EN Capture customer information in user and organisation fields. Set customer-centric workflows round these fields.
Traduzir "among fields" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "among fields" de inglês para russo
Traduções de among fields
"among fields" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
| among | а более в вам вашего веб время все всего всех вы для есть же и из или их к как которые между место мы на один одна одним одной он они от очень по работы с среди также у у вас чем что чтобы это этот является |
| fields | а быть в все для до если же и из или их к на о области областях от по поле поля полях с с помощью также что чтобы это этот |
Tradução de inglês para russo de among fields
inglês
russo
RU Регистрируйте информацию о клиенте в полях пользователей и организаций и создавайте на основе этих полей процессы обработки тикетов.
Transliteração Registrirujte informaciû o kliente v polâh polʹzovatelej i organizacij i sozdavajte na osnove étih polej processy obrabotki tiketov.
EN A card can display a total of 10 fields: the title field and up to 9 additional fields.
RU На карточке может быть до 10 полей: заголовок и ещё 9 дополнительных.
Transliteração Na kartočke možet bytʹ do 10 polej: zagolovok i eŝë 9 dopolnitelʹnyh.
EN A card can display a total of 10 fields: the title, plus up to 9 additional fields
RU На карточке может быть до 10 полей: заголовок и ещё 9 дополнительных
Transliteração Na kartočke možet bytʹ do 10 polej: zagolovok i eŝë 9 dopolnitelʹnyh
EN Which form fields would you like to include in your personal contact form?Please specify which fields are required
RU Какие поля формы Вы хотели бы включить в вашу личную контактную форму?Пожалуйста, укажите, какие поля являются обязательными
Transliteração Kakie polâ formy Vy hoteli by vklûčitʹ v vašu ličnuû kontaktnuû formu?Požalujsta, ukažite, kakie polâ âvlâûtsâ obâzatelʹnymi
EN You can, however, reference resource management fields in formulas that are placed in fields not being used for resource management.
RU Однако вы можете ссылаться на поля управления ресурсами в формулах, которые находятся в полях, не используемых для управления ресурсами.
Transliteração Odnako vy možete ssylatʹsâ na polâ upravleniâ resursami v formulah, kotorye nahodâtsâ v polâh, ne ispolʹzuemyh dlâ upravleniâ resursami.
EN Several fields related to IT Equipment requests are displayed in the form while the unrelated IT Support request fields are not displayed.
RU В форме будут отображаться только поля, связанные с компьютерным оборудованием.
Transliteração V forme budut otobražatʹsâ tolʹko polâ, svâzannye s kompʹûternym oborudovaniem.
EN (If your Jira version is not able to support the Sprint fields, then the Sprint fields will not appear in the Connector.)
RU (Если ваша версия Jira не поддерживает поля "Спринт", они не будут отображаться в соединителе.)
Transliteração (Esli vaša versiâ Jira ne podderživaet polâ "Sprint", oni ne budut otobražatʹsâ v soedinitele.)
| inglês | russo |
|---|---|
| jira | jira |
EN Select the channel which you'd like to post to and format the message text with fields from Smartsheet by clicking Insert Fields.
RU Выберите канал, в который будут отправляться сообщения, и добавьте поля Smartsheet в текст сообщения, с помощью команды Insert Fields (Вставить поля).
Transliteração Vyberite kanal, v kotoryj budut otpravlâtʹsâ soobŝeniâ, i dobavʹte polâ Smartsheet v tekst soobŝeniâ, s pomoŝʹû komandy Insert Fields (Vstavitʹ polâ).
| inglês | russo |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
EN If you want to show fields only when certain conditions are met, don’t include them in the Visible fields section
RU Если поле должно отображаться только при выполнении определённых условий, не добавляйте его в список Visible fields (Отображаемые поля)
Transliteração Esli pole dolžno otobražatʹsâ tolʹko pri vypolnenii opredelënnyh uslovij, ne dobavlâjte ego v spisok Visible fields (Otobražaemye polâ)
EN The Jira fields you will be able to select from will depend on what fields are available in the project(s) you select for the workflow
RU Набор полей Jira, предлагаемых для выбора, зависит от того, какие поля доступны в проектах, связанных с рабочим процессом
Transliteração Nabor polej Jira, predlagaemyh dlâ vybora, zavisit ot togo, kakie polâ dostupny v proektah, svâzannyh s rabočim processom
| inglês | russo |
|---|---|
| jira | jira |
EN Use the Fields section to map the fields between Dynamics 365 and Smartsheet
RU В разделе Fields (Поля) сопоставьте поля между Dynamics 365 и Smartsheet
Transliteração V razdele Fields (Polâ) sopostavʹte polâ meždu Dynamics 365 i Smartsheet
| inglês | russo |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
EN Select Fields to Display to choose which fields are displayed and the order that they appear in the expanded view
RU Нажмите Отображаемые поля, чтобы выбрать поля, которые должны отображаться, и порядок их показа в расширенном представлении
Transliteração Nažmite Otobražaemye polâ, čtoby vybratʹ polâ, kotorye dolžny otobražatʹsâ, i porâdok ih pokaza v rasširennom predstavlenii
EN Capture customer information in user and organisation fields. Set customer-centric workflows around these fields.
RU Регистрируйте информацию о клиенте в полях пользователей и организаций. Создавайте процессы обработки тикетов на основе этих полей.
Transliteração Registrirujte informaciû o kliente v polâh polʹzovatelej i organizacij. Sozdavajte processy obrabotki tiketov na osnove étih polej.
EN There are many similarities to the ACF repeater fields in advanced custom fields WordPress that may improve the efficiency of auto-filling.
RU Есть много общего с полями повторителя ACF в расширенных настраиваемых полях WordPress, которые могут повысить эффективность автозаполнения.
Transliteração Estʹ mnogo obŝego s polâmi povtoritelâ ACF v rasširennyh nastraivaemyh polâh WordPress, kotorye mogut povysitʹ éffektivnostʹ avtozapolneniâ.
| inglês | russo |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
EN Capture customer information in user and organisation fields. Set customer-centric workflows around these fields.
RU Регистрируйте информацию о клиенте в полях пользователей и организаций. Создавайте процессы обработки тикетов на основе этих полей.
Transliteração Registrirujte informaciû o kliente v polâh polʹzovatelej i organizacij. Sozdavajte processy obrabotki tiketov na osnove étih polej.
EN Capture customer information in user and organisation fields. Set customer-centric workflows around these fields.
RU Регистрируйте информацию о клиенте в полях пользователей и организаций. Создавайте процессы обработки тикетов на основе этих полей.
Transliteração Registrirujte informaciû o kliente v polâh polʹzovatelej i organizacij. Sozdavajte processy obrabotki tiketov na osnove étih polej.
EN Capture customer information in user and organisation fields. Set customer-centric workflows around these fields.
RU Регистрируйте информацию о клиенте в полях пользователей и организаций. Создавайте процессы обработки тикетов на основе этих полей.
Transliteração Registrirujte informaciû o kliente v polâh polʹzovatelej i organizacij. Sozdavajte processy obrabotki tiketov na osnove étih polej.
EN Capture customer information in user and organisation fields. Set customer-centric workflows around these fields.
RU Регистрируйте информацию о клиенте в полях пользователей и организаций. Создавайте процессы обработки тикетов на основе этих полей.
Transliteração Registrirujte informaciû o kliente v polâh polʹzovatelej i organizacij. Sozdavajte processy obrabotki tiketov na osnove étih polej.
EN Capture customer information in user and organisation fields. Set customer-centric workflows around these fields.
RU Регистрируйте информацию о клиенте в полях пользователей и организаций. Создавайте процессы обработки тикетов на основе этих полей.
Transliteração Registrirujte informaciû o kliente v polâh polʹzovatelej i organizacij. Sozdavajte processy obrabotki tiketov na osnove étih polej.
EN Capture customer information in user and organisation fields. Set customer-centric workflows around these fields.
RU Регистрируйте информацию о клиенте в полях пользователей и организаций. Создавайте процессы обработки тикетов на основе этих полей.
Transliteração Registrirujte informaciû o kliente v polâh polʹzovatelej i organizacij. Sozdavajte processy obrabotki tiketov na osnove étih polej.
EN Capture customer information in user and organisation fields. Set customer-centric workflows around these fields.
RU Регистрируйте информацию о клиенте в полях пользователей и организаций. Создавайте процессы обработки тикетов на основе этих полей.
Transliteração Registrirujte informaciû o kliente v polâh polʹzovatelej i organizacij. Sozdavajte processy obrabotki tiketov na osnove étih polej.
EN Capture customer information in user and organisation fields. Set customer-centric workflows around these fields.
RU Регистрируйте информацию о клиенте в полях пользователей и организаций. Создавайте процессы обработки тикетов на основе этих полей.
Transliteração Registrirujte informaciû o kliente v polâh polʹzovatelej i organizacij. Sozdavajte processy obrabotki tiketov na osnove étih polej.
EN Capture customer information in user and organisation fields. Set customer-centric workflows around these fields.
RU Регистрируйте информацию о клиенте в полях пользователей и организаций. Создавайте процессы обработки тикетов на основе этих полей.
Transliteração Registrirujte informaciû o kliente v polâh polʹzovatelej i organizacij. Sozdavajte processy obrabotki tiketov na osnove étih polej.
EN Capture customer information in user and organisation fields. Set customer-centric workflows around these fields.
RU Регистрируйте информацию о клиенте в полях пользователей и организаций. Создавайте процессы обработки тикетов на основе этих полей.
Transliteração Registrirujte informaciû o kliente v polâh polʹzovatelej i organizacij. Sozdavajte processy obrabotki tiketov na osnove étih polej.
EN Capture customer information in user and organisation fields. Set customer-centric workflows around these fields.
RU Регистрируйте информацию о клиенте в полях пользователей и организаций. Создавайте процессы обработки тикетов на основе этих полей.
Transliteração Registrirujte informaciû o kliente v polâh polʹzovatelej i organizacij. Sozdavajte processy obrabotki tiketov na osnove étih polej.
EN Capture customer information in user and organisation fields. Set customer-centric workflows around these fields.
RU Регистрируйте информацию о клиенте в полях пользователей и организаций. Создавайте процессы обработки тикетов на основе этих полей.
Transliteração Registrirujte informaciû o kliente v polâh polʹzovatelej i organizacij. Sozdavajte processy obrabotki tiketov na osnove étih polej.
EN Capture customer information in user and organisation fields. Set customer-centric workflows around these fields.
RU Регистрируйте информацию о клиенте в полях пользователей и организаций. Создавайте процессы обработки тикетов на основе этих полей.
Transliteração Registrirujte informaciû o kliente v polâh polʹzovatelej i organizacij. Sozdavajte processy obrabotki tiketov na osnove étih polej.
EN Ink form fields metadata enables differentiation between text and signature ink fields for form-processing use cases.
RU Метаданные полей в бланках рукописного ввода позволяют различать поля рукописного ввода текста и подписи при обработке бланков.
Transliteração Metadannye polej v blankah rukopisnogo vvoda pozvolâût različatʹ polâ rukopisnogo vvoda teksta i podpisi pri obrabotke blankov.
EN Which form fields would you like to include in your personal contact form?Please specify which fields are required
RU Какие поля формы Вы хотели бы включить в вашу личную контактную форму?Пожалуйста, укажите, какие поля являются обязательными
Transliteração Kakie polâ formy Vy hoteli by vklûčitʹ v vašu ličnuû kontaktnuû formu?Požalujsta, ukažite, kakie polâ âvlâûtsâ obâzatelʹnymi
EN Several fields related to IT Equipment requests are displayed in the form while the unrelated IT Support request fields are not displayed.
RU В форме будут отображаться только поля, связанные с компьютерным оборудованием.
Transliteração V forme budut otobražatʹsâ tolʹko polâ, svâzannye s kompʹûternym oborudovaniem.
EN A card can display a total of 10 fields: the title field and up to 9 additional fields.
RU На карточке может быть до 10 полей: заголовок и ещё 9 дополнительных.
Transliteração Na kartočke možet bytʹ do 10 polej: zagolovok i eŝë 9 dopolnitelʹnyh.
EN A card can display a total of 10 fields: the title, plus up to 9 additional fields, in order based on the columns in the Grid
RU На карточке может быть до 10 полей: заголовок и ещё 9 дополнительных
Transliteração Na kartočke možet bytʹ do 10 polej: zagolovok i eŝë 9 dopolnitelʹnyh
EN If there is data for these fields, then data for these fields will be present in the User List report
RU Если для этих полей есть данные, они будут фигурировать в отчёте Список пользователей
Transliteração Esli dlâ étih polej estʹ dannye, oni budut figurirovatʹ v otčëte Spisok polʹzovatelej
EN If your form has hidden fields, you can change the field settings to show the fields in the form.
RU Если форма содержит скрытые поля, их параметры можно настроить таким образом, чтобы эти поля отображались в форме.
Transliteração Esli forma soderžit skrytye polâ, ih parametry možno nastroitʹ takim obrazom, čtoby éti polâ otobražalisʹ v forme.
EN On the Fields tab, map the fields between Salesforce or Service Cloud and Smartsheet.
RU На вкладке Поля сопоставьте поля между Salesforce или Service Cloud и Smartsheet.
Transliteração Na vkladke Polâ sopostavʹte polâ meždu Salesforce ili Service Cloud i Smartsheet.
| inglês | russo |
|---|---|
| service | service |
| cloud | cloud |
| smartsheet | smartsheet |
| fields | поля |
| salesforce | salesforce |
| between | между |
| and | и |
| or | или |
EN Use the Fields section to map the fields between Dynamics 365 and Smartsheet
RU В разделе Fields (Поля) сопоставьте поля между Dynamics 365 и Smartsheet
Transliteração V razdele Fields (Polâ) sopostavʹte polâ meždu Dynamics 365 i Smartsheet
| inglês | russo |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
EN Guest Rooms Royal House is located in the picturesque surroundings among forests, lakes, fields and meadows
RU Royal Guest Rooms Дом расположен в живописной местности, окруженной лесами, озерами, полями и лугами
Transliteração Royal Guest Rooms Dom raspoložen v živopisnoj mestnosti, okružennoj lesami, ozerami, polâmi i lugami
| inglês | russo |
|---|---|
| rooms | rooms |
EN We would like to warmly invite you to visit the HELLADA hotel. It is situated in one of the most attractive parts of Kielce, very close to municipal reservoir and among the green fields of Szydłówek and Uroczysko districts. The location facilitates…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN The location is favorable - among fields and forests abundant in treasures of forestry
RU Месторасположение благоприятное - среди полей и лесов, богатых сокровищами лесного хозяйства
Transliteração Mestoraspoloženie blagopriâtnoe - sredi polej i lesov, bogatyh sokroviŝami lesnogo hozâjstva
EN Our open night is among forests and fields
RU Наш круглый год отель находится в окружении лесов и полей
Transliteração Naš kruglyj god otelʹ nahoditsâ v okruženii lesov i polej
EN Charbrowski Mill House is the hospitality located on the sidelines, among fields and forests
RU Charbrowski Mill Общежитие находится в глуши, среди полей и лесов
Transliteração Charbrowski Mill Obŝežitie nahoditsâ v gluši, sredi polej i lesov
EN Quiet corner is a modern family home agroturystyczny located on the picturesque rural Wielkopolska, among fields in the area rich in forests and lakes
RU Мы предлагаем 45 элегантных номеров и апартаментов, оформленных в современном, удобном и функциональном стиле
Transliteração My predlagaem 45 élegantnyh nomerov i apartamentov, oformlennyh v sovremennom, udobnom i funkcionalʹnom stile
EN Our farm is beautifully situated on the sidelines, among fields and forests
RU Наша ферма прекрасно расположен в глуши, в окружении полей и лесов
Transliteração Naša ferma prekrasno raspoložen v gluši, v okruženii polej i lesov
EN We invite you to resort situated among fields and meadows, situated in the picturesque village of quiet, 18 km. from Zakopane. Our property is an excellent base for many tourist attractions. We are located just 14 km from the thermal waters Oravice…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN This is near the picturesque village Holonki, in the municipality of Brańsk, away from main roads, among fields and forests is Karczma Upita - a unique position
RU Именно здесь, недалеко от живописной деревни Holonki, в муниципалитете Браньска, вдали от основных дорог, полей и лесов Upita Inn - это особое место
Transliteração Imenno zdesʹ, nedaleko ot živopisnoj derevni Holonki, v municipalitete Branʹska, vdali ot osnovnyh dorog, polej i lesov Upita Inn - éto osoboe mesto
EN Rating among nicknames of people of working professions, professionals in various fields and businessmen.
RU Рейтинг среди никнеймов людей рабочих профессий, профессионалов в различных областях и бизнесменов.
Transliteração Rejting sredi niknejmov lûdej rabočih professij, professionalov v različnyh oblastâh i biznesmenov.
EN Palace Sulisław is located away from the hustle and bustle of the city, in a quiet and green area among fields and forests
RU Sulisław Palace расположен вдали от шума и суеты города, в тихом и зеленом месте, среди лесов и полей
Transliteração Sulisław Palace raspoložen vdali ot šuma i suety goroda, v tihom i zelenom meste, sredi lesov i polej
EN Chatka Dreams invites guests to relax at the wooden cottage situated among forests and fields
RU Шацк Сны приглашает своих гостей отдохнуть в деревянной хижине, расположенной среди лесов и полей
Transliteração Šack Sny priglašaet svoih gostej otdohnutʹ v derevânnoj hižine, raspoložennoj sredi lesov i polej
EN Little girls among of a sunflower among a field of sunflowers in the evening. Summer concept
RU Девочки среди подсолнечника среди поля подсолнухов вечером. Летняя концепция
Transliteração Devočki sredi podsolnečnika sredi polâ podsolnuhov večerom. Letnââ koncepciâ
EN Therefore, polyploidy is much more common among plants than among animals
RU Поэтому полиплоидия гораздо чаще встречается среди растений, нежели среди животных
Transliteração Poétomu poliploidiâ gorazdo čaŝe vstrečaetsâ sredi rastenij, neželi sredi životnyh
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
among fields situated among fields fields fields related data fields form fields create fields target fields add custom fields request fields contact list fields fields don’t apply fields different define custom fields adding san fields customised fields – text fields required fields fields below those fields fields displayed section fields select fields appropriate fields update fields fields marked relevant fields create custom fields respective fields different fields add fields certain fields magnetic fields missing fields data entry fields existing fields entity fields metadata fields optional fields wheat fields custom fields required fields must fields working ci fields fields filled same fields fillable fields marked fields fields available additional fieldsTraduzir among fields para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe