Traduzir "cost control" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cost control" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de cost control

inglês
russo

EN Suggest a search term for each product and specify the cost per click and cost per acquisition associated with the search term.

RU Предложите поисковый запрос для каждого продукта и укажите стоимость клика и стоимость приобретения, связанные с поисковым запросом.

Transliteração Predložite poiskovyj zapros dlâ každogo produkta i ukažite stoimostʹ klika i stoimostʹ priobreteniâ, svâzannye s poiskovym zaprosom.

EN Cost of the stay in the dormitories this cost only…

RU Стоимость проживания в стоимости интернате только

Transliteração Stoimostʹ proživaniâ v stoimosti internate tolʹko…

EN - PLN 60 is the cost of staying per person per night without meals, - PLN 120 is the cost of staying 1 person per night…

RU - 60 злотых - это стоимость проживания на человека в сутки без питания, - 120 злотых - это стоимость проживания 1 человека в сутки с

Transliteração - 60 zlotyh - éto stoimostʹ proživaniâ na čeloveka v sutki bez pitaniâ, - 120 zlotyh - éto stoimostʹ proživaniâ 1 čeloveka v sutki s…

EN How Much Does Shared Hosting Cost? How Much Does Business Hosting Cost?

RU Сколько стоит общий хостинг? Сколько стоит хостинг для бизнеса?

Transliteração Skolʹko stoit obŝij hosting? Skolʹko stoit hosting dlâ biznesa?

inglês russo
shared общий
business бизнеса
hosting хостинг

EN Affordability and Cost-effectiveness : What do other people think about the cost of this software compared to others?

RU Доступность и рентабельность: Что думают другие люди о стоимости этого программного обеспечения по сравнению с другими?

Transliteração Dostupnostʹ i rentabelʹnostʹ: Čto dumaût drugie lûdi o stoimosti étogo programmnogo obespečeniâ po sravneniû s drugimi?

EN To the extent the filing fee for the arbitration exceeds the cost of filing a lawsuit, Activision will pay the additional cost

RU Если текущее ограничение на взимаемые сборы превышает расходы на рассмотрение дела, дополнительные издержки оплачивает Activision

Transliteração Esli tekuŝee ograničenie na vzimaemye sbory prevyšaet rashody na rassmotrenie dela, dopolnitelʹnye izderžki oplačivaet Activision

inglês russo
activision activision

EN To get the index we compare the characteristics of the processors and their cost, taking into account the cost of other processors.

RU Для получения индекса мы сравниваем характеристики процессоров и их стоимость, учитывая стоимость других процессоров.

Transliteração Dlâ polučeniâ indeksa my sravnivaem harakteristiki processorov i ih stoimostʹ, učityvaâ stoimostʹ drugih processorov.

EN To analyze the full cost of products and services purchased (Total Cost of Ownership)

RU Анализ общей стоимости приобретенных товар и услуг

Transliteração Analiz obŝej stoimosti priobretennyh tovar i uslug

EN Simple scenes cost less, while complex ones cost more

RU Простые сцены стоят дешевле, сложные — дороже

Transliteração Prostye sceny stoât deševle, složnye — dorože

EN Low cost or no-cost uprates for more horsepower and newer Cummins engine technology

RU Недорогое или бесплатное увеличение мощности двигателя и новейшая технология двигателестроения Cummins

Transliteração Nedorogoe ili besplatnoe uveličenie moŝnosti dvigatelâ i novejšaâ tehnologiâ dvigatelestroeniâ Cummins

inglês russo
cummins cummins

EN The cost is PLN 9,000 (for a shorter period and fewer people, the cost remains the same)

RU Стоимость - 9000 злотых (на более короткий период и меньшее количество людей стоимость остается прежней)

Transliteração Stoimostʹ - 9000 zlotyh (na bolee korotkij period i menʹšee količestvo lûdej stoimostʹ ostaetsâ prežnej)

EN Online Poker Software Price: How Much Would it Cost to Set Up Online Casino and Why Does It Cost So?

RU Самая прибыльная бизнес-модель онлайн-покера

Transliteração Samaâ pribylʹnaâ biznes-modelʹ onlajn-pokera

EN Realize very low acquisition cost with minimal cost of ownership

RU Снижение расходов на сбор данных для минимизации стоимости владения

Transliteração Sniženie rashodov na sbor dannyh dlâ minimizacii stoimosti vladeniâ

EN Doing so doesn’t only increase the cost of creating test, but also has potential cost of introducing new bugs by changing the design

RU Это не только увеличивает стоимость создания каждого теста, но также может привести к появлению новых ошибок в связи с изменением дизайна

Transliteração Éto ne tolʹko uveličivaet stoimostʹ sozdaniâ každogo testa, no takže možet privesti k poâvleniû novyh ošibok v svâzi s izmeneniem dizajna

EN Simple scenes cost less and complex ones cost more.

RU Простые сцены стоят дешевле, сложные — дороже.

Transliteração Prostye sceny stoât deševle, složnye — dorože.

EN Simple scenes cost less, while complex ones cost more

RU Простые сцены стоят дешевле, сложные — дороже

Transliteração Prostye sceny stoât deševle, složnye — dorože

EN Low cost or no-cost uprates for more horsepower and newer Cummins engine technology

RU Недорогое или бесплатное увеличение мощности двигателя и новейшая технология двигателестроения Cummins

Transliteração Nedorogoe ili besplatnoe uveličenie moŝnosti dvigatelâ i novejšaâ tehnologiâ dvigatelestroeniâ Cummins

inglês russo
cummins cummins

EN Due to the cost of the WCS license, the total cost of a CDN based on Google Cloud Platform is quite high

RU Из-за стоимости лицензии WCS итоговая стоимость CDN на базе Google Cloud Platform достаточно высока

Transliteração Iz-za stoimosti licenzii WCS itogovaâ stoimostʹ CDN na baze Google Cloud Platform dostatočno vysoka

inglês russo
cdn cdn
google google
cloud cloud
platform platform

EN Start your Atlassian Cloud cost-benefit analysis today, and ask our team your top Cloud cost questions.

RU Начните с анализа стоимости и преимуществ Atlassian Cloud уже сегодня и задайте нашей команде волнующие вас вопросы относительно расходов на Cloud.

Transliteração Načnite s analiza stoimosti i preimuŝestv Atlassian Cloud uže segodnâ i zadajte našej komande volnuûŝie vas voprosy otnositelʹno rashodov na Cloud.

inglês russo
atlassian atlassian
cloud cloud

EN SONOFF Basic Smart Remote Control enabled you to control 97% of the household appliances over the remote control network

RU SONOFF Basic Smart Remote Control позволил вам управлять 97% бытовой техники через сеть дистанционного управления

Transliteração SONOFF Basic Smart Remote Control pozvolil vam upravlâtʹ 97% bytovoj tehniki čerez setʹ distancionnogo upravleniâ

inglês russo
sonoff sonoff
smart smart

EN Improve IT efficiency, manageability and cost control

RU Повысьте эффективность и улучшите управляемость и контроль затрат на ИТ-инфраструктуру

Transliteração Povysʹte éffektivnostʹ i ulučšite upravlâemostʹ i kontrolʹ zatrat na IT-infrastrukturu

EN Gain citizen confidence with data privacy and cost control

RU Завоюйте доверие граждан через обеспечение конфиденциальности данных и контроля затрат

Transliteração Zavoûjte doverie graždan čerez obespečenie konfidencialʹnosti dannyh i kontrolâ zatrat

EN The Control Plane: RFC 6329 IS-IS Equal-cost trees

RU Плоскость управления. Деревья равной стоимости RFC 6329 IS-IS

Transliteração Ploskostʹ upravleniâ. Derevʹâ ravnoj stoimosti RFC 6329 IS-IS

inglês russo
rfc rfc

EN Cost-control: we reimburse your assets for all emails that have not been read.

RU Контроль стоимости: мы возмещаем Вам полностью пункты за те сообщения, которые не были прочитаны получателями.

Transliteração Kontrolʹ stoimosti: my vozmeŝaem Vam polnostʹû punkty za te soobŝeniâ, kotorye ne byli pročitany polučatelâmi.

EN The Control Plane: RFC 6329 IS-IS Equal-cost trees

RU Плоскость управления. Деревья равной стоимости RFC 6329 IS-IS

Transliteração Ploskostʹ upravleniâ. Derevʹâ ravnoj stoimosti RFC 6329 IS-IS

inglês russo
rfc rfc

EN High wear resistant behavior to keep the running cost of the breaker under control 

RU Недопущение повреждения прочих основных компонентов гидравлического молота

Transliteração Nedopuŝenie povreždeniâ pročih osnovnyh komponentov gidravličeskogo molota

EN Easy, cost-effective vehicle access control

RU Удобное и экономичное решение для контроля доступа автомобилей

Transliteração Udobnoe i ékonomičnoe rešenie dlâ kontrolâ dostupa avtomobilej

EN Take control of project cost, time and scope with MeisterTask.

RU Возьмите под контроль стоимость, время и масштаб проекта с MeisterTask.

Transliteração Vozʹmite pod kontrolʹ stoimostʹ, vremâ i masštab proekta s MeisterTask.

inglês russo
meistertask meistertask

EN Our proprietary Cloud Control Panel can help you create and control your servers.

RU Наша собственная панель управления облаками может помочь вам создать и управлять своими серверами.

Transliteração Naša sobstvennaâ panelʹ upravleniâ oblakami možet pomočʹ vam sozdatʹ i upravlâtʹ svoimi serverami.

EN Control over notifications = control over your attention. You decide when to connect to catch up and when to disconnect to focus.

RU Контроль за уведомлениями = контроль за вниманием. Вы сами решаете, когда подключиться для общения, а когда отключиться для концентрации.

Transliteração Kontrolʹ za uvedomleniâmi = kontrolʹ za vnimaniem. Vy sami rešaete, kogda podklûčitʹsâ dlâ obŝeniâ, a kogda otklûčitʹsâ dlâ koncentracii.

EN However, that parent control was blocking the website, so this stupid parent control warning showed up

RU Однако этот родительский контроль блокировал веб-сайт, поэтому появилось это глупое предупреждение родительского контроля

Transliteração Odnako étot roditelʹskij kontrolʹ blokiroval veb-sajt, poétomu poâvilosʹ éto glupoe predupreždenie roditelʹskogo kontrolâ

EN The lead can provide access to Control Center by contacting Smartsheet Support on your behalf (for more information about how the lead grants access, see Give Someone Access to a Control Center Program later in this article).

RU в этом разделе ниже).

Transliteração v étom razdele niže).

EN For information about working with formulas in Control Center, see Formula Requirements in the Control Center Global Updates help article.

RU Сведения о работе с формулами в Control Center см. в разделе Требования к формулам справочной статьи о глобальных обновлениях в Control Center.

Transliteração Svedeniâ o rabote s formulami v Control Center sm. v razdele Trebovaniâ k formulam spravočnoj statʹi o globalʹnyh obnovleniâh v Control Center.

EN access to Smartsheet Control Center to make global updates. For information about Lead access, see the Access Smartsheet Control Center.

RU . Сведения о правах руководителя см. в статье Доступ к Smartsheet Control Center.

Transliteração . Svedeniâ o pravah rukovoditelâ sm. v statʹe Dostup k Smartsheet Control Center.

inglês russo
smartsheet smartsheet

EN For answers to common questions related to Global Updates and Smartsheet Control Center generally, see Smartsheet Control Center FAQ. 

RU Ответы на распространенные вопросы о глобальных обновлениях и Smartsheet Control Center приведены в статье Smartsheet Control Center: вопросы и ответы. 

Transliteração Otvety na rasprostranennye voprosy o globalʹnyh obnovleniâh i Smartsheet Control Center privedeny v statʹe Smartsheet Control Center: voprosy i otvety. 

inglês russo
smartsheet smartsheet

EN A Control Center lead can enable Approval Automation for a specific Control Center blueprint

RU Руководитель в Control Center может включить автоматизацию утверждений для определённого макета Control Center

Transliteração Rukovoditelʹ v Control Center možet vklûčitʹ avtomatizaciû utverždenij dlâ opredelënnogo maketa Control Center

EN Protect and control business information by maintaining IT control in the datacenter

RU защитить и контролировать бизнес-информацию, предоставляя ИТ-отделу контроль над центром обработки данных;

Transliteração zaŝititʹ i kontrolirovatʹ biznes-informaciû, predostavlââ IT-otdelu kontrolʹ nad centrom obrabotki dannyh;

EN The 3D dimensional analysis and quality control solution to gain control of your product engineering and manufacturing process

RU 3D-решение для анализа размеров и контроля качества, позволяющее управлять процессом проектирования и производства изделия

Transliteração 3D-rešenie dlâ analiza razmerov i kontrolâ kačestva, pozvolâûŝee upravlâtʹ processom proektirovaniâ i proizvodstva izdeliâ

EN Turnkey system with project control for all subsystems (e.g., burglar alarm, entry control)

RU Выполнение проекта "под ключ" включает обеспечение работ всех субподрядчиков.

Transliteração Vypolnenie proekta "pod klûč" vklûčaet obespečenie rabot vseh subpodrâdčikov.

EN Linux Security Patching, Windows Patching, Application Control, Device Control and Antivirus from a single web-based console

RU Управление обновлениями, контроль подключаемых устройств и приложений - все из единой консоли

Transliteração Upravlenie obnovleniâmi, kontrolʹ podklûčaemyh ustrojstv i priloženij - vse iz edinoj konsoli

EN When you have control over your communication channels, you’re also taking back control of your brand.

RU Когда у вас есть контроль над вашими каналами связи, вы также возвращаете контроль над вашим брендом.

Transliteração Kogda u vas estʹ kontrolʹ nad vašimi kanalami svâzi, vy takže vozvraŝaete kontrolʹ nad vašim brendom.

EN Including free space control and control of data flow through the access server.

RU Включая контроль свободного пространства и контроль потока данных через сервер доступа.

Transliteração Vklûčaâ kontrolʹ svobodnogo prostranstva i kontrolʹ potoka dannyh čerez server dostupa.

EN Including free space control and synchronization control

RU В том числе контроль свободного пространства и контроль синхронизации

Transliteração V tom čisle kontrolʹ svobodnogo prostranstva i kontrolʹ sinhronizacii

EN Smart Home Burglar Security Alarm System Tuya 433MHz Wireless WiFi + GSM + GPRS 3G SMS Auto-dial Alarm Security System LCD Display Door Sensor PIR Motion Sensor Phone APP Remote Control Compatible with Alexa Voice Control

RU Etiger ES-S7B Беспроводная стробоскопическая сирена 433 МГц Звуковая сигнализация Стробоскопический мигающий свет Звуковая сирена

Transliteração Etiger ES-S7B Besprovodnaâ stroboskopičeskaâ sirena 433 MGc Zvukovaâ signalizaciâ Stroboskopičeskij migaûŝij svet Zvukovaâ sirena

EN WiFi Smart Bulb RGB LED Bulb E27 Phone APP eWeLink Remote Control Compatible with Alexa/Hey Google/IFTTT/HomeKit for Voice Control

RU Wi-Fi Smart Bulb RGB LED Bulb E27 Phone APP eWeLink Remote Control Совместимость с Alexa/Hey Google/IFTTT/HomeKit для голосового управления

Transliteração Wi-Fi Smart Bulb RGB LED Bulb E27 Phone APP eWeLink Remote Control Sovmestimostʹ s Alexa/Hey Google/IFTTT/HomeKit dlâ golosovogo upravleniâ

inglês russo
wifi wi-fi
smart smart
rgb rgb
app app
ewelink ewelink
alexa alexa
google google

EN Total Quality Management/Control (an early and excellent book on this is What is Total Quality Control: The Japanese Way)

RU Всеобщее управление/контроль качества (одна из ранних и отличных книг на эту тему Что такое всеобщий контроль качества: Японский путь)

Transliteração Vseobŝee upravlenie/kontrolʹ kačestva (odna iz rannih i otličnyh knig na étu temu Čto takoe vseobŝij kontrolʹ kačestva: Âponskij putʹ)

EN SONOFF Basic Remote Control features the voice-assistant technology that lets you control the devices remotely with your hands-free

RU SONOFF Basic Remote Control включает технологию голосового помощника, которая позволяет вам управлять устройствами удаленно с помощью громкой связи

Transliteração SONOFF Basic Remote Control vklûčaet tehnologiû golosovogo pomoŝnika, kotoraâ pozvolâet vam upravlâtʹ ustrojstvami udalenno s pomoŝʹû gromkoj svâzi

inglês russo
sonoff sonoff

EN Adaptive cruise control (ACC):Cruise control refers to controlling the acceleration of an intelligent vehicle

RU Адаптивный круиз-контроль (ACC):Круиз-контроль ? это управление ускорением интеллектуального автомобиля

Transliteração Adaptivnyj kruiz-kontrolʹ (ACC):Kruiz-kontrolʹ ? éto upravlenie uskoreniem intellektualʹnogo avtomobilâ

EN Accessories for an manual and control pinch valve Manual and control Pinch Valve

RU Принадлежности для шланговая задвижка с механическим приводом

Transliteração Prinadležnosti dlâ šlangovaâ zadvižka s mehaničeskim privodom

EN Accessories for an manual and control pinch valve Manual and control Pinch Valve

RU Принадлежности для шланговая задвижка с механическим приводом

Transliteração Prinadležnosti dlâ šlangovaâ zadvižka s mehaničeskim privodom

Mostrando 50 de 50 traduções