EN Central Otago is home to many spectacular cycling experiences, including the Otago Central Rail Trail, the Roxburgh Gorge Trail & the Clutha Gold Trail.
Traduzir "every hiking trail" para indonésio
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "every hiking trail" de inglês para indonésio
Traduções de every hiking trail
"every hiking trail" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
Tradução de inglês para indonésio de every hiking trail
inglês
indonésio
ID Otago Central Rail Trail berjarak 150km perjalanan dari Clyde ke Middlemarch yang memakan waktu selama 4 - 5 hari.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| to | ke |
| the | yang |
| many | dari |
EN Adjoining the Dunes Trail, the Motu Road Trail is an intermediate, backcountry ride with some challenging hill climbs
ID Berdampingan dengan Dunes Trail, Motu Road Trail adalah jalur dengan tingkat menengah di pedalaman dengan beberapa tanjakan bukit yang menantang
| inglês | indonésio |
|---|---|
| trail | jalur |
| challenging | menantang |
| with | dengan |
| some | beberapa |
| is | adalah |
| the | yang |
EN Let the teal coloured waters of the Kawarau and Clutha Rivers guide you between Clyde and Cromwell on the Lake Dunstan Trail. Be one of the first cyclist (or walkers) to experience this epic trail.
ID Biarkan air Sungai Kawarau dan Clutha yang berwarna biru muda memandu Anda antara Clyde dan Cromwell di Lake Dunstan Trail. Jadilah salah satu pengendara sepeda (atau pejalan kaki) pertama yang mengalami jalur epik ini.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| rivers | sungai |
| guide | memandu |
| trail | jalur |
| or | atau |
| between | antara |
| first | pertama |
| you | anda |
| the | dan |
EN We were also unable to choose exactly the same protocol for every provider, because not every provider uses the same protocols
ID Kami juga tidak bisa memilih protokol yang persis sama bagi setiap penyedia, karena tidak setiap penyedia menggunakan protokol yang sama
| inglês | indonésio |
|---|---|
| provider | penyedia |
| choose | memilih |
| also | juga |
| we | kami |
| protocols | protokol |
| same | sama |
| not | tidak |
| the | yang |
EN Packet filter: First, the firewall inspects every message and every data packet that enters the network
ID Filter paket: Pertama, firewall memeriksa setiap pesan dan paket data yang masuk ke jaringan
| inglês | indonésio |
|---|---|
| first | pertama |
| firewall | firewall |
| message | pesan |
| data | data |
| network | jaringan |
| every | setiap |
| the | dan |
EN Be aware that not every alternative works in every country
ID Mohon diperhatikan bahwa tidak semua alternatif ini bekerja di seluruh negara
| inglês | indonésio |
|---|---|
| alternative | alternatif |
| works | bekerja |
| in | di |
| country | negara |
| not | tidak |
EN Just over an hour north of Auckland, the Mangawhai Beach & Country Market is held every Sunday (during summer), and the Waipu Saturday Market on the first Saturday of every month.
ID Hanya satu jam ke utara Auckland, Mangawhai Beach & Country Market digelar setiap Minggu (selama musim panas), dan Waipu Saturday Market digelar setiap Sabtu pertama setiap bulan.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| auckland | auckland |
| saturday | sabtu |
| month | bulan |
| north | utara |
| just | hanya |
| every | setiap |
| during | selama |
| over | ke |
| hour | jam |
| first | pertama |
| the | dan |
EN They will be your single point of contact, and they will manage every detail of every project – from start to finish.
ID Mereka akan menjadi satu-satunya kontak Anda untuk mengelola setiap detail dari setiap proyek ? dari awal hingga akhir.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| contact | kontak |
| detail | detail |
| project | proyek |
| start | awal |
| manage | mengelola |
| your | anda |
EN Every Board of Commissioners meeting is being noted in the minutes of the meeting, well-documented, signed by every Commissioner member that participates in the meetings, and submitted to the Board of Commissioners;
ID Setiap rapat Dewan Komisaris wajib dicatat dalam risalah rapat, didokumentasikan dengan baik, ditandatangani oleh seluruh anggota Dewan komisaris yang hadir, dan disampaikan kepada seluruh anggota Dewan Komisaris.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| commissioners | komisaris |
| meeting | rapat |
| member | anggota |
| well | baik |
| in | dalam |
| the | dan |
| to | kepada |
EN Do customers keep studying for some time? But each every now and then ? normally every 3-6 months, Google also releases a bigger replace
ID Apakah pelanggan terus belajar selama beberapa waktu? Tetapi sesekali – biasanya setiap 3-6 bulan, Google juga merilis pengganti yang lebih besar
| inglês | indonésio |
|---|---|
| customers | pelanggan |
| some | beberapa |
| but | tetapi |
| normally | biasanya |
| months | bulan |
| time | waktu |
| also | juga |
| bigger | besar |
| and | yang |
| every | setiap |
EN Every Board of Commissioners meeting is being noted in the minutes of the meeting, well-documented, signed by every Commissioner member that participates in the meetings, and submitted to the Board of Commissioners;
ID Setiap rapat Dewan Komisaris wajib dicatat dalam risalah rapat, didokumentasikan dengan baik, ditandatangani oleh seluruh anggota Dewan komisaris yang hadir, dan disampaikan kepada seluruh anggota Dewan Komisaris.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| commissioners | komisaris |
| meeting | rapat |
| member | anggota |
| well | baik |
| in | dalam |
| the | dan |
| to | kepada |
EN As every Instagram marketing strategy needs updating every now and then, the beginning of the year is usually the best time to do [?]
ID Jadi dalam artikel ini, kami akan menunjukkan bagaimana Anda dapat mengukur keterlibatan Anda secara efektif dengan Sotrender dan [?]
| inglês | indonésio |
|---|---|
| the | dan |
| to do | dapat |
EN At No35, we revel in every detail and will ensure every moment of your wedding is managed carefully to deliver an unforgettable event. No35 can cater for up to 150 guests, seated and 250 cocktail.
ID Dari pertemuan bersuasana akrab hingga resepsi besar untuk lebih dari 800 tamu, Sofitel Melbourne On Collins melayani semua jenis acara pernikahan di Melbourne, dgn gaya, keanggunan dan keindahan. Terdapat beragam pilihan ruang acara, paket dan katering.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| event | acara |
| guests | tamu |
| in | di |
| and | dan |
EN The Ruapehu region is home to many walking and hiking opportunities, including the spectacular Tongariro Crossing.
ID Kawasan Ruapehu merupakan rumah bagi banyak kesempatan untuk jalan kaki, dan lintas alam, termasuk Tongariro Crossing yang spektakular.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| ruapehu | ruapehu |
| region | kawasan |
| many | banyak |
| opportunities | kesempatan |
| tongariro | tongariro |
| hiking | lintas alam |
| including | termasuk |
| home | rumah |
| is | merupakan |
| the | dan |
EN Taking in many of the national park’s most spectacular sights, the Tongariro Alpine Crossing has justifiably made this place famous, but there are plenty of other hiking trails ranging from short nature trails to multi-day
ID Dengan memiliki banyak pemandangan paling spektakuler dari taman nasional ini, Tongariro Alpine Crossing telah menjadikan tempat ini terkenal, namun ada banyak jalur hiking lainnya, dari jalur alam yang singkat hingga beberapa hari
| inglês | indonésio |
|---|---|
| national | nasional |
| parks | taman |
| spectacular | spektakuler |
| tongariro | tongariro |
| place | tempat |
| famous | terkenal |
| trails | jalur |
| short | singkat |
| nature | alam |
| but | namun |
| other | lainnya |
| to | hingga |
| many | banyak |
| most | paling |
| there | ada |
EN Opportunities for fishing, hiking and mountain biking abound.
ID Kesempatan untuk memancing, hiking, dan bersepeda gunung sangat berlimpah.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| opportunities | kesempatan |
| fishing | memancing |
| mountain | gunung |
| and | dan |
| for | untuk |
EN The West Coast’s two largest glaciers – Fox and Franz Josef – extend almost to sea level, making parts of them easily accessible for walking and hiking.
ID Dua gletser terbesar West Coast – Fox, dan Franz Josef – terbentang hampir ke permukaan laut, menjadikan beberapa di antaranya dapat di akses dengan mudah untuk berjalan kaki dan lintas alam.
EN Hiking, camping, fishing, bush and beach walks are other popular outdoor pursuits
ID Lintas alam, berkemah, memancing, berjalan menembus semak belukar dan di pantai merupakan kegemaran alam terbuka lain yang populer
| inglês | indonésio |
|---|---|
| hiking | lintas alam |
| camping | berkemah |
| fishing | memancing |
| beach | pantai |
| popular | populer |
| other | lain |
| and | dan |
| are | merupakan |
EN The small neighbouring towns of Ohinepane and Whakahoro provide further access to hiking and canoeing experiences within the park.
ID Kota tetangga kecil Ohinepane dan Whakahoro menyediakan akses lebih jauh untuk melakukan perjalanan lintas alam dan mendayung kano dalam taman.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| small | kecil |
| towns | kota |
| provide | menyediakan |
| access | akses |
| hiking | lintas alam |
| park | taman |
| further | lebih jauh |
| the | dan |
| to | untuk |
EN Discover great places for hiking in Auckland
ID Temukan tempat untuk melakukan lintas alam di Auckland
| inglês | indonésio |
|---|---|
| discover | temukan |
| places | tempat |
| hiking | lintas alam |
| auckland | auckland |
| in | di |
| for | untuk |
EN The Coromandel + Walking & hiking
ID Coromandel + Jalan kaki & lintas alam
| inglês | indonésio |
|---|---|
| hiking | lintas alam |
EN Known for its mild weather and stunning coastal landscapes, the Coromandel Peninsula is the perfect place for walking and hiking.
ID Jalan Kaki, dan Lintas Alam merupakan cara yang luar biasa untuk menikmati keindahan pesisir pantai Coromandel Peninsula, dan daerah pedalaman yang bergunung-gunung.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| landscapes | alam |
| hiking | lintas alam |
| coastal | pesisir |
| is | merupakan |
| the | dan |
| its | yang |
| for | untuk |
EN Discover great places for hiking in The Coromandel
ID Temukan tempat untuk melakukan lintas alam di Coromandel
| inglês | indonésio |
|---|---|
| discover | temukan |
| places | tempat |
| hiking | lintas alam |
| in | di |
EN Discover great places for hiking in Ruapehu
ID Temukan tempat untuk melakukan lintas alam di Ruapehu
| inglês | indonésio |
|---|---|
| discover | temukan |
| places | tempat |
| hiking | lintas alam |
| ruapehu | ruapehu |
| in | di |
| for | untuk |
EN In the rhododendron season, New Plymouth's parks and gardens are beautiful to behold. Alternatively, pull on your hiking boots and explore Mount Taranaki.
ID Selama musim rhododendron, taman dan kebun di New Plymouth sangat sedap dipandang. Atau, kenakan sepatu bot lintas alam Anda dan berangkatlah ke Mount Taranaki.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| season | musim |
| hiking | lintas alam |
| taranaki | taranaki |
| in | di |
| to | ke |
| on | sangat |
| the | dan |
| parks | taman |
EN Stop off at Inglewood before you venture into the Egmont National Park. It's a great place to pick up provisions and ask about hiking and climbing safety.
ID Mampirlah di Inglewood sebelum Anda menjelajahi Egmont National Park. Anda dapat menyiapkan perbekalan dan menanyakan tentang keamanan lintas alam dan pendakian.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| hiking | lintas alam |
| safety | keamanan |
| before | sebelum |
| you | anda |
| the | dan |
EN Discover great places for hiking in Taupō
ID Temukan tempat-tempat yang bagus untuk hiking di Taupō
| inglês | indonésio |
|---|---|
| discover | temukan |
| great | bagus |
| places | tempat |
| in | di |
| for | untuk |
EN From the rural town of Otaki you can plan expeditions into the Tararua Forest Park, where there are great hiking and hunting opportunities.
ID Dari kota pedesaan Otaki, Anda dapat merencanakan ekspedisi ke Tararua Forest Park, tempat terdapatnya peluang lintas alam dan berburu yang seru.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| rural | pedesaan |
| hiking | lintas alam |
| opportunities | peluang |
| can | dapat |
| from | ke |
| town | kota |
| you | anda |
| the | dan |
EN Discover great places for hiking in Wairarapa
ID Temukan tempat untuk melakukan lintas alam di Wairarapa
| inglês | indonésio |
|---|---|
| discover | temukan |
| places | tempat |
| hiking | lintas alam |
| in | di |
| for | untuk |
EN An easy detour off State Highway 85, historic Naseby is known for great ice skating, heritage hotels and hiking around the old goldfields.
ID Hanya memutar sedikit dari State Highway 85, Naseby yang bersejarah terkenal akan ice skating yang top, hotel bersejarah, dan lintas alam mengitari ladang emas tua.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| historic | bersejarah |
| known | terkenal |
| hotels | hotel |
| hiking | lintas alam |
| old | tua |
| an | hanya |
| the | dan |
EN Christchurch - Canterbury + Walking & hiking
ID Christchurch - Canterbury + Jalan kaki & lintas alam
| inglês | indonésio |
|---|---|
| christchurch | christchurch |
| hiking | lintas alam |
EN Discover great places for hiking in Christchurch - Canterbury
ID Temukan tempat untuk melakukan lintas alam di Christchurch - Canterbury
| inglês | indonésio |
|---|---|
| discover | temukan |
| places | tempat |
| hiking | lintas alam |
| christchurch | christchurch |
| in | di |
| for | untuk |
EN Discover great places for hiking in Marlborough
ID Temukan tempat untuk melakukan lintas alam di Marlborough
| inglês | indonésio |
|---|---|
| discover | temukan |
| places | tempat |
| hiking | lintas alam |
| marlborough | marlborough |
| in | di |
| for | untuk |
EN Walking and hiking in Queenstown
ID Queenstown + Jalan kaki & lintas alam
| inglês | indonésio |
|---|---|
| hiking | lintas alam |
EN For lovers of walking and hiking, Queenstown is paradise. This stunning region offers a multitude of options for those who love exploring by foot.
ID Untuk pecinta jalan kaki, dan lintas alam, Queenstown adalah surga. Kawasan yang mengagumkan ini menawarkan semuanya mulai dari pendakian berjarak pendek hingga petualangan berhari-hari ke pedalaman.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| region | kawasan |
| offers | menawarkan |
| foot | kaki |
| hiking | lintas alam |
| is | adalah |
| this | ini |
| for | untuk |
| and | dan |
EN Discover great places for hiking in Queenstown
ID Temukan tempat untuk melakukan lintas alam di Queenstown
| inglês | indonésio |
|---|---|
| discover | temukan |
| places | tempat |
| hiking | lintas alam |
| in | di |
| for | untuk |
EN The Nelson Tasman region is a walking and hiking paradise - tracks wind past white-sand beaches and climb above cliffs that offer panoramic coastal views.
ID Kawasan Nelson merupakan surga untuk jalan kaki, dan lintas alam - jalur yang melalui pantai berpasir putih, dan mendaki di atas tebing yang menawarkan panorama pesisir.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| nelson | nelson |
| region | kawasan |
| offer | menawarkan |
| hiking | lintas alam |
| white | putih |
| beaches | pantai |
| coastal | pesisir |
| is | merupakan |
| above | di atas |
| the | dan |
| tracks | jalur |
EN Discover great places for hiking in Nelson
ID Temukan tempat untuk melakukan lintas alam di Nelson
| inglês | indonésio |
|---|---|
| discover | temukan |
| places | tempat |
| hiking | lintas alam |
| nelson | nelson |
| in | di |
| for | untuk |
EN Each season brings a different energy to Queenstown, summer is all about the great outdoors, hiking, adventure, al fresco dining late into the evening, and long, hot days
ID Aktivitas petualangan meliputi olahraga salju, bungy jumping, naik perahu jet, wisata berkuda, dan arung jeram di sungai
| inglês | indonésio |
|---|---|
| adventure | petualangan |
| the | dan |
EN The West Coast's two largest glaciers – Fox and Franz Josef – extend almost to sea level, making parts of them easily accessible for walking and hiking.
ID Dua gletser terbesar West Coast – Fox, dan Franz Josef – terbentang hampir ke permukaan laut, menjadikan beberapa di antaranya dapat di akses dengan mudah untuk berjalan kaki dan lintas alam.
EN Discover great places for hiking on the West Coast
ID Temukan tempat untuk melakukan lintas alam di West Coast
| inglês | indonésio |
|---|---|
| discover | temukan |
| places | tempat |
| hiking | lintas alam |
EN It’s a place for hiking, bird watching and star gazing.Other islands devoted to the protection of wildlife include Kapiti north of Wellington and Tiritiri Matangi in the Hauraki Gulf.
ID Tempat ini cocok untuk melintasi alam, mengamati burung, dan memandang bintang.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| place | tempat |
| bird | burung |
| star | bintang |
| the | dan |
| to | untuk |
EN Discover great places for hiking in Stewart Island
ID Temukan tempat untuk melakukan lintas alam di Stewart Island
| inglês | indonésio |
|---|---|
| discover | temukan |
| places | tempat |
| hiking | lintas alam |
| in | di |
| for | untuk |
EN Enjoy beautiful wilderness beaches and fall asleep to the call of the morepork after hiking beautiful beaches and native forest
ID Nikmati keindahan pantai belantara dan Anda akan jatuh tertidur diiringi suara burung hantu morepork setelah lintas alam sepanjang pantai yang cantik dan hutan asli
| inglês | indonésio |
|---|---|
| enjoy | nikmati |
| beautiful | cantik |
| beaches | pantai |
| hiking | lintas alam |
| native | asli |
| forest | hutan |
| to the | sepanjang |
| the | dan |
EN Guided night time kayaking, hiking or boating trips are great ways to get to the right places to see them.
ID Berkayak, hiking atau berperahu pada malam hari dengan dipandu merupakan cara yang baik untuk mencapai tempat-tempat yang tepat untuk melihat glow worm ini.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| ways | cara |
| places | tempat |
| night | malam |
| or | atau |
| great | baik |
| see | melihat |
| are | merupakan |
| the | yang |
EN An extensive network of short walks and overnight hiking trails is managed by the Department of Conservation
ID Jaringan luas jalur jalan kaki singkat dan jalur lintas alam sepanjang malam dikelola oleh Departemen Konservasi
| inglês | indonésio |
|---|---|
| network | jaringan |
| short | singkat |
| hiking | lintas alam |
| trails | jalur |
| managed | dikelola |
| department | departemen |
| conservation | konservasi |
| the | dan |
EN Discover luxury walking and hiking
ID Temukan pengalaman jalan kaki dan kelana
| inglês | indonésio |
|---|---|
| discover | temukan |
| and | dan |
EN Never-ending coastline & sandy white beaches make Northland an ideal place for walking and hiking.
ID Hutan kauri yang kuno, dan pesisir pantai yang tak berujung menjadikan Northland sebagai tempat yang ideal untuk Jalan Kaki & Lintas Alam.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| ideal | ideal |
| place | tempat |
| hiking | lintas alam |
| and | dan |
| for | untuk |
EN Southland’s wild and rugged landscapes offer spectacular walking and hiking experiences. Don't miss the Hump Ridge Track and Catlins River Walk.
ID Bentang alam Southland yang liar dan menantang menawarkan pengalaman jalan kaki dan lintas alam yang spektakuler. Jangan lewatkan Hump Ridge Track dan Catlins River Walk.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| wild | liar |
| landscapes | alam |
| offer | menawarkan |
| spectacular | spektakuler |
| experiences | pengalaman |
| catlins | catlins |
| hiking | lintas alam |
| the | dan |
EN Known for its mild weather and stunning coastal landscapes, the Coromandel Peninsula is the perfect place for hiking.
ID Jalan Kaki, dan Lintas Alam merupakan cara yang luar biasa untuk menikmati keindahan pesisir pantai Coromandel Peninsula, dan daerah pedalaman yang bergunung-gunung.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| landscapes | alam |
| hiking | lintas alam |
| coastal | pesisir |
| is | merupakan |
| the | dan |
| its | yang |
| for | untuk |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
waldstätterweg hiking trail hiking hiking trails hiking paradise are—hiking enjoy hiking hiking boots spectacular hiking go hiking hiking trails ranging hiking in auckland hiking tour hiking in queenstown hiking beautiful beaches walking and hiking hiking in marlborough hiking in christchurch hiking in ruapehu ask about hiking hiking in taupo overnight hiking trails hiking in wairarapa mountain hiking hiking along hiking around great hiking km hiking walking hiking hiking opportunities hiking experiences hiking route planner magnificent hiking track glacier hiking routes hiking trails marked winter hiking trails hiking than i multitude of hiking plan for hiking ideal for hiking safe hiking places for hiking hiking routes around after hiking beautiful extensive hiking place for hiking hiking in nelson hiking in the regions many hiking hiking tracks trail
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe