EN Enforce device-aware access policies
"enforce device aware access" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
EN Enforce device-aware access policies
RU Применение политик доступа с учетом состояния устройств
Transliteração Primenenie politik dostupa s učetom sostoâniâ ustrojstv
EN Easily create profiles, enforce restrictions and set and enforce security policies.
RU Легко создавайте профили, применяйте ограничения, устанавливайте и применяйте политики безопасности.
Transliteração Legko sozdavajte profili, primenâjte ograničeniâ, ustanavlivajte i primenâjte politiki bezopasnosti.
EN Enforce security controls on mobile app usage through built-in mobile device management (MDM) support for iOS and Android
RU Контролируйте использование мобильных приложений с помощью политик безопасности благодаря MDM со встроенной поддержкой iOS и Android
Transliteração Kontrolirujte ispolʹzovanie mobilʹnyh priloženij s pomoŝʹû politik bezopasnosti blagodarâ MDM so vstroennoj podderžkoj iOS i Android
inglês | russo |
---|---|
ios | ios |
android | android |
EN Enforce security controls on mobile app usage through built-in mobile device management (MDM) support for iOS and Android
RU Контролируйте использование мобильных приложений с помощью политик безопасности благодаря MDM со встроенной поддержкой iOS и Android
Transliteração Kontrolirujte ispolʹzovanie mobilʹnyh priloženij s pomoŝʹû politik bezopasnosti blagodarâ MDM so vstroennoj podderžkoj iOS i Android
inglês | russo |
---|---|
ios | ios |
android | android |
EN If you prefer to use your device in the bath or shower, please be aware that water negates the body’s natural lubrication, rendering your clitoris more sensitive and its skin dry
RU Попробуй устройство в ванне или душе, но помни, что вода смывает природную смазку, оставляя клитор очень сухим и чувствительным
Transliteração Poprobuj ustrojstvo v vanne ili duše, no pomni, čto voda smyvaet prirodnuû smazku, ostavlââ klitor očenʹ suhim i čuvstvitelʹnym
EN Once a device is linked to the Device License, it is referred to as a licensed device.
RU Устройство, связанное с лицензией вида «для устройства», переходит в статус лицензированного.
Transliteração Ustrojstvo, svâzannoe s licenziej vida «dlâ ustrojstva», perehodit v status licenzirovannogo.
EN You can view, hear, and record the surroundings of your device by taking over the target device microphone & cameras of the device.
RU Вы можете просматривать, слышать и записывать окружение вашего устройства, взяв на себя микрофон и камеры целевого устройства.
Transliteração Vy možete prosmatrivatʹ, slyšatʹ i zapisyvatʹ okruženie vašego ustrojstva, vzâv na sebâ mikrofon i kamery celevogo ustrojstva.
EN Once a device is linked to the Device License, it is referred to as a licensed device.
RU Устройство, связанное с лицензией вида «для устройства», переходит в статус лицензированного.
Transliteração Ustrojstvo, svâzannoe s licenziej vida «dlâ ustrojstva», perehodit v status licenzirovannogo.
EN min-device-pixel-ratio and high-contrast each make up 47% of occurrences, transform-3d at 5%, and the remaining features less than 1% are device-pixel-ratio, max-device-pixel-ratio, and other features
RU min-device-pixel-ratio и high-contrast составляют по 47% появлений, transform-3d — 5%, остальные фичи с меньше 1% — device-pixel-ratio, max-device-pixel-ratio и другие фичи.
Transliteração min-device-pixel-ratio i high-contrast sostavlâût po 47% poâvlenij, transform-3d — 5%, ostalʹnye fiči s menʹše 1% — device-pixel-ratio, max-device-pixel-ratio i drugie fiči.
EN Enforce consistent role-based access controls across all SaaS and self-hosted applications -- cloud, hybrid, or on-premises.
RU Применение единообразных правил доступа на основе ролей к любым приложениям: SaaS и собственным, облачным, гибридным и локальным.
Transliteração Primenenie edinoobraznyh pravil dostupa na osnove rolej k lûbym priloženiâm: SaaS i sobstvennym, oblačnym, gibridnym i lokalʹnym.
inglês | russo |
---|---|
saas | saas |
EN Or enforce merge checks through Bitbucket Premium.
RU А еще можно настроить принудительные проверки слияний в Bitbucket Premium.
Transliteração A eŝe možno nastroitʹ prinuditelʹnye proverki sliânij v Bitbucket Premium.
inglês | russo |
---|---|
premium | premium |
EN Stop Email Spoofing in 3 Steps: Configure, Enforce & Monitor
RU Остановите подделку электронной почты в 3 шага: Настройка, обеспечение соблюдения и мониторинг
Transliteração Ostanovite poddelku élektronnoj počty v 3 šaga: Nastrojka, obespečenie soblûdeniâ i monitoring
EN We background check all employees and enforce a security training program
RU Мы проверяем биографию всех сотрудников и проводим обучение по безопасности
Transliteração My proverâem biografiû vseh sotrudnikov i provodim obučenie po bezopasnosti
EN Safeguard your data and enforce compliance protocols.
RU Защищайте свои данные и обеспечивайте соблюдение требований протоколов.
Transliteração Zaŝiŝajte svoi dannye i obespečivajte soblûdenie trebovanij protokolov.
EN You will need to subscribe to Atlassian Access to enforce security policies across these users.
RU Чтобы распространить политики безопасности на всех этих пользователей, потребуется оформить подписку на Atlassian Access.
Transliteração Čtoby rasprostranitʹ politiki bezopasnosti na vseh étih polʹzovatelej, potrebuetsâ oformitʹ podpisku na Atlassian Access.
inglês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | access |
EN Or enforce merge checks through Bitbucket Premium.
RU А еще можно настроить принудительные проверки слияний в Bitbucket Premium.
Transliteração A eŝe možno nastroitʹ prinuditelʹnye proverki sliânij v Bitbucket Premium.
inglês | russo |
---|---|
premium | premium |
EN Enforce your security policies seamlessly across our cloud products
RU Беспрепятственно внедряйте свои политики безопасности во все наши облачные продукты
Transliteração Besprepâtstvenno vnedrâjte svoi politiki bezopasnosti vo vse naši oblačnye produkty
EN Enforce applicable Terms of Use, including investigation of potential violations.
RU выполнения применимых Условий использования, включая расследование потенциальных нарушений;
Transliteração vypolneniâ primenimyh Uslovij ispolʹzovaniâ, vklûčaâ rassledovanie potencialʹnyh narušenij;
EN Any failure to enforce any provision of these Terms shall not constitute a waiver thereof or of any other provision hereof.
RU Несоблюдение какого-либо положения настоящих Условий не является отказом от него или любого другого их положения.
Transliteração Nesoblûdenie kakogo-libo položeniâ nastoâŝih Uslovij ne âvlâetsâ otkazom ot nego ili lûbogo drugogo ih položeniâ.
EN When you enforce DMARC, it automatically blocks unauthorized or spam email from being delivered to your inbox.
RU Когда вы внедряете DMARC, он автоматически блокирует несанкционированные письма или письма со спамом от доставки в ваш почтовый ящик.
Transliteração Kogda vy vnedrâete DMARC, on avtomatičeski blokiruet nesankcionirovannye pisʹma ili pisʹma so spamom ot dostavki v vaš počtovyj âŝik.
inglês | russo |
---|---|
dmarc | dmarc |
EN To respect and enforce safety and environmental regulations as well as compliance criteria
RU Соблюдение и обеспечение соблюдения правил безопасности и экологических норм, а также критериев соответствия требованиям
Transliteração Soblûdenie i obespečenie soblûdeniâ pravil bezopasnosti i ékologičeskih norm, a takže kriteriev sootvetstviâ trebovaniâm
EN Enforce our Terms & Conditions.
RU соблюдения наших Условий использования.
Transliteração soblûdeniâ naših Uslovij ispolʹzovaniâ.
inglês | russo |
---|---|
our | наших |
EN Implement and enforce audit and compliance policies
RU Внедрение и обеспечение применения политик аудита и соответствия требованиям
Transliteração Vnedrenie i obespečenie primeneniâ politik audita i sootvetstviâ trebovaniâm
EN Enforce a comprehensive list of approved apps to protect against malware and untrusted changes.
RU Обеспечьте полный список одобренных приложений для защиты от вредоносных программ и ненадежных изменений.
Transliteração Obespečʹte polnyj spisok odobrennyh priloženij dlâ zaŝity ot vredonosnyh programm i nenadežnyh izmenenij.
EN Using MTA-STS, you can enforce emails to be sent to your domain over a TLS encrypted connection
RU Используя MTA-STS, вы можете принудительно отправлять электронную почту в свой домен по зашифрованному TLS соединению
Transliteração Ispolʹzuâ MTA-STS, vy možete prinuditelʹno otpravlâtʹ élektronnuû počtu v svoj domen po zašifrovannomu TLS soedineniû
inglês | russo |
---|---|
tls | tls |
EN No one other than a party to these Terms has any right to enforce any of these Terms.
RU Никакое положение настоящих условий не может быть применено к лицам или организациям, не упомянутым в настоящих условиях.
Transliteração Nikakoe položenie nastoâŝih uslovij ne možet bytʹ primeneno k licam ili organizaciâm, ne upomânutym v nastoâŝih usloviâh.
EN Enforce applicable Terms of Use, including investigation of potential violations.
RU выполнения применимых Условий использования, включая расследование потенциальных нарушений;
Transliteração vypolneniâ primenimyh Uslovij ispolʹzovaniâ, vklûčaâ rassledovanie potencialʹnyh narušenij;
EN Enforce strict security controls on your Lambda function runtime
RU Внедрите надежные средства обеспечения безопасности в рабочей среде функций Lambda.
Transliteração Vnedrite nadežnye sredstva obespečeniâ bezopasnosti v rabočej srede funkcij Lambda.
inglês | russo |
---|---|
lambda | lambda |
EN Or enforce merge checks through Bitbucket Premium.
RU А еще можно настроить принудительные проверки слияний в Bitbucket Premium.
Transliteração A eŝe možno nastroitʹ prinuditelʹnye proverki sliânij v Bitbucket Premium.
inglês | russo |
---|---|
premium | premium |
EN Using MTA-STS, you can enforce emails to be sent to your domain over a TLS encrypted connection
RU Используя MTA-STS, вы можете принудительно отправлять электронную почту в свой домен по зашифрованному TLS соединению
Transliteração Ispolʹzuâ MTA-STS, vy možete prinuditelʹno otpravlâtʹ élektronnuû počtu v svoj domen po zašifrovannomu TLS soedineniû
inglês | russo |
---|---|
tls | tls |
EN Stop Email Spoofing in 3 Steps: Configure, Enforce & Monitor
RU Почему безопасность доменных имен так важна для современного бизнеса?
Transliteração Počemu bezopasnostʹ domennyh imen tak važna dlâ sovremennogo biznesa?
EN When you enforce DMARC, it automatically blocks unauthorized or spam email from being delivered to your inbox.
RU Когда вы внедряете DMARC, он автоматически блокирует несанкционированные письма или письма со спамом от доставки в ваш почтовый ящик.
Transliteração Kogda vy vnedrâete DMARC, on avtomatičeski blokiruet nesankcionirovannye pisʹma ili pisʹma so spamom ot dostavki v vaš počtovyj âŝik.
inglês | russo |
---|---|
dmarc | dmarc |
EN You decide which policies that you want to enforce
RU Набор политик для использования определяется пользователем
Transliteração Nabor politik dlâ ispolʹzovaniâ opredelâetsâ polʹzovatelem
EN Monitor & Enforce Company Security Policies
RU Слежение и введение корпоративных политик безопасности
Transliteração Sleženie i vvedenie korporativnyh politik bezopasnosti
EN Enforce the use of strong, unique passwords, two-factor authentication (2FA) and other password policies
RU Принудительное использование надежных, уникальных паролей, двухфакторной аутентификации и прочих политик, связанных с паролями
Transliteração Prinuditelʹnoe ispolʹzovanie nadežnyh, unikalʹnyh parolej, dvuhfaktornoj autentifikacii i pročih politik, svâzannyh s parolâmi
EN Enforce compliance standards such as HIPAA, DPA, FINRA and GDPR
RU Соответствие нормативным стандартам, таким как HIPAA, DPA, FINRA и GDPR
Transliteração Sootvetstvie normativnym standartam, takim kak HIPAA, DPA, FINRA i GDPR
inglês | russo |
---|---|
hipaa | hipaa |
gdpr | gdpr |
EN The administrative authorities of the states enforce not only their own laws, but also those of the federation
RU При этом администрации земель осуществляют не только собственное законодательство, но и федеральное
Transliteração Pri étom administracii zemelʹ osuŝestvlâût ne tolʹko sobstvennoe zakonodatelʹstvo, no i federalʹnoe
EN The administrative authorities of the states enforce not only their own laws, but also those of the federation
RU При этом администрации земель осуществляют не только собственное законодательство, но и федеральное
Transliteração Pri étom administracii zemelʹ osuŝestvlâût ne tolʹko sobstvennoe zakonodatelʹstvo, no i federalʹnoe
EN enforce our End-user license agreement, as well as examination of possible violations.
RU обеспечения соблюдения лицензионного соглашения с конечным пользователем, а также анализа возможных нарушений
Transliteração obespečeniâ soblûdeniâ licenzionnogo soglašeniâ s konečnym polʹzovatelem, a takže analiza vozmožnyh narušenij
EN Enforce your security policies seamlessly across our cloud products
RU Беспрепятственно внедряйте свои политики безопасности во все наши облачные продукты
Transliteração Besprepâtstvenno vnedrâjte svoi politiki bezopasnosti vo vse naši oblačnye produkty
EN You will need to subscribe to Atlassian Access to enforce security policies across these users.
RU Чтобы распространить политики безопасности на всех этих пользователей, потребуется оформить подписку на Atlassian Access.
Transliteração Čtoby rasprostranitʹ politiki bezopasnosti na vseh étih polʹzovatelej, potrebuetsâ oformitʹ podpisku na Atlassian Access.
inglês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | access |
EN We background check all employees and enforce a security training program
RU Мы проверяем биографию всех сотрудников и проводим обучение по безопасности
Transliteração My proverâem biografiû vseh sotrudnikov i provodim obučenie po bezopasnosti
EN Safeguard your data and enforce compliance protocols.
RU Защищайте свои данные и обеспечивайте соблюдение требований протоколов.
Transliteração Zaŝiŝajte svoi dannye i obespečivajte soblûdenie trebovanij protokolov.
EN Utilizing git rebase during the review and merge stages of a feature branch will create enforce a cohesive Git history of feature merges
RU Использование git rebase на этапах проверки и слияния функциональной ветки создает в Git непрерывную историю слияния функций
Transliteração Ispolʹzovanie git rebase na étapah proverki i sliâniâ funkcionalʹnoj vetki sozdaet v Git nepreryvnuû istoriû sliâniâ funkcij
inglês | russo |
---|---|
git | git |
EN How we enforce the Terms of Service and these guidelines.
RU Как мы обеспечиваем соблюдение Условий предоставления услуг и настоящих рекомендаций
Transliteração Kak my obespečivaem soblûdenie Uslovij predostavleniâ uslug i nastoâŝih rekomendacij
EN You need to set a policy of either Quarantine or Reject in order to properly enforce DMARC.
RU Вам необходимо установить политику либо карантина, либо отказа, чтобы обеспечить надлежащее исполнение DMARC.
Transliteração Vam neobhodimo ustanovitʹ politiku libo karantina, libo otkaza, čtoby obespečitʹ nadležaŝee ispolnenie DMARC.
inglês | russo |
---|---|
dmarc | dmarc |
EN In order to implement BIMI, you first need to enforce your existing DMARC policy by setting it to either reject or quarantine.
RU Для того чтобы внедрить BIMI, вам сначала нужно обеспечить соблюдение существующей политики DMARC, установив ее на отклонение или карантин.
Transliteração Dlâ togo čtoby vnedritʹ BIMI, vam snačala nužno obespečitʹ soblûdenie suŝestvuûŝej politiki DMARC, ustanoviv ee na otklonenie ili karantin.
inglês | russo |
---|---|
bimi | bimi |
dmarc | dmarc |
EN The above example will enforce that $user->id can only be assigned
RU В приведённом примере выше показано, что $user->id можно присвоить только значения типа
Transliteração V privedënnom primere vyše pokazano, čto $user->id možno prisvoitʹ tolʹko značeniâ tipa
EN These powerful controls provide expanded governance capabilities that make it easier for System Admins to set and enforce policy restrictions
RU Эти эффективные инструменты помогают системным администраторам создавать и внедрять политики использования данных
Transliteração Éti éffektivnye instrumenty pomogaût sistemnym administratoram sozdavatʹ i vnedrâtʹ politiki ispolʹzovaniâ dannyh
EN Use this platform to configure and enforce business policy for end users.
RU Используйте эту платформу для настройки и применения бизнес-политики для конечных пользователей.
Transliteração Ispolʹzujte étu platformu dlâ nastrojki i primeneniâ biznes-politiki dlâ konečnyh polʹzovatelej.
Mostrando 50 de 50 traduções