Traduzir "western influences combine" para português

PT Veja como nossa filosofia de abertura no trabalho inspira e influencia tudo o que fazemos.

• Veja como nossa
• abertura no trabalho

PT O álbum foi então lançado em 19 de janeiro no Japão, 21 de janeiro em todo o mundo e 22 de fevereiro nos Estados Unidos

• álbum foi então
• janeiro no Japão
• mundo
• fevereiro nos Estados

PT O Museu Tinguely, junto ao Reno, projecto do arquitecto Maria Botta, de Ticino, aloja a maior colecção de obras de Jean Tinguely (1925?1991), que foi um dos mais inovadores e importantes artistas plásticos da Suíça do séc. XX.

• Museu Tinguely
• junto ao Reno
• projecto do arquitecto
• Botta
• Ticino
• aloja a maior
• obras de Jean
• inovadores
• importantes artistas plásticos
• Suíça do séc

PT Esta ilha oferece uma experiência cultural totalmente própria, combinando influências indígenas, espanholas e caribenhas que produzem formas ricas e vibrantes de dança, música e culinária

• cultural totalmente própria
• combinando influências indígenas
• espanholas
• caribenhas que produzem
• ricas
• vibrantes de dança
• música
• culinária

PT Se você quer conhecer um estado com mais do que algumas influências culturais, venha para a Louisiana

• algumas influências culturais

PT Esta ilha oferece uma experiência cultural totalmente própria, combinando influências indígenas, espanholas e caribenhas que produzem formas ricas e vibrantes de dança, música e culinária

• cultural totalmente própria
• combinando influências indígenas
• espanholas
• caribenhas que produzem
• ricas
• vibrantes de dança
• música
• culinária

PT Se você quer conhecer um estado com mais do que algumas influências culturais, venha para a Louisiana

• algumas influências culturais

PT De mercados coloridos a uma vida noturna palpitante, Goa combina as influências indiana e portuguesa em um vibrante turbilhão de vistas, cheiros e sons. O W Goa sintetiza os elementos mais fascinantes da cidade em um refúgio épico de areias brancas.

• vida noturna palpitante
• indiana
• turbilhão de vistas
• cheiros
• sons
• W Goa sintetiza
• elementos mais fascinantes
• épico de areias

PT Ao fazer uma aposta, um participante do mercado provavelmente já possui algum conhecimento que o influenciou em sua decisão. Ao contrário das apostas regulares, existem fatores externos que afetam a probabilidade de resultados específicos.

• aposta
• participante do mercado
• possui algum conhecimento
• contrário das apostas
• existem fatores externos
• afetam a probabilidade
• resultados

PT A forma da imagem influencia a forma como as imagens são exibidas em seu site

• imagens são exibidas

PT Como e onde você adiciona uma imagem influencia como elas aparecem na página. Use blocos, seções e páginas para adicionar imagens ao site.

• onde você adiciona
• aparecem na página
• Use blocos
• seções
• páginas para adicionar

PT Ser uma organização próspera e impulsionada por dados significa que os dados estão no centro de todas as decisões, fazem parte da sua identidade e influenciam tudo, de atitudes a hábitos

• organização próspera
• decisões
• identidade
• influenciam tudo
• atitudes a hábitos

PT Esses padrões podem ser tão precisos quanto por que um cliente pode optar por um produto ao invés de outro, as influências de preços, temporada, fidelidade à marca e muito mais sobre essas decisões

• tão precisos quanto
• cliente pode optar
• produto ao invés
• outro
• influências de preços
• temporada
• fidelidade à marca
• essas decisões

PT O americana é popularmente definido, especialmente pela imprensa, como alternative country, alt-country ou por vezes alt.country

• americana é popularmente
• especialmente pela imprensa
• alternative country
• alt-country
• vezes

PT O tema principal das faixas é sobre como alguém pode sentir-se famoso sendo uma celebridade

• sentir-se famoso sendo
• celebridade

PT Vislumbramos um mercado global em que a inteligência em sustentabilidade influencie cada decisão comercial, melhorando economias, as vidas das pessoas e o planeta onde vivemos.

• Vislumbramos um mercado
• inteligência em sustentabilidade
• decisão comercial
• melhorando economias
• planeta onde

PT Ela desempenha um papel ativo na conscientização sobre os direitos das mulheres e a violência de gênero em sua comunidade. Por meio de seu trabalho, ela influencia uma ampla rede social dentro do acampamento e da comunidade anfitriã ao redor.

• ativo na conscientização
• direitos das mulheres
• violência de gênero
• comunidade
• rede social dentro
• acampamento

PT Descubra um paraíso gastronômico convidativo para as refeições ao ar livre e que oferece menus sazonais atualizados com influências asiáticas e uruguaias

• Descubra um paraíso
• ar livre
• oferece menus sazonais
• influências asiáticas
• uruguaias

PT Os quartos Superior Queen, banhados pela luz natural, homenageiam as duas influências históricas do Savoy, com design do período eduardiano ou estilo art déco

• quartos Superior Queen
• banhados pela luz
• homenageiam as duas
• históricas do Savoy
• design do período
• estilo art déco

PT "I Am the Greatest", álbum de spoken-word de Muhammed Ali lançado em 1963 é considerado um dos primeiros exemplos de hip hop

• Am the
• álbum de spoken-word
• Muhammed Ali lançado
• hop

PT Icona Pop é um duo de electro-pop da Suécia formado por Caroline Hjelt e Aino Jawo

• Icona Pop é
• duo de electro-pop
• Hjelt
• Aino Jawo

PT Icona Pop é um duo de electro-pop da Suécia formado por Caroline Hjelt e Aino Jawo. Elas se popularizaram rápido pela internet com a música "Manners", carro chefe de seu primeiro … leia mais

• Icona Pop é
• duo de electro-pop
• Hjelt
• Aino Jawo
• Elas se popularizaram
• primeiro

PT Icona Pop é um duo de electro-pop da Suécia formado por Caroline Hjelt e Aino Jawo. Elas se popularizaram rápido pela internet com a música "Manners", carro chefe de seu primeiro EP, lançado em 2011. Lançaram em Maio de 2012 … leia mais

• Icona Pop é
• duo de electro-pop
• Hjelt
• Aino Jawo
• Elas se popularizaram
• primeiro EP
• Lançaram em Maio

PT Mushok trouxe consigo o baterista Jon Wysocki, e a ligação de Lewis com um baixista (que posteriormente saiu da banda e deu lugar a Johnny April) completou a banda

• Mushok trouxe consigo
• baterista Jon Wysocki
• ligação de Lewis
• baixista
• April
• completou a banda

PT Dispõe de 176 quartos e suítes espaçosos, 1 restaurante Fine Dining (2 estrelas Michelin e 19 pontos do Gault Millau), 1 restaurante, bar e SPA exclusivo numa área de 4000 m2, inspirado pelo Japão.

• Dispõe de quartos
• suítes espaçosos
• restaurante Fine Dining
• estrelas Michelin
• pontos do Gault
• restaurante
• bar
• SPA exclusivo numa

PT Você começará a conhecer a carreira profissional de Néstor Tejero e suas influências no trabalho do dia-a-dia.

• começará a conhecer
• Tejero
• influências no trabalho

PT Interpretada em toda a parte do mundo da melhor e da pior forma, a arte culinária italiana oscila hoje entre a salvaguarda das suas tradições e a abertura a novas práticas e influências

• Interpretada em toda
• parte do mundo
• arte culinária italiana
• tradições
• abertura a novas
• influências

PT Se a API influenciar o conteúdo de uma planilha, você verá a imagem API - Aplicativo integrado ao lado da coluna de data.

• planilha
• verá a imagem

PT Outra herança desta famosa capital é Rosalcazar, fortaleza no Bairro Espanhol empoleirada na parte alta da cidade, oferecendo uma perspectiva interessante sobre a sucessão de influências que a cidade conheceu ao longo de sua história

• Outra herança desta
• capital é Rosalcazar
• fortaleza no Bairro
• empoleirada na parte
• cidade
• oferecendo uma perspectiva
• sucessão de influências
• história

PT influências Fundamentais da litecoin

PT Pratos de fusão, combinando os sabores da cozinha local popular com influências internacionais são uma escolha bastante procurada e são imperdíveis

• Pratos de fusão
• combinando os sabores
• cozinha local popular
• escolha bastante procurada
• imperdíveis

PT Calcula-se que atualmente cerca de 860 milhões de pessoas não têm acesso aos serviços essenciais de energia, o que afeta negativamente a qualidade de vida e as oportunidades de desenvolvimento delas.

• Calcula-se que atualmente
• essenciais de energia
• vida
• oportunidades de desenvolvimento

PT , uma extensa viagem pelo trabalho de um dos grandes pintores italianos do século XX que revelava a relação entre suas pinturas de natureza-morta e algumas suas principais influências na história da arte.

• grandes pintores italianos
• natureza-morta
• algumas suas principais

PT Neste vasto conjunto, são visíveis as influências do Expressionismo, do Primitivismo e do Cubismo

• Neste vasto conjunto
• visíveis as influências
• Expressionismo
• Primitivismo
• Cubismo

PT Uma das formas de concetualizar os fatores que podem estar na origem do extremismo violento é a ideia de influências de "repulsão" e de "atração":

• formas de concetualizar
• origem do extremismo
• é a ideia

PT Psicossocial refere-se à "relação dinâmica entre a dimensão psicológica e social de uma pessoa, onde uma influencia a outra" (Centro de Referência do IFRC para o Apoio Psicossocial, 2014)

• Psicossocial refere-se à
• psicológica
• onde uma influencia
• Centro de Referência
• Psicossocial

PT Com essas influências a marcarem o seu caminho, Mick decidiu seguir as suas emoções e conseguiu unir o seu entusiasmo pelo mundo do ciclismo ao seu trabalho, administrando o seu hotel Equipe Guesthouse Girona.

• caminho
• Mick decidiu seguir
• emoções
• entusiasmo pelo mundo
• Equipe Guesthouse

PT Você começará conhecendo o trabalho de Mina Barrio, que também lhe falará sobre suas influências e quais são alguns de seus perfis favoritos do Instagram.

• Mina Barrio
• influências
• quais são alguns

PT Não é exatamente o que queremos dizer; Em vez disso, queremos mostrar o efeito de interação - esse efeito A influencia o efeito B

• queremos dizer
• vez disso
• interação
• esse efeito A
• efeito B

PT Ele também lhe falará sobre sua carreira profissional até se tornar um vice-presidente criativo da agência McCann Lima e compartilhará algumas de suas referências e influências no mundo da música, cinema e literatura.

• Ele também lhe
• tornar um vice-presidente
• agência McCann Lima
• referências
• influências no mundo
• música
• cinema

PT Para começar, você conhecerá melhor Paloma Ávila, que contará sua trajetória profissional e os trabalhos mais relevantes em sua carreira. Ela compartilhará as principais influências que serviram de inspiração para seus projetos.

• começar
• conhecerá melhor Paloma
• contará sua trajetória
• trabalhos mais relevantes
• carreira
• influências que serviram

PT Ambos dependem de embalagens com vedação vidro-metal e condutores elétricos que protegem a carga do acionador dos airbags e dos pré-tensores do cinto de segurança contra quaisquer influências externas

• vedação vidro-metal
• carga do acionador
• airbags
• pré-tensores do cinto
• segurança contra quaisquer
• externas

PT Conexões entre os participantes podem ser processadas para criar redes, interesses e influencers.

• processadas para criar
• interesses

PT O Josun Palace exibe um design exclusivo inspirado na tradição com influências modernistas, experiências locais e serviço impecável em um dos bairros mais requintados de Seul.

• Josun Palace exibe
• design exclusivo inspirado
• tradição com influências
• experiências locais
• bairros mais requintados

PT No entanto, as influências da temperatura são consideradas na precisão do sensor de acordo com as condições de leitura

• entanto
• influências da temperatura
• consideradas na precisão
• sensor de acordo
• condições de leitura

PT Calcula-se que atualmente cerca de 600 milhões de pessoas não têm acesso aos serviços essenciais de energia, o que afeta negativamente a qualidade de vida e as oportunidades de desenvolvimento delas.

• Calcula-se que atualmente
• essenciais de energia
• vida
• oportunidades de desenvolvimento

PT , uma extensa viagem pelo trabalho de um dos grandes pintores italianos do século XX que revelava a relação entre suas pinturas de natureza-morta e algumas suas principais influências na história da arte.

• grandes pintores italianos
• natureza-morta
• algumas suas principais

PT Pesquisas acadêmicas refletem sobre influência e implicações éticas do uso de inteligência artificial na geração e na distribuição de notícias

• Pesquisas acadêmicas refletem
• influência
• distribuição de notícias

PT Ambos dependem de embalagens com vedação vidro-metal e condutores elétricos que protegem a carga do acionador dos airbags e dos pré-tensores do cinto de segurança contra quaisquer influências externas

• vedação vidro-metal
• carga do acionador
• airbags
• pré-tensores do cinto
• segurança contra quaisquer
• externas

PT Conexões entre os participantes podem ser processadas para criar redes, interesses e influencers.

• processadas para criar
• interesses