Traduzir "campaign against independent" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "campaign against independent" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de campaign against independent

inglês
russo

EN In recent weeks Russia continued its relentless campaign against independent civil society, democracy advocates, media, and academic institutions.

RU Распространенное в ОБСЕ 8 апреля 2020 года заявление по случаю Международного дня цыган

Transliteração Rasprostranennoe v OBSE 8 aprelâ 2020 goda zaâvlenie po slučaû Meždunarodnogo dnâ cygan

EN Right of Reply Russia’s Intensifying Campaign Against Independent Media

RU О развитии событий в области человеческого измерения в регионе ОБСЕ

Transliteração O razvitii sobytij v oblasti čelovečeskogo izmereniâ v regione OBSE

EN Russia’s campaign against independent media has intensified dramatically in recent months.

RU Заявление в Постоянном совете по случаю Международного дня прав человека

Transliteração Zaâvlenie v Postoânnom sovete po slučaû Meždunarodnogo dnâ prav čeloveka

EN Right of Reply Russia’s Intensifying Campaign Against Independent Media

RU О продолжающейся агрессии России против Украины и незаконной оккупации Крыма

Transliteração O prodolžaûŝejsâ agressii Rossii protiv Ukrainy i nezakonnoj okkupacii Kryma

EN Today we mark the International Day for the Elimination of Violence Against Women, which launches the “16 Days of Activism Campaign Against Gender-Based Violence.

RU Мы будем приветствовать последующее взаимодействие Правительства Узбекистана с БДИПЧ.

Transliteração My budem privetstvovatʹ posleduûŝee vzaimodejstvie Pravitelʹstva Uzbekistana s BDIPČ.

EN The campaign management template is perfect for teams wanting to manage their campaign launch from beginning to end

RU Шаблон управления кампаниями идеален для команд, которые желают управлять запуском кампании от начала и до конца

Transliteração Šablon upravleniâ kampaniâmi idealen dlâ komand, kotorye želaût upravlâtʹ zapuskom kampanii ot načala i do konca

EN Keep tabs on the entire campaign lifecycle, including key performance indicators, return on investment and impact on revenue with campaign?based reporting and analytics

RU Контролируйте проведение кампаний, включая KPI, окупаемость и влияние на прибыль, с помощью инструментов отчетности и аналитики

Transliteração Kontrolirujte provedenie kampanij, vklûčaâ KPI, okupaemostʹ i vliânie na pribylʹ, s pomoŝʹû instrumentov otčetnosti i analitiki

EN Pardot can centralize all social networks and sites for an ad campaign, but it cannot replicate the campaign automatically.

RU Pardot может централизовать все социальные сети и сайты для рекламной кампании, но не может воспроизводить кампанию автоматически.

Transliteração Pardot možet centralizovatʹ vse socialʹnye seti i sajty dlâ reklamnoj kampanii, no ne možet vosproizvoditʹ kampaniû avtomatičeski.

EN We will set up an account for your PPC campaign in any Search Engine and any language you want your PPC Advertising campaign.

RU Мы создадим учетную запись для вашей рекламной кампании с оплатой за клик  в любой поисковой системе и на любом языке.

Transliteração My sozdadim učetnuû zapisʹ dlâ vašej reklamnoj kampanii s oplatoj za klik  v lûboj poiskovoj sisteme i na lûbom âzyke.

EN We can implement our technology into your campaign, or together we can set up a new campaign

RU Мы можем предоставить наши услуги в рамках вашей кампании или совместно организовать новую кампанию

Transliteração My možem predostavitʹ naši uslugi v ramkah vašej kampanii ili sovmestno organizovatʹ novuû kampaniû

EN Test in three easy steps, whether your website can be advertised as a click campaign or as a full page advertising campaign in the surfbar

RU Проверьте за 3 шага, может ли Ваша страница быть рекламирована как объявление-клик или как рекламная кампания в панели для сёрфинга

Transliteração Proverʹte za 3 šaga, možet li Vaša stranica bytʹ reklamirovana kak obʺâvlenie-klik ili kak reklamnaâ kampaniâ v paneli dlâ sërfinga

EN Dear traders, We're back with yet another campaign, Let's Review Phemex! As you know, our number one priority is and will always be our users. As such, we designed this campaign to……

RU Дорогие трейдеры, В честь запуска нашей новой программы управления криптоактивами Earn Crypto мы проводим розыг……

Transliteração Dorogie trejdery, V čestʹ zapuska našej novoj programmy upravleniâ kriptoaktivami Earn Crypto my provodim rozyg……

EN For this purpose, you can just check "No match in campaign" campaign

RU Для этого просто примените фильтр: нет пересечений с кампаниями после импорта всех источников

Transliteração Dlâ étogo prosto primenite filʹtr: net peresečenij s kampaniâmi posle importa vseh istočnikov

EN New campaign map with the ‘Season of Revelations’ Wood Elves story Campaign.

RU Сюжетная кампания лесных эльфов "Время откровения" с собственной картой кампании.

Transliteração Sûžetnaâ kampaniâ lesnyh élʹfov "Vremâ otkroveniâ" s sobstvennoj kartoj kampanii.

EN To create a campaign, go to the "Chatbots" section, select your bot and click Create campaign.

RU Чтобы создать рассылку, перейдите в раздел «Чат-боты», выберите вашего бота и нажмите «Создать рассылку».

Transliteração Čtoby sozdatʹ rassylku, perejdite v razdel «Čat-boty», vyberite vašego bota i nažmite «Sozdatʹ rassylku».

EN Election in Germany – what happens behind the scenes in the election campaign? Interview with campaign manager Clemens Buhr

RU Выборы в Германии – что происходит за кулисами избирательной кампании?. Интервью с руководителем предвыборного штаба Клеменсом Буром

Transliteração Vybory v Germanii – čto proishodit za kulisami izbiratelʹnoj kampanii?. Intervʹû s rukovoditelem predvybornogo štaba Klemensom Burom

EN What is special about the 2021 election campaign? The 2021 campaign is special in many ways

RU В чем особенности избирательной кампании 2021 года? Кампания 2021 года во многих отношениях особенная

Transliteração V čem osobennosti izbiratelʹnoj kampanii 2021 goda? Kampaniâ 2021 goda vo mnogih otnošeniâh osobennaâ

EN The campaign management template is perfect for teams wanting to manage their campaign launch from beginning to end

RU Шаблон управления кампаниями идеален для команд, которые желают управлять запуском кампании от начала и до конца

Transliteração Šablon upravleniâ kampaniâmi idealen dlâ komand, kotorye želaût upravlâtʹ zapuskom kampanii ot načala i do konca

EN Track high-level budgets, campaign & project deadlines, campaign performance, asset requests, & more.

RU Отслеживайте бюджеты, сроки по кампаниям и проектам, эффективность кампаний, запросы на креативы и многое другое.

Transliteração Otsleživajte bûdžety, sroki po kampaniâm i proektam, éffektivnostʹ kampanij, zaprosy na kreativy i mnogoe drugoe.

EN Automate all your campaign optimization workflows to change marketing campaign bids and budgets based on your unique KPIs

RU Автоматизируйте все процессы оптимизации кампаний, чтобы менять ставки маркетинговых кампаний и бюджеты на основе ваших уникальных KPI

Transliteração Avtomatizirujte vse processy optimizacii kampanij, čtoby menâtʹ stavki marketingovyh kampanij i bûdžety na osnove vaših unikalʹnyh KPI

inglês russo
kpis kpi

EN Segment any campaign by traffic source, geo target, device and understand how to target your campaign.

RU Сегментируйте любую кампанию по источнику трафика, геотаргетингу, устройству и поймите, как настроить таргетинг кампании.

Transliteração Segmentirujte lûbuû kampaniû po istočniku trafika, geotargetingu, ustrojstvu i pojmite, kak nastroitʹ targeting kampanii.

EN Find all the relevant ads and landing pages for any campaign. Get a complete picture of the entire campaign.

RU Найдите все релевантные объявления и целевые страницы для любой кампании. Получите полную картину всей кампании.

Transliteração Najdite vse relevantnye obʺâvleniâ i celevye stranicy dlâ lûboj kampanii. Polučite polnuû kartinu vsej kampanii.

EN Each of our houses is an independent and independent house, which is only at your disposal

RU Каждый из наших домов - это отдельный и независимый дом, который находится только в вашем распоряжении

Transliteração Každyj iz naših domov - éto otdelʹnyj i nezavisimyj dom, kotoryj nahoditsâ tolʹko v vašem rasporâženii

EN WELCOME TO THE APARTMENT-STUDIO "SPRING IN THE MOUNTAINS" 2 + 1 All rooms and the apartment have an independent, independent entrance from the yard

RU ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В КВАРТИРУ-СТУДИЯ "ВЕСНА В ГОРАХ" 2+1 Все комнаты и квартира имеют самостоятельный, самостоятельный вход со двора

Transliteração DOBRO POŽALOVATʹ̱ V KVARTIRU-STUDIÂ "VESNA V GORAH" 2+1 Vse komnaty i kvartira imeût samostoâtelʹnyj, samostoâtelʹnyj vhod so dvora

inglês russo
amp amp
quot

EN We offer Pańswu two independent and independent apartment houses

RU Предлагаем Pańswu два независимых и независимых многоквартирных дома

Transliteração Predlagaem Pańswu dva nezavisimyh i nezavisimyh mnogokvartirnyh doma

EN Lead the US army against an unpredictable and desperate German war machine in a fast-paced single-player campaign focused on the mountainous Ardennes region of Belgium.

RU Ведите армию США в наступление против непредсказуемой и движимой отчаянием немецко-фашистской военной машины.

Transliteração Vedite armiû SŠA v nastuplenie protiv nepredskazuemoj i dvižimoj otčaâniem nemecko-fašistskoj voennoj mašiny.

EN Learn More about Stand Against Racism as a YWCA USA signature campaign

RU Узнайте больше о борьбе с расизмом как о Подписная кампания YWCA в США

Transliteração Uznajte bolʹše o borʹbe s rasizmom kak o Podpisnaâ kampaniâ YWCA v SŠA

inglês russo
ywca ywca

EN Lead the US army against an unpredictable and desperate German war machine in a fast-paced single-player campaign focused on the mountainous Ardennes region of Belgium.

RU Ведите армию США в наступление против непредсказуемой и движимой отчаянием немецко-фашистской военной машины.

Transliteração Vedite armiû SŠA v nastuplenie protiv nepredskazuemoj i dvižimoj otčaâniem nemecko-fašistskoj voennoj mašiny.

EN The repression and severe abuses against pro-democracy activists, independent media, members of the opposition, and civil society based on politically-motivated charges continue to grow. 

RU Соединенные Штаты поздравляют граждан Кыргызстана с их активным участием в президентских выборах, состоявшихся 10 января.

Transliteração Soedinennye Štaty pozdravlâût graždan Kyrgyzstana s ih aktivnym učastiem v prezidentskih vyborah, sostoâvšihsâ 10 ânvarâ.

EN The repression and severe abuses against pro-democracy activists, independent media, members of the opposition, and civil society based on politically-motivated charges continue to grow. 

RU Заявление Заместителя Государственного секретаря Стивена Бигана на Специальном заседании Постоянного совета в Вене

Transliteração Zaâvlenie Zamestitelâ Gosudarstvennogo sekretarâ Stivena Bigana na Specialʹnom zasedanii Postoânnogo soveta v Vene

EN Threats against Opposition Politicians and Independent Voices in Russia: Statement to the PC

RU Расширенное заключительное пленарное заседание: прочие вопросы

Transliteração Rasširennoe zaklûčitelʹnoe plenarnoe zasedanie: pročie voprosy

EN Reply to Russia on Threats Against the Political Opposition and Independent Voices: Statement at the PC

RU Совещание по рассмотрению выполнения обязательств, посвященное человеческому измерению ? Заседание 17

Transliteração Soveŝanie po rassmotreniû vypolneniâ obâzatelʹstv, posvâŝennoe čelovečeskomu izmereniû ? Zasedanie 17

EN Brace themselves against the gripper shoes and push the rotating cutterhead against the tunnel face

RU Упираются в грипперы и прижимают вращающийся ротор к забою

Transliteração Upiraûtsâ v grippery i prižimaût vraŝaûŝijsâ rotor k zaboû

EN At the same time, measures against illegal migration and human trafficking are to be strengthened and action taken against the causes of migration and displacement.

RU В то же время необходимо усилить меры по борьбе с нелегальной миграцией и торговлей людьми и бороться с причинами беженства.

Transliteração V to že vremâ neobhodimo usilitʹ mery po borʹbe s nelegalʹnoj migraciej i torgovlej lûdʹmi i borotʹsâ s pričinami beženstva.

EN Your DKIM record does protect you against messager alterations and email spam but it isn’t effective against spoofing attacks without DMARC and SPF

RU Ваша запись DKIM защищает вас от изменений в сообщениях и почтового спама, но она не эффективна против атак подделки без DMARC и SPF

Transliteração Vaša zapisʹ DKIM zaŝiŝaet vas ot izmenenij v soobŝeniâh i počtovogo spama, no ona ne éffektivna protiv atak poddelki bez DMARC i SPF

inglês russo
dkim dkim
dmarc dmarc
spf spf

EN Find the best keywords for every PPC campaign

RU Находите лучшие ключевые слова для PPC-кампаний

Transliteração Nahodite lučšie klûčevye slova dlâ PPC-kampanij

inglês russo
ppc ppc
keywords ключевые
best лучшие
for для

EN The average price for a user’s click on an ad. See potential prices for your planned PPC campaign.

RU Средняя цена одного клика по объявлению. Выясните потенциальную стоимость планируемой вами PPC-кампании.

Transliteração Srednââ cena odnogo klika po obʺâvleniû. Vyâsnite potencialʹnuû stoimostʹ planiruemoj vami PPC-kampanii.

inglês russo
ppc ppc

EN This information can help you better understand which keywords are better for your own advertising campaign.

RU Эта информация поможет лучше понять, какие ключевые слова лучше всего подходят для вашей рекламной кампании.

Transliteração Éta informaciâ pomožet lučše ponâtʹ, kakie klûčevye slova lučše vsego podhodât dlâ vašej reklamnoj kampanii.

EN Here you can get a quick progress review of the campaign you’re running and track the success of your competitors

RU На этой вкладке можно быстро оценить эффективность текущей кампании и проверить успехи ваших конкурентов

Transliteração Na étoj vkladke možno bystro ocenitʹ éffektivnostʹ tekuŝej kampanii i proveritʹ uspehi vaših konkurentov

EN While creating a search engine position tracking campaign with Semrush, you can add up to ten competing domains

RU При настройке кампании по отслеживанию позиций в Semrush можно указать максимум 10 конкурирующих доменов

Transliteração Pri nastrojke kampanii po otsleživaniû pozicij v Semrush možno ukazatʹ maksimum 10 konkuriruûŝih domenov

inglês russo
semrush semrush
ten 10

EN Get an Overview of Your Campaign’s Progress

RU Отслеживайте прогресс своей кампании

Transliteração Otsleživajte progress svoej kampanii

EN Amplify Your Google Ads Campaign With Powerful Data

RU Повысьте эффективность рекламных кампаний Google Ads с помощью ценных данных

Transliteração Povysʹte éffektivnostʹ reklamnyh kampanij Google Ads s pomoŝʹû cennyh dannyh

inglês russo
google google
ads ads

EN As Lite, plus Campaign Sharing and Email Alerts

RU Как и Lite, но с функцией общих кампаний и электронных оповещений

Transliteração Kak i Lite, no s funkciej obŝih kampanij i élektronnyh opoveŝenij

inglês russo
lite lite

EN Build a PPC campaign from scratch: create your ads, structure your Google Ads keyword list and compare the CPC across different areas

RU Разработайте PPC-кампанию с нуля: создайте объявления, структурируйте список ключевых слов для Google Ads и сравнивайте CPC в различных регионах

Transliteração Razrabotajte PPC-kampaniû s nulâ: sozdajte obʺâvleniâ, strukturirujte spisok klûčevyh slov dlâ Google Ads i sravnivajte CPC v različnyh regionah

inglês russo
ppc ppc
ads ads
google google

EN Become an expert in digital analytics and campaign execution Academy

RU Станьте экспертом диджитал аналитики и маркетинговых кампаний Академия

Transliteração Stanʹte ékspertom didžital analitiki i marketingovyh kampanij Akademiâ

EN Get instant insight into the performance of your campaigns and make changes based on real?time campaign performance, anytime you need.

RU Получайте мгновенные инсайты об эффективности ваших кампаний и вносите изменения на основе получаемых результатов в любой момент.

Transliteração Polučajte mgnovennye insajty ob éffektivnosti vaših kampanij i vnosite izmeneniâ na osnove polučaemyh rezulʹtatov v lûboj moment.

EN and a customer activation campaign.

RU и кампании активации.

Transliteração i kampanii aktivacii.

inglês russo
and и
campaign кампании

EN And building the campaign and reporting on it was extremely easy.

RU Создание кампаний и отчётность оказались невероятно простыми.

Transliteração Sozdanie kampanij i otčëtnostʹ okazalisʹ neveroâtno prostymi.

EN c. data related to the IP address (source, website, time, campaign, medium, organization, provider);

RU в. данные, связанные с IP-адресом (источник, сайт, срок, кампания, посредник, организация, провайдер);

Transliteração v. dannye, svâzannye s IP-adresom (istočnik, sajt, srok, kampaniâ, posrednik, organizaciâ, provajder);

inglês russo
ip ip

EN Drive a marketing campaign from idea to execution.

RU Проведите маркетинговую кампанию, начиная от идеи и заканчивая ее воплощением в жизнь.

Transliteração Provedite marketingovuû kampaniû, načinaâ ot idei i zakančivaâ ee voploŝeniem v žiznʹ.

Mostrando 50 de 50 traduções