EN Google Analytics: tracks aggregate platform usage for purposes of improving marketing initiatives and improving the platform
Traduzir "improving user" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "improving user" de inglês para russo
Traduções de improving user
"improving user" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
Tradução de inglês para russo de improving user
inglês
russo
RU Google Analytics: отслеживает совокупное использование платформы в целях улучшения маркетинговых мероприятий и совершенствования платформы
Transliteração Google Analytics: otsleživaet sovokupnoe ispolʹzovanie platformy v celâh ulučšeniâ marketingovyh meropriâtij i soveršenstvovaniâ platformy
| inglês | russo |
|---|---|
EN Google Analytics: tracks aggregate platform usage for purposes of improving marketing initiatives and improving the platform
RU Google Analytics: отслеживает совокупное использование платформы в целях улучшения маркетинговых мероприятий и совершенствования платформы
Transliteração Google Analytics: otsleživaet sovokupnoe ispolʹzovanie platformy v celâh ulučšeniâ marketingovyh meropriâtij i soveršenstvovaniâ platformy
| inglês | russo |
|---|---|
EN All the tools and utilities you need to be able to make the most of your Windows computer, expanding its functions and improving your user experience
RU Все необходимые утилиты и инструменты, чтобы улучшить производительность и скорость ПК, расширяя функции и улучшая пользовательский опыт
Transliteração Vse neobhodimye utility i instrumenty, čtoby ulučšitʹ proizvoditelʹnostʹ i skorostʹ PK, rasširââ funkcii i ulučšaâ polʹzovatelʹskij opyt
EN Duet releases updates every month, improving performance and user experience for everyone.
RU Duet выпускает обновления каждый месяц, улучшая производительность и удобство использования для всех.
Transliteração Duet vypuskaet obnovleniâ každyj mesâc, ulučšaâ proizvoditelʹnostʹ i udobstvo ispolʹzovaniâ dlâ vseh.
EN We may use your information in order to enable user touser communications with each user?s consent.
RU Мы можем использовать вашу информацию для запроса обратной связи и связи с вами по поводу использования вами наших Сайтов или Приложений.
Transliteração My možem ispolʹzovatʹ vašu informaciû dlâ zaprosa obratnoj svâzi i svâzi s vami po povodu ispolʹzovaniâ vami naših Sajtov ili Priloženij.
EN We may use your information in order to enable user touser communications with each user?s consent.
RU Мы можем использовать вашу информацию для запроса обратной связи и связи с вами по поводу использования вами наших Сайтов или Приложений.
Transliteração My možem ispolʹzovatʹ vašu informaciû dlâ zaprosa obratnoj svâzi i svâzi s vami po povodu ispolʹzovaniâ vami naših Sajtov ili Priloženij.
EN Reduce the cost of user acquisition and increase user LTV with your own proprietary user segments.
RU Снизьте стоимость привлечения пользователей и повысьте их LTV, используя свои собственные сегменты пользователей.
Transliteração Snizʹte stoimostʹ privlečeniâ polʹzovatelej i povysʹte ih LTV, ispolʹzuâ svoi sobstvennye segmenty polʹzovatelej.
| inglês | russo |
|---|---|
| ltv | ltv |
EN Send the user to link: Use this feature if you need the user to go to a website after submitting their form responses. NOTE: When you choose this option, you’ll have to enter the URL where you want the user to land.
RU Отправить ссылку пользователю: выберите этот вариант, если после отправки ответов пользователь должен перейти на веб-сайт.
Transliteração Otpravitʹ ssylku polʹzovatelû: vyberite étot variant, esli posle otpravki otvetov polʹzovatelʹ dolžen perejti na veb-sajt.
EN Zendesk’s Tea Break Webinar series is back with three brand new webinars for a series 2. In this webinar, you discover our top tips for improving team collaboration.
RU Благодаря нашему новейшему решению WhatsApp для Zendesk Support такие компании, как ваша, могут легко охватить более 1,5 м
Transliteração Blagodarâ našemu novejšemu rešeniû WhatsApp dlâ Zendesk Support takie kompanii, kak vaša, mogut legko ohvatitʹ bolee 1,5 m
EN Make sure that your site's health is ever-improving, and catch all upcoming issues before they become trouble.
RU Следите за техническим состоянием сайта и устраняйте все возможные проблемы до того, как они превратятся в вашу головную боль.
Transliteração Sledite za tehničeskim sostoâniem sajta i ustranâjte vse vozmožnye problemy do togo, kak oni prevratâtsâ v vašu golovnuû bolʹ.
EN Get page by page tips on improving keywords, structure and backlinks
RU Получайте советы по улучшению ключевых слов, структуры и обратных ссылок для каждой страницы
Transliteração Polučajte sovety po ulučšeniû klûčevyh slov, struktury i obratnyh ssylok dlâ každoj stranicy
EN Most of these fixes are easy to do yourself – you can start improving your website’s potential today.
RU Большинство этих исправлений можно выполнить самостоятельно — вы можете повысить потенциал вашего веб-сайта уже сегодня.
Transliteração Bolʹšinstvo étih ispravlenij možno vypolnitʹ samostoâtelʹno — vy možete povysitʹ potencial vašego veb-sajta uže segodnâ.
EN Embrace a work culture of building iteratively and improving continuously
RU Внедрите культуру работы, в которой продукт создается итерациями, а совершенствование идет непрерывно
Transliteração Vnedrite kulʹturu raboty, v kotoroj produkt sozdaetsâ iteraciâmi, a soveršenstvovanie idet nepreryvno
EN Zendesk is a full solution that increases our productivity while improving the quality of our service.”
RU Zendesk оказался таким законченным решением, которое одновременно повысило нашу продуктивность и улучшило качество обслуживания».
Transliteração Zendesk okazalsâ takim zakončennym rešeniem, kotoroe odnovremenno povysilo našu produktivnostʹ i ulučšilo kačestvo obsluživaniâ».
EN Since September's launch of Reincubate Lookup we've been hard at work, improving the depth of its data and making the underlying API easier for others to work with
RU С тех пор как в сентябре был запущен Reincubate Lookup, мы усердно работали над улучшением глубины данных и облегчением работы с базовым API
Transliteração S teh por kak v sentâbre byl zapuŝen Reincubate Lookup, my userdno rabotali nad ulučšeniem glubiny dannyh i oblegčeniem raboty s bazovym API
| inglês | russo |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| api | api |
EN Be sure to also think about improving the balance of the whole body.
RU Не забудьте также подумать об улучшении баланса всего тела.
Transliteração Ne zabudʹte takže podumatʹ ob ulučšenii balansa vsego tela.
| inglês | russo |
|---|---|
| think | подумать |
| the | всего |
| also | также |
EN Improving Deep Neural Networks: Hyperparameter Tuning, Regularization and Optimization
EN Personalising, improving and tailoring our products and services for you (legal basis: legitimate interests).
RU Персонализация, совершенствование и адаптация наших продуктов и услуг для вас (правовая основа: законные интересы).
Transliteração Personalizaciâ, soveršenstvovanie i adaptaciâ naših produktov i uslug dlâ vas (pravovaâ osnova: zakonnye interesy).
EN We strongly believe that improving a property’s sustainability adds to its value. In addition to their intrinsic worth, sustainable solutions also enhance the appeal of a building, making it a favourable prospect for leases and sales in the long term.
RU Мы изучили структуру офисных и торгово-сервисных арендаторов и провели сравнение делового района с международным аналогами.
Transliteração My izučili strukturu ofisnyh i torgovo-servisnyh arendatorov i proveli sravnenie delovogo rajona s meždunarodnym analogami.
EN IT teams should be continually learning and improving
RU ИТ-команды должны постоянно учиться и совершенствоваться
Transliteração IT-komandy dolžny postoânno učitʹsâ i soveršenstvovatʹsâ
EN Improving request coordination for more efficient service
RU Улучшение координации при обработке запросов для более эффективного обслуживания
Transliteração Ulučšenie koordinacii pri obrabotke zaprosov dlâ bolee éffektivnogo obsluživaniâ
EN Improving the quality of life for students and staff with Opsgenie
RU Как повысить качество жизни для студентов и сотрудников с помощью Opsgenie
Transliteração Kak povysitʹ kačestvo žizni dlâ studentov i sotrudnikov s pomoŝʹû Opsgenie
| inglês | russo |
|---|---|
| opsgenie | opsgenie |
EN EQ Bank is continuously improving the way it delivers software in ways that benefit customers and the company
RU EQ Bank постоянно работает над улучшением процесса поставки ПО, чтобы обеспечивать выгоду для клиентов и самой компании
Transliteração EQ Bank postoânno rabotaet nad ulučšeniem processa postavki PO, čtoby obespečivatʹ vygodu dlâ klientov i samoj kompanii
EN Improving the customer experience: Personalized product recommendations with Exponea
RU Улучшение CX: Персонализированные продуктовые рекомендации с Exponea
Transliteração Ulučšenie CX: Personalizirovannye produktovye rekomendacii s Exponea
| inglês | russo |
|---|---|
| exponea | exponea |
EN Find what works best for your customers, and never stop improving.
RU Определите самый эффективный из вариантов применительно к вашей аудитории и постоянно совершенствуйте его.
Transliteração Opredelite samyj éffektivnyj iz variantov primenitelʹno k vašej auditorii i postoânno soveršenstvujte ego.
EN Some web pages are more valuable than others. Start from improving pages which bring the most of traffic and sales.
RU На большинстве сайтов есть страницы более ценные, чем другие. Начните с улучшения страниц, которые приносят больше всего трафика и продаж
Transliteração Na bolʹšinstve sajtov estʹ stranicy bolee cennye, čem drugie. Načnite s ulučšeniâ stranic, kotorye prinosât bolʹše vsego trafika i prodaž
EN Start improving conversions and create the right experience in every offering.
RU Пусть каждое предложение несет с собой благоприятный клиентский опыт и завершается удачной конверсией.
Transliteração Pustʹ každoe predloženie neset s soboj blagopriâtnyj klientskij opyt i zaveršaetsâ udačnoj konversiej.
EN Improving customer experience is one of the most successful and cost-effective ways to...
RU Приходилось ли вам мучиться чувством вины из-за того, что ваша повседневная работа...
Transliteração Prihodilosʹ li vam mučitʹsâ čuvstvom viny iz-za togo, čto vaša povsednevnaâ rabota...
EN Achieving food security and improving nutrition are crucial to reach the 2030 Agenda for Sustainable Development
RU Достижение продовольственной безопасности и улучшение рациона питания имеют решающее значение для достижения Повестки 2030
Transliteração Dostiženie prodovolʹstvennoj bezopasnosti i ulučšenie raciona pitaniâ imeût rešaûŝee značenie dlâ dostiženiâ Povestki 2030
EN Links acquired through white hat techniques can pass pagerank, potentially improving the ranking of your website
RU Ссылки, полученные с помощью методов белой шляпы, могут пройти рейтинг страницы, потенциально улучшая рейтинг вашего сайта
Transliteração Ssylki, polučennye s pomoŝʹû metodov beloj šlâpy, mogut projti rejting stranicy, potencialʹno ulučšaâ rejting vašego sajta
EN One point should be considered most important that, for improving your ranking never Ever use black hat techniques
RU Одним из наиболее важных моментов следует считать то, что для повышения вашего рейтинга никогда не используйте методы черной шляпы
Transliteração Odnim iz naibolee važnyh momentov sleduet sčitatʹ to, čto dlâ povyšeniâ vašego rejtinga nikogda ne ispolʹzujte metody černoj šlâpy
EN Reduce Facebook ads spend by improving your Facebook targeting.
RU Сократите расходы на рекламу в Facebook, улучшив таргетинг на Facebook.
Transliteração Sokratite rashody na reklamu v Facebook, ulučšiv targeting na Facebook.
| inglês | russo |
|---|---|
EN style Improving intelligence Vector images in PNG and SVG | Icons8 Illustrations
RU Иллюстрация Повышение интеллекта в стиле в PNG и SVG | Icons8 Иллюстрации
Transliteração Illûstraciâ Povyšenie intellekta v stile v PNG i SVG | Icons8 Illûstracii
| inglês | russo |
|---|---|
| png | png |
| svg | svg |
EN Achieving food security and improving nutrition are crucial to reach the 2030 Agenda for Sustainable Development
RU Достижение продовольственной безопасности и улучшение рациона питания имеют решающее значение для достижения Повестки 2030
Transliteração Dostiženie prodovolʹstvennoj bezopasnosti i ulučšenie raciona pitaniâ imeût rešaûŝee značenie dlâ dostiženiâ Povestki 2030
EN We're constantly working on improving our website and built-in tools that allow you to be more productive
RU Мы постоянно работаем над улучшением нашего сайта и встроенных инструментов, позволяющих вам быть более продуктивными
Transliteração My postoânno rabotaem nad ulučšeniem našego sajta i vstroennyh instrumentov, pozvolâûŝih vam bytʹ bolee produktivnymi
EN This update helps increase capacity, mobility and security, while improving sustainability and efficiency
RU Это обновление помогает увеличить мощность, мобильность и безопасность, одновременно повышая устойчивость и эффективность
Transliteração Éto obnovlenie pomogaet uveličitʹ moŝnostʹ, mobilʹnostʹ i bezopasnostʹ, odnovremenno povyšaâ ustojčivostʹ i éffektivnostʹ
EN Protect vulnerable entry points to your business by improving password behavior and security.
RU Защитите уязвимые точки своего бизнеса, улучшив политику управления паролями и безопасность.
Transliteração Zaŝitite uâzvimye točki svoego biznesa, ulučšiv politiku upravleniâ parolâmi i bezopasnostʹ.
EN Agroturystyka Tylicznka from more than 35 years we are holding, constantly expanding and improving the base
RU Агротуризм Tylicznka более 35 лет мы ферма, постоянно расширяя и улучшая диапазон размещения
Transliteração Agroturizm Tylicznka bolee 35 let my ferma, postoânno rasširââ i ulučšaâ diapazon razmeŝeniâ
EN Ryzen 7 4800H and Core i7-1165G7 technologies aimed at improving security, for example, by protecting against hacks.
RU Встроенные в Ryzen 7 4800H и Core i7-1165G7 технологии, повышающие безопасность системы, например, предназначенные для защиты от взлома.
Transliteração Vstroennye v Ryzen 7 4800H i Core i7-1165G7 tehnologii, povyšaûŝie bezopasnostʹ sistemy, naprimer, prednaznačennye dlâ zaŝity ot vzloma.
| inglês | russo |
|---|---|
| ryzen | ryzen |
EN Core i9-10980HK and Ryzen 9 5900HX technologies aimed at improving security, for example, by protecting against hacks.
RU Встроенные в Core i9-10980HK и Ryzen 9 5900HX технологии, повышающие безопасность системы, например, предназначенные для защиты от взлома.
Transliteração Vstroennye v Core i9-10980HK i Ryzen 9 5900HX tehnologii, povyšaûŝie bezopasnostʹ sistemy, naprimer, prednaznačennye dlâ zaŝity ot vzloma.
| inglês | russo |
|---|---|
| ryzen | ryzen |
EN Improving domain reputation and email deliverability rates
RU Улучшение репутации домена и повышение показателей доставляемости электронной почты
Transliteração Ulučšenie reputacii domena i povyšenie pokazatelej dostavlâemosti élektronnoj počty
EN Uncover best practices for improving app discoverability.
RU Знакомьтесь с передовыми подходами к повышению заметности приложений.
Transliteração Znakomʹtesʹ s peredovymi podhodami k povyšeniû zametnosti priloženij.
EN Improving travel with the help of an app
RU Повышать качество путешествий с помощью приложения
Transliteração Povyšatʹ kačestvo putešestvij s pomoŝʹû priloženiâ
EN Trace assets and people as they move through buildings and urban areas, improving industrial safety and operational efficiency.
RU Отслеживайте перемещения активов и людей в зданиях и городских зонах для повышения безопасности и эффективности промышленных операций.
Transliteração Otsleživajte peremeŝeniâ aktivov i lûdej v zdaniâh i gorodskih zonah dlâ povyšeniâ bezopasnosti i éffektivnosti promyšlennyh operacij.
EN 3.2.1. provide requests and/or suggestions for improving the Service’s performance for the Company’s consideration;
RU 3.2.1. предоставлять на рассмотрение Исполнителя свои пожелания и/или предложения по улучшению работы Сервиса;
Transliteração 3.2.1. predostavlâtʹ na rassmotrenie Ispolnitelâ svoi poželaniâ i/ili predloženiâ po ulučšeniû raboty Servisa;
EN Vertiv will excel at satisfying our customer by continually improving:
RU Компания Vertiv стремится удовлетворить все потребности клиентов, непрерывно совершенствуя:
Transliteração Kompaniâ Vertiv stremitsâ udovletvoritʹ vse potrebnosti klientov, nepreryvno soveršenstvuâ:
EN Improving the working lives of millions of people all over the world is what drives us
RU Улучшение трудовой жизни миллионов людей во всем мире — это то, что движет нами
Transliteração Ulučšenie trudovoj žizni millionov lûdej vo vsem mire — éto to, čto dvižet nami
EN By getting rid of all this stored data your browser will respond faster, improving your online experience.
RU Избавившись от всех хранимых данных, ваш браузер будет работать быстрее, делая просмотр веб-страниц более удобным и быстрым.
Transliteração Izbavivšisʹ ot vseh hranimyh dannyh, vaš brauzer budet rabotatʹ bystree, delaâ prosmotr veb-stranic bolee udobnym i bystrym.
EN Dried extracts for improving the taste, texture and nutritional value as well as for optimising your production processes
RU сухие экстракты для улучшения вкуса, текстуры и питательной ценности, а также для оптимизации Вашего производственного процесса
Transliteração suhie ékstrakty dlâ ulučšeniâ vkusa, tekstury i pitatelʹnoj cennosti, a takže dlâ optimizacii Vašego proizvodstvennogo processa
EN Editing is a creative process that transforms texts, improving the quality of the phrasing and making them more coherent and easy to read.
RU Вычитка, или пруфридинг, — это проверка текста на наличие орфографических, синтаксических, пунктуационных ошибок и их исправление.
Transliteração Vyčitka, ili prufriding, — éto proverka teksta na naličie orfografičeskih, sintaksičeskih, punktuacionnyh ošibok i ih ispravlenie.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
improving start improving continuously improving improving customer experience improving customer service improving sustainability improving processes improving nutrition constantly improving improving communication improving quality improving speed improving access improving security improving efficiency keep improving continually improving improving customer thus improving improving coordination improving safety improving customer satisfaction improving accessibility improving patient care dramatically improving improving healthcare improving performance improving knowledge improving health we’re constantly improving improving pages improving power generator improving your fitness improving lives improving password behavior improving customer relation continue improving improving productivity improving visibility improving legal improving analytics improving your business improving the quality improving team improving your security improving its elasticity improving the customer improving your facebook improving request coordination improving our qualityTraduzir improving user para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe