EN Open the Repeat drop-down list and select one of the available options: never, every day, every week, every month, every year.
Traduzir "every hiking trail" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "every hiking trail" de inglês para russo
Traduções de every hiking trail
"every hiking trail" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
| every | а более было в вам во время все всем всех вы день для если есть и из или их к каждого каждой каждую каждый как когда которые любого любой может можете мы на нами нас наша не но о один он по раз с с нами с помощью то того только у у нас что чтобы это я |
| hiking | а а также в вы для и на по походы с также это |
| trail | в для и на по с тропа это |
Tradução de inglês para russo de every hiking trail
inglês
russo
RU Откройте выпадающий список Повторять и выберите один из доступных вариантов: никогда, каждый день, каждую неделю, каждый месяц, каждый год.
Transliteração Otkrojte vypadaûŝij spisok Povtorâtʹ i vyberite odin iz dostupnyh variantov: nikogda, každyj denʹ, každuû nedelû, každyj mesâc, každyj god.
EN Set up email alerts to keep an eye on trending topics every day, every 2 days, every week or every month
RU Настройте уведомления по электронной почте для отслеживания популярных тем каждый день, каждые два дня, еженедельно или ежемесячно
Transliteração Nastrojte uvedomleniâ po élektronnoj počte dlâ otsleživaniâ populârnyh tem každyj denʹ, každye dva dnâ, eženedelʹno ili ežemesâčno
EN Open the Repeat drop-down list and select one of the available options: never, every day, every week, every month, every year.
RU Откройте выпадающий список Повторять и выберите один из доступных вариантов: никогда, каждый день, каждую неделю, каждый месяц, каждый год.
Transliteração Otkrojte vypadaûŝij spisok Povtorâtʹ i vyberite odin iz dostupnyh variantov: nikogda, každyj denʹ, každuû nedelû, každyj mesâc, každyj god.
EN Set up email alerts to keep an eye on trending topics every day, every 2 days, every week or every month
RU Настройте уведомления по электронной почте для отслеживания популярных тем каждый день, каждые два дня, еженедельно или ежемесячно
Transliteração Nastrojte uvedomleniâ po élektronnoj počte dlâ otsleživaniâ populârnyh tem každyj denʹ, každye dva dnâ, eženedelʹno ili ežemesâčno
EN A multitude of hiking trails will satisfy the most demanding amateurs of hiking
RU Множество пешеходных маршрутов удовлетворит самых взыскательных любителей горных экскурсий
Transliteração Množestvo pešehodnyh maršrutov udovletvorit samyh vzyskatelʹnyh lûbitelej gornyh ékskursij
EN Location near hiking trails and ski slopes creates ideal conditions for hiking in the mountains, and from sports…
RU Расположение вблизи пешеходных трасс и горнолыжных склонов создает идеальные условия для походов в…
Transliteração Raspoloženie vblizi pešehodnyh trass i gornolyžnyh sklonov sozdaet idealʹnye usloviâ dlâ pohodov v…
EN In summer it is an ideal starting point for hiking, mountain biking and hiking
RU Летом это идеальная отправная точка для пеших прогулок, катания на горных велосипедах и пеших прогулок
Transliteração Letom éto idealʹnaâ otpravnaâ točka dlâ peših progulok, kataniâ na gornyh velosipedah i peših progulok
EN How are hiking trails marked in Switzerland? How do I plan a hike? The answers are here – with lots more useful information on hiking.
RU Какие указатели используются на маршрутах в Швейцарии? Как спланировать поход? Здесь есть ответы на все основные вопросы.
Transliteração Kakie ukazateli ispolʹzuûtsâ na maršrutah v Švejcarii? Kak splanirovatʹ pohod? Zdesʹ estʹ otvety na vse osnovnye voprosy.
EN Hiking in Switzerland from SwitzerlandMobility presents a selection of fabulous local, regional and national hiking routes – all waymarked.
RU SwitzerlandMobility представляет коллекцию прекрасно проработанных маршрутов: местных, региональных и по всей стране.
Transliteração SwitzerlandMobility predstavlâet kollekciû prekrasno prorabotannyh maršrutov: mestnyh, regionalʹnyh i po vsej strane.
EN It is a good starting point for hiking along mountain hiking and biking trails
RU Это хорошая отправная точка для пеших прогулок по горным и велосипедным маршрутам
Transliteração Éto horošaâ otpravnaâ točka dlâ peših progulok po gornym i velosipednym maršrutam
EN Healthy climate, numerous hiking and hiking and large forest areas that make the place is eagerly visited by tourists
RU Здоровый климат, многочисленные пешеходные и пешеходные тропы, а также большие площади леса делают город популярным местом для туристов
Transliteração Zdorovyj klimat, mnogočislennye pešehodnye i pešehodnye tropy, a takže bolʹšie ploŝadi lesa delaût gorod populârnym mestom dlâ turistov
EN Hiking enjoyment with the hiking passbook
EN Home - Sports & Entertainment - Camping & Hiking - Hiking Backpacks
RU Главная страница - Спорт и активный отдых - Кемпинг и туризм - Походные рюкзаки
Transliteração Glavnaâ stranica - Sport i aktivnyj otdyh - Kemping i turizm - Pohodnye rûkzaki
EN The location near the hiking trails and ski slopes creates ideal conditions for hiking in the mountains…
RU Расположение рядом с пешеходными тропами и лыжными трассами создает идеальные условия для…
Transliteração Raspoloženie râdom s pešehodnymi tropami i lyžnymi trassami sozdaet idealʹnye usloviâ dlâ…
EN Villa Bystry is located at the foot of numerous ski lifts at Nosal, in close proximity to Kuznice and the cable car station to Kasprowy Wierch. The location near the hiking trails and ski slopes creates ideal conditions for hiking in the mountains…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Insisted on hiking, marching footwear, in the hard hiking, constantly breaking their own
RU Настаивали на походах, походной обуви, в тяжелых походах, постоянно ломая свои собственные
Transliteração Nastaivali na pohodah, pohodnoj obuvi, v tâželyh pohodah, postoânno lomaâ svoi sobstvennye
| inglês | russo |
|---|---|
| constantly | постоянно |
| own | собственные |
EN Hiking enjoyment with the hiking passbook
EN How are hiking trails marked in Switzerland? How do I plan a hike? The answers are here – with lots more useful information on hiking.
RU Какие указатели используются на маршрутах в Швейцарии? Как спланировать поход? Здесь есть ответы на все основные вопросы.
Transliteração Kakie ukazateli ispolʹzuûtsâ na maršrutah v Švejcarii? Kak splanirovatʹ pohod? Zdesʹ estʹ otvety na vse osnovnye voprosy.
EN Hiking in Switzerland from SwitzerlandMobility presents a selection of fabulous local, regional and national hiking routes – all waymarked.
RU SwitzerlandMobility представляет коллекцию прекрасно проработанных маршрутов: местных, региональных и по всей стране.
Transliteração SwitzerlandMobility predstavlâet kollekciû prekrasno prorabotannyh maršrutov: mestnyh, regionalʹnyh i po vsej strane.
EN With over 65,000km of marked hiking paths, the mountain playground that is Switzerland has a lot of fabulous trail running experiences to offer.
RU В Швейцарии протяженность хайкинг-маршрутов превышает 65 тысяч километров: вас ждут потрясающие открытия во время пробежек.
Transliteração V Švejcarii protâžennostʹ hajking-maršrutov prevyšaet 65 tysâč kilometrov: vas ždut potrâsaûŝie otkrytiâ vo vremâ probežek.
EN Right next to the red trail for hiking and biking tours
RU Рядом с красной тропой для пеших и велосипедных прогулок
Transliteração Râdom s krasnoj tropoj dlâ peših i velosipednyh progulok
EN Great starting point for hiking (trail "Seaside"), cycling (marked bike path) and automobiles (Puck, Hel, Leba and…
RU Отлично подходит для походов (тропа «Море»), езда на велосипеде (отмечено путь велосипеда) и автомобили (Puck Хель…
Transliteração Otlično podhodit dlâ pohodov (tropa «More»), ezda na velosipede (otmečeno putʹ velosipeda) i avtomobili (Puck Helʹ…
EN At home start of the hiking trail leading - Gubałówka (Zakopane) Very close to the…
RU Мы предлагаем полностью оборудованную кухню и большую…
Transliteração My predlagaem polnostʹû oborudovannuû kuhnû i bolʹšuû…
EN Next to the house is a hiking trail that leads walkers and cyclists along the shoreline
RU Рядом с домом проходит пешеходная тропа, которая ведет пешеходов и велосипедистов вдоль береговой линии
Transliteração Râdom s domom prohodit pešehodnaâ tropa, kotoraâ vedet pešehodov i velosipedistov vdolʹ beregovoj linii
EN The hiking trail network is protected by its own set of laws?
RU Сеть пешеходных троп охраняется рядом специальных законов?
Transliteração Setʹ pešehodnyh trop ohranâetsâ râdom specialʹnyh zakonov?
EN Mountain hiking trail spartly cross rough terrain
RU Пешие тропы в горах частично проходят по пересеченной местности
Transliteração Pešie tropy v gorah častično prohodât po peresečennoj mestnosti
EN Our facility is located in the picturesque village, just 500m from the market square in Krościenko, in a quiet area away from the main road, next to the hiking trail to Trzy Korony. In Krościenko you can enjoy the views, hike the surrounding…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Near the property there is a hiking trail, close to the forest
RU Рядом с домом есть пешеходная тропа, рядом с лесом
Transliteração Râdom s domom estʹ pešehodnaâ tropa, râdom s lesom
EN The hiking trail network is protected by its own set of laws?
RU Сеть пешеходных троп охраняется рядом специальных законов?
Transliteração Setʹ pešehodnyh trop ohranâetsâ râdom specialʹnyh zakonov?
EN Mountain hiking trail spartly cross rough terrain
RU Пешие тропы в горах частично проходят по пересеченной местности
Transliteração Pešie tropy v gorah častično prohodât po peresečennoj mestnosti
EN The hiking trail starts at the accommodation and leads to the top of the hill.
RU Походная тропа начинается у отеля и ведет к вершине холма.
Transliteração Pohodnaâ tropa načinaetsâ u otelâ i vedet k veršine holma.
EN An immense trail network and diverse scenery: it offers the perfect cross-country ski trail for everyone.
RU Развитая сеть подготовленных трасс и разнообразие пейзажей: Швейцария является раем для лыжников.
Transliteração Razvitaâ setʹ podgotovlennyh trass i raznoobrazie pejzažej: Švejcariâ âvlâetsâ raem dlâ lyžnikov.
EN Domaniewice is situated on the tourist route leading along the Trail of Eagles' Nests and the Trail of…
RU Доманевице находится на туристическом маршруте, ведущем по Тропе орлиных гнезд и Тропе юрских крепостей…
Transliteração Domanevice nahoditsâ na turističeskom maršrute, veduŝem po Trope orlinyh gnezd i Trope ûrskih krepostej…
EN An immense trail network and diverse scenery: it offers the perfect cross-country ski trail for everyone.
RU Развитая сеть подготовленных трасс и разнообразие пейзажей: Швейцария является раем для лыжников.
Transliteração Razvitaâ setʹ podgotovlennyh trass i raznoobrazie pejzažej: Švejcariâ âvlâetsâ raem dlâ lyžnikov.
EN Our mission is to deliver a world where every pregnancy is wanted, every childbirth is safe and every young person's potential is fulfilled.
RU ЮНФПА служит миллионам женщинам и молодым людям в 155 странах и территориях.
Transliteração ÛNFPA služit millionam ženŝinam i molodym lûdâm v 155 stranah i territoriâh.
EN Our mission is to deliver a world where every pregnancy is wanted, every childbirth is safe and every young person's potential is fulfilled.
RU ЮНФПА служит миллионам женщинам и молодым людям в 155 странах и территориях.
Transliteração ÛNFPA služit millionam ženŝinam i molodym lûdâm v 155 stranah i territoriâh.
EN Professionals are ready to assist you every hour of every day with your 3D model purchase via chat or support ticket.
RU Профессионалы готовы помочь вам каждый час каждый день вашей покупкой чат или службу поддержки..
Transliteração Professionaly gotovy pomočʹ vam každyj čas každyj denʹ vašej pokupkoj čat ili službu podderžki..
EN On e-turysta.com you will find offers in every region and for every budget
RU В сервисе e-turysta.ru Вы найдете предложения по любому региону и на любой карман
Transliteração V servise e-turysta.ru Vy najdete predloženiâ po lûbomu regionu i na lûboj karman
EN We see to every detail so you can make the most of every moment to connect with family activities and unforgettable events.
RU Мы предусматриваем все мелочи, так чтобы вам оставалось только наслаждаться каждым моментом отдыха с близкими и яркими мероприятиями.
Transliteração My predusmatrivaem vse meloči, tak čtoby vam ostavalosʹ tolʹko naslaždatʹsâ každym momentom otdyha s blizkimi i ârkimi meropriâtiâmi.
EN It starts with the strategy we ask every buyer and every commodity to have
RU Все начинается со стратегии, которую мы запрашиваем у каждого покупателя и в отношении каждого товара
Transliteração Vse načinaetsâ so strategii, kotoruû my zaprašivaem u každogo pokupatelâ i v otnošenii každogo tovara
EN We usually come up with unique approaches and workflow formats for every other project to keep things individual and authentic. But the essential stages that take place in terms of almost every project include the following.
RU Обычно мы подходим к работе над проектами индивидуально. Но каждый проект по умолчанию включает следующие этапы:
Transliteração Obyčno my podhodim k rabote nad proektami individualʹno. No každyj proekt po umolčaniû vklûčaet sleduûŝie étapy:
EN Every market is different, but almost every site can use a few of the suggestions above.
RU Каждый рынок индивидуален, но почти каждый сайт может использовать некоторые из приведенных выше предложений.
Transliteração Každyj rynok individualen, no počti každyj sajt možet ispolʹzovatʹ nekotorye iz privedennyh vyše predloženij.
EN Every business needs a logo and we have just the right professional and creative logo template designs for every occasion
RU Каждому бизнесу нужен Логотип, и у нас есть только правильный профессиональный и креативный дизайн шаблон логотипа для любого случая
Transliteração Každomu biznesu nužen Logotip, i u nas estʹ tolʹko pravilʹnyj professionalʹnyj i kreativnyj dizajn šablon logotipa dlâ lûbogo slučaâ
EN The difficulty is adjusted every 2016 blocks (every 2 weeks approximately) so that the average time between each block remains 10 minutes.
RU Сложность корректируется каждые 2016 блоков (примерно каждые 2 недели), чтобы среднее время между каждым блоком оставалось в размере 10 минут.
Transliteração Složnostʹ korrektiruetsâ každye 2016 blokov (primerno každye 2 nedeli), čtoby srednee vremâ meždu každym blokom ostavalosʹ v razmere 10 minut.
EN Every year we make every effort to make your stay in Białogóra more pleasant
RU Каждый год мы прилагаем все усилия, чтобы сделать ваше пребывание в Белогоре более приятным
Transliteração Každyj god my prilagaem vse usiliâ, čtoby sdelatʹ vaše prebyvanie v Belogore bolee priâtnym
EN The ads are very misleading. Every ad shows save the king, but for some reason they don’t incorporate that into actual game. Those are the most entertaining levels and I get annoyed every time I see an ad, knowing you don’t actually get to play them.
RU Хорошая игра ,но надоело однообразие уровней и их повторение с каждым обновлением !стадо неинтересно, удалил !
Transliteração Horošaâ igra ,no nadoelo odnoobrazie urovnej i ih povtorenie s každym obnovleniem !stado neinteresno, udalil !
EN As the world?s largest container shipping company, we move 12 million containers every year and deliver to every corner of the globe
RU Будучи крупнейшей в мире компанией по контейнерным грузоперевозкам, мы ежегодно транспортируем 12 миллионов контейнеров по всему миру
Transliteração Buduči krupnejšej v mire kompaniej po kontejnernym gruzoperevozkam, my ežegodno transportiruem 12 millionov kontejnerov po vsemu miru
EN Using Sonix allows you to capture every word of every sales conversation.
RU Использование Sonix позволяет запечатлеть каждое слово каждого разговора о продажах.
Transliteração Ispolʹzovanie Sonix pozvolâet zapečatletʹ každoe slovo každogo razgovora o prodažah.
| inglês | russo |
|---|---|
| sonix | sonix |
EN Is the celebration of every special day suitable for every audience?
RU Подходит ли празднование любого праздника для любой аудитории?
Transliteração Podhodit li prazdnovanie lûbogo prazdnika dlâ lûboj auditorii?
EN We know that for the trains to run on time every day, you have to keep your tracks up to speed - every day.
RU Мы знаем, что для того, чтобы поезда приходили каждый день вовремя, вам нужно поддерживать пути в хорошем состоянии — каждый день.
Transliteração My znaem, čto dlâ togo, čtoby poezda prihodili každyj denʹ vovremâ, vam nužno podderživatʹ puti v horošem sostoânii — každyj denʹ.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hiking trail hiking trail starts waldstätterweg hiking trail hiking trail leading mountain hiking trail every occasion every hiking hiking trails hiking mountain hiking tours hiking trips numerous hiking trails go hiking hiking enthusiasts hiking equipment hiking routes hiking holidays hiking paradise are—hiking hiking route enjoy hiking hiking boots hiking trails marked winter hiking trails hiking trails lead the hiking route numerous hiking hiking routes around hiking enjoying hiking socks long distance hiking winter hiking hiking in norway marked hiking paths marked hiking trails hiking trails leading well marked hiking popular hiking trails mountain hiking hiking along hiking around hiking tour great hiking km hiking hiking paths walking hiking hiking area ad for hiking hiking in search invite mountain hiking
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe