EN Each of our houses is an independent and independent house, which is only at your disposal
"completely independent" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
EN Each of our houses is an independent and independent house, which is only at your disposal
RU Каждый из наших домов - это отдельный и независимый дом, который находится только в вашем распоряжении
Transliteração Každyj iz naših domov - éto otdelʹnyj i nezavisimyj dom, kotoryj nahoditsâ tolʹko v vašem rasporâženii
EN WELCOME TO THE APARTMENT-STUDIO "SPRING IN THE MOUNTAINS" 2 + 1 All rooms and the apartment have an independent, independent entrance from the yard
RU ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В КВАРТИРУ-СТУДИЯ "ВЕСНА В ГОРАХ" 2+1 Все комнаты и квартира имеют самостоятельный, самостоятельный вход со двора
Transliteração DOBRO POŽALOVATʹ̱ V KVARTIRU-STUDIÂ "VESNA V GORAH" 2+1 Vse komnaty i kvartira imeût samostoâtelʹnyj, samostoâtelʹnyj vhod so dvora
inglês | russo |
---|---|
amp | amp |
quot |
EN We offer Pańswu two independent and independent apartment houses
RU Предлагаем Pańswu два независимых и независимых многоквартирных дома
Transliteração Predlagaem Pańswu dva nezavisimyh i nezavisimyh mnogokvartirnyh doma
EN Apartment "Pod Skarpą" A completely independent 3-room apartment in a 120 years old secessional villa in Lower Sopot. The flat has a fully fenced parking place. The house is surrounded by lavish greenery. Located in a tranquil, yet central quarter…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN We offer accommodation in comfortably furnished, completely independent and newly-built apartment with an area of 31m2 which can accomodate up to 4 people. The apartment is on the two floor at. Partyzantow 14 in Gdansk Wrzeszcz and is just 4 km from…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Our apartments are situated in the residential building but have completely independent inputs which provides full privacy
RU Наши квартиры расположены в жилом здании, но имеют совершенно независимые входы что гарантирует полную конфиденциальность
Transliteração Naši kvartiry raspoloženy v žilom zdanii, no imeût soveršenno nezavisimye vhody čto garantiruet polnuû konfidencialʹnostʹ
EN We offer accommodation in apartments that are completely independent apartments (max
RU Мы предлагаем размещение в полностью независимых апартаментах (макс
Transliteração My predlagaem razmeŝenie v polnostʹû nezavisimyh apartamentah (maks
EN The entire apartment has completely independent i? Show more
RU Вся квартира имеет совершенно отдельный вход, и пред? Показать больше
Transliteração Vsâ kvartira imeet soveršenno otdelʹnyj vhod, i pred? Pokazatʹ bolʹše
EN The entire apartment has completely independent input and is intended for the exclusive use of our guests
RU Вся квартира имеет совершенно отдельный вход, и предназначена для исключительного использования наших гостей
Transliteração Vsâ kvartira imeet soveršenno otdelʹnyj vhod, i prednaznačena dlâ isklûčitelʹnogo ispolʹzovaniâ naših gostej
EN To assist with your apartment (80 m2) with parking, a separate entry completely independent
RU Крутые улицы Мы предлагаем квартиры (80 м2) с парковкой, отдельный вход полностью независимым
Transliteração Krutye ulicy My predlagaem kvartiry (80 m2) s parkovkoj, otdelʹnyj vhod polnostʹû nezavisimym
EN Nodes can have completely independent sets of users, teams, role enforcement policies, administrators, and provisioning methods.
RU Узлы могут иметь полностью независимые наборы пользователей, команд, политик применения ролей, администраторов и методов обеспечения.
Transliteração Uzly mogut imetʹ polnostʹû nezavisimye nabory polʹzovatelej, komand, politik primeneniâ rolej, administratorov i metodov obespečeniâ.
EN Such a test of one server with another of the same kind is not a completely independent test
RU Подобная проверка одного сервера при помощи другого такого же не является полностью независимым тестом
Transliteração Podobnaâ proverka odnogo servera pri pomoŝi drugogo takogo že ne âvlâetsâ polnostʹû nezavisimym testom
EN The test using the second WCS server cannot be considered completely independent
RU Тест с использованием второго WCS сервера не может считаться полностью независимым
Transliteração Test s ispolʹzovaniem vtorogo WCS servera ne možet sčitatʹsâ polnostʹû nezavisimym
EN Such a test of one server with another of the same kind is not a completely independent test
RU Подобная проверка одного сервера при помощи другого такого же не является полностью независимым тестом
Transliteração Podobnaâ proverka odnogo servera pri pomoŝi drugogo takogo že ne âvlâetsâ polnostʹû nezavisimym testom
EN The test using the second WCS server cannot be considered completely independent
RU Тест с использованием второго WCS сервера не может считаться полностью независимым
Transliteração Test s ispolʹzovaniem vtorogo WCS servera ne možet sčitatʹsâ polnostʹû nezavisimym
EN Nodes can have completely independent sets of users, teams, role enforcement policies, administrators, and provisioning methods.
RU Узлы могут иметь полностью независимые наборы пользователей, команд, политик применения ролей, администраторов и методов обеспечения.
Transliteração Uzly mogut imetʹ polnostʹû nezavisimye nabory polʹzovatelej, komand, politik primeneniâ rolej, administratorov i metodov obespečeniâ.
EN However if you need to completely replace the text, enable the Completely replace text of the email when you insert a template option
RU Однако если вам необходимо полностью заменить текст, включите опцию Полностью заменять текст письма при вставке шаблона
Transliteração Odnako esli vam neobhodimo polnostʹû zamenitʹ tekst, vklûčite opciû Polnostʹû zamenâtʹ tekst pisʹma pri vstavke šablona
EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs
RU Выберите RAID (Избыточный массив независимых дисков) Конфигурация, которая соответствует вашим потребностям
Transliteração Vyberite RAID (Izbytočnyj massiv nezavisimyh diskov) Konfiguraciâ, kotoraâ sootvetstvuet vašim potrebnostâm
EN Individually, the ability to make informed, independent decisions while justifying how they add value to the business is highly prized.
RU Способность принимать информированные, независимые решения, которые несут ценность для бизнеса, ценится высоко.
Transliteração Sposobnostʹ prinimatʹ informirovannye, nezavisimye rešeniâ, kotorye nesut cennostʹ dlâ biznesa, cenitsâ vysoko.
EN The Majestic keyword Search Explorer gives you a search engine independent view of the competitive landscape for a given key phrase across the world wide web.
RU Majestic Search Explorer дает вам независимый взгляд поисковой системы на конкурентный ландшафт для данной ключевой фразы в масштабах всей сети.
Transliteração Majestic Search Explorer daet vam nezavisimyj vzglâd poiskovoj sistemy na konkurentnyj landšaft dlâ dannoj klûčevoj frazy v masštabah vsej seti.
EN Russia marginalized civil society activists, independent media, and opposition groups ahead of the elections.
RU Соединенные Штаты полностью поддерживают независимость и автономию Бюро по демократическим институтам и правам человека (БДИПЧ).
Transliteração Soedinennye Štaty polnostʹû podderživaût nezavisimostʹ i avtonomiû Bûro po demokratičeskim institutam i pravam čeloveka (BDIPČ).
EN Zendesk worked with an independent third-party auditor to achieve the certification
RU Для прохождения такой сертификации компания Zendesk работала с независимым сторонним аудитором
Transliteração Dlâ prohoždeniâ takoj sertifikacii kompaniâ Zendesk rabotala s nezavisimym storonnim auditorom
inglês | russo |
---|---|
zendesk | zendesk |
EN Your Affinity account and forum accounts are independent of each other
RU Ваша учетная запись Affinity и учетные записи на форуме не зависят друг от друга
Transliteração Vaša učetnaâ zapisʹ Affinity i učetnye zapisi na forume ne zavisât drug ot druga
EN A global network of independent service companies
RU Глобальная сеть независимых сервисных компаний
Transliteração Globalʹnaâ setʹ nezavisimyh servisnyh kompanij
EN This standard is applicable to any type of organisation independent of its scale.
RU Этот стандарт применим к организации любого типа независимо от размера.
Transliteração Étot standart primenim k organizacii lûbogo tipa nezavisimo ot razmera.
EN Learn How to To Be Digital Hustler & Be Location Independent
RU Узнайте, как быть цифровым предпринимателем и не зависеть от местоположения
Transliteração Uznajte, kak bytʹ cifrovym predprinimatelem i ne zavisetʹ ot mestopoloženiâ
EN Read the third party reports that matter - straight from leading industry analysts, independent consulting firms and journalists.
RU Посмотрите все наши пресс-релизы в нашем разделе новостей.
Transliteração Posmotrite vse naši press-relizy v našem razdele novostej.
EN Our apps are frequently covered by the press and appear in a number of independent guides and reviews.
RU Наши приложения часто упоминаются в прессе и фигурируют в ряде независимых руководств и обзоров.
Transliteração Naši priloženiâ často upominaûtsâ v presse i figuriruût v râde nezavisimyh rukovodstv i obzorov.
EN I offer you independent flats and apartments located in Gdansk, and Sopot. The apartments with which it has an ideal choice of accommodation in the best locations of the Tri-City. Apartments are comprehensively adapted to the stay of Guests. They…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Welcome to the independent and…
RU Мы приглашаем Вас к независимым и…
Transliteração My priglašaem Vas k nezavisimym i…
EN Two-room apartments with independent entrance
RU Двухкомнатные квартиры с отдельным входом
Transliteração Dvuhkomnatnye kvartiry s otdelʹnym vhodom
EN Independent, 2-room apartment in the summer district of Gdansk - STOGI, famous for the most beautiful Tri-City beach
RU Независимая, 2-комнатная квартира в летнем районе Гданьска - СТОГИ, известном самым красивым пляжем Tri-City
Transliteração Nezavisimaâ, 2-komnatnaâ kvartira v letnem rajone Gdanʹska - STOGI, izvestnom samym krasivym plâžem Tri-City
EN The offered flats are self-reliant, independent apartments, located in a…
RU Предлагаемые квартиры являются автономными, независимыми…
Transliteração Predlagaemye kvartiry âvlâûtsâ avtonomnymi, nezavisimymi…
EN Specially for you we prepared modern rooms 1-4pers and independent apartments 1-10pers to a high standard and the lowest possible prices. Their location in the city center (Market Square, Old Town) will allow you to very quickly get a business case…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN WE OFFER INDEPENDENT APARTMENTS WITH OWN KITCHEN! - THE IDEAL SOLUTION FOR A CHALLENGING TIME OF A PANDEMIC
RU ПРЕДЛАГАЕМ НЕЗАВИСИМЫЕ КВАРТИРЫ С СОБСТВЕННОЙ КУХНЕЙ! - ИДЕАЛЬНОЕ РЕШЕНИЕ НА ТРУДНОЕ ВРЕМЯ ПАНДЕМИИ
Transliteração PREDLAGAEM NEZAVISIMYE KVARTIRY S SOBSTVENNOJ KUHNEJ! - IDEALʹ̱NOE REŠENIE NA TRUDNOE VREMÂ PANDEMII
EN A 2-room flat, 2 independent rooms, you can rent single rooms or a whole flat, for these 2 rooms in the apartment there is a…
RU 2-комнатная квартира, 2 отдельные комнаты, вы можете снять отдельные комнаты или целую квартиру, для этих 2 комнат в квартире есть…
Transliteração 2-komnatnaâ kvartira, 2 otdelʹnye komnaty, vy možete snâtʹ otdelʹnye komnaty ili celuû kvartiru, dlâ étih 2 komnat v kvartire estʹ…
EN Available to guests is the floor of a single-family house with an independent separate entrance, kitchenette, bathroom, TV in each room
RU Доступно для гостей этаж дома для одной семьи с отдельным отдельным входом, мини-кухней, ванной комнатой, телевизором в каждой комнате
Transliteração Dostupno dlâ gostej étaž doma dlâ odnoj semʹi s otdelʹnym otdelʹnym vhodom, mini-kuhnej, vannoj komnatoj, televizorom v každoj komnate
EN Lokum has an independent entrance from the courtyard building
RU Lokum имеет отдельный вход со стороны здания во внутреннем дворе
Transliteração Lokum imeet otdelʹnyj vhod so storony zdaniâ vo vnutrennem dvore
EN Rooms 2,3,4 pers. a new home for those who want to relax after a long day responsibilities and experience. Price 100zł night for a double room.The rooms are very large and comfortable fully furnished, linens, TV, internet wi-fi. 2 independent floors…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN We offer independent two-room cottages with a veranda
RU Предлагаем автономные двухкомнатные коттеджи с верандой
Transliteração Predlagaem avtonomnye dvuhkomnatnye kottedži s verandoj
EN Apartment (90 m²) with an independent entrance, by the Kwisa river. A large garden at exclusive guests' disposal. Convenient parking places. Place for a bonfire. Quiet and safe neighborhood just by the forest. WiFi. The apartment is equipped with a…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN We have an independent apartment at your disposal located in the very center of Zdrój with a view of WOJCIECH
RU В вашем распоряжении отдельная квартира, расположенная в самом центре города Здруй с видом на WOJCIECH
Transliteração V vašem rasporâženii otdelʹnaâ kvartira, raspoložennaâ v samom centre goroda Zdruj s vidom na WOJCIECH
EN Independent guest kitchen and a forest 100 meters away
RU Отдельная гостевая кухня и лес 100 метров
Transliteração Otdelʹnaâ gostevaâ kuhnâ i les 100 metrov
EN We offer an independent house made of old logs in Podlasie style
RU Предлагаем отдельно стоящий дом из старых бревен в стиле Подлясье
Transliteração Predlagaem otdelʹno stoâŝij dom iz staryh breven v stile Podlâsʹe
EN "House Galeria Zapiecek" consists of two independent…
RU «Коттедж Zapiecek» состоит из двух…
Transliteração «Kottedž Zapiecek» sostoit iz dvuh…
EN Apartment Nectar Pond is an independent flat located in the very heart of Spa Park. It is surrounded by trees and the pond, in the vicinity of all tourist attractions. You can approach most attractions on foot. The famous Chapel of Skuls is about 7…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN The apartments are independent, not adjacent to each other
RU Квартиры независимы, а не прилегают друг к другу
Transliteração Kvartiry nezavisimy, a ne prilegaût drug k drugu
EN For rent - house divided into two independent segments, apartments 4 - 5 Personal, rooms 2,2,4 - with bathroom
RU Аренда - дом разделен на два отдельных сегмента, квартиры 4 - 5 местные номера 2,3,4 - местные номера с ванными комнатами
Transliteração Arenda - dom razdelen na dva otdelʹnyh segmenta, kvartiry 4 - 5 mestnye nomera 2,3,4 - mestnye nomera s vannymi komnatami
EN We offer 2 independent studio rooms: 1
RU Мы предлагаем 2 независимых номера-студии: 1
Transliteração My predlagaem 2 nezavisimyh nomera-studii: 1
EN Welcome to our villa located in Zakopane. We offer accommodation in rooms and apartments or accommodation in an independent cottage for 4-6 people. Good location for hiking trails is about 250m., While in winter 150m. from the property is the Nosal…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
Mostrando 50 de 50 traduções