженности см. Публикацию №
Transliteração Dlâ polučeniâ dopolnitelʹnoj informacii po nekommerčeskoj beznadežnoj zadolžennosti sm. Publikaciû №
EN Refer to "What's New" in Publication 15 for the current wage limit for social security wages; or Publication 51 for agricultural employers.
RU Текущее ограничение по базовой заработной плате в отношении налога по социальному обеспечению приводится в разделе «Что нового» (
Transliteração Tekuŝee ograničenie po bazovoj zarabotnoj plate v otnošenii naloga po socialʹnomu obespečeniû privoditsâ v razdele «Čto novogo» (
EN Select a Start Date and End Date in the Date Range filter. You must select a Date Range before downloading the Activity Log.
RU В фильтре Диапазон дат выберите дату начала и дату окончания. Диапазон дат необходимо выбрать до загрузки журнала действий.
Transliteração V filʹtre Diapazon dat vyberite datu načala i datu okončaniâ. Diapazon dat neobhodimo vybratʹ do zagruzki žurnala dejstvij.
EN Date Trigger: Select the date button to change the specific date or date column that drives the reminder
RU Триггер даты: нажмите кнопку даты, чтобы изменить конкретную дату или столбец дат, который используется для запуска напоминания.
Transliteração Trigger daty: nažmite knopku daty, čtoby izmenitʹ konkretnuû datu ili stolbec dat, kotoryj ispolʹzuetsâ dlâ zapuska napominaniâ.
EN Due Date If you've set a due date for a card, it will appear in the field in the Due Date column. This column will be formatted with a date column format.
RU Дата выполнения: если для карточки задана дата выполнения, она будет указана в соответствующем поле в этом столбце. Он имеет формат даты.
Transliteração Data vypolneniâ: esli dlâ kartočki zadana data vypolneniâ, ona budet ukazana v sootvetstvuûŝem pole v étom stolbce. On imeet format daty.
EN Date Trigger: Select the date button to change the specific date or date column that drives the reminder
RU Триггер даты: нажмите кнопку даты, чтобы изменить конкретную дату или столбец дат, который используется для запуска напоминания.
Transliteração Trigger daty: nažmite knopku daty, čtoby izmenitʹ konkretnuû datu ili stolbec dat, kotoryj ispolʹzuetsâ dlâ zapuska napominaniâ.
EN Returns the number of working days between the date in row 2 of the Order Date column and the date in row 2 of the Ship Date column.
RU Возвращает количество рабочих дней между датой в строке 2 столбца Дата заказа и датой в строке 2 столбца Дата отправки.
Transliteração Vozvraŝaet količestvo rabočih dnej meždu datoj v stroke 2 stolbca Data zakaza i datoj v stroke 2 stolbca Data otpravki.
EN They usually contain information about the single entries such as the author, title, date of publication, and more.
RU Обычно такие файлы содержат информацию об отдельных записях - об авторе, названии, дате публикации и многое другое.
Transliteração Obyčno takie fajly soderžat informaciû ob otdelʹnyh zapisâh - ob avtore, nazvanii, date publikacii i mnogoe drugoe.
EN This information includes the author, date of publication, title, and more
RU Такая информация включает в себя автора, дату публикации, название и многое другое
Transliteração Takaâ informaciâ vklûčaet v sebâ avtora, datu publikacii, nazvanie i mnogoe drugoe
EN The citation information in the RIS file includes title, author, date of publication, publisher, keywords, the number of the issue if applicable, and more.
RU Информация о цитатах в файле RIS включает название, автора, дату публикации, издателя, ключевые слова, номер выпуска и многое другое.
Transliteração Informaciâ o citatah v fajle RIS vklûčaet nazvanie, avtora, datu publikacii, izdatelâ, klûčevye slova, nomer vypuska i mnogoe drugoe.
EN In order to use Gantt View, you must have at least two Date columns in your sheet: a start date and an end date.
RU Для использования представления Гантта в таблице должно быть хотя бы два столбца дат (начальная и конечная даты).
Transliteração Dlâ ispolʹzovaniâ predstavleniâ Gantta v tablice dolžno bytʹ hotâ by dva stolbca dat (načalʹnaâ i konečnaâ daty).
EN Ensure your sheet contains at least two date columns, one representing the Start date of tasks and one representing the End date
RU Убедитесь в том, что в таблице есть хотя бы два столбца дат: один — для дат начала задач, а второй — для дат их окончания
Transliteração Ubeditesʹ v tom, čto v tablice estʹ hotâ by dva stolbca dat: odin — dlâ dat načala zadač, a vtoroj — dlâ dat ih okončaniâ
EN Used in a Date column to extract the date portion of a date/time value. Learn more
RU Используется в столбце дат для получения компонента, означающего дату, из значения даты и времени. Подробнее
Transliteração Ispolʹzuetsâ v stolbce dat dlâ polučeniâ komponenta, označaûŝego datu, iz značeniâ daty i vremeni. Podrobnee
EN calendar calendar time and date event day date windows time date schedule
RU время дата календарь неделю даты занятый значок приложения иконки приложений расписание символ календаря
Transliteração vremâ data kalendarʹ nedelû daty zanâtyj značok priloženiâ ikonki priloženij raspisanie simvol kalendarâ
EN time time and date time calendar clock calendar date clock date schedule
RU время час часы песочные часы песочные часы таймер секундомер часы прогресс процесс
Transliteração vremâ čas časy pesočnye časy pesočnye časy tajmer sekundomer časy progress process
EN If there are multiple start and multiple end date columns, only one set of Start date and End date columns can be associated with baselines.
RU При наличии нескольких столбцов с датами начала и окончания только один набор столбцов может быть связан с базовыми показателями.
Transliteração Pri naličii neskolʹkih stolbcov s datami načala i okončaniâ tolʹko odin nabor stolbcov možet bytʹ svâzan s bazovymi pokazatelâmi.
EN A baseline will not be added to a row that does not have a start and end date, or a row with a start date that is after the end date
RU Базовый показатель невозможно добавить в строку без дат начала и окончания или в строку, где дата начала позже даты окончания
Transliteração Bazovyj pokazatelʹ nevozmožno dobavitʹ v stroku bez dat načala i okončaniâ ili v stroku, gde data načala pozže daty okončaniâ
EN Converting to a universal date format is a good best practice for matching Date columns: it can help you avoid confusion caused by different date display formats (for example, mm/dd/yy or dd/mm/yy).
RU Такая конвертация удобна, так как помогает избежать проблем с разными форматами дат (например, мм/дд/гг и гггг/мм/дд).
Transliteração Takaâ konvertaciâ udobna, tak kak pomogaet izbežatʹ problem s raznymi formatami dat (naprimer, mm/dd/gg i gggg/mm/dd).
EN Used in a Date column to extract the date portion of a date/time value.
RU Используется в столбце дат для получения компонента, означающего дату, из значения даты и времени.
Transliteração Ispolʹzuetsâ v stolbce dat dlâ polučeniâ komponenta, označaûŝego datu, iz značeniâ daty i vremeni.
EN Returns the position of the date February 12, 2019, using the DATE() function, in the “Order Date” column.
RU Возвращает позицию даты 12 февраля 2019 года в столбце «Дата заказа» с использованием функции DATE().
Transliteração Vozvraŝaet poziciû daty 12 fevralâ 2019 goda v stolbce «Data zakaza» s ispolʹzovaniem funkcii DATE().
EN If you didn't set the start date while creating the task, the creation date will be automatically considered as a start date.
RU Если вы не задали дату начала при создании задачи, дата создания автоматически будет считаться датой начала.
Transliteração Esli vy ne zadali datu načala pri sozdanii zadači, data sozdaniâ avtomatičeski budet sčitatʹsâ datoj načala.
EN The arrival date must be today's date or a later date
RU Дата прибытия должна быть сегодняшней или более поздней датой
Transliteração Data pribytiâ dolžna bytʹ segodnâšnej ili bolee pozdnej datoj
EN The arrival and departure date must be today’s date or a later date
RU Дата прибытия и дата отъезда должна быть сегодняшней или более поздней датой
Transliteração Data pribytiâ i data otʺezda dolžna bytʹ segodnâšnej ili bolee pozdnej datoj
EN The arrival date must be today's date or a later date
RU Дата прибытия должна быть сегодняшней или более поздней датой
Transliteração Data pribytiâ dolžna bytʹ segodnâšnej ili bolee pozdnej datoj
EN The arrival and departure date must be today’s date or a later date
RU Дата прибытия и дата отъезда должна быть сегодняшней или более поздней датой
Transliteração Data pribytiâ i data otʺezda dolžna bytʹ segodnâšnej ili bolee pozdnej datoj
EN The arrival date must be today's date or a later date
RU Дата прибытия должна быть сегодняшней или более поздней датой
Transliteração Data pribytiâ dolžna bytʹ segodnâšnej ili bolee pozdnej datoj
EN The arrival and departure date must be today’s date or a later date
RU Дата прибытия и дата отъезда должна быть сегодняшней или более поздней датой
Transliteração Data pribytiâ i data otʺezda dolžna bytʹ segodnâšnej ili bolee pozdnej datoj
EN The arrival date must be today's date or a later date
RU Дата прибытия должна быть сегодняшней или более поздней датой
Transliteração Data pribytiâ dolžna bytʹ segodnâšnej ili bolee pozdnej datoj
EN The arrival and departure date must be today’s date or a later date
RU Дата прибытия и дата отъезда должна быть сегодняшней или более поздней датой
Transliteração Data pribytiâ i data otʺezda dolžna bytʹ segodnâšnej ili bolee pozdnej datoj
EN The arrival date must be today's date or a later date
RU Дата прибытия должна быть сегодняшней или более поздней датой
Transliteração Data pribytiâ dolžna bytʹ segodnâšnej ili bolee pozdnej datoj
EN The arrival and departure date must be today’s date or a later date
RU Дата прибытия и дата отъезда должна быть сегодняшней или более поздней датой
Transliteração Data pribytiâ i data otʺezda dolžna bytʹ segodnâšnej ili bolee pozdnej datoj
EN Use this function in a Date column to extract the date portion of a date/time value. Learn more
RU Используется в столбце дат для получения компонента, означающего дату, из значения даты и времени. Подробнее
Transliteração Ispolʹzuetsâ v stolbce dat dlâ polučeniâ komponenta, označaûŝego datu, iz značeniâ daty i vremeni. Podrobnee
EN Record a date records the current date in a Date column cell.
RU Записать дату: позволяет записать текущую дату в ячейке столбца дат.
Transliteração Zapisatʹ datu: pozvolâet zapisatʹ tekuŝuû datu v âčejke stolbca dat.
| inglês | russo |
|---|---|
| date | дату |
| record | записать |
| column | столбца |
EN The record a date action automatically records the current date in a Date column of your choice
RU Действие "Записать дату" автоматически записывает текущую дату в выбранную ячейку столбца дат
Transliteração Dejstvie "Zapisatʹ datu" avtomatičeski zapisyvaet tekuŝuû datu v vybrannuû âčejku stolbca dat
EN Use this function in a Date column to extract the date portion of a date/time value.
RU Используется в столбце дат для получения компонента, означающего дату, из значения даты и времени.
Transliteração Ispolʹzuetsâ v stolbce dat dlâ polučeniâ komponenta, označaûŝego datu, iz značeniâ daty i vremeni.
EN Returns the position of the date February 12, 2019, using the DATE function, in the Order Date column
RU Возвращает позицию даты 12 февраля 2019 года в столбце Дата заказа с использованием функции DATE.
Transliteração Vozvraŝaet poziciû daty 12 fevralâ 2019 goda v stolbce Data zakaza s ispolʹzovaniem funkcii DATE.
EN Sums the values in the Transaction Total column, for rows where the date in the Sold Date column is less than or equal to today’s date
RU Суммирует значения в столбце Общая сумма операции для строк, в которых дата в столбце Дата продажи не позднее сегодняшней даты
Transliteração Summiruet značeniâ v stolbce Obŝaâ summa operacii dlâ strok, v kotoryh data v stolbce Data prodaži ne pozdnee segodnâšnej daty
EN When you create a new connection, select a field of type Date and then select the date with the date picker
RU При создании нового подключения выберите поле типа Date (Дата), а затем выберите дату с помощью средства выбора даты
Transliteração Pri sozdanii novogo podklûčeniâ vyberite pole tipa Date (Data), a zatem vyberite datu s pomoŝʹû sredstva vybora daty
EN Take content from imagination to publication
RU Помогите опубликовать придуманный контент
Transliteração Pomogite opublikovatʹ pridumannyj kontent
EN Publication of Security Advisories
RU Публикация советов по обеспечению безопасности
Transliteração Publikaciâ sovetov po obespečeniû bezopasnosti
| inglês | russo |
|---|---|
| security | безопасности |
EN The publication of the Agile Manifesto in 2001 marks the birth of agile as a methodology
RU Методология agile появилась в 2001 году, когда был издан Манифест Agile
Transliteração Metodologiâ agile poâvilasʹ v 2001 godu, kogda byl izdan Manifest Agile
| inglês | russo |
|---|---|
| agile | agile |
EN Year of publication 2014 2015 2010
| inglês | russo |
|---|---|
| publication | публикации |
EN Our signature St. Regis publication reflects the interests, values and passions of the modern luminary.
RU Фирменное издание St. Regis отражает интересы, ценности и увлечения современных знаменитостей.
Transliteração Firmennoe izdanie St. Regis otražaet interesy, cennosti i uvlečeniâ sovremennyh znamenitostej.
| inglês | russo |
|---|---|
| regis | regis |
EN Everything you need to know before submitting your article for publication
RU Что вы должны знать перед тем, как предложить публикацию?
Transliteração Čto vy dolžny znatʹ pered tem, kak predložitʹ publikaciû?
EN Who can I contact to discuss my publication?
RU С кем я могу обсудить публикацию?
Transliteração S kem â mogu obsuditʹ publikaciû?
| inglês | russo |
|---|---|
| i | я |
| can | могу |
| discuss | обсудить |
EN If you have questions regarding the topic, structure, size, etc. of your publication, don't hesitate to contact our editor Natalia.
RU Если вы хотите обсудить тематику, структуру, объем текста и дату публикации — напишите нашему редактору Наталье.
Transliteração Esli vy hotite obsuditʹ tematiku, strukturu, obʺem teksta i datu publikacii — napišite našemu redaktoru Natalʹe.
EN We'll discuss the topic and structure of your article, as well as publication terms.
RU Мы обсудим тему и структуру статьи, условия публикации.
Transliteração My obsudim temu i strukturu statʹi, usloviâ publikacii.
EN Edit master page from any publication page
RU Изменяйте мастер-страницу с любой страницы публикации
Transliteração Izmenâjte master-stranicu s lûboj stranicy publikacii
EN Dates of publication of reports, conferences, general meetings, dividend payments and other major events in the Company.
RU Даты публикации отчетов, конференций, общих собраний, выплаты дивидендов и других важных событий в компании.
Transliteração Daty publikacii otčetov, konferencij, obŝih sobranij, vyplaty dividendov i drugih važnyh sobytij v kompanii.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
publication date date of publication date date schedule publication publication status online publication news publication publication data available for publication publication director year of publication each publication security publication publication study publication’s annual publication book publication regis publication reflects higher the publication considered duplicate publication publication that should specialized periodic publication periodic publication focused publication dates publication genres refer to publication properly reviewed publication publication for agricultural allowing free publication clickable after publication regarding the publication publication are those s book publication ok publication restrictions tiktok publication restrictions tumblr publication restrictions publication is checked publication itself presents accepted for publication publication restrictions gmb publication restrictions vk publication restrictions publication is a irs publication streamline content publication chapter of publication scientific publication systemxschwerpunktinitiative date completion date start date
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe