Traduzir "bought rover group" para russo

RU BMW приобрела эту марку, купив Rover Group, которая владела Mini среди других брендов

Transliteração BMW priobrela étu marku, kupiv Rover Group, kotoraâ vladela Mini sredi drugih brendov

RU странник земли Рендж Ровер Вог 2020

Transliteração strannik zemli Rendž Rover Vog 2020

RU странник земли Рендж Ровер Вог 2018

Transliteração strannik zemli Rendž Rover Vog 2018

RU Если вы увлечены автомобилями, у вас должно быть горячее желание сесть за руль Land Rover Range Rover

Transliteração Esli vy uvlečeny avtomobilâmi, u vas dolžno bytʹ gorâčee želanie sestʹ za rulʹ Land Rover Range Rover

RU Целью OneClickDrive.com является предоставление всего модельного ряда Land Rover Range Rover для сдачи в аренду в Дубае

Transliteração Celʹû OneClickDrive.com âvlâetsâ predostavlenie vsego modelʹnogo râda Land Rover Range Rover dlâ sdači v arendu v Dubae

RU Ознакомьтесь с тарифами на аренду автомобилей Land Rover Range Rover в Дубае с пакетами на день, неделю и месяц.

Transliteração Oznakomʹtesʹ s tarifami na arendu avtomobilej Land Rover Range Rover v Dubae s paketami na denʹ, nedelû i mesâc.

RU После регистрации неправительственной организации в 2006 году группа купила землю для нескольких храмов

Transliteração Posle registracii nepravitelʹstvennoj organizacii v 2006 godu gruppa kupila zemlû dlâ neskolʹkih hramov

RU Добавление членов в группу: нажмите кнопку Добавить в группу, чтобы выбрать контакты из списка контактов Smartsheet для включения в группу

Transliteração Dobavlenie členov v gruppu: nažmite knopku Dobavitʹ v gruppu, čtoby vybratʹ kontakty iz spiska kontaktov Smartsheet dlâ vklûčeniâ v gruppu

RU Передать владение группой: передача владения группой другому администратору группы в учётной записи "Бизнес" или "Корпоративный".

Transliteração Peredatʹ vladenie gruppoj: peredača vladeniâ gruppoj drugomu administratoru gruppy v učëtnoj zapisi "Biznes" ili "Korporativnyj".

RU Группа Описание: Необязательное описание для группы, чтобы помочь себе и любые администраторы различают эту группу.

Transliteração Gruppa Opisanie: Neobâzatelʹnoe opisanie dlâ gruppy, čtoby pomočʹ sebe i lûbye administratory različaût étu gruppu.

RU Пациенты были разделены на три  группы: 1 группа с классической БА; 2 группа БА с ДВХ (синдром «астма-плюс»); 3 группа пациенты с ДВХ

Transliteração Pacienty byli razdeleny na tri  gruppy: 1 gruppa s klassičeskoj BA; 2 gruppa BA s DVH (sindrom «astma-plûs»); 3 gruppa pacienty s DVH

RU Щёлкните добавить группу и выберите поле, по которому будет выполняться группировка, в раскрывающемся списке Группировать по. 

Transliteração Ŝëlknite dobavitʹ gruppu i vyberite pole, po kotoromu budet vypolnâtʹsâ gruppirovka, v raskryvaûŝemsâ spiske Gruppirovatʹ po. 

RU Пациенты были разделены на три  группы: 1 группа с классической БА; 2 группа БА с ДВХ (синдром «астма-плюс»); 3 группа пациенты с ДВХ

Transliteração Pacienty byli razdeleny na tri  gruppy: 1 gruppa s klassičeskoj BA; 2 gruppa BA s DVH (sindrom «astma-plûs»); 3 gruppa pacienty s DVH

RU Администраторы групп могут удалять из них участников, чтобы запретить им доступ ко всем элементам группы.

Transliteração Administratory grupp mogut udalâtʹ iz nih učastnikov, čtoby zapretitʹ im dostup ko vsem élementam gruppy.

RU Группа Описание: Необязательное описание для группы, чтобы помочь себе и любые администраторы различают эту группу.

Transliteração Gruppa Opisanie: Neobâzatelʹnoe opisanie dlâ gruppy, čtoby pomočʹ sebe i lûbye administratory različaût étu gruppu.

RU Откинуться на сиденье роскошного автомобиля с личным водителем — что может быть лучше? В?

Transliteração Otkinutʹsâ na sidenʹe roskošnogo avtomobilâ s ličnym voditelem — čto možet bytʹ lučše? V?

RU Пусть ваше прибытие будет по-настоящему стильным!

Transliteração Pustʹ vaše pribytie budet po-nastoâŝemu stilʹnym!

RU Аренда Range Rover Дубай, ОАЭ | Лучшие цены, бесплатная доставка | Экзотический Автомобиль

Transliteração Arenda Range Rover Dubaj, OAÉ | Lučšie ceny, besplatnaâ dostavka | Ékzotičeskij Avtomobilʹ

RU В 2012 году марсоход НАСА “Кьюриосити” высадился в районе марсианского кратера Гейла

Transliteração V 2012 godu marsohod NASA “Kʹûriositi” vysadilsâ v rajone marsianskogo kratera Gejla

RU Марсоход изучал климат и геологию Марса и обнаружил, что на планете раньше были условия, пригодные для жизни микробов

Transliteração Marsohod izučal klimat i geologiû Marsa i obnaružil, čto na planete ranʹše byli usloviâ, prigodnye dlâ žizni mikrobov

RU По состоянию на 2021 год “Кьюриосити” работает на Марсе уже более 3 000 солов.

Transliteração Po sostoâniû na 2021 god “Kʹûriositi” rabotaet na Marse uže bolee 3 000 solov.

RU Аппарат “Чжужун” стал первым марсоходом, не принадлежащим НАСА, которому удалось достичь Красной планеты.

Transliteração Apparat “Čžužun” stal pervym marsohodom, ne prinadležaŝim NASA, kotoromu udalosʹ dostičʹ Krasnoj planety.

RU Также в 2021 году марсоход НАСА “Персеверанс” совершил посадку на Красной планете

Transliteração Takže v 2021 godu marsohod NASA “Perseverans” soveršil posadku na Krasnoj planete

RU Помимо марсохода, в миссии принимает участие вертолет “Индженьюити”

Transliteração Pomimo marsohoda, v missii prinimaet učastie vertolet “Indženʹûiti”

RU Однако в апреле 2021 года марсоходу “Персеверанс” удалось получить небольшое количество кислорода из марсианской атмосферы

Transliteração Odnako v aprele 2021 goda marsohodu “Perseverans” udalosʹ polučitʹ nebolʹšoe količestvo kisloroda iz marsianskoj atmosfery

RU Откинуться на сиденье роскошного автомобиля с личным водителем — что может быть лучше? В?

Transliteração Otkinutʹsâ na sidenʹe roskošnogo avtomobilâ s ličnym voditelem — čto možet bytʹ lučše? V?

RU Представляете себе внедорожник? У нас есть кабриолеты-внедорожники, такие как Range Rover Evoque Convertible!

Transliteração Predstavlâete sebe vnedorožnik? U nas estʹ kabriolety-vnedorožniki, takie kak Range Rover Evoque Convertible!

RU Аренда Range Rover Дубай, ОАЭ | Лучшие цены, бесплатная доставка | Экзотический Автомобиль

Transliteração Arenda Range Rover Dubaj, OAÉ | Lučšie ceny, besplatnaâ dostavka | Ékzotičeskij Avtomobilʹ

RU Арендуйте и управляйте Range Rover в Дубае, ОАЭ

Transliteração Arendujte i upravlâjte Range Rover v Dubae, OAÉ

RU Почему в Дубае рекомендуется водить Range Rover?

Transliteração Počemu v Dubae rekomenduetsâ voditʹ Range Rover?

RU Преимущества аренды автомобиля Range Rover в Дубае:

Transliteração Preimuŝestva arendy avtomobilâ Range Rover v Dubae:

RU В 2012 году марсоход НАСА “Кьюриосити” высадился в районе марсианского кратера Гейла

Transliteração V 2012 godu marsohod NASA “Kʹûriositi” vysadilsâ v rajone marsianskogo kratera Gejla

RU Марсоход изучал климат и геологию Марса и обнаружил, что на планете раньше были условия, пригодные для жизни микробов

Transliteração Marsohod izučal klimat i geologiû Marsa i obnaružil, čto na planete ranʹše byli usloviâ, prigodnye dlâ žizni mikrobov

RU По состоянию на 2021 год “Кьюриосити” работает на Марсе уже более 3 000 солов.

Transliteração Po sostoâniû na 2021 god “Kʹûriositi” rabotaet na Marse uže bolee 3 000 solov.

RU Аппарат “Чжужун” стал первым марсоходом, не принадлежащим НАСА, которому удалось достичь Красной планеты.

Transliteração Apparat “Čžužun” stal pervym marsohodom, ne prinadležaŝim NASA, kotoromu udalosʹ dostičʹ Krasnoj planety.

RU Также в 2021 году марсоход НАСА “Персеверанс” совершил посадку на Красной планете

Transliteração Takže v 2021 godu marsohod NASA “Perseverans” soveršil posadku na Krasnoj planete

RU Помимо марсохода, в миссии принимает участие вертолет “Индженьюити”

Transliteração Pomimo marsohoda, v missii prinimaet učastie vertolet “Indženʹûiti”

RU Однако в апреле 2021 года марсоходу “Персеверанс” удалось получить небольшое количество кислорода из марсианской атмосферы

Transliteração Odnako v aprele 2021 goda marsohodu “Perseverans” udalosʹ polučitʹ nebolʹšoe količestvo kisloroda iz marsianskoj atmosfery

RU Пусть ваше прибытие будет по-настоящему стильным!

Transliteração Pustʹ vaše pribytie budet po-nastoâŝemu stilʹnym!

RU DevOps не просто покупают — его создают. С помощью шаблонов в Open DevOps и наших ресурсов можно легко внедрить рекомендации в процесс разработки.

Transliteração DevOps ne prosto pokupaût — ego sozdaût. S pomoŝʹû šablonov v Open DevOps i naših resursov možno legko vnedritʹ rekomendacii v process razrabotki.

RU Конечно можно. Мы даже зачтем полную стоимость плана подписки, который вы только что приобрели.

Transliteração Konečno možno. My daže začtem polnuû stoimostʹ plana podpiski, kotoryj vy tolʹko čto priobreli.

RU Hymn (сокращение от «Hear Your Music aNywhere») - это приложение для удаления FairPlay DRM из музыки, купленной в iTunes Store

Transliteração Hymn (sokraŝenie ot «Hear Your Music aNywhere») - éto priloženie dlâ udaleniâ FairPlay DRM iz muzyki, kuplennoj v iTunes Store

RU Я купил почти все типы стендов на рынке и даже попытался изготовить некоторые самодельные из вещей, которые были у меня дома

Transliteração  kupil počti vse tipy stendov na rynke i daže popytalsâ izgotovitʹ nekotorye samodelʹnye iz veŝej, kotorye byli u menâ doma

RU Мы купили все типы телефонных креплений на Amazon и перепробовали их все

Transliteração My kupili vse tipy telefonnyh kreplenij na Amazon i pereprobovali ih vse

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

RU Применяйте различные модели рекомендаций, например, "похожие товары" или "с этим товаром покупают", в соответствующих сценариях.

Transliteração Primenâjte različnye modeli rekomendacij, naprimer, "pohožie tovary" ili "s étim tovarom pokupaût", v sootvetstvuûŝih scenariâh.

RU Помню, на ифтар я смог купить двух цыплят, чем очень обрадовал своих детей», – рассказывает Хуссейн.

Transliteração Pomnû, na iftar â smog kupitʹ dvuh cyplât, čem očenʹ obradoval svoih detej», – rasskazyvaet Hussejn.

RU в 2020 году совершили покупку у нового бренда, и 84% планируют и дальше покупать у него

Transliteração v 2020 godu soveršili pokupku u novogo brenda, i 84% planiruût i dalʹše pokupatʹ u nego

RU Я купил аналоговый телевизор от Goodwill и лихорадочно извлекал из него текстуры.

Transliteração  kupil analogovyj televizor ot Goodwill i lihoradočno izvlekal iz nego tekstury.

RU Если вы купили Developer EditionEnterprise Edition и получили файл license.lic, вы можете поместить его в инсталляцию для получения полной версии программы.

Transliteração Esli vy kupili Developer EditionEnterprise Edition i polučili fajl license.lic, vy možete pomestitʹ ego v installâciû dlâ polučeniâ polnoj versii programmy.