PT Ajude seu pet com o guia definitivo de campanhas para pets
PT Ajude seu pet com o guia definitivo de campanhas para pets
EN The Best Ways to Raise Money for Charity
PT Na Cosmos, essas decisões giram em torno das pessoas e, mais especificamente, de como elas cuidam de seus pets
EN At Cosmos, those decisions revolve around people—more specifically, how people care for their pets
português | inglês |
---|---|
cosmos | cosmos |
decisões | decisions |
pessoas | people |
especificamente | specifically |
PT E, ainda mais importante, podemos usar nosso foco para tornar as vidas dos pets e seus humanos ainda melhores, que é nosso objetivo final”.
EN More importantly, we can use our focus to make the lives of pets and their people better, which ultimately is our goal.”
português | inglês |
---|---|
importante | importantly |
usar | use |
vidas | lives |
humanos | people |
PT As estrela do esporte estão geralmente fora de casa, viajando o mundo para competir, mas quando elas voltam para casa, uma das coisas que elas mais gostam de fazer é rever os seus pets
EN Sport stars are often away from home, travelling the world to compete, but when they are homeward bound, one of the first things they look forward to being reunited with is their pets
português | inglês |
---|---|
esporte | sport |
geralmente | often |
viajando | travelling |
mundo | world |
competir | compete |
PT Marketplace do Nubank agora tem categorias de Games, Viagens e Pets
EN NotCo launches plant-based chicken and will compete with Brazil?s Fazenda Futuro
PT Gaste menos tempo em tarefas administrativas e concentre-se em seus clientes e pets.
EN Spend less time on administrative tasks and focus on your customers and their pets.
português | inglês |
---|---|
gaste | spend |
menos | less |
tempo | time |
tarefas | tasks |
administrativas | administrative |
e | and |
clientes | customers |
PT escolha de PETs de acordo com uma abordagem baseada em riscos
EN PETs should be chosen according to a risk-based approach
português | inglês |
---|---|
uma | a |
abordagem | approach |
baseada | based |
riscos | risk |
escolha | chosen |
PT as PETs não devem prejudicar a segurança dos sistemas e serviços que processam dados
EN PETs should not impair the security of systems and services that process data
português | inglês |
---|---|
segurança | security |
dados | data |
PT as PETs não devem prejudicar a capacidade de restaurar o acesso e a disponibilidade de dados privados em caso de violação
EN PETs should not impair the ability to restore private data access and availability in the event of a breach
português | inglês |
---|---|
devem | should |
restaurar | restore |
acesso | access |
dados | data |
privados | private |
violação | breach |
PT Na Cosmos, essas decisões giram em torno das pessoas e, mais especificamente, de como elas cuidam de seus pets
EN At Cosmos, those decisions revolve around people—more specifically, how people care for their pets
PT E, ainda mais importante, podemos usar nosso foco para tornar as vidas dos pets e seus humanos ainda melhores, que é nosso objetivo final”.
EN More importantly, we can use our focus to make the lives of pets and their people better, which ultimately is our goal.”
Mostrando 11 de 11 traduções