Traduzir "privately owned company" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "privately owned company" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de privately owned company

inglês
russo

EN It is the largest privately owned company in the field and ranks number two worldwide

RU Это крупнейшая частная компания в этой отрасли, занимающая второе место в мире

Transliteração Éto krupnejšaâ častnaâ kompaniâ v étoj otrasli, zanimaûŝaâ vtoroe mesto v mire

EN It is the largest privately owned company in the field and ranks number two worldwide

RU Это крупнейшая частная компания в этой отрасли, занимающая второе место в мире

Transliteração Éto krupnejšaâ častnaâ kompaniâ v étoj otrasli, zanimaûŝaâ vtoroe mesto v mire

EN When it comes to applications, our great strength lies in our economy’s focus on privately owned small and medium-sized enterprises

RU Что же касается внедрения, то наша сильная сторона в ориентации компании среднего бизнеса

Transliteração Čto že kasaetsâ vnedreniâ, to naša silʹnaâ storona v orientacii kompanii srednego biznesa

EN Gresa now lives in the small town of Oelde in North Rhine-Westphalia, where she is employed by a small privately owned technology firm

RU Теперь Греза живёт в городке Эльде в Северном Рейне-Вестфалии и работает на высокотехнологическое предприятие средних размеров

Transliteração Teperʹ Greza živët v gorodke Élʹde v Severnom Rejne-Vestfalii i rabotaet na vysokotehnologičeskoe predpriâtie srednih razmerov

EN The company is privately held with no external investors, and the team hold equity and options in the company

RU Компания находится в частном владении без внешних инвесторов, а команда владеет акциями и опционами в компании

Transliteração Kompaniâ nahoditsâ v častnom vladenii bez vnešnih investorov, a komanda vladeet akciâmi i opcionami v kompanii

EN The company is privately held with no external investors, and the team hold equity and options in the company

RU Компания находится в частном владении без внешних инвесторов, а команда владеет акциями и опционами в компании

Transliteração Kompaniâ nahoditsâ v častnom vladenii bez vnešnih investorov, a komanda vladeet akciâmi i opcionami v kompanii

EN Atlassian-owned apps: Atlassian-owned apps are not included in this offer.

RU Собственные приложения Atlassian. Собственные приложения Atlassian не включены в предложение.

Transliteração Sobstvennye priloženiâ Atlassian. Sobstvennye priloženiâ Atlassian ne vklûčeny v predloženie.

EN Company owned RoboForm data is managed by company admins

RU Принадлежащие Вашей компании данные RoboForm управляются администраторами Вашей компании

Transliteração Prinadležaŝie Vašej kompanii dannye RoboForm upravlâûtsâ administratorami Vašej kompanii

inglês russo
roboform roboform

EN Company owned RoboForm data is managed by company admins

RU Принадлежащие Вашей компании данные RoboForm управляются администраторами Вашей компании

Transliteração Prinadležaŝie Vašej kompanii dannye RoboForm upravlâûtsâ administratorami Vašej kompanii

inglês russo
roboform roboform

EN (owned by TRX) is an Internet technology company based in San Francisco

RU (принадлежит TRX ) - это компания, занимающаяся интернет-технологиями, базирующаяся в Сан-Франциско

Transliteração (prinadležit TRX ) - éto kompaniâ, zanimaûŝaâsâ internet-tehnologiâmi, baziruûŝaâsâ v San-Francisko

inglês russo
trx trx

EN RoboForm for Business offers complete separation of private and company owned RoboForm files.

RU RoboForm для Бизнеса предлагает полное разделение личных и корпоративных данных пользователей в RoboForm.

Transliteração RoboForm dlâ Biznesa predlagaet polnoe razdelenie ličnyh i korporativnyh dannyh polʹzovatelej v RoboForm.

inglês russo
roboform roboform

EN Company owned RoboForm data can be securely shared with other employees using public-private key cryptography

RU Администраторы могут безопасно делиться данными RoboForm с другими сотрудниками, используя криптографию с открытым ключом

Transliteração Administratory mogut bezopasno delitʹsâ dannymi RoboForm s drugimi sotrudnikami, ispolʹzuâ kriptografiû s otkrytym klûčom

inglês russo
roboform roboform

EN We are a family owned, non-listed company with a long term vision

RU Мыкомпания с видением перспективы, находящаяся в семейном владении и не зарегистрированная на бирже.

Transliteração My — kompaniâ s videniem perspektivy, nahodâŝaâsâ v semejnom vladenii i ne zaregistrirovannaâ na birže.

EN As a fifth-generation family-owned company, our entrepreneurial independence and freedom of decision is of particular importance to us

RU Будучи семейным предприятием в пятом поколении, нам особенно важна наша предпринимательская независимость и свобода принятия решений

Transliteração Buduči semejnym predpriâtiem v pâtom pokolenii, nam osobenno važna naša predprinimatelʹskaâ nezavisimostʹ i svoboda prinâtiâ rešenij

EN As a family-owned company, we place great importance on the crisis-resistance of the NETZSCH Group

RU Будучи семейной компанией мы придаем исключительное значение устойчивости концерна NETZSCH в кризисные времена

Transliteração Buduči semejnoj kompaniej my pridaem isklûčitelʹnoe značenie ustojčivosti koncerna NETZSCH v krizisnye vremena

inglês russo
netzsch netzsch

EN The company has owned and affiliate office representation in more than 100 countries and provides a wide range of logistics solutions.

RU Компания имеет представительства и филиалы в более чем 100 странах и предоставляет широкий спектр логистических решений.

Transliteração Kompaniâ imeet predstavitelʹstva i filialy v bolee čem 100 stranah i predostavlâet širokij spektr logističeskih rešenij.

EN (owned by TRX) is an Internet technology company based in San Francisco

RU (принадлежит TRX ) - это компания, занимающаяся интернет-технологиями, базирующаяся в Сан-Франциско

Transliteração (prinadležit TRX ) - éto kompaniâ, zanimaûŝaâsâ internet-tehnologiâmi, baziruûŝaâsâ v San-Francisko

inglês russo
trx trx

EN We are a family owned, non-listed company with a long term vision

RU Мыкомпания с видением перспективы, находящаяся в семейном владении и не зарегистрированная на бирже.

Transliteração My — kompaniâ s videniem perspektivy, nahodâŝaâsâ v semejnom vladenii i ne zaregistrirovannaâ na birže.

EN Our company-owned data centres in Frankfurt am Main.

RU Наши собственные дата-центры во Франкфурте-на-Майне.

Transliteração Naši sobstvennye data-centry vo Frankfurte-na-Majne.

EN Contact us to learn more about our company-owned data centre locations.

RU Свяжитесь с нами, чтобы узнать больше о расположении наших собственных дата-центров.

Transliteração Svâžitesʹ s nami, čtoby uznatʹ bolʹše o raspoloženii naših sobstvennyh data-centrov.

EN RoboForm for Business offers complete separation of private and company owned RoboForm files.

RU RoboForm для Бизнеса предлагает полное разделение личных и корпоративных данных пользователей в RoboForm.

Transliteração RoboForm dlâ Biznesa predlagaet polnoe razdelenie ličnyh i korporativnyh dannyh polʹzovatelej v RoboForm.

inglês russo
roboform roboform

EN Company owned RoboForm data can be securely shared with other employees using public-private key cryptography

RU Администраторы могут безопасно делиться данными RoboForm с другими сотрудниками, используя криптографию с открытым ключом

Transliteração Administratory mogut bezopasno delitʹsâ dannymi RoboForm s drugimi sotrudnikami, ispolʹzuâ kriptografiû s otkrytym klûčom

inglês russo
roboform roboform

EN Mini is a British automotive marque owned by the german automotive company BMW since 2000

RU Mini - британская автомобильная марка, которой владеет немецкая автомобильная компания BMW с 2000 года

Transliteração Mini - britanskaâ avtomobilʹnaâ marka, kotoroj vladeet nemeckaâ avtomobilʹnaâ kompaniâ BMW s 2000 goda

inglês russo
bmw bmw

RU Семейная компания, действующая в различных областях.

Transliteração Semejnaâ kompaniâ, dejstvuûŝaâ v različnyh oblastâh.

EN This company is owned by the US government.

RU Эта компания принадлежит правительству США.

Transliteração Éta kompaniâ prinadležit pravitelʹstvu SŠA.

EN Be the first to know when company-owned domains have been breached, so you can take immediate action.

RU Будьте первыми, кто узнает о случаях взлома доменов компании, чтобы немедленно принять меры.

Transliteração Budʹte pervymi, kto uznaet o slučaâh vzloma domenov kompanii, čtoby nemedlenno prinâtʹ mery.

EN Communicate privately with your employees about issues with internal tools and services.

RU Информируйте сотрудников о проблемах с внутренними инструментами и сервисами в закрытом режиме.

Transliteração Informirujte sotrudnikov o problemah s vnutrennimi instrumentami i servisami v zakrytom režime.

EN Send all Zendesk email notifications privately to an address of your choice to keep a complete archive of communication.

RU Отправляйте все почтовые уведомления Zendesk на выбранный адрес и ведите полный архив корреспонденции.

Transliteração Otpravlâjte vse počtovye uvedomleniâ Zendesk na vybrannyj adres i vedite polnyj arhiv korrespondencii.

inglês russo
zendesk zendesk

EN Vivaldi translates selected text into a selection of languages, more privately.

RU Vivaldi 4.1 для Android ? Комфорт без посторонних

Transliteração Vivaldi 4.1 dlâ Android ? Komfort bez postoronnih

inglês russo
vivaldi vivaldi

EN Privately, without iCloud, iMazing grants you better control over your iOS Safari data.

RU Все это без iCloud и с надежным шифрованием экспортируемых данных.

Transliteração Vse éto bez iCloud i s nadežnym šifrovaniem éksportiruemyh dannyh.

inglês russo
icloud icloud

EN Great facility, I was there privately and with a business trip and I am very happy

RU Отличный объект, я был там в частном порядке и с командировкой, и я очень доволен

Transliteração Otličnyj obʺekt, â byl tam v častnom porâdke i s komandirovkoj, i â očenʹ dovolen

EN Messages are private conversations with one teammate or a group. Talk privately, quickly check in, or just socialize.

RU Сообщения – это личная переписка с коллегой или группой. Разговаривайте напрямую, быстро уточняйте статус или просто общайтесь.

Transliteração Soobŝeniâ – éto ličnaâ perepiska s kollegoj ili gruppoj. Razgovarivajte naprâmuû, bystro utočnâjte status ili prosto obŝajtesʹ.

EN The best VPN to browse safely and privately

RU Ваша сетевая активность в полной безопасности

Transliteração Vaša setevaâ aktivnostʹ v polnoj bezopasnosti

inglês russo
the в

EN A Lack of verifiable data for privately held SMEs

RU Отсутствие верифицируемых данных по частным предприятиям малого и среднего бизнеса

Transliteração Otsutstvie verificiruemyh dannyh po častnym predpriâtiâm malogo i srednego biznesa

EN You can instantly perform all open, close and delete transactions via your admin panel to be privately provided to you

RU Вы можете осуществлять все операции по открытию-закрытию, удалению, из предоставленной Вам админ панели.

Transliteração Vy možete osuŝestvlâtʹ vse operacii po otkrytiû-zakrytiû, udaleniû, iz predostavlennoj Vam admin paneli.

EN Send all Zendesk email notifications privately to an address of your choice to keep a complete archive of communication.

RU Отправляйте все почтовые уведомления Zendesk на выбранный адрес и ведите полный архив корреспонденции.

Transliteração Otpravlâjte vse počtovye uvedomleniâ Zendesk na vybrannyj adres i vedite polnyj arhiv korrespondencii.

inglês russo
zendesk zendesk

EN Send all Zendesk email notifications privately to an address of your choice to keep a complete archive of communication.

RU Отправляйте все почтовые уведомления Zendesk на выбранный адрес и ведите полный архив корреспонденции.

Transliteração Otpravlâjte vse počtovye uvedomleniâ Zendesk na vybrannyj adres i vedite polnyj arhiv korrespondencii.

inglês russo
zendesk zendesk

EN Send all Zendesk email notifications privately to an address of your choice to keep a complete archive of communication.

RU Отправляйте все почтовые уведомления Zendesk на выбранный адрес и ведите полный архив корреспонденции.

Transliteração Otpravlâjte vse počtovye uvedomleniâ Zendesk na vybrannyj adres i vedite polnyj arhiv korrespondencii.

inglês russo
zendesk zendesk

EN Send all Zendesk email notifications privately to an address of your choice to keep a complete archive of communication.

RU Отправляйте все почтовые уведомления Zendesk на выбранный адрес и ведите полный архив корреспонденции.

Transliteração Otpravlâjte vse počtovye uvedomleniâ Zendesk na vybrannyj adres i vedite polnyj arhiv korrespondencii.

inglês russo
zendesk zendesk

EN Send all Zendesk email notifications privately to an address of your choice to keep a complete archive of communication.

RU Отправляйте все почтовые уведомления Zendesk на выбранный адрес и ведите полный архив корреспонденции.

Transliteração Otpravlâjte vse počtovye uvedomleniâ Zendesk na vybrannyj adres i vedite polnyj arhiv korrespondencii.

inglês russo
zendesk zendesk

EN Send all Zendesk email notifications privately to an address of your choice to keep a complete archive of communication.

RU Отправляйте все почтовые уведомления Zendesk на выбранный адрес и ведите полный архив корреспонденции.

Transliteração Otpravlâjte vse počtovye uvedomleniâ Zendesk na vybrannyj adres i vedite polnyj arhiv korrespondencii.

inglês russo
zendesk zendesk

EN Send all Zendesk email notifications privately to an address of your choice to keep a complete archive of communication.

RU Отправляйте все почтовые уведомления Zendesk на выбранный адрес и ведите полный архив корреспонденции.

Transliteração Otpravlâjte vse počtovye uvedomleniâ Zendesk na vybrannyj adres i vedite polnyj arhiv korrespondencii.

inglês russo
zendesk zendesk

EN Send all Zendesk email notifications privately to an address of your choice to keep a complete archive of communication.

RU Отправляйте все почтовые уведомления Zendesk на выбранный адрес и ведите полный архив корреспонденции.

Transliteração Otpravlâjte vse počtovye uvedomleniâ Zendesk na vybrannyj adres i vedite polnyj arhiv korrespondencii.

inglês russo
zendesk zendesk

EN Send all Zendesk email notifications privately to an address of your choice to keep a complete archive of communication.

RU Отправляйте все почтовые уведомления Zendesk на выбранный адрес и ведите полный архив корреспонденции.

Transliteração Otpravlâjte vse počtovye uvedomleniâ Zendesk na vybrannyj adres i vedite polnyj arhiv korrespondencii.

inglês russo
zendesk zendesk

EN Send all Zendesk email notifications privately to an address of your choice to keep a complete archive of communication.

RU Отправляйте все почтовые уведомления Zendesk на выбранный адрес и ведите полный архив корреспонденции.

Transliteração Otpravlâjte vse počtovye uvedomleniâ Zendesk na vybrannyj adres i vedite polnyj arhiv korrespondencii.

inglês russo
zendesk zendesk

EN Send all Zendesk email notifications privately to an address of your choice to keep a complete archive of communication.

RU Отправляйте все почтовые уведомления Zendesk на выбранный адрес и ведите полный архив корреспонденции.

Transliteração Otpravlâjte vse počtovye uvedomleniâ Zendesk na vybrannyj adres i vedite polnyj arhiv korrespondencii.

inglês russo
zendesk zendesk

EN Send all Zendesk email notifications privately to an address of your choice to keep a complete archive of communication.

RU Отправляйте все почтовые уведомления Zendesk на выбранный адрес и ведите полный архив корреспонденции.

Transliteração Otpravlâjte vse počtovye uvedomleniâ Zendesk na vybrannyj adres i vedite polnyj arhiv korrespondencii.

inglês russo
zendesk zendesk

EN Send all Zendesk email notifications privately to an address of your choice to keep a complete archive of communication.

RU Отправляйте все почтовые уведомления Zendesk на выбранный адрес и ведите полный архив корреспонденции.

Transliteração Otpravlâjte vse počtovye uvedomleniâ Zendesk na vybrannyj adres i vedite polnyj arhiv korrespondencii.

inglês russo
zendesk zendesk

EN You can instantly perform all open, close and delete transactions via your admin panel to be privately provided to you

RU Вы можете осуществлять все операции по открытию-закрытию, удалению, из предоставленной Вам админ панели.

Transliteração Vy možete osuŝestvlâtʹ vse operacii po otkrytiû-zakrytiû, udaleniû, iz predostavlennoj Vam admin paneli.

EN Vivaldi translates selected text into a selection of languages, more privately.

RU Vivaldi 4.0 ? Первое приближение

Transliteração Vivaldi 4.0 ? Pervoe približenie

inglês russo
vivaldi vivaldi

Mostrando 50 de 50 traduções