Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "fourth moment" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fourth moment" de inglês para russo

Traduções de fourth moment

"fourth moment" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

fourth в для и на по четвертый
moment быть в вам вашего вашей времени время все вы даже для и из или их к как когда кроме того кто ли момент момента моменты мы на не нет ничего о он по получить после с сейчас только что чтобы это этот

Tradução de inglês para russo de fourth moment

inglês
russo

EN I would also add a fourth moment: being chosen as the Russian flagbearer for the closing ceremony in Sochi

RU Я бы назвал еще четвертый момент – когда меня выбрали знаменосцем закрытия Олимпийских игр

Transliteração  by nazval eŝe četvertyj moment – kogda menâ vybrali znamenoscem zakrytiâ Olimpijskih igr

EN With a moment-by-moment snapshot of your IT landscape, you’ll have the confidence to make informed decisions quickly.

RU Получив моментальный снимок вашего ИТ-ландшафта, вы будете уверены, что сможете быстро принимать обоснованные решения.

Transliteração Polučiv momentalʹnyj snimok vašego IT-landšafta, vy budete uvereny, čto smožete bystro prinimatʹ obosnovannye rešeniâ.

EN It’s the type of user flow (from the moment they see the ad, to the moment of subscription or purchase.)

RU Это тип пути пользователя (с момента, когда он видит объявление до момента подписки или покупки.)

Transliteração Éto tip puti polʹzovatelâ (s momenta, kogda on vidit obʺâvlenie do momenta podpiski ili pokupki.)

inglês russo
type тип
user пользователя
moment момента
ad объявление
subscription подписки
purchase покупки
from с
or или
to когда

EN There may be a delay between the moment you buy a product and the moment it becomes available for download in your customer account

RU Между моментом покупки продукта и моментом, когда он станет доступен для скачивания в ваш клиентский аккаунт, может быть задержка

Transliteração Meždu momentom pokupki produkta i momentom, kogda on stanet dostupen dlâ skačivaniâ v vaš klientskij akkaunt, možet bytʹ zaderžka

EN This has been a tough time for all of us as things seem to change from moment to moment

RU Это было тяжелое время для всех нас, поскольку кажется, что ситуация меняется от момента к моменту

Transliteração Éto bylo tâželoe vremâ dlâ vseh nas, poskolʹku kažetsâ, čto situaciâ menâetsâ ot momenta k momentu

EN It’s the type of user flow (from the moment they see the ad, to the moment of subscription or purchase.)

RU Это тип пути пользователя (с момента, когда он видит объявление до момента подписки или покупки.)

Transliteração Éto tip puti polʹzovatelâ (s momenta, kogda on vidit obʺâvlenie do momenta podpiski ili pokupki.)

inglês russo
type тип
user пользователя
moment момента
ad объявление
subscription подписки
purchase покупки
from с
or или
to когда

EN With a moment-by-moment snapshot of your IT landscape, you’ll have the confidence to make informed decisions quickly.

RU Получив моментальный снимок вашего ИТ-ландшафта, вы будете уверены, что сможете быстро принимать обоснованные решения.

Transliteração Polučiv momentalʹnyj snimok vašego IT-landšafta, vy budete uvereny, čto smožete bystro prinimatʹ obosnovannye rešeniâ.

EN The luxury setting of our Club Millésime creates a special atmosphere which transforms every moment into an enchanted moment

RU Роскошная обстановка клуба Millésime создает особую атмосферу, которая превращает каждое мгновение в волшебный момент

Transliteração Roskošnaâ obstanovka kluba Millésime sozdaet osobuû atmosferu, kotoraâ prevraŝaet každoe mgnovenie v volšebnyj moment

EN I just want to start a fourth group

RU Я просто хочу создать четвёртую группу

Transliteração  prosto hoču sozdatʹ četvërtuû gruppu

EN Fourth thing I’ll go for would be resilience, coming up with ways to build and understand one’s own resilience, very helpful

RU Четвертое, на что я пойду, это устойчивость, придумать способы построить и понять собственную устойчивость, очень полезную

Transliteração Četvertoe, na čto â pojdu, éto ustojčivostʹ, pridumatʹ sposoby postroitʹ i ponâtʹ sobstvennuû ustojčivostʹ, očenʹ poleznuû

EN We offer guest rooms, in the center of Sopot at Monte Cassino Street 15 We have excellent location. Just down from the fourth floor where panoramic views of the sea and the Sopot, to be on the popular "Monciaku" and enjoy all the wonderful…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN ** PLEASE CONTACT ONLY PHONE ** At your disposal we give a flat in a block on the fourth floor

RU ** ПОЖАЛУЙСТА, СВЯЖИТЕСЬ ТОЛЬКО ТЕЛЕФОН ** В вашем распоряжении мы предоставляем квартиру в блоке на четвертом этаже

Transliteração ** POŽALUJSTA, SVÂŽITESʹ̱ TOLʹ̱KO TELEFON ** V vašem rasporâženii my predostavlâem kvartiru v bloke na četvertom étaže

EN Fourth and finally, the United Nations itself must adapt to support the vision of Our Common Agenda

RU Организация Объединенных Наций – единственный институт, способный служить универсальной площадкой для диалога

Transliteração Organizaciâ Obʺedinennyh Nacij – edinstvennyj institut, sposobnyj služitʹ universalʹnoj ploŝadkoj dlâ dialoga

EN Fourth of July and the reinvention of modern democracy

RU Саммит Байден-Путин и швейцарская дипломатия гостеприимства

Transliteração Sammit Bajden-Putin i švejcarskaâ diplomatiâ gostepriimstva

EN In 2012, her fourth studio album, Voy… read more

RU К моменту окончания колледжа она уже была дост… подробнее

Transliteração K momentu okončaniâ kolledža ona uže byla dost… podrobnee

EN Our offer includes a comfortable double room on the fourth floor of the house

RU Наше предложение включает в себя комфортабельный двухместный номер на четвертом этаже дома

Transliteração Naše predloženie vklûčaet v sebâ komfortabelʹnyj dvuhmestnyj nomer na četvertom étaže doma

EN Goodbye Lullaby is the fourth studio album by Canadian singer-songwriter Avril Lavigne. It was released on 2 March 2011, being her last release under… read more

RU Это четвертый студийный альбом канадской певицы Аврил Лавин. Альбом был выпущен 2 марта 2011 лейблом RCA Records (S… подробнее

Transliteração Éto četvertyj studijnyj alʹbom kanadskoj pevicy Avril Lavin. Alʹbom byl vypuŝen 2 marta 2011 lejblom RCA Records (S… podrobnee

EN Goodbye Lullaby is the fourth studio album by Canadian singer-songwriter Avril Lavigne

RU Это четвертый студийный альбом канадской певицы Аврил Лавин

Transliteração Éto četvertyj studijnyj alʹbom kanadskoj pevicy Avril Lavin

EN Reflektor is the fourth studio album by Canadian indie rock band Arcade Fire, released on October 28, 2013 on Merge. A double album, Reflektor was pr… read more

RU Канадский рок-коллектив Arcade Fire новичками не назвать – у этих ребят с учетом обозреваемого диска уже четыре сту… подробнее

Transliteração Kanadskij rok-kollektiv Arcade Fire novičkami ne nazvatʹ – u étih rebât s učetom obozrevaemogo diska uže četyre stu… podrobnee

EN Reflektor is the fourth studio album by Canadian indie rock band Arcade Fire, released on October 28, 2013 on Merge

RU Канадский рок-коллектив Arcade Fire новичками не назвать – у этих ребят с учетом обозреваемого диска уже четыре студийных альбома

Transliteração Kanadskij rok-kollektiv Arcade Fire novičkami ne nazvatʹ – u étih rebât s učetom obozrevaemogo diska uže četyre studijnyh alʹboma

EN Love, Lust, Faith and Dreams (stylized as LOVE LUST FAITH + DREAMS) is the fourth studio album by the American rock band Thirty Seconds to Mars. The … read more

RU Джареду Лето до Марса, судя по названию его музыкального коллектива, осталось каких-то тридцать секунд. Зато до ста… подробнее

Transliteração Džaredu Leto do Marsa, sudâ po nazvaniû ego muzykalʹnogo kollektiva, ostalosʹ kakih-to tridcatʹ sekund. Zato do sta… podrobnee

EN Red is the fourth studio album by American singer-songwriter Taylor Swift. It was released on October 22, 2012 through Big Machine Records, as the fo… read more

RU Red (рус. красный) — четвёртый альбом американской кантри-певицы Тейлор Свифт, изданный 22 октября 2012 года под зв… подробнее

Transliteração Red (rus. krasnyj) — četvërtyj alʹbom amerikanskoj kantri-pevicy Tejlor Svift, izdannyj 22 oktâbrâ 2012 goda pod zv… podrobnee

EN The Fourth Meghu: Armenian for All Contest was held. In total, over 38,000 schoolchildren from 991 ...

RU Проводится четвертый конкурс «Пчелка: армянский для ...

Transliteração Provoditsâ četvertyj konkurs «Pčelka: armânskij dlâ ...

EN The Fourth Meghu: Armenian for All Contest was held. In total, over 38,000 schoolchildren from 991 schools in Armenia and Artsakh participated in the contest.

RU Проводится четвертый конкурс «Пчелка: армянский для всех», в котором принимают участие более 38 000 учеников из 991 школы Армении и Арцаха.

Transliteração Provoditsâ četvertyj konkurs «Pčelka: armânskij dlâ vseh», v kotorom prinimaût učastie bolee 38 000 učenikov iz 991 školy Armenii i Arcaha.

EN In pairs skating we won gold, bronze and had a fourth place finish at the 2021 World Championships, so in Beijing we can win more than one medal too.

RU В парном катании на чемпионате мира у нас были золото, бронза и четвертое место, так что думаю, в Пекине мы можем выиграть не одну медаль.

Transliteração V parnom katanii na čempionate mira u nas byli zoloto, bronza i četvertoe mesto, tak čto dumaû, v Pekine my možem vyigratʹ ne odnu medalʹ.

EN Germany is the world’s fourth-largest economy, highly innovative and has a strong focus on exports

RU Германия имеет четвертую по мощи экономику в мире, высокоинновационную и сильно ориентированную на экспорт

Transliteração Germaniâ imeet četvertuû po moŝi ékonomiku v mire, vysokoinnovacionnuû i silʹno orientirovannuû na éksport

EN The Federation of German Industries Conference (TDI) will be looking at the key challenges facing the world’s fourth-largest industrial nation.

RU На Дне промышленности Германии (TDI) речь пойдёт о наиважнейших вызовах для четвёртой по размеру промышленной страны.

Transliteração Na Dne promyšlennosti Germanii (TDI) rečʹ pojdët o naivažnejših vyzovah dlâ četvërtoj po razmeru promyšlennoj strany.

EN Palestinians, Syrians and the Lebanese in a short-doc from a country where every fourth person is a refugee.

RU Палестинцы, сирийцы и ливанцы в документальном репортаже из страны, где каждый четвёртый человек – беженец.

Transliteração Palestincy, sirijcy i livancy v dokumentalʹnom reportaže iz strany, gde každyj četvërtyj čelovek – beženec.

EN Check the fourth installment of our 5-part media buying mistakes series and understand why you must never make these blunders in your campaigns!

RU Введение Если вы ищете советы и рекомендации по оптимизации своих кампаний на Exoclick, то вы нашли что искали. В этой?

Transliteração Vvedenie Esli vy iŝete sovety i rekomendacii po optimizacii svoih kampanij na Exoclick, to vy našli čto iskali. V étoj?

EN Mars is the fourth planet from the Sun and one of the Earth’s two closest neighbors (the other one being Venus).

RU Марс – четвертая планета от Солнца, а также один из двух ближайших соседей Земли (еще один сосед – Венера).

Transliteração Mars – četvertaâ planeta ot Solnca, a takže odin iz dvuh bližajših sosedej Zemli (eŝe odin sosed – Venera).

EN The Starlink 4-1 mission marks the first launch to the fourth Starlink shell – hence the mission’s name

RU Starlink 4-1 знаменует первый запуск спутников к четвертой орбитальной оболочке Starlink – отсюда и название миссии

Transliteração Starlink 4-1 znamenuet pervyj zapusk sputnikov k četvertoj orbitalʹnoj oboločke Starlink – otsûda i nazvanie missii

EN SpaceX will fill this shell alongside the fourth one, which will consist of 348 satellites at an inclination of 97.6°.

RU SpaceX будет заполнять вторую оболочку вместе с четвертой, которая будет состоять из 348 спутников с наклонением орбиты 97,6°.

Transliteração SpaceX budet zapolnâtʹ vtoruû oboločku vmeste s četvertoj, kotoraâ budet sostoâtʹ iz 348 sputnikov s nakloneniem orbity 97,6°.

EN In 2021, Finland tops the annual World Happiness Report for the fourth year in a row, with the other Nordic countries all in the top ten

RU Не важно, владеете ли вы финским языком или нет, отправляйтесь с нами в увлекательное путешествие по его диалектам

Transliteração Ne važno, vladeete li vy finskim âzykom ili net, otpravlâjtesʹ s nami v uvlekatelʹnoe putešestvie po ego dialektam

EN The Digital Age, also known as the Fourth Industrial Revolution, is happening now

RU Четвертая промышленная революция, также известная как Цифровой век, вовсю идет

Transliteração Četvertaâ promyšlennaâ revolûciâ, takže izvestnaâ kak Cifrovoj vek, vovsû idet

EN Apartment located in a quiet district of Gdańsk Brzeźno-beach. Apartment is 32 m apartment on the fourth floor in a block of parking. The apartment was completely renovated, all new, fresh and fragrant. Room with balcony, in which there are two…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Apartment Słodowiec, Warsaw Bielany Słodowiec Metro Station The offer is addressed to people coming for a short time to Warsaw. The bright, spacious renovated / 36m2 / located on the fourth floor, the building has an elevator. The apartment is for 2…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN It is supported by fourth-generation Kindle devices (version 4.1.0), and the Kindle Fire device.

RU Такой формат поддерживается устройствами Kinddle четвертого поколения, которые "прошиты" версией 4.1.0 и выше, а также устройствами Kindle Fire.

Transliteração Takoj format podderživaetsâ ustrojstvami Kinddle četvertogo pokoleniâ, kotorye "prošity" versiej 4.1.0 i vyše, a takže ustrojstvami Kindle Fire.

EN A common guideline is that an item is estimated small enough to complete within one fourth or less of a Sprint by the whole Team.

RU Обычно считается, что элемент достаточно мал, если согласно оценке вся Команда может завершить его за одну четверть Спринта или меньше.

Transliteração Obyčno sčitaetsâ, čto élement dostatočno mal, esli soglasno ocenke vsâ Komanda možet zaveršitʹ ego za odnu četvertʹ Sprinta ili menʹše.

EN Introduction to Industry 4.0: The Fourth Industrial Revolution

RU Блокчейн для INDUSTRY 4.0: определение и области применения

Transliteração Blokčejn dlâ INDUSTRY 4.0: opredelenie i oblasti primeneniâ

EN Fourth and finally, the United Nations itself must adapt to support the vision of Our Common Agenda

RU Организация Объединенных Наций – единственный институт, способный служить универсальной площадкой для диалога

Transliteração Organizaciâ Obʺedinennyh Nacij – edinstvennyj institut, sposobnyj služitʹ universalʹnoj ploŝadkoj dlâ dialoga

EN The fourth school in line was school of R. Jangaziev (Kara-Koo v., Issyk-Kul region). There are 776 students enrolled, however, ?

RU Интернет в последние годы становится все более доступным для кыргызстанцев. Если еще примерно 5 лет назад доступ во всемирную сеть ?

Transliteração Internet v poslednie gody stanovitsâ vse bolee dostupnym dlâ kyrgyzstancev. Esli eŝe primerno 5 let nazad dostup vo vsemirnuû setʹ ?

EN Fourth installment of the social simulation game

RU Одна из самых популярных частей серии NFS

Transliteração Odna iz samyh populârnyh častej serii NFS

EN Fourth pack of updates for SQL Server 7

RU Проектируйте и моделируйте базы данных MySQL

Transliteração Proektirujte i modelirujte bazy dannyh MySQL

EN The Andrei Karginov's team was the fourth in the 2022 Dakar Rally

RU Экипаж Андрея Каргинова завершил «Дакар-2022» четвертым

Transliteração Ékipaž Andreâ Karginova zaveršil «Dakar-2022» četvertym

EN BitForex Launches Fourth Phase of DeFi Pool at 16:00 on March 25th, 2022(GMT+8)

RU BitForex запускает Третью Фазу Пула DeFi 4 марта 2022 года в 11:00 (MСK)

Transliteração BitForex zapuskaet Tretʹû Fazu Pula DeFi 4 marta 2022 goda v 11:00 (MSK)

inglês russo
bitforex bitforex
defi defi

EN The Federation of German Industries Conference (TDI) will be looking at the key challenges facing the world’s fourth-largest industrial nation.

RU На Дне промышленности Германии (TDI) речь пойдёт о наиважнейших вызовах для четвёртой по размеру промышленной страны.

Transliteração Na Dne promyšlennosti Germanii (TDI) rečʹ pojdët o naivažnejših vyzovah dlâ četvërtoj po razmeru promyšlennoj strany.

EN Germany is the largest economy in the European Union (EU) and the fourth largest in the world after the USA, China and Japan

RU Германия – крупнейшая экономика в Европейском союзе (ЕС) и четвертая по величине экономика в мире после США, Китая и Японии

Transliteração Germaniâ – krupnejšaâ ékonomika v Evropejskom soûze (ES) i četvertaâ po veličine ékonomika v mire posle SŠA, Kitaâ i Âponii

EN What is medicine 4.0? Based on Industry 4.0, the term describes a fourth step forward in medicine

RU Что такое медицина 4.0? Этот термин, тесно связанный с «Промышленностью 4.0»: он описывает четвертый этап развития медицины

Transliteração Čto takoe medicina 4.0? Étot termin, tesno svâzannyj s «Promyšlennostʹû 4.0»: on opisyvaet četvertyj étap razvitiâ mediciny

EN Why the media are considered the “fourth power”, what the press code involves and how press freedom is guaranteed.

RU Почему СМИ в Германии считаются «четвертой властью», что означает «кодекс прессы» и каким образом обеспечивается свобода прессы?

Transliteração Počemu SMI v Germanii sčitaûtsâ «četvertoj vlastʹû», čto označaet «kodeks pressy» i kakim obrazom obespečivaetsâ svoboda pressy?

EN The media are the “fourth power”

RU СМИ как «четвертая власть»

Transliteração SMI kak «četvertaâ vlastʹ»

Mostrando 50 de 50 traduções