EN This was because organisers considered it historically significant; indeed Greco-Roman wrestling was deemed a pure reincarnation of ancient Greek and Roman wrestling.
Traduzir "🤼" para português
Definição
inglês
🤼 => People wrestling português
🤼 => Pessoas lutando Mostrando 50 de 50 traduções da frase "🤼" de inglês para português
Tradução de inglês para português de 🤼
inglês
português
PT Ademais, a luta greco-romana era considerada uma pura reencarnação das lutas gregas e romanas.
| inglês | português |
|---|---|
| pure | pura |
| a | uma |
| and | e |
| was | era |
| considered | considerada |
| roman | romana |
EN DUBAI, United Arab Emirates (AP) — A month after the fall of Kabul, the world is still wrestling with how to help Afghanistan’s impoverished people without propping up their Taliban leaders — a question that grows more urgent by the day.
PT DUBAI, Emirados Árabes Unidos (AP) - Um mês após a queda de Cabul, o mundo ainda está lutando para ajudar o povo empobrecido do Afeganistão sem apoiar seus líderes talibãs - uma questão que se torna mais urgente a cada dia.
| inglês | português |
|---|---|
| arab | Árabes |
| month | mês |
| fall | queda |
| people | povo |
| leaders | líderes |
| question | questão |
| urgent | urgente |
| dubai | dubai |
| after | após |
| united | unidos |
| a | um |
| without | sem |
| help | ajudar |
| the | o |
| world | mundo |
| day | dia |
| is | está |
| their | seus |
| of | do |
| to | a |
| more | mais |
| that | que |
EN DUBAI, United Arab Emirates (AP) — A month after the fall of Kabul, the world is still wrestling with how to help Afghanistan’s impoverished people without propping up their Taliban leaders — a question that grows more urgent by the day.
PT DUBAI, Emirados Árabes Unidos (AP) - Um mês após a queda de Cabul, o mundo ainda está lutando para ajudar o povo empobrecido do Afeganistão sem apoiar seus líderes talibãs - uma questão que se torna mais urgente a cada dia.
| inglês | português |
|---|---|
| arab | Árabes |
| month | mês |
| fall | queda |
| people | povo |
| leaders | líderes |
| question | questão |
| urgent | urgente |
| dubai | dubai |
| after | após |
| united | unidos |
| a | um |
| without | sem |
| help | ajudar |
| the | o |
| world | mundo |
| day | dia |
| is | está |
| their | seus |
| of | do |
| to | a |
| more | mais |
| that | que |
EN Judo is a traditional Japanese wrestling sport developed in the 1880s
PT O judô é um esporte tradicional japonês de luta livre desenvolvido por volta de 1880
| inglês | português |
|---|---|
| traditional | tradicional |
| sport | esporte |
| developed | desenvolvido |
| s | s |
| is | é |
| a | um |
| the | o |
| japanese | japonês |
| in | de |
EN However, the bouts of five minutes are hardly gentle and can be as physically demanding as boxing and wrestling.
PT Entretanto, as lutas de cinco minutos não são tão suaves e podem ser tão exigentes fisicamente como o boxe e a luta livre.
| inglês | português |
|---|---|
| minutes | minutos |
| physically | fisicamente |
| demanding | exigentes |
| boxing | boxe |
| of | de |
| the | o |
| are | são |
| five | cinco |
| and | e |
| be | ser |
| as | tão |
| can | podem |
EN The ancient pentathlon consisted of running, jumping, spear-throwing, discus and wrestling. The pentathlon held a position of unique importance, with the winner ranked as “Victor Ludorum”.
PT O pentatlo antigo era composto de corrida, salto, lançamento de dardo, disco e luta livre. O pentatlo tinha uma posição de importância única, com o vencedor sendo condecorado com o titulo “Victor Ludorum”.
EN In Greco-Roman wrestling, arguably the oldest competitive sport in the world, competitors use only their arms and upper bodies to attack
PT Quando os Jogos Olímpicos modernos retornaram em 1896, em Atenas, a luta tornou-se o grande foco dos Jogos
| inglês | português |
|---|---|
| oldest | grande |
| in | em |
| sport | jogos |
| the | o |
EN One Minute, One Sport | Wrestling
PT Um Minuto, Um Esporte | Luta Livre
| inglês | português |
|---|---|
| one | um |
| minute | minuto |
| sport | esporte |
EN Like wrestling or yodeling, this art is presented primarily at traditional festivals.
PT Em Nenzlingen (BL), Trogberg (SO), Kandersteg (BE), Zermatt (VS) e Pontresina (GR), os visitantes podem ver em estado natural as 13 ervas utilizadas na mistura de ervas e alargar seus conhecimentos sobre o cultivo das ervas e os seus efeitos benéficos.
| inglês | português |
|---|---|
| is | é |
| like | e |
| at | na |
EN What can be kinkier than watching naughty babes wrestling in the arena for pussy supremacy and intense orgasms? That’s what the Ultimate Surrender is all about
PT O que pode ser mais excêntrico do que assistir garotas safadas lutando na arena por supremacia de buceta e orgasmos intensos? É disso que se trata o Ultimate Surrender
| inglês | português |
|---|---|
| babes | garotas |
| arena | arena |
| pussy | buceta |
| orgasms | orgasmos |
| the | o |
| can | pode |
| be | ser |
| ultimate | ultimate |
| and | e |
EN Lesdom interracial wrestling fuck with ebony Kelli Provocateur and Latina
PT Arena da putaria e dominação lésbica com direito a um vibrador especial
| inglês | português |
|---|---|
| and | e |
EN Wrestling lesbo girls have strapon sex after fight
PT Cheyenne Jewel e Mistress Kara em foda dominação lésbica no ring
| inglês | português |
|---|---|
| have | e |
| after | em |
EN As a student still wrestling with kirjakieli (standard Finnish, literally “book language”), it is daunting to consider contending with a dialect, and Kurki doesn’t mince words
PT Como um estudante que ainda luta para aprender a kirjakieli (finlandês padrão, literalmente ?linguagem do livro?), é assustador considerar que ainda haverá a luta com um dialeto, e Kurki não mede as palavras
| inglês | português |
|---|---|
| student | estudante |
| finnish | finlandês |
| standard | padrão |
| literally | literalmente |
| book | livro |
| daunting | assustador |
| dialect | dialeto |
| words | palavras |
| is | é |
| a | um |
| language | linguagem |
| and | e |
| consider | considerar |
| to | a |
| as | como |
| still | ainda |
| it | não |
EN Young women dressed in billowing skirts and long braided hair take to the wrestling ring to fight anti-Indigenous racism in Bolivia.
PT Jeanine Áñez foi detida no âmbito de uma investigação que avalia a sua participação na crise política que levou ao afastamento do líder socialista Evo Morales, em 2019.
| inglês | português |
|---|---|
| the | a |
| in | em |
| and | de |
EN How big is your company?-- Please select --Just me 2 - 10 people 11 - 25 people 26 - 100 people 101 - 1,000 people Over 1,000 people
PT Qual é o tamanho da sua empresa?— Selecione —Just me 2 - 10 people 11 - 25 people 26 - 100 people 101 - 1,000 people Over 1,000 people
| inglês | português |
|---|---|
| big | tamanho |
| select | selecione |
| over | da |
| company | empresa |
| your | sua |
EN When the ad order is placed, most small business owners reached by Weebly were left saying, “Show me people. Where are the people? There are no people!”
PT Quando o pedido do anúncio foi feito, a maioria dos pequenos empresários entrevistados pelo Weebly estavam pedindo: ?Mostre-me as pessoas. Onde estão as pessoas? Não estou vendo ninguém!?.
| inglês | português |
|---|---|
| order | pedido |
| ad | anúncio |
| small | pequenos |
| weebly | weebly |
| no | ninguém |
| people | pessoas |
| were | estavam |
| when | quando |
| are | estão |
| where | onde |
| the | o |
| most | maioria |
| by | pelo |
EN Only moderators and the people I choose — You can add people to share your channel with by clicking the "Add or remove people" link below these options.
PT Somente moderadores e as pessoas que eu escolher — Você pode adicionar pessoas para compartilhar o seu canal clicando no link "Adicionar ou remover as pessoas" abaixo das opções.
EN They have also conned people like they make people subscribe for their premium subscription which promises one to one teaching with Jared but a lot of people say he never appears for these sessions
PT Eles também enganaram as pessoas, fazendo com que elas assinassem sua assinatura premium, que promete um ensino individual com Jared, mas muitas pessoas dizem que ele nunca aparece nessas sessões
| inglês | português |
|---|---|
| premium | premium |
| teaching | ensino |
| appears | aparece |
| sessions | sessões |
| people | pessoas |
| subscription | assinatura |
| a | um |
| never | nunca |
| also | também |
| like | com |
| to | muitas |
| but | mas |
| he | ele |
EN In India, for example, only 37% of people getting the vaccine are women. In South Sudan only 26% of people getting the vaccine are women, and as a result women make up 70% of people who test positive for COVID-19.
PT Na Índia, por exemplo, apenas 37% das pessoas que recebem a vacina são mulheres. No Sudão do Sul, apenas 26% das pessoas que recebem a vacina são mulheres e, como resultado, as mulheres representam 70% das pessoas com teste positivo para COVID-19.
| inglês | português |
|---|---|
| vaccine | vacina |
| sudan | sudão |
| test | teste |
| positive | positivo |
| india | Índia |
| people | pessoas |
| women | mulheres |
| of | do |
| result | resultado |
| south | sul |
| are | são |
| and | e |
| in | no |
| as | como |
| example | exemplo |
| the | as |
EN Brave Talk is free for video calls up to 4 people. If you’d like to invite more people, consider upgrading to Brave Premium, which can support calls for hundreds of people.
PT O Brave Talk é gratuito para chamadas de vídeo com até 4 pessoas. Se você quer convidar mais pessoas, considere a possibilidade de fazer o upgrade para o Brave Premium, que é compatível com chamadas para centenas de pessoas.
| inglês | português |
|---|---|
| free | gratuito |
| video | vídeo |
| calls | chamadas |
| people | pessoas |
| upgrading | upgrade |
| is | é |
| if | se |
| premium | premium |
| invite | convidar |
| can | possibilidade |
| hundreds | centenas |
| like | com |
| consider | considere |
| of | de |
| more | mais |
| which | o |
EN You are committed to preventing people from abusing drugs, treating people with the disease of addiction, and supporting people living in recovery. It's time to take your career to the next level.
PT Você está empenhado em evitar que as pessoas usem drogas, tratando as pessoas com a doença do vício e apoiando as pessoas que vivem em recuperação. É hora de levar sua carreira para o próximo nível.
| inglês | português |
|---|---|
| committed | empenhado |
| preventing | evitar |
| people | pessoas |
| drugs | drogas |
| addiction | vício |
| supporting | apoiando |
| living | vivem |
| recovery | recuperação |
| career | carreira |
| level | nível |
| disease | doença |
| in | em |
| the | o |
| you | você |
| of | do |
| and | e |
| to take | levar |
EN It is also crucial in ensuring that 90% of people living with HIV know their HIV status; 90% of people diagnosed with HIV receive antiretroviral therapy; and 90% of people living with HIV, and who are on treatment, achieve viral load suppression
PT É também crucial para assegurar que 90% das pessoas que vivem com o VIH conhecem o seu estado serológico e que 90% das pessoas que estão a fazer tratamento alcançam a supressão da carga viral
| inglês | português |
|---|---|
| crucial | crucial |
| people | pessoas |
| living | vivem |
| viral | viral |
| load | carga |
| is | é |
| status | o |
| treatment | tratamento |
| also | também |
| ensuring | assegurar |
| and | e |
| achieve | com |
| it | seu |
| are | estão |
EN In India, for example, only 37% of people getting the vaccine are women. In South Sudan only 26% of people getting the vaccine are women, and as a result women make up 70% of people who test positive for COVID-19.
PT Na Índia, por exemplo, apenas 37% das pessoas que recebem a vacina são mulheres. No Sudão do Sul, apenas 26% das pessoas que recebem a vacina são mulheres e, como resultado, as mulheres representam 70% das pessoas com teste positivo para COVID-19.
| inglês | português |
|---|---|
| vaccine | vacina |
| sudan | sudão |
| test | teste |
| positive | positivo |
| india | Índia |
| people | pessoas |
| women | mulheres |
| of | do |
| result | resultado |
| south | sul |
| are | são |
| and | e |
| in | no |
| as | como |
| example | exemplo |
| the | as |
EN ?I?ve learned that people will forget what you said, people will forget what you did, but people will never forget how you made them feel.? -Maya Angelou
PT ?Eu aprendi que as pessoas se esquecerão do que você disse, se esquecerão do que você fez, mas as pessoas nunca se esquecerão de como você as fez se sentir.? -Maya Angelou
| inglês | português |
|---|---|
| learned | aprendi |
| forget | esquecer |
| feel | sentir |
| i | eu |
| people | pessoas |
| but | mas |
| never | nunca |
| said | disse |
| you | você |
| how | como |
| made | fez |
| did | que |
EN Organic conversion: People interacted with only your organic PinsPaid unassisted: People interacted with only your adsPaid assisted: People interacted with both ads and organic Pins
PT Conversões orgânicas: utilizadores que interagiram apenas com os teus Pins orgânicosPago sem assistência: utilizadores que interagiram apenas com os teus anúnciosPago com assistência: utilizadores que interagiram com anúncios e Pins orgânicos
| inglês | português |
|---|---|
| organic | orgânicos |
| conversion | conversões |
| ads | anúncios |
| with | sem |
| only | apenas |
| your | teus |
| and | e |
EN Social Media outlets are places where people can express their unfiltered thoughts and opinions. This can be a threat to some governments. Social media are a perfect way for large groups of people with the same ideas to assemble.
PT As Mídias Sociais são locais onde as pessoas podem expressar seus pensamentos e opiniões sem filtros. Isso pode ser uma ameaça para alguns governos. As redes sociais são uma forma perfeita de reunir grandes grupos de pessoas com as mesmas ideias.
| inglês | português |
|---|---|
| people | pessoas |
| threat | ameaça |
| governments | governos |
| perfect | perfeita |
| large | grandes |
| groups | grupos |
| places | locais |
| opinions | opiniões |
| ideas | ideias |
| with | sem |
| the | as |
| where | onde |
| media | mídias |
| can | pode |
| thoughts | pensamentos |
| a | uma |
| to | a |
| are | são |
| this | isso |
| social media | sociais |
| and | e |
| be | ser |
| the same | mesmas |
EN This data helps you understand what people look for when they find your site, so you can focus your content on the search terms people use.
PT Esses dados ajudam você a entender o que as pessoas procuram quando encontram seu site, para que você possa concentrar seu conteúdo nos termos de pesquisa que as pessoas usam.
| inglês | português |
|---|---|
| helps | ajudam |
| focus | concentrar |
| data | dados |
| people | pessoas |
| find | encontram |
| site | site |
| content | conteúdo |
| search | pesquisa |
| when | quando |
| look for | procuram |
| terms | termos |
| the | o |
| you can | possa |
| on | nos |
| you | você |
| understand | entender |
| use | usam |
EN After you know what keywords people use to find your site, you can focus your content on the language people naturally use
PT Depois de saber quais palavras-chave as pessoas usam para encontrar o seu site, você pode concentrar o seu conteúdo no idioma que as pessoas usam naturalmente
| inglês | português |
|---|---|
| people | pessoas |
| focus | concentrar |
| content | conteúdo |
| naturally | naturalmente |
| site | site |
| on | no |
| keywords | chave |
| find | encontrar |
| can | pode |
| the | o |
| you | você |
| language | idioma |
| use | usam |
| know | saber |
EN Using keywords like this lets you connect what people are looking for with what people buy when they reach your site.
PT O uso de palavras-chave como essa permite conectar o que as pessoas procuram com o que as pessoas compram quando acessam seu site.
| inglês | português |
|---|---|
| connect | conectar |
| people | pessoas |
| site | site |
| looking for | procuram |
| lets | permite |
| when | quando |
| this | essa |
| keywords | chave |
| with | uso |
| for | de |
| your | seu |
EN Offering people incentives for taking your surveys can be a good strategy to get extra survey responses from people who aren’t necessarily invested or interested in the topic
PT A oferta de incentivos para responder a uma pesquisa pode ser uma boa estratégia para obter mais respostas de pessoas que não necessariamente se interessam ou estão envolvidas com o assunto
| inglês | português |
|---|---|
| offering | oferta |
| incentives | incentivos |
| good | boa |
| strategy | estratégia |
| necessarily | necessariamente |
| people | pessoas |
| survey | pesquisa |
| or | ou |
| can | pode |
| be | ser |
| the | o |
| a | uma |
| topic | assunto |
EN To survey creators, online surveys can seem like a conveniently impersonal way of asking people for information. After all, it’s easier to ask people sensitive questions when you’re not face-to-face with them.
PT Para os criadores, as pesquisas online podem parecer uma forma convenientemente impessoal de pedir informações para as pessoas. Afinal de contas, é mais fácil fazer perguntas delicadas quando você não está frente a frente com a pessoa.
| inglês | português |
|---|---|
| creators | criadores |
| online | online |
| seem | parecer |
| people | pessoas |
| information | informações |
| can | podem |
| a | uma |
| conveniently | convenientemente |
| questions | perguntas |
| surveys | pesquisas |
| easier | mais fácil |
| ask | pedir |
| when | quando |
EN Do you have a passion for connecting people around the world? Our teams thrive at bringing people together with innovative technologies and content services. Providing industry-leading solutions for top-consumer global brands is what we do best!
PT Gostaria de ligar pessoas no mundo inteiro? As nossas equipas procuram unir as pessoas através de tecnologias inovadores e serviços de conteúdos. Fornecer soluções líderes no setor às maiores marcas de consumo mundiais é o que melhor fazemos!
| inglês | português |
|---|---|
| people | pessoas |
| teams | equipas |
| innovative | inovadores |
| content | conteúdos |
| brands | marcas |
| leading | líderes |
| consumer | consumo |
| we do | fazemos |
| technologies | tecnologias |
| solutions | soluções |
| is | é |
| best | melhor |
| industry | setor |
| providing | fornecer |
| services | serviços |
| world | mundo |
| the | o |
| and | e |
EN Some of the people are existing customers. But most of the people are new prospects.
PT Algumas dessas pessoas já são clientes existentes. Mas a maioria são potenciais.
| inglês | português |
|---|---|
| people | pessoas |
| existing | existentes |
| customers | clientes |
| are | são |
| the | a |
| but | mas |
EN Placing an ad on both of these people will create a flood of new people.
PT Fazer anúncios nesses sites vai gerar vários contatos novos para você.
| inglês | português |
|---|---|
| new | novos |
| ad | anúncios |
| create | gerar |
| will | vai |
| a | vários |
| on | nesses |
| these | para |
| placing | fazer |
EN They selected a few parameters, like people interested in social media, and excluded people who liked their own Facebook page.
PT Eles selecionaram alguns parâmetros, como pessoas interessadas em mídias sociais, e excluíram pessoas que já curtiam a página deles no Facebook.
| inglês | português |
|---|---|
| parameters | parâmetros |
| interested | interessadas |
| people | pessoas |
| page | página |
| in | em |
| media | mídias |
| and | e |
| a | alguns |
| social media | sociais |
| few | que |
EN 92% of people read an online review before buying. 88% of those people trust peer reviews more than brand-sponsored messages.
PT 92% das pessoas leem uma avaliação online antes de fazer uma compra. 88% dessas pessoas confia mais nas avaliações de consumidores do que nas mensagens patrocinadas pelas marcas.
| inglês | português |
|---|---|
| online | online |
| buying | compra |
| brand | marcas |
| people | pessoas |
| reviews | avaliações |
| messages | mensagens |
| more | mais |
| review | avaliação |
| of | do |
| before | antes |
| an | uma |
EN Google algorithms and SEO help people find content that provides actual value. If you want people to find and consume your content, you must deliver that value.
PT Os algoritmos do Google e o SEO ajudam as pessoas a encontrarem conteúdo que forneça valor real. Se você deseja que as pessoas encontrem e consumam o seu conteúdo, você deve entregar esse valor.
| inglês | português |
|---|---|
| algorithms | algoritmos |
| help | ajudam |
| people | pessoas |
| actual | real |
| deliver | entregar |
| content | conteúdo |
| if | se |
| you want | deseja |
| seo | seo |
| value | valor |
| you | você |
| and | e |
| must | deve |
EN You could be creating the best content in the world, but if you don’t have other people helping you and linking to your content, it’s going to be very hard to get people to see what you’re creating.
PT Você pode estar criando o melhor conteúdo do mundo, mas se você não tem outras pessoas que ajudem você e se vinculem ao seu conteúdo , vai ser muito difícil fazer com que as pessoas vejam o que você está criando.
| inglês | português |
|---|---|
| hard | difícil |
| creating | criando |
| content | conteúdo |
| world | mundo |
| if | se |
| other | outras |
| people | pessoas |
| best | melhor |
| but | mas |
| be | ser |
| the | o |
| you | você |
| see | vejam |
| and | e |
| very | muito |
EN Posting in the middle of the night when people are not consuming content is a bad idea. As soon as that content goes out, it has to wait for people to wake up.
PT Postar no meio da noite, quando as pessoas não estão consumindo conteúdo, é uma má ideia. Quando esse conteúdo for publicado, ainda vai precisar esperar que as pessoas acordem.
| inglês | português |
|---|---|
| idea | ideia |
| night | noite |
| people | pessoas |
| content | conteúdo |
| is | é |
| the | as |
| of | do |
| a | uma |
| wait | esperar |
| are | estão |
| posting | postar |
| in | no |
| not | não |
| out | o |
| has | da |
| for | meio |
| when | quando |
| to | ainda |
| that | que |
EN With Messenger codes, people use the camera on their phone to scan the image and find you on Messenger. Messenger links are short URLs people can click to instantly start a conversation with you.
PT Com os códigos do Messenger, as pessoas usam a câmera do telefone para ler a imagem e encontrar você no Messenger. Os links do Messenger são URLs curtos nos quais as pessoas podem clicar para iniciarem instantaneamente uma conversa com você.
| inglês | português |
|---|---|
| codes | códigos |
| people | pessoas |
| image | imagem |
| short | curtos |
| can | podem |
| click | clicar |
| messenger | messenger |
| camera | câmera |
| phone | telefone |
| links | links |
| urls | urls |
| you | você |
| instantly | instantaneamente |
| conversation | conversa |
| are | são |
| a | uma |
| start | para |
| the | os |
| on | no |
| and | e |
| find | encontrar |
| use | com |
EN As of March 2017, almost two billion people are monthly active Facebook users. Chances are most of your target customers are among those billions of people.
PT Em março de 2017, quase dois bilhões de pessoas são usuários ativos mensais do Facebook. A maioria dos seus consumidores-alvo provavelmente estão entre esses bilhões de pessoas.
| inglês | português |
|---|---|
| march | março |
| almost | quase |
| people | pessoas |
| monthly | mensais |
| active | ativos |
| users | usuários |
| billion | bilhões |
| target | alvo |
| customers | consumidores |
| are | são |
| your | seus |
| of | do |
| two | dois |
| among | em |
EN If you’re only used to selling to people once they walk into your store, you’re used to the hard sell strategy that works on people ready to buy.
PT Se você está acostumado a só vender às pessoas quando elas entram na sua loja, você está acostumado à estratégia de hard sell que funciona em pessoas que estão prontas para comprar.
| inglês | português |
|---|---|
| people | pessoas |
| strategy | estratégia |
| works | funciona |
| ready | prontas |
| used | acostumado |
| hard | hard |
| if | se |
| store | loja |
| buy | comprar |
| into | de |
| selling | vender |
| the | a |
EN At Cosmos, those decisions revolve around people—more specifically, how people care for their pets
PT Na Cosmos, essas decisões giram em torno das pessoas e, mais especificamente, de como elas cuidam de seus pets
| inglês | português |
|---|---|
| cosmos | cosmos |
| decisions | decisões |
| people | pessoas |
| specifically | especificamente |
| at | na |
| their | seus |
| more | mais |
| those | essas |
| how | como |
EN And our mission to help people see and understand data, we go beyond our technology to ensure customer success by helping people build a data culture.
PT Em nossa missão de ajudar as pessoas a ver e entender os dados, vamos além de nossa tecnologia para garantir o sucesso do cliente, impulsionando as pessoas a criar uma cultura de dados.
| inglês | português |
|---|---|
| mission | missão |
| people | pessoas |
| customer | cliente |
| culture | cultura |
| we go | vamos |
| technology | tecnologia |
| success | sucesso |
| data | dados |
| a | uma |
| ensure | garantir |
| see | ver |
| help | ajudar |
EN We design our products to focus on people. People working for big and small businesses, serving in government and building not-for-profit organisations. Bloggers. Students. Anyone. Everyone.
PT Desenvolvemos nossos produtos com foco nas pessoas. Pessoas que trabalham para grandes e pequenas empresas, servindo ao governo ou montando organizações sem fins lucrativos. Blogueiros. Estudantes. Qualquer pessoa. Todos.
| inglês | português |
|---|---|
| focus | foco |
| big | grandes |
| small | pequenas |
| serving | servindo |
| bloggers | blogueiros |
| students | estudantes |
| people | pessoas |
| government | governo |
| products | produtos |
| not | sem |
| to | nas |
| working | trabalham |
| businesses | empresas |
| organisations | organizações |
| our | nossos |
| for | fins |
| and | e |
| anyone | pessoa |
EN team team people people user teamwork business and finance network
PT equipe pessoas trabalho em equipe encontro conferência união companhia comunicação corporativo
| inglês | português |
|---|---|
| user | conferência |
| people | pessoas |
| business | corporativo |
EN For people whose individual exam eligibilities were expiring from June 1, 2021 through September 30, 2021, we have extended 90 days. People who have been previously extended but have not yet consumed are receiving an additional 90 days.
PT Estendemos em 90 dias o prazo para a realização dos exames individuais com prazos entre 1º de junho de 2021 e 30 de setembro de 2021. Para quem já recebeu uma extensão anteriormente, mas ainda não fez o exame, estamos concedendo mais 90 dias.
| inglês | português |
|---|---|
| exam | exame |
| june | junho |
| september | setembro |
| days | dias |
| additional | mais |
| who | quem |
| but | mas |
| an | uma |
| are | e |
| we | estamos |
| previously | anteriormente |
EN These projects have reached 23 million people (56% of whom are women and girls) directly and 76 million people indirectly across 76 countries.
PT Esses projetos atingiram 23 milhões de pessoas (56% das quais são mulheres e meninas) diretamente e 76 milhões de pessoas indiretamente em 76 países.
| inglês | português |
|---|---|
| projects | projetos |
| reached | atingiram |
| directly | diretamente |
| indirectly | indiretamente |
| countries | países |
| people | pessoas |
| women | mulheres |
| girls | meninas |
| are | são |
| million | milhões |
| of | de |
| and | e |
EN Hundreds of thousands of people have died and more than 8.5 million people are affected by the crisis, and there is no end in sight.
PT Centenas de milhares de pessoas morreram e mais de 8.5 milhões de pessoas foram afetadas pela crise, e não há fim à vista.
| inglês | português |
|---|---|
| affected | afetadas |
| people | pessoas |
| crisis | crise |
| the | à |
| more | mais |
| hundreds | centenas |
| end | o |
| sight | vista |
| thousands | milhares |
| million | milhões |
| of | de |
| and | e |
EN One in every 70 people around the world is caught up in crisis and in urgent need of humanitarian assistance and protection. Tell U.S. Congress to stand for people in crisis.
PT Uma em cada 70 pessoas em todo o mundo está em crise e precisa urgentemente de assistência humanitária e proteção. Diga ao Congresso dos EUA para defender as pessoas em crise.
| inglês | português |
|---|---|
| crisis | crise |
| assistance | assistência |
| protection | proteção |
| congress | congresso |
| people | pessoas |
| world | mundo |
| in | em |
| need | precisa |
| the | o |
| is | está |
| of | de |
| and | e |
| tell | para |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
wrestling greco roman wrestling ultimate world wrestling lesdom interracial wrestling school wrestling wrestling lesbo girls people’s interests people’s effort people in people read people feel winners—people transform people’s home catch people’s attention increase people’s resiliency increase people’s willingness retain exceptional people in supports people’s livelihoods people’s republic hire multiple people to multiple people are working limited—people change people’s mindsets people’s ability defining draw—people come people’s trust people—and flooding people’s inboxes people’s lives people because of the people redefine people’s relationship people’s careers save people’s include different people to sharpen increasing people’s ability limit people’s access improve people’s lives people’s health determined people’s rights world—people people who should receive people—those people’s requests certain people’s skills people’s fun activities soviet people’s victory people’s rights—a philosophy understand people’s paths studied people’s comprehensionTraduzir 🤼 para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe